ARTOAST05 - Grille pain ARDES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	ARDES
Modèle	ARTOAST05
Alimentation	Secteur, 220-240 V ~ 50/60 Hz
Fonctions principales	6 niveaux de grill (timer de 1 à 3 minutes), arrêt automatique, bouton stop
Accessoires fournis	Pinces pour pain, tiroir ramasse-miettes extractible
Capacité	2 tranches de pain (via pinces)
Matière des parties en contact alimentaire	Pinces en plastique (contact limité à 30 min)
Entretien et nettoyage	Vider et nettoyer le tiroir ramasse-miettes après chaque usage ; laver les pinces à la main avec détergent ; ne pas placer au lave-vaisselle ; nettoyer l'appareil avec un chiffon humide ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cycle, isolation classe II (double isolation), ne pas utiliser près de matériaux combustibles, ne pas insérer d'objets métalliques
Période de garantie	24 mois
Dimensions (L x l x H)	Environ 25 x 15 x 18 cm (estimation)
Poids	Environ 1,2 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - ARTOAST05 ARDES

Comment nettoyer le grille-pain ARTOAST05 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Videz et nettoyez le tiroir ramasse-miettes après chaque utilisation. Lavez les pinces à la main avec un détergent doux. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et utilisez un chiffon légèrement humide pour l'extérieur.

Puis-je mettre le tiroir ramasse-miettes au lave-vaisselle ?

Non, le tiroir ramasse-miettes et les pinces ne doivent pas être mis au lave-vaisselle. Ils doivent être lavés à la main.

Quelle est la durée de grill maximale ?

Le timer propose 6 positions : la position 1 correspond à environ 1 minute, et chaque cran suivant ajoute environ 25 secondes jusqu'à la position 6 qui donne environ 3 minutes.

Comment utiliser les pinces fournies ?

Introduisez les tranches de pain dans les pinces, puis insérez les pinces dans les fentes de l'appareil. Utilisez toujours les pinces pour manipuler le pain chaud ; ne mettez jamais les doigts ou des objets métalliques dans les fentes.

Que faire si le grille-pain ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous d'avoir poussé le levier d'allumage vers le bas. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé.

Puis-je griller des aliments autres que du pain ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour griller du pain. N'utilisez pas d'aliments qui pourraient goutter ou être trop fins/épais.

Comment dois-je positionner l'appareil pour des raisons de sécurité ?

Placez le grille-pain sur une surface plane, à au moins 85 cm de hauteur pour éviter que les enfants ne touchent les parties chaudes. Éloignez-le des rideaux et autres matériaux combustibles. Ne le placez pas sous une armoire ou à proximité d'autres sources de chaleur.

Est-il normal qu'il y ait une odeur la première utilisation ?

Oui, faites fonctionner l'appareil à vide sur la position 6 dans un local aéré pour éliminer les odeurs de fabrication. Lavez les pinces avant utilisation.

Comment interrompre la cuisson en cours ?

Appuyez sur le bouton STOP pour arrêter immédiatement le cycle de grill.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Débranchez immédiatement l'appareil et contactez un service après-vente agréé. N'essayez pas de le réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI ARTOAST05 ARDES

Attention : litre soigneusement les avertissements contenus dans le mode d'emploi qui fournit des indications importantes concernant la sécurité de l'installation, d'utilité et d'entretien.

Instructions importantes à conserver pour tout autre consultation.

• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou n'ayant pas suffisamment d'expérience ou de connaissance à condition que ces derniers soient surveillés ou bien qu'ils aient reçus des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l' apparéil et qu'ils aient compris les dangers liés à l'utilisation de l' apparéil.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas'être effectuées par des enfants de moins de 8 ans sans surveillance.
• Maintenir l'appareil et le cable hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• L'appareil ne doit être mis en fonction ni avec un temporisateur extérieur ni avec un système de commande à distance séparé.
• Le pain peut brûler. Les grille-pains ne doivent donc pas été utilisés en dessous ou à côté de matérielux combustibles, comme les rideaux.
  Vider le tiroir ramasse-miettes après chaque utilisation.
• Pour le nettoyage de l'appareil, se référer au paragraph ENTRETIEN.
• Si le cable d'alimentation avait été endommagé, il faut le replacer uniquement auprès des centres d'assistance autorisés par le constructeur, afin de prévenir tous les risques.
• L'appareil peut fonctionner à 50Hz ou 60Hz sans réglages.

Ne laissez pas les parties de l'emballage à la portée des enfants pour éviter le risque de suffocation.

Conservez la garantie, le ticket de caisse et le mode d'emploi pour tout autre consultation.

Après le déballage, vérifie l'intégrité de l'appareil. En cas de dommage, n'utilise pas l'appareil etappelez subitement le personnel qualifié.

Ne laïsez jamais les parties de l'emballage auprès des enfants, ne les utilisèze pas en tant que jouets: il s'agit d'un appeareil électrique, il ne doit pas être utilisé autrement.

Avant de brancher l'appareil, vérifie si la tension de la prise de courant correspond à cette qui est indiquée sur la plaque.

La sécurité électricque de cet apparéil n'est assurée que s'il est branché à une installation de mise à la terre efficace.

Si la fiche et la prise ne sont pas compatibles, faites replacer la prise avec un type ajustat par un personnel qualifié. N'utilise pas adaptateurs ou rallonges non conformes aux normes de sécurité ou qui dépassent les limites des débits en valeur du courant.

Il est conseilé de dérouler complètement le cable d'alimentation dans toute sa longueur, en évitant ainsi des éventuelles surchauffes.

Débranchez l'appareil du secteur si vous ne l'utilise.

Ne tirez pas le cable d'alimentation ou l'appareil pour extraire la fiche de la prise de courant.

L'utilisation de tout les apparciels électriques demande le respect de quelques règles fondamentales, en particulier:

• Ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Ne pas utiliser l'appareil pieds-nus.
• Ne pas soumettre l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil).
• Eviter tout type de chocol.

Dans le cas de défaut ou de mauvais fonctionnement, débranchez immédiatement l'appareil qui risque d'être endommagé davantage, et adressez-vous au Service Àpres-Vente autorisé.

Si vous decide de ne pas utiliser l'appareil, il est nécessaire de le rendre inopérant en coupant le cable d'alimentation après l'avoir débranché.

L'appareil a ete concu pour fonctionner dans des milieux domestiques; toute autre utilisation est pourtant interdite et dangereuse.

Pour des raisons de sécurité, n'ouvre pas l'appareil.

Pendant l'utilisation, l'appareil doit être appuyé sur une surface plate.

Pour empêcher aux enfants de toucher accidentellement les composants chauds, utilisez l'appareil sur des surfaces qui sont hauts au moins 85 cm.

Laisser libre l'espace autour de toutes les autres surfaces de l'appareil et ne pas superposer d'objets.

Maintenir le cable à distance de toute source de chaleur.

Ne pas poser l'appareil au-dessus ou en dessous d'autres jours, de jours à micro-ondes ou pres de cuisineires à gaz.

Ne pas déplacer l'appareil durant son fonctionnement, lorsqu'il est chaud et lorsqu'il est raccordé à l'alimentation.

Utiliser exclusivement les pincees fournies pour introduire et enlever le pain des fentes de chauffe; ne pas insérer les mains, de feuilles métalliques ou d'autres objets (risque de brûlures et de chic électrique).

Ne pas utiliser de tranches de pain cassées, trop minces ou trop épaisses qui pourrait entre en contact avec les parois des fentes de chauffe.

Ne pas utiliser d'aliments qui pourrait goutter durant la cuisson.

Informations techniques

Tiroir extractible
Pinces
Levier d'allumage
Bouton STOP
⑤ Timer à 6 positions

Dates techniques indiqués sur l'appareil

Contact alimentaire

Seules ces pioces sont destinées à entrer en contact avec des alimentes, dans les conditions indiquées:

Pièces destinées à entre en-contact avec les alimentés	Types de denrées alimentaires	Temps maximum
Pinces ②	Pain	30 min

• Cet accessoire ne peut être utilisé qu'avez ces apparèils. Ne pas utiliser les pieces sous forme séparée pour d'autres applications;
• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, laver les parties destinées au contact avec les alimentés comme indiqué au paragraph Entretien.

Première fois

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois:

• nettoyer les pinces ② comme spécifié au paragraphe ENTRETIEN.
• faire fonctionner l'appareil à vide sur la position 6 du TIMER ⑤ dans un local bien aéré pour éliminer les odeurs et les fumées dues à d'éventuels résidus d'asinage sur les pieces internes de l'appareil.

Utilisation

Introduire les tranches de pain dans les pinces ; insérer donc les pince dans les fentes spécifiques presents sur l'appareil.

Pour allumer l'appareil brancher la fiche sur la prise de courant et pousser le levier ③ vers le bas.

Régler le TIMER en tenant compte du fait qu'en position 1 l'appareil s'éteint après 1 minute, puis à chaque repère successif le temps augmente de 25 secondes jusqu'à la position MAX 6 d'environ 3 minutes.

Le temps de cuisson dépend de l'épaisseur, du type de pain et du niveau de cuisson souhaité.

Approximativement:

Position	Type de pain
1-2	Sec, mince
3-4	Normal
5-6	Épais

Appuyer sur la touche STOP 4 si l'on sahaite interrompè le fonctionnement de l'appareil.

A l'échéance du temps le levier se déclenché vers le haut en éteignant l'appareil. Maintenant vous pouvez-retirer les alimentés en saississant les pince par la partie en plastique.

Si I'on souhaite effectuer une nouvelle cuisson, laisser refroidir l'appareil pendant environ une minute.

Entretien

Débranche l'appareil et laisses refroidir avant d'effectuer toute opération de nettoyage.

Vider et nettoyer le tiroir ramasse-miettes après chaque utilisation.

Pour le nettoyage, extraire le tiroir situé à l'arrière de l'appareil ①, enlever les résidus alimentaires et éventuelles le laver avec des détergents à vaisselle commun.

Les pinces ② peuvent être lavées avec un détergent pour vaisse à la main.

Ne pasmettrele tiroirramasse-miettesoules pince dans le lave-vaisselle.

Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon légèrement humide.

Ne pas utiliser de substances, de liquides ou de chiffons trop mouillés, car d'eventuelles infiltrations pouraient endommager irrémédiablement l'appareil.

Ne pas utiliser d'éponges abrasives pour le nettoyage interne.

N'IMMERGEZ JAMAIS L'APPAREIL DANS L'EAU.

EMBALLAGE

Afin de respecter l'environnement, les matériaux d'emballage doivent être éliminés correctement par une collecte sélective.

Vérifiez les règlements de votre municipalité.

INFORMATION UTILISATEUR

«Mise en œuvre de la directive 2012/19/UE sur les déchets d'equipements électriques et Electroniques (DEEE)», relative à la réduction de l'utilisation de substances dangereuses dans les appareils électriques et Electroniques, ainsi qu'à l'élimination des déchets.

Le symbole de la poubelle sur roulettes barrée sur l'appareil ou sur son emballage indique que le produit doit etre elimine separation des autres dechets a la fin de sa durée de vie. L'utiliseur doit donc apporter I'appareil a jeter a des centres de collecte separés appropriés pour les dechets électriques et Electroniques.

Pour plus de détails, veuillez contacter l'autorité locale spéciale. Une collecte séparée appropriée de l'appareil pour un recyclage, un traitement ou une élimination respectieux de l'environnement permet d'éviter les dommages à l'environnement et à la santé humaine et encourage la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux qui composel'appareil.

L'élimination abusive du produit par l'utilisateur entrainera l'application d'amendes administratives conformément aux lois en vigueur.

Garantie

Conditions

La garantie a une durée de 24 mois à compter de la date d'achat.

Cette garantie est valable seulement si correctement complilée et accompagnée du ticket de caisse qui confirme la date d'achat.

L'appareil doit être remis exclusivement à notre SAV/agréé.

La garantie couvre la substitution ou la réparation des composants de l'appareil défectueux à l'origine à cause de vices de fabrication.

Nous garantissons toute de meme l'assistance (payante) meme des produits hors garantie.

Le consommateur est titulaire des droits applicables par la législation nationale disciplinant la vente de biens de consommations; cette garantie ne compromet pas les droits en question.

Le fabricant decline toute responsabilité pour les évventuels dommages physiques ou matériels dérivant de l'utilisation propre de l'appareil et du non-respect des consignes indiquées dans le manuel.

Limitations

Tous les droits de garantie et toutes nos responsabilités déchoient si l'appareil a été :

• modifié de la part de personnel non autorisé.
• utilise, conserve ou transporte de façon impropre.

La garantie ne couvre pas les pertes de prestations esthetiques ou celles qui ne compromettent pas l'origine des fonctions.

Si malgré l'attention dédiée au besoin des composants et l'engagement dans la réalisation du produit que vous venez d'acheter vous remarquez des defaults ou si vous avez besoin d'informations, veuillez vous adresser au revendeur de zone.