HP2SILVER - Judas connecté EZVIZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Caméra de surveillance
Résolution vidéo	Non précisé
Vision nocturne	Oui
Connectivité	Wi-Fi
Alimentation	Adaptateur secteur
Détection de mouvement	Oui
Audio bidirectionnel	Oui
Stockage	Carte microSD / Cloud
Résistance aux intempéries	Oui
Angle de vue	Non précisé
Compatibilité	Smartphone, PC
Installation	Fixation murale
Garantie	Non précisé
Logiciel	Application dédiée
Mise à jour	Disponible en ligne
Langues supportées	Multilingue

FOIRE AUX QUESTIONS - HP2SILVER EZVIZ

Comment installer le judas connecté EZVIZ HP2SILVER ?

Pour installer le judas connecté EZVIZ HP2SILVER, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires et de respecter les étapes d'installation. Vous devrez également télécharger l'application EZVIZ pour connecter le judas à votre réseau Wi-Fi.

Que faire si je ne parviens pas à connecter le judas à mon réseau Wi-Fi ?

Vérifiez que votre réseau Wi-Fi fonctionne correctement et que le mot de passe est correct. Assurez-vous que le judas est à portée de votre routeur. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le judas et de relancer le processus de connexion via l'application EZVIZ.

Le judas fonctionne-t-il avec un smartphone Android ?

Oui, le judas connecté EZVIZ HP2SILVER est compatible avec les smartphones Android. Assurez-vous simplement que votre appareil utilise une version d'Android compatible avec l'application EZVIZ.

Comment puis-je réinitialiser le judas en cas de problème ?

Pour réinitialiser le judas, trouvez le bouton de réinitialisation situé sur l'appareil. Appuyez et maintenez ce bouton pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED clignote. Cela remettra le judas aux paramètres d'usine.

Le judas est-il résistant aux intempéries ?

Le judas connecté EZVIZ HP2SILVER est conçu pour un usage intérieur. Il n'est pas recommandé de l'installer à l'extérieur ou dans des conditions d'humidité élevée.

Comment puis-je voir les images enregistrées ?

Pour voir les images enregistrées, ouvrez l'application EZVIZ sur votre smartphone, accédez à la section des vidéos ou des enregistrements, et sélectionnez le judas connecté. Vous pourrez visualiser et télécharger les enregistrements disponibles.

Y a-t-il une option pour activer les notifications de mouvement ?

Oui, vous pouvez activer les notifications de mouvement dans les paramètres de l'application EZVIZ. Accédez aux paramètres du judas et activez l'option de notification pour recevoir des alertes sur votre smartphone.

Quelle est la durée de vie de la batterie du judas connecté ?

La durée de vie de la batterie du judas connecté EZVIZ HP2SILVER peut varier en fonction de l'utilisation. En général, elle peut durer plusieurs mois avec une utilisation normale. Assurez-vous de vérifier régulièrement l'état de la batterie dans l'application EZVIZ.

Comment mettre à jour le logiciel du judas ?

Les mises à jour logicielles peuvent être effectuées directement via l'application EZVIZ. Accédez à la section des paramètres du judas et recherchez les mises à jour disponibles. Suivez les instructions pour installer la dernière version du logiciel.

MODE D'EMPLOI HP2SILVER EZVIZ

Toutes les informations (y compris, entre autres, les libellés, les images, les graphiques) appartiennent à Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (ci-après dénommée « EZVIZ »). Ce manuel de l'utilisateur (ci-après dénommé « le manuel ») ne peut pas être reproduit, modifié, traduit ou publié, en partie ou dans sa totalité, en aucune façon que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de EZVIZ. Sauf disposition contraire, EZVIZ ne donne aucune garantie ou ne fait aucune représentation, expresses ou implicite, concernant le manuel.

A propos de ce manuel

Ce manuel fournit des instructions d'utilisation et de gestion du produit. Les images, les tableaux, les figures et toutes les autres informations ci-après ne sont disponibles qu'à titre de description et d'explication. Les informations contenues dans ce manuel sont modifiables sans préavis, en raison d'une mise à jour d'un micrologiciel ou pour d'autres raisons. Vous trouvez la dernière version de ce manuel sur le site Internet EZVIZ^TM (http://www.ezviz.com).

Revisions

Nouvelle version - Janvier 2024

Reconnaissance des marques de commerce

^T , et d'autres marques de commerce et logos d'EZVIZ appartiennent à EZVIZ dans divers pays. Toutes les autres marques et tous les logos mentionnés ci-après appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Mentions legales

DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LE PRODUIT DÉCRIT, AVEC SON MATÉRIEL, LOGICIEL ET MICROLOGICIEL, EST FOURNI « EN L'ÊTAT», AVEC CES FAIBLESSES ET ERREURS, ET EZVIZ N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, LES GARANTIES TACITES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADEQUATION À UN USAGE SPECIFIQUE ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS. EZVIZ, SES DIRIGEANTS, SES CADRES, SES EMPLOYÉS OU SES AGENTS NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÉTRE TENUS POUR RESPONSABLES DES DOMMAGES IMMATERIELS, ACCESSOIRETS, CONSECUTIFS OU INDIRECTS, Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER, LES INTERRUPTIONS D'ACTIVité, LES PERTES D'INFORMATIONS COMMERCIALES, DÉCOULANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÉME SI EZVIZ EST INFORMÉE DE L'EVENTUALité DE TELS PRÉJUDICES.

DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI EN VIGUEUR, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE D'EZVIZ NE DEPASSERA LE PRIX D'ACHAT D'ORIGINE DU PRODUIT.

EZVIZ N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CORPORELS OU MATériELS RÉSULTANT D'UNE PANNE DE PRODUIT OU D'UN ARRÊT DE SERVICE CAUSE PAR : A) UN INSTALLATION INCORRECTE OU UNE UTILISATION AUTRE QUE CELLE DEMANDÉE ; B) LA PROTECTION DES INTÉRÊTS NATIONAUX OU PUBLICS ; C) UN CAS DE FORCE MAJEURE ; D) VOUS-MÉME OU UN TIERS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'UTILISATION DE PRODUITS, LOGICIELS, APPLICATIONS ET AUTRES DE TIERS.

EN CE QUI CONCERNE LE PRODUIT AVEC UN ACCÉS À INTERNET, L'UTILISATION DU PRODUIT EST TOTALEMENT À VOS PROPRES RISQUES. EZVIZ N'ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUT FONCTIONNEMENT ANORMAL, FUITES DE DONNÉES PRIVÉES OU AUTRES DOMMAGES RÉSULTANT DE CYBERATTAQUES, D'ATTAQUES DE PIRATES, DE VIRUS OU DE TOUT AUTRE RISQUE DE SECURité LIÉ À INTERNET; TouteFOIS, EZVIZ FOURNIRA UNE ASSISTANCE TECHNIQUE RAPIDE LE CAS ÉCHEANT. LES LOIS SUR LA SECURITE ET LA PROTECTION DES DONNÉES VARIENT EN FONCTION DE VOTRE PAYS. VEUILLEZ APPLIQUER TOUTES LES LOIS DE VOTRE PAYS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT AFIN DE GARANTIR UN USAGE CONFORME AU REGARD DE LA LOI. EZVIZ NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE EN CAS D'UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS ILLÉGALES.

EN CAS DE CONFLIT ENTRE LES DISPOSITIONS PRÉCEDENTES ET LES LOIS EN VIGUEUR, CES DERNIÈRES PRÉVALENT.

Table des matieres

Attention 1

Vue d'ensemble 1

1.Contenu de I'emballage 1
2. Notions de base 2

Configuration 4

1.Obtenir I'application EZVIZ 4
2. Installation 5
3. Ajout du judas à l'application EZVIZ 7

Maintenance 8

1. Charge de I'ecran 8
2. Restauration des reglages d'usine 8

Visualisez votre apparéil sur l'application EZVIZ 9

1. Affichage en direct 9
2. Paramètres 10

Initiatives sur l'utilisation des Produits video 11

Attention

• N'exposez pas laamera à un environnement rude tel que de fortes températures, l'humidité, le brouillard salin et la pluie, sinon vous risquez de l'endommager.
  N'appuyez pas sur les capteurs ou l'objet de laamera, sinon vous risqués d'endommager l'appareil.
• Ne tirez pas trop fort sur le cable de laamera et évitez de couper/d'abîmer le cable. L'endommagement du cable en raison d'une mauvaise utilisation est exclu de la garantie.
• Utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation fourni pour charger l'écran, sinon vous risquez de causeur undysfonctionnement du systeme.

Vue d'ensemble

1. Contenu de l'emballage

ou
1 écran

ou

1 base de montage
1 Support adhesif de rechange pouramera

1 camera

8 vis

1 cable d'alimentation

2 documents d'informations réglementaires

1 guide de démarrage rapide

1 L'apparace (couleur) de l'appareil dépend de celui que vous avez achété.
- La description suivante prend l'exemple du modele HP2 argente.

2. Notions de base

Écran

Nom	Description
Bouton d'alimentation	• Allumer : Appuyez pendant 1 s pour allumer laamera si elle est éteinte. • Éteindre : Appuyez et maintenez,enforcé pendant 3 s pour éteindre laamera. • Lors de l'utilisation des pages de l'écran, effectuez les opérations de confirmation à l'aide de ce bouton.
Bouton d'accueil	• Appuyez une fois sur le bouton d'accueil pour acceder à l'écran de l'affichage en direct. • Appuyez sur le bouton d'accueil et maintenez-le,enforcé pendant 3 s pour redémarrer et restaurer tous les paramètres aux valeurs par défaut. • Lors de l'utilisation des pages de l'écran, effectuez les opérations de sélection à l'aide de ce bouton.
Port d'alimentation	Permet de charger laamera.
Interface de données	À connecter au cable de données de laamera.

Base de montage

Suivez les étapes suivantes pour configurer votre judas :

1. Obtenez l'application EZVIZ, puis connectez-vous à votre compte EZVIZ dans l'application.
   2.Installezvoirejudas.
2. AllumezVotejudas.
3. Ajoutez votre judas à votre compte EZVIZ.

1.Obtenir I'application EZVIZ

1. Connectez votre téléphone portable au Wi-Fi en utilisant votre réseau 2,4 GHz (suggéré).
2. Telechargez et installez l'application EZVIZ en recherchant « EZVIZ » dans l'App Store ou Google Play™.
3. Lancez l'application et créez un compte utilisateur EZVIZ.

Si vous possédez déjà l'application, vérifie que vous utilisez la dernière version. Pour déterminer si une mise à jour est disponible, accédez à l'App Store et effectuez une recherche avec le mot-clé EZVIZ.

2. Installation

Si vous disposez déjà d'un judas, installez l'appareil à cet endroit. Si ce n'est pas le cas, veuillez percuer un trou d'un diamètre d'environ 14 mm (maximum 26 mm) et à une hauteur d'environ 145 cm du sol afin d'obtenir uneonneilleure visibilité.

1

Mesurez l'épaissur de la porte et sélectionnez les vis les mistroux indiquées.

Épaisseeur	Vis
35 à 53 mm
53 à 70 mm
70 à 88 mm
88 à 105 mm

Vissez les vis au dos de laamera.

Il suffit de le fixer, aucun serrage n'est nécessaire.

Passez les vis et le cable à travers la porte. Enroulez le cable dans du papier pour faciliter l'opération.

Retirez le papier de protection.

Ajustez la position de laamera de sorte que le repère triangulaire rouge soit orienté vers le haut, puis mettez-la doucement en contact avec la porte.

Passez les vis et le cable à travers la base de montage.

Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 1 s pour allumer l'écran.

Alignez le trou de montage de la base de I'écran sur le haut de la base de montage, puis enforcez l'écran dans la base.

Réglez la position de la base de montage et serrez les vis.

Connectez l'écran au cable de laamera.

Retirez le film protecteur. L'installation est terminée.

3. Ajout du judas à l'application EZVIZ

1. Si vous n'avez pas allumé le panneau dans le chapitre précédent, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enforcé pendant 1 seconde pour l'allumer.

1. Appuyez sur le bouton d'accueil pourCHOISIR la langue, puis appuyez sur le bouton d'alimentation pour confirmer.

1. Sur votre smartphone, connectez-vous à votre compte dans l'application EZVIZ.
2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton « + » situé dans le coin supérieur droit pour acceder à l'interface de numération du code QR.
3. Scanneze le code QR sur I'ecran du panneau.

1. Suivez l'assistant de l'application EZVIZ pour terminer la configuration de la connexion Wi-Fi.

Si vous ne parvenez pas à Obtir le code QR ou si vous souhaitez reconfigurer le Wi-Fi, veuillez maintainir le bouton d'accueil enforcé pendant 3 s pour réinitialiser l'appareil et repeter les étapes ci-dessus. Vous pouvez également scanner le code QR à l'arrête du panneau pour ajouter le judas.

Maintenance

1. Charge de I'ecran

Connectez l'écran à la prise de courant via l'adaptateur électrique (5 V 2 A, vendu séparation).

• Vous pouvez également-retirer l'écran de la base de montage pour le recharger. Veuillez faire attention lorsqu'you débranchez le cable.
• Veuillez ne pas charger l'appareil lorsque la température dépasse 45^ C ou est inférieure à 0^ C .

2. Restauration des réglages d'usine

Lorsque l'appareil fonctionne normalement, appuyez sur le bouton d'accueil et maintenez-le enforcé pendant 3 s pour restaurer les paramètres d'usine de l'appareil.

Visualisez votre appareil sur l'application EZVIZ

1. Affichage en direct

L'interface de l'application peut être différente en raison de la mise à jour de la version, et l'interface de l'application que vous avez installée sur votre téléphone prévaut.

Lancez l'application EZVIZ, puis appuyez sur le bouton d'accès à la vue en direct pour afficher les images du direct, prendre des instantanés, enregistrer des vidés ou désirar la définition video au besoin.

Icône	Description
□	Batterie : Affichez la capacité restante de la batterie.
◇	Partager. partager votre apparéil.
◎	Paramètres. Pour afficher ou modifier les paramètres de l' apparéil.
◎	Instantané. prendre un instantané.
□	Pour enregistrer. Démarrez/arrêtez manuellement l'enregistrement.
△	Définition. Sélectionnez la résolution video dont vous avez besoin.
□□□	Appareil à proximité. Appuyez sur ce bouton pour détecter les apparéils disponibles à proximité.
□	Affichage plein écran. Appuyez sur ce bouton pour profiter de l'affichage plein écran de votre image.

1 Reportez-vous à l'interface réelle pour des informations spécifique.

2. Paramètres

Dans la page des paramètres, vous pouvez régler les paramètres de l'appareil.

Paramètre	Description
Nom	Consultez le nom de votre apparéil ici ou appuyez pour le personneliser.
Batterie	Consultez ici la capacité restante de la batterie et la méthode de charge.
Notification par message	Gérez les notifications hors ligne de votre apparéil.
Paramètres d'image	You pouvez régler les paramètres d'image pertinents pour votre apparéil.
Paramètres de l'écran	Définissez les paramètres de l'écran relatifs à votre apparéil.
Paramètres de confidentialité	You pouvez chifferrer vos vidésos par un mot de passer de chiffrement et personneliser la zone de confidentialité.
Paramètres réseau	Affichez le Wi-Fi auquel l' apparéil est connecté.
Informations sur l' apparéil	Affichez les informations concernant l' apparéil.
Partager l' apparéil	Partagez votre apparéil avec les membres de votre famille ou des invitations.
Suppression de l' apparéil	Appuyez ici pour supprimer laamera de l'application EZVIZ.

Initiatives sur l'utilisation des Produits video

Nous you remercions d'avoir acheté les produits EZVIZ.

La technologie est présente dans tous les aspects de notre vie. Considerée comme une entreprise de haute technologie, nous sommes de plus en plus conscients du role que joue la technologie dans l'amélioration des performances de l'entreprise et de la qualité de vie, mais en même temps, des événuels dangers de son utilisation inappropriée. À titre d'exemple, les produits video sont capables d'enregistrer des images réelles, complètes et claires. Cela permet d'ajouter une valeur élevée après coup et de préserver des faits en temps réel. Toutefois, il pourrait en découvert une violation des droits et intérêts légitimes des tiers en cas de diffusion, d'utilisation ou de traitement inappropriés des données video. En s'inspirant de la philosophie « La technologie pour le bien commun», EZVIZ demande à chaque utilisateur final de la technologie video et des produits video de respecter toutes les lois et réglementations applicables, ainsi que les usages éthiques, ceci dans le but de créé ensemble une meilleure communauté.

Veuillez dire attentivement les initiatives suivantes :

1. Chaque personne peut raisonnably s'attendre au respect de sa vie privée, et l'installation des produits video ne doit pas entraire en contradiction avec cette attente raisonnable. Par conséquent, un Avis d'advertisement sera établi de manière raisonnable et efficace et précisera la zone de surveillance, lors de l'installation des produits video dans les espaces publics. Concernant les espaces non accessibles au public, les droits et intérêts des tiers doivent être évalués pendant l'installation des produits video, y compris, mais sans s'y limite, l'installation des produits video uniquement après l'obtention du consentement des parties prénantes, et la non-installation des produits video très discrets.
2. L'objet des produits video est d'enregistrer les activités réelles dans des conditions de temps et d'espace strictement définies. Par conséquent, chaque utiliseur devra d'abord raisonnablement définitir ses propres droits dans ce cadre spécifique, afin d'éviter de porter atteinte aux portraits, à la vie privée ou aux autres droits légitimes des tiers.
3. Au cours de l'utilisation des produits video, les données d'images video dérivées des scènes réelles continueront d'être générées, y compris un volume important de données biologiques (telles que les images du visage), et les données pourraient ensuite être appliquées ou retraitées. Les produits video eux-mêmes ne peuvent pas désigner le bon du mauvais concernant la façon d'utiliser les données sur le seul fondement des images capturées par les produits video. Le résultat de l'utilisation des données dépend de la méthode et de l'objectif d'utilisation par les Responsibilities du traitement des données. Par conséquent, les Responsibilities du traitement des données doivent non seulement se conformer à toutes les loi et réglementations applicables et aux autres exigences normatives, mais également respecter les normes internationales, la morale sociale, les bonnes mœurs, les pratiques communes et d'autres exigences non obligatoires, et respecter la vie privée, le portrait et les autres droits et intérêts des individus.
4. Il faut toujours tener compte des droits, valeurs et autres exigences des différentes parties prénantes lors du traitement des données video qui sont générées en permanence par les produits video. À cet égard, la sécurité des produits et la sécurité des données constituent des facteurs déterminants. Par conséquent, chaque utilisateur final et chaque responsable du traitement des données prend toutes les mesures nécessaires et raisonnables afin de garantir la sécurité des données et d'éviter les fuites de données, toute divulgation inappropriée et leur utilisation injustifiée, y compris, mais sans s'y limiter, la configuration du contrôle d'accès, le choix d'un environnement reseau adapté (Internet ou Intranet) dans lequel les produits video sont connectés, l'établissement et l'optimisation constante de la sécurité du réseau.
5. Les produits video ont largement contribue à l'amélioration de la sécurité sociale dans le monde, et nous pensons que ces produits joueront également un role majeur dans plusieurs aspects de la vie sociale. Toute utilisation abusive des produits video en violation des droits de l'homme ou entrainant des activités criminelles est contraire à l'esprit de départ des innovations technologiques et du développement de produits. Par conséquent, chaque utilisateur doitmettre en place un mécanisme d'évaluation et de suivi de son application de produit afin de s'assurer que chaque produit est utilisé correctement et dans des conditions raisonnables, et de bonne fou.