MT120MB - MT119SU - MT121CO - Mini chaîne MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MT120MB - MT119SU - MT121CO MUSE au format PDF.
| Type de produit | Mini chaîne avec tourne-disque, lecteur CD/MP3, radio FM, Bluetooth, USB, entrée auxiliaire |
| Modèles compatibles | MUSE MT120MB, MT119SU, MT121CO |
| Alimentation | Adaptateur secteur 100-240 V, 50/60 Hz |
| Consommation en veille | Mise en veille automatique après 10 minutes d'inactivité |
| Radio | FM avec 20 préréglages, recherche automatique (ATS) |
| Lecture CD | CD audio et MP3 |
| Lecture USB | Clé USB ou lecteur MP3 avec fichiers MP3 |
| Bluetooth | Connexion sans fil pour diffusion audio depuis un appareil compatible |
| Tourne-disque | Vitesses 33/45/78 tours, arrêt automatique réglable |
| Entrée auxiliaire | Prise jack 3,5 mm (AUX IN) |
| Sortie casque | Jack 3,5 mm, tension de sortie maxi ≤ 150 mV |
| Sortie RCA | Sortie ligne pour enregistrement externe |
| Enregistrement vers USB | Depuis CD, radio FM, Bluetooth, entrée auxiliaire, disque vinyle |
| Entretien | Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants |
| Sécurité | Débrancher l'adaptateur en cas d'orage ou de non-utilisation prolongée ; ne pas obstruer la ventilation |
| Pièce détachée | Stylet (aiguille) remplaçable pour tourne-disque |
FOIRE AUX QUESTIONS - MT120MB - MT119SU - MT121CO MUSE
Questions des utilisateurs sur MT120MB - MT119SU - MT121CO MUSE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Mini chaîne au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MT120MB - MT119SU - MT121CO - MUSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MT120MB - MT119SU - MT121CO de la marque MUSE.
MODE D'EMPLOI MT120MB - MT119SU - MT121CO MUSE
- Molette de réglage TUNING
2.Port USB
3.Voyant veille STANDBY 4.1.1.1
-
Bochon Vellie STANDBY 5. C. H. HUSSIAN
-
B008B FUNCTION (F81)
-
/P: Recherche amiere/ Stabions
radio preselectionnees
- P17/P+: Recherche ane
preselectionnes+ 1
-
77A15: Lecture Pass
-
Bouton -ArgMe In Lecture
-
Bauten fogenbren
-
Boccolino et al.
- Inotrope du Khelth
12.Voyant du BFG (Environ)
- ▲Uerterge/Fermugren
issue
- Boston VOLUME
CONNEXION DES HAUT-PARLEURS
- Insérez les câbles des haut-parleurs en abaisant le pouvoir des bornes des haut-parleurs
gauge et drot.
- Connectez fonceinte aves
A Appuyez sur la languete de la borne du B. Relachez la languette pour fixer le cable
edrannnndinserie
[答] A
该方法
FR Manuel de l'utilisateur
GB User Manual
12x - 1 > 0
PT Manual do Uti
图
Lire attentivement les instructions avant de faire
FR fonctionner I'appareil
Les adaplateurs secteurs fournis peuvent uniquement etre utilisés sur une alimentation secteur
de 100-240V 50/60Hz.
L'adaptateur secteur foumi ne peut en aucun cas etre utilise sur un autre type d'alimentation.
Dans un souci d'économie d'énergie, à la fin de la lecture ou bien encore si le volume d'écoute
est regle à un niveau très bas et qu'aucune opération n'est effectue sur l'appareil pendant une
periode de 10 minutes celui-ci se mettra automatiquement en mode veille.
Attention:
Addition: *Indirect
- Eteinnner l'annarei avont de dbraches Indantoteur recteur afin dauter dablmer le lacteur
En cas de non-utilisation prolongée, débranchez l'adaptateur sector et de la mise en fin.
- Placez l'appareil à proximite de la mise murale et xeliliez à ce que cette depôt ne sile
facilitement accessible. En cas de dysfonctionnement, débranchez immédiement l'appareil
de la grise murale.
*L'adaptateur secteur permet de debrancher Iappareil. Il doit rester facilement accessible
durant l'utilisation. Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil, débranchez tout à
fait l'adaptateur de la prise secteur.
1- Nuzzisetz als an adaptateur scéter abmüh. Placè le cât d'alimentation de manière séture, qui ne passe pas le coïncier ou l'écrasser. Si le câté est endommage, contactez un service de réparation.
MISE EN MARCHE ET ARRET DE L'APPAREL
- Placez tinterpoeur POWER ON OFF sur la position "ON" à l'arriere de I'appareil pour passer
en mode neille in xoyant du STANDBY deviert ROUGE ensuite anouyez sur le boudn
STANDBY pourmettre fapparel en marche
- Lorsque yours avces terminel dutilises fannareil, anyouz sur le boton STANDBY, puis placez
D interrupteur POWER ON OFF sur la position "OFF" à l'arrêt de l'air重要原因.
CHOIX DE LA FONCTION
1.如表（FM-CD-UPG-ALX-PLT600）和表（表中
e 1
pressures in
#
ECOCTE DE LA RADIO
-
Lorsque l'appareil est sous tension, appuyez sur le bouton FUNCTION pour selectionner le mode EM jusqu'ce que le voyageant EM appanaisse sur l'acron.
-
Touze rnapidement la modele d'Acord (TUNING) dans les sens horaire ou anti-horizonte. La radio recherche alors automatique une station vers le haut ou vers le bas et sarrée sur la gauche.
-
Regles le volume au plupau sousaute
-
Negrad. R. Volmer's Index for the World
MIMOGRAPHICS
En mode FM, annuvez et mainlenerz pendant queles secondes sur ATS et Iapparei
mémorisera automatiquement les 20 premières station de la bande FM . Lorsque vous
memonisez sur une station deja prergénee, celle-ci sera effacée et remplaçaee par la nouvelle
station mise en mémoire.
Écoute des stations prérangées
1.Appuyez sur P - /P + et recommencer I'opération autant de fois que necessaire pour
selectionnervoitrstion.
- Reglez la commande VOLUME sur le niveau de votre choi
ÉCOUTE DES DISQUES/MP3
- Locus Exposal est pour tension, apour sur le boxton FUNCTION pour selectiones la
mode GD jusou ce que le xovant GD anparrasse sur Ierran
- Agouyez sur pour ouvrir le tirot de disque, L'ecran affiche s'OPEN, Inserez un disque
avc tie i haut. Lcr anffichera *pendant ques secondes
- ÀpRES quelques secondes, le nombre total de pistes apparaîtra sur l'écran pendant quelsques
seconds et la lecture commencerera automatiquement.
- Appuyez une fois sur la touche▶ pour passer à la plage suivante ou appuyez plusieurs fois
pour sauter plusieurs plages. Appuyez une fois sur la touche pour revenir au début de la
plage en cours ou appuyez plusieurs fols pour revenir aux plaques precedentes.
Tenez la touche ou appuyee pour rechercher rapidement dans une piste.
- Pendant la lecture, utilisez la touche pour arreter momentanement la piste en cours.
Appuyez sur la touche | une fois de plus pour reprendre la lecture.
- Appuyez sur pour arrer la lecture
LECTURE USB
- Connector une clé USB cotenant des fisbiers MR3 ou un lecteur MR3 au port USB
3.1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
-
L'ouque l'appliante est soldes tension, apuyeez le botton PON mode USB lusqu'ce que le yovant USBapanarisse sur /bran
-
Regist la commande YDLUM5 sur la plupau de vina choir
-
Approuv une fois sur la touche pour passer à la plaje suivant ou approuvée plusieurs fois
pour sauter plusieurs planes. Approuvez une fois sur la touche 1 pour revenir au debut de la
pige en cours ou approuve plusieurs fois pour revoir aux plages precedentes.
Tenez la touche ou annouve pour rechner rapidement dans une piste.
- Resident la lecture, utilise la tourbe pour anater momentment la plote en cour
Aouwes sur la tourbe lune fiis de plus pour reprende la lecture.
6.Appuyez sur pour artif
Assurez-vous d'arreter la lecture et déteindre l'unité avant d'enlever l'appareil USB pour évier
fendommager fappareil USB et le sys
Remarque
* Il existe de nombreux modielles de peripheriques USB, Nous ne pouvons garantir que l'appareil
soit compatible avec tous ces differents modetes. Si vous preinbignque USB n'est pas
compatible,yuillez en essayer un autre
* Il se peut que certains fischiers enregistrés sur le périhérique USB ne puisent être lus. En
effet, ceterins formatis speciaux ne sont pas compatibles avec cet apparil.
ECOTER UN DISQUE
- Lorange fapeoerertourtnr,ounrur in bocun FURNIONcurseltonnerin
mode phonographie jusqu'ce que le voyage PHONO apocraisse a l'écran.
-
Enleyez la protection du stylet et detachez le support du bras de lecture.
-
Placez un disque sur le plateau du tourne-disque et choisissez la yètes nécessaires
(33/45/78) en fonction du disque.
REMARQUE: Si vous jouez des disques 45 tours, placez l'adaptateur 45 tours sur I'axe central.
- Souleyez le levier de bras pour lever le bras de lecture et deplacez doucpement le bras de
lecture sur la position desirée sur le disque, abaissez le levier de bras et le bras de lecture
descend doucement sur le disque pour commencer a dire le disque.
-
Reglez le VOLUME sur le niveau désire
-
Si lnterupteur WA, ARBET AUTOMATIQUE est sur la position ON, le disque s'arrête
automatiquement une fois terminé (pour certains enregistements vinyle,ils ne s'arreteront
pas tant qu'ilis n'arriveront pas à la fin.). Si l'interrupteur d'arrêt automatique est désactivé
(OFF), I'enregistrement ne s'arrête PAS automatique une fois terminé.
a_n
Remague: Certains types d'engagements都可以 avoir une zone d'arrêt automatique en
dehors de la limite predefinié, de sorte que le tourne-disque peut s'arreter avant la fin de la
dernite piste, Si cela se produit, reglez le commutateur AUTO-STOP sur la position @OEE.
Ceri permet à l'ecoreignement d'etre lu jusqu'à fin mais peut qu'il ne sarméra pas
automatiquement . Vous devez relever manquement le bras de lecture et le replaces sur le
support du bras qui s'estionn 1 alimentation pour arriter le taurne dinque de taurer .
IMPORTANT: Nétejnez pas ou n'artiez pas le tourne disque manuellement. Déplaces ou
recover la
der.dntive
C
CONNECTION DURING SOURCE AUXILIARY
1.000000000000000000000000000000000000000
- Branches vore source auxilire (par ex: Lecieur MP3) a la prese AUX IN (3.5mm) a rarnere
8e rapparei. (Cable hns Indus)
-
Apuyez sur la touche FUNCTION sur une pleisur reprises pour chorsir le mode AUX.
-
Commence la lecture de votre source axiilaire
-
Reglez le VOLUME au niveau souhaite.
-
Pour ameter la lecture, débranchez yoursource auxilaire de la prise AUX IN
FUNCTION BLEETOOTH
Le mot Bluetooth® ainsi que le
detenues par Bluetooth SIG, In
le cadre d'une autorisation. Le
leurs titulaires respectifs.
Coupler un apparell Bluetooth
1. Lorraine l'unité est allumée, i
pour chaisir le mode Bluet
Lindicateur Bluetooth comm
- Sur l'acqareil Bluetooth, actively
des apparatus (consultez le)
d - dave pour étabir une pays
C
dans in masu Bhatooth et ch
s
e tioi
pore de la sion:One conix
Dans la pontee.
Lorque yous fainmez fun
derlier apparell Blutecon cor
Ourser on appareil Bluttoe
1. Avec une unité coupée, (
Bluetooth et il diffusera du sc
2.Appuyez sur la touche po
la lecture.
-
Sélectionnez la piste de votrechoix avec /
-
Reglez le volume à l'aide des
sur fappareil avec lequel you
ENCODAGE DERIUS DISOUE VERS USB
1.00000000000000000000000000000000000000000000000000000
d'espace pour sauvegarder I
- Suivez les procedures 1 à 6 c
d'enregistrement REC, ticnc
REC s'allumera en vert et Ter
-
Appuyez sur pour amiter l'enregistrement, le voyant REC s'eteindra.
-
Pour écouter Tenregistrement
le mode USB jusqu'ce que
Pou reherber la dermei g
__________
ENCODAGE DERIUS EM VERS USR
1. Gcnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
1. Connect2 Apparent Use
espace poor savegarden
- SUIVIZ ES PROCESSES 1 a 36
a enreglement REC,100
REC 5aunher en vert et reneglement demarher.
-
Appuyez sur pour ameter l'enregistrement, le voyant REC s'eteindra.
-
Pour écouter Tenregistrement
le mode USB jusqu'à ce que
pour rechercher la première di
ENCODAGE DEPUIS ENTREE AUX YERS USB
1. Groupto fom
- Connect2 Apparent Use
espace pour sbavegarden 12
Appoyez sur le Bouden d'
apparsa a teeran, ie voyan
-
Appuyez sur pour arrester
-
Pour ecouter tenregistrement 100
le mode osse jusqu de que
pour rechnerie la demiere o
ENCODAGE DEPUIS BLUETOOTH VERS USB
1. Connectez fappareil USB su
d'espace pour sauvegarder I'
2.Suyez les procedures 1 a 4
bouton d'enregistrement REC
voyant REC sallumera en ve
-
Appuyez sur pour amiter tenreglement le yoyant BEC s'teindra
-
Pour esouter Ierereignement
Le mode USB luguay ce que
pour recheber la demiere di
ENCODAGE DEPUIS CD VERS USB
- Connectez le périhérisque U.
de suffisamment d'espace po
2.Suyez les propres 1 a 6
le houton d'enregistrement B
- Anaya zur /P
Appoyez a nouveau sur
cighotes
C>Appuyez sur pour an
Tenregistrement s'arrête a
- Pour écouter l'enregistre (1) et (2) du code de la société.
Pourrouverleder
UTILISATION D'UN CASQUE / D'ÉCOUTEURS (cable non fourni)
Tension de sortie maximale ≤ 150 mV
MISE EN GARDE SUR LE NIVEAUX DE VOLUME DIL CASQUE
Diminse la volume avant de
L'utilisation optimisée du car
L
aee
Adrenor. Evioe 1es Hveauo
A
Afin de requires les
V100 volume levelpend
UTILISER LA PRESE DE SORTIE RCA
Connectoruneextimaledu
de l'unité et l'autre extrésimate de
a
4.1.1.1.1.1.2.1.3.1.4.1.5.1.6.1.7.1.8.1.9
- A 2. C
2.C10815e2TnDeVosIno
lecture sous ce mode.
COMMENT REMPLACEI
Enleyer le stylist (aiguille) du
1.Soulevez le bras de lecture
Prrnne rreee
Poe ererienrine agm
Rembout Gg styiet et appoyez
nstruction A
- Enlevez le stylet en brant le
vers le bas.
Installer le stylet.
-
Tanez farnbout du shiet e
-
1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1
cimme indique dans 1
2.Appoyez sur le stylet vers 1
«C» jusqu'à ce que le sty
de I'embout.
CONSEILS POOR ONE
- Lorsque yours ouyrez ou fern
en is presnant soit au centre.
- No turchase per l'emboute du
plateau du joumè-ningue ou
-
Nettowton transport limit
-
Neboyez fiquefimertie
'avant-arrête' uniquely.
-
Si vous devez utiliser un liqu
-
Essuyez doucement la prote
doux.Nutisze gune petite
couvercle de poussiere
6 Napolitano, jamais de rend
suntme de tourne dirue
systeme de la trachea-diaque.
Par is prnse,NEONE 1
MT-121 CO'est conforme aux ex
2014/53/EU. La déclaration de cc
- Connectez Tapparel LEBS sur le
- Uusze les techniques de
- Appuysee sur le bouton d'et
- Appuysee sur la pour arrêté
- Appuysee sur le mode USB jujce a ce que pour rechercher la démarce de
- ENCODED APPULS BELEU DE
- Connectez le périmètre U
- Uusze les techniques de
- Appuysee sur le mode USB jujce a ce que pour rechercher la démarce de
- Etudes de l'oule
- Pour écouer l'enfermagement re
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Appuysee sur le mode USB jujce a ce que pour rechercher la démarce de
- Etudes de l'oule
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
- Uusze les techniques de
-
Uusze les techniques de
-
Groupto 100% UFP-2x
-
Connect2 Apparent Use
espace pour sbavegarden 12
Appoyez sur le Bouden d'el
3.Appuyez sur porr ameier
- Pour ecouter tenregistrement 100
le mode osse jusqu de que
pour rechnerie la demiere o
The sup
only be
m - 1 0 ;
In a sec
at a very
will autp
Caution
- The A4
Tumors
darnac
-When
中
merr of her
1
the p 1
e. notification be obse
a. normalization 10
Comprn
NEWS
H
ur avant de service
ventilation a TURNING ON/OFF THE UNIT
- To slide the POWER ON/OFF switch
per fappareil. 1. To stn the STANDPY indetate
Hiei st flls:
2.16 power on the unit, press the 8
OFF
octogonaux).
Taération de approuvés en œuvre.
t offrant une LISTENING TO THE PHONO
EETT
Le est la exposition al laser. Producto laser de classe
de la houe a l'epiderm de la peinture du mentiation delimento.
- CONNEXION DES HAUT-PARLEURS
- Attention:
- MISE EN MARCHE ET ARRET DE L'APPAREL
- CHOIX DE LA FONCTION
- #
- ECOCTE DE LA RADIO
- MIMOGRAPHICS
- Écoute des stations prérangées
- ÉCOUTE DES DISQUES/MP3
- LECTURE USB
- ECOTER UN DISQUE
- CONNECTION DURING SOURCE AUXILIARY
- FUNCTION BLEETOOTH
- Coupler un apparell Bluetooth
- Lorraine l'unité est allumée, i
- Ourser on appareil Bluttoe
- Avec une unité coupée, (
- ENCODAGE DERIUS DISOUE VERS USB
- 1.00000000000000000000000000000000000000000000000000000
- __________
- ENCODAGE DERIUS EM VERS USR
- Gcnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
- Connect2 Apparent Use
- espace poor savegarden
- ENCODAGE DEPUIS ENTREE AUX YERS USB
- Groupto fom
- ENCODAGE DEPUIS BLUETOOTH VERS USB
- Connectez fappareil USB su
- ENCODAGE DEPUIS CD VERS USB
- UTILISATION D'UN CASQUE / D'ÉCOUTEURS (cable non fourni)
- Tension de sortie maximale ≤ 150 mV
- MISE EN GARDE SUR LE NIVEAUX DE VOLUME DIL CASQUE
- Diminse la volume avant de
- UTILISER LA PRESE DE SORTIE RCA
- CONSEILS POOR ONE
- ventilation a TURNING ON/OFF THE UNIT
- t offrant une LISTENING TO THE PHONO
Marque : MUSE
Modèle : MT120MB - MT119SU - MT121CO
Catégorie : Mini chaîne