5059340213767-CLBIMW34LUKa / 5059340213774-CLBIMW34LEUa - Combi Four Micro-ondes grill encastrable COOKE & LEWIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Combi Four Micro-ondes grill encastrable
Marque	COOKE & LEWIS
Modèle	5059340213767-CLBIMW34LUKa / 5059340213774-CLBIMW34LEUa
Type d'installation	Encastrable dans un logement de four de grande taille
Puissance micro-ondes	1000 W (P100)
Puissance du grill	1100 W
Puissance de convection	2500 W (en mode C-3)
Niveaux de puissance micro-ondes	10 (P100, P80, P50, P30, P10 + modes combinés)
Modes de cuisson	Micro-ondes, Grill, Convection, Combiné (micro-ondes+grill, micro-ondes+convection, grill+convection, micro-ondes+grill+convection)
Fonctions spéciales	Décongélation par poids et par temps, cuisson automatique (10 programmes), cuisson instantanée, cuisson multiprogramme, minuterie, horloge
Type de commande	Électronique avec boutons poussoirs et affichage numérique
Affichage	Numérique (LED) avec indicateurs de température, poids et verrouillage enfant
Sécurité	Verrouillage enfant, arrêt automatique en cas de porte ouverte ou endommagée
Plateau tournant	Oui, en verre (diamètre non spécifié)
Grille pour grill	Incluse, à utiliser uniquement en mode Grill ou Combiné
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz (classe I, doit être mis à la terre)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, éviter les abrasifs et nettoyeurs vapeur
Pièces détachées	Plateau en verre, anneau à roulettes, arbre moteur, grille de cuisson
Réparabilité	Ne pas tenter de réparer soi-même ; contacter le service client (0805 114 951) pour toute intervention

FOIRE AUX QUESTIONS - 5059340213767-CLBIMW34LUKa / 5059340213774-CLBIMW34LEUa COOKE & LEWIS

Comment régler l'horloge du four micro-ondes ?

Appuyez sur le bouton HORLOGE (L) une fois. Le chiffre des heures clignote. Utilisez les boutons < ou > pour régler l'heure (0-23). Appuyez à nouveau sur HORLOGE pour passer aux minutes, puis réglez les minutes (0-59). Appuyez une troisième fois sur HORLOGE pour confirmer. Pour quitter, utilisez PAUSE/ANNULER.

Comment utiliser la cuisson instantanée à pleine puissance ?

Appuyez une fois sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S pour lancer une cuisson de 30 secondes à pleine puissance (1000 W). Chaque appui supplémentaire ajoute 30 secondes (jusqu'à 95 minutes). Vous pouvez aussi programmer un temps précis en utilisant les boutons < et > avant d'appuyer sur DÉMARRAGE.

Comment décongeler des aliments par poids ?

Appuyez une fois sur DÉCONGÉLATION EN FONCTION DU POIDS (affichage dEF1). Utilisez < ou > pour sélectionner le poids de l'aliment (100 g à 2000 g). Appuyez sur DÉMARRAGE/+30 S pour lancer. Le four calcule automatiquement le temps de décongélation et émet deux bips à mi-parcours pour retourner les aliments.

Comment activer le verrouillage enfant ?

Appuyez sur le bouton VERROUILLAGE (☐) pendant 3 secondes jusqu'à entendre un long bip. L'icône CLÉ s'affiche sur l'écran. Pour désactiver, refaites la même manipulation.

Puis-je utiliser des récipients en métal dans le four ?

Non, l'utilisation d'ustensiles métalliques est interdite en mode micro-ondes car ils peuvent provoquer des étincelles et des incendies. Utilisez uniquement des récipients en verre, céramique ou plastique spécial micro-ondes. La grille fournie est réservée aux modes Grill et Combiné.

Que faire si la porte du four est endommagée ?

N'utilisez pas l'appareil. La réparation doit être effectuée par un technicien qualifié. Contactez le service client au 0805 114 951 ou par email à [e-mail].

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Nettoyez avec un chiffon doux et humide après chaque utilisation. Évitez les nettoyants abrasifs, vapeur, acétone, chlore ou solvants. Retirez régulièrement le plateau en verre et l'anneau à roulettes pour les laver à l'eau savonneuse. Pour les odeurs, faites bouillir de l'eau avec du citron pendant 3 minutes à pleine puissance.

Pourquoi le four émet-il des bips sonores pendant la cuisson ?

C'est normal. En mode Grill, un bip retentit à mi-cuisson pour vous rappeler de retourner les aliments. En mode Convection, deux bips indiquent que la température de préchauffage est atteinte. En fin de programme, cinq bips retentissent.

Comment utiliser la cuisson par convection avec préchauffage ?

Appuyez sur CONVECTION, réglez la température (130-220°C) avec </>, puis appuyez sur DÉMARRAGE pour lancer le préchauffage. Le four émet deux bips quand il est chaud. Placez les aliments, fermez la porte, réglez le temps de cuisson et appuyez sur DÉMARRAGE.

Que faire en cas de panne de l'éclairage de la cavité ?

Ne tentez pas de remplacer l'ampoule vous-même. Contactez le service client pour planifier l'intervention d'un technicien qualifié.

MODE D'EMPLOI 5059340213767-CLBIMW34LUKa / 5059340213774-CLBIMW34LEUa COOKE & LEWIS

FR Utilisation ES Uso

1. Verrou de sécurité de la porte 2. Vitre du four à micro-ondes 3. Arbre du moteur 4. Anneau à roulettes 5. Panneau de commande 6. Guide du four à micro-ondes 7. Plateau en verre

PL Widok z przodu

FR AVERTISSEMENT : ne pas utiliser le four à micro-ondes sans nourriture ou boisson à l'intérieur de la cavité pour éviter d'endommager l'appareil et de mettre un terme à sa garantie.

Retirer soigneusement tous les matériaux d'emballage de l'intérieur du four à micro-ondes et s'assurer que toutes les pièces sont reçues intactes.

S'assurer que tous les joints sont propres et exempts de graisse. Éviter de placer des éléments entre la porte et le joint car cela peut endommager le joint.

Nettoyez la surface du produit à l'eau savonneuse avec un chiffon doux et humide. Sécher à l'aide d'un chiffon propre. Nettoyer immédiatement les taches ou les restes de nourriture dans la cavité du four à micro-ondes.

Éviter l'utilisation de nettoyeurs à vapeur et de produits de nettoyage tels que poudres abrasives, laines de verre ou tampons à récurer, ainsi que de produits chimiques ménagers contenant de l'acétone, du chlore ou des solvants.

AVERTISSEMENT : il ne faut pas mettre le four à micro-ondes en marche si la porte ou des joints de porte sont endommagés, avant d'en avoir confié la réparation à un technicien d'entretien qualifié. Utiliser l'appareil pour son but prévu et uniquement comme décrit dans ce manuel.

Ce four à micro-ondes est destiné à l'utilisation ménagère pour chauffer et cuire des aliments et des boissons.

Ne pas placer le four à micro-ondes sur des plaques de cuisson ou d'autres appareils produisant de la chaleur. Le placer plutôt sur une surface stable, telle qu'un plan de travail de cuisine ou une étagère spécialement conçue pour four à micro-ondes.

Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un élément de cuisine non conforme aux instructions d'installation. Avant l'entretien, désactiver l'appareil et débrancher la fiche secteur de la prise secteur.

Ne pas placer le four à micro-ondes à proximité d'une source de chaleur ou d'humidité ni près de matériaux combustibles.

Ne pas faire fonctionner le four à micro-ondes sans son plateau en verre, son support à roulettes et l'arbre du moteur dans leur bonne position.

S'assurer que le cordon d'alimentation est intact et ne passe pas sous le four ni sur une surface chaude ou tranchante.

La prise secteur doit être facilement accessible afin que la fiche puisse être retirée aisément en cas d'urgence.

Ne pas utiliser le four en plein air.

Avant de commencer

01 Interférence radio

Le fonctionnement d'un four à micro-ondes peut provoquer des interférences avec d'autres appareils fonctionnant à proximité comme la radio, la télévision, le Wi-Fi, les téléphones sans fil et les équipements similaires.

Il est possible de réduire ou de minimiser cette interférence :

1. En déplaçant le four à micro-ondes par rapport aux autres appareils.
2. En modifiant l'orientation entre le four à micro-ondes et les autres appareils.
3. En s'assurant que le four à micro-ondes et les autres appareils sont branchés sur des circuits ou des secteurs séparés.

02 Tirer le meilleur parti de votre four à micro-ondes

IMPORTANT : l'utilisation d'ustensiles et de récipients en métal n'est pas autorisée dans un four à micro-ondes, car ils peuvent provoquer des étincelles et des incendies.

1. N'utiliser que des récipients en verre, en céramique et en plastique spécial pour four à micro-ondes.
2. Toujours suivre les recommandations du fabricant concernant la cuisson des aliments et des boissons et s'assurer qu'ils sont chauds avant de les consommer.
3. Couvrir les aliments pendant la cuisson pour empêcher les éclaboussures et remuer régulièrement pour répartir la chaleur uniformément.
4. La grille fournie [02] est destinée à être utilisée en mode GRILL uniquement et sert à élever la nourriture plus près de l'élément chauffant intégré dans la partie supérieure de la cavité.

FR Installation des fours à micro-ondes intégrés

Pour une installation correcte, ce produit doit être installé dans un logement de four de grande taille.

ATTENTION : les panneaux des éléments de cuisine adjacents doivent être conçus à partir de matériaux résistants à la chaleur. La colle permettant de fixer le plastique stratifié aux meubles doit pouvoir résister à une température minimale de 120 °C afin d'éviter le décollement. L'appareil doit être installé dans des armoires résistantes à la chaleur.

Toute l'installation doit être effectuée par une personne compétente ou un électricien qualifié. Avant de raccorder le câble d'alimentation au secteur, s'assurer que la tension de secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique.

Cet appareil est fourni avec une prise montée, adaptée à une utilisation dans votre pays.

Le câble ne doit pas être plié ou comprimé.

Vérifier régulièrement la présence de dommages sur le cordon d'alimentation.

AVERTISSEMENT : il s'agit d'un appareil de classe I. Il DOIT être raccordé à la terre.

Cet appareil est livré avec un câble secteur à 3 conducteurs présentant les couleurs suivantes :

Marron = L ou Phase

Bleu = N ou Neutre

Vert et Jaune = E ou Terre

Le fusible de remplacement doit être de 13 A (Royaume-Uni uniquement).

Afin de prévenir les risques, toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il est important que cet appareil soit correctement installé et de lire les instructions de sécurité soigneusement en vue d'empêcher tout danger ou mauvaise utilisation. Veiller à conserver ce manuel d'instructions pour référence ultérieure et à le transmettre à tout futur propriétaire. Après avoir déballé l'appareil, vérifier qu'il n'est pas endommagé. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil, contacter le service client par téléphone.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages personnels ou matériels causés par une mauvaise utilisation ou installation de cet appareil. Toute installation permanente doit être conforme aux dernières réglementations de câblage applicables dans votre pays et, pour votre propre sécurité, il convient qu'un électricien qualifié ou un entrepreneur effectue l'installation électrique.

Montaż

01 Panneau de commande

02 Bandeau d'affichage

Permet de régler le niveau de puissance du four à micro-ondes.

MODE GRILL/COMBI ( ≈ )

Permet de sélectionner l'option grill ou le micro-ondes combiné.

MODE CONVECTION ( ⏻ )

Permet de sélectionner la cuisson par convection et de régler la température du four.

DÉCONGÉLATION EN FONCTION DU POIDS dEF1 (✿)

Permet de décongeler des aliments en fonction de leur poids.

TEMPS DE DÉCONGÉLATION dEF2 (✿)

Permet de décongeler des aliments en définissant un temps.

MINUTERIE COMPTE À REBOURS (💡)

Permet de régler une alarme de minuterie.

Permet de démarrer la cuisson instantanément ou commencer un programme.

RÉGLAGE DE L'HORLOGE (L)

Permet de régler l'horloge du four.

PAUSE/ANNULER (Ⅱ)

Permet d'interrompre momentanément un programme de cuisson ou d'annuler complètement un programme.

VERROUILLAGE ENFANT (☐)

Permet de verrouiller le panneau de commande.

Mode micro-ondes

Mode convection

Mode grill

Mode décongélation

Indicateur de verrouillage enfant

Mode cuisson automatique

Sélecteur de température (°C)

Indicateur de poids (grammes)

Indicateur de température à barres (130-220 °C)

Remarque : chaque barre représente 10 °C

03 Première utilisation du four à micro-ondes

• Lorsque le four est branché et allumé pour la première fois, un signal sonore retentit et l'affichage indique « 0:00 ».
• Il est recommandé de régler l'horloge à l'heure actuelle avant de poursuivre l'utilisation pour s'assurer que toutes les fonctions sont complètement opérationnelles.

04 Réglage de l'horloge

Pour régler l'horloge, appuyer d'abord une fois sur le bouton HORLOGE (L). Un signal sonore est émis à chaque pression sur le bouton.

1. Quand le chiffre des heures clignote, appuyer sur le bouton pour sélectionner l'heure entre 0 et 23.
2. Appuyer à nouveau sur le bouton HORLOGE (L).
3. Appuyer à nouveau sur le bouton > pour sélectionner les minutes entre 0 et 59.
4. Appuyer à nouveau une fois sur le bouton HORLOGE (L) pour confirmer le réglage et enregistrer l'heure actuelle.

REMARQUE : pour quitter le menu de réglage de l'horloge à tout moment, appuyer une fois sur le bouton PAUSE/ANNULER (Ⅱ).

Il est possible d'utiliser le bouton < ou > pour sélectionner l'heure et maintenir une pression sur chaque bouton pour faire défiler les options de menu plus rapidement.

05 Cuisson instantanée

Cette fonction vous permet de démarrer instantanément la cuisson à pleine puissance.

Appuyer une fois sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( 1+305 ) pour que le four à micro-ondes démarre la cuisson à pleine puissance pendant 30 secondes. Chaque appui consécutif sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( 1+305 ) augmente le temps par incréments de 30 secondes pendant la cuisson jusqu'à une durée maximale de 95 minutes.

Sinon, pour programmer un temps de cuisson instantanée, par exemple 2 minutes, appuyer d'abord sur le bouton < et 95.00 s'affiche. Appuyer ensuite sur le bouton > et l'horloge augmente de 0:05 jusqu'au temps souhaité, dans ce cas 2:00. Appuyer une fois sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+305 ) pour commencer la cuisson.

Pour suspendre le programme de cuisson à tout moment, appuyer une fois sur le bouton PAUSE/ANNULER (Ⅱ), puis sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S (⑨) pour redémarrer la cuisson. Pour annuler complètement la cuisson, appuyer deux fois sur le bouton PAUSE/ANNULER (Ⅺ). Une fois la cuisson terminée, le four à micro-ondes émet cinq signaux sonores.

06 Cuisson programmable

Cette fonction vous permet de cuire à pleine puissance ou de réduire la puissance de sortie du four à micro-ondes et de programmer un temps de cuisson allant jusqu'à 95 minutes maximum. Il y a 10 niveaux de puissance disponibles, voir Tableau 1.

Tableau 1

PRÉSENTOIR ICÔNE	RÉGLAGE DE PUISSANCE DU FOUR À MICRO-ONDES	PUISSANCE DE SORTIE DU FOUR À MICRO-ONDES	RÉGLAGE DE PUISSANCE DU GRILL	PUISSANCE D'ENTRÉE DU GRILL	RÉGLAGE DE PUISSANCE DU FOUR À CONVECTION	PUISSANCE D'ENTRÉE DU FOUR À CONVECTION
P100	100 %	1 000 W	0 %	0 W	0 %	0 W
P80	80 %	800 W	0 %	0 W	0 %	0 W
P50	50 %	500 W	0 %	0 W	0 %	0 W
P30	30 %	300 W	0 %	0 W	0 %	0 W
P10	10 %	100 W	0 %	0 W	0 %	0 W
G	0 %	0 W	100 %	1 100 W	0 %	0 W
C-1	48 %	480 W	0 %	0 W	52 %	1 300 W
C-2	48 %	480 W	100 %	1 100 W	0 %	0 W
C-3	0 %	0 W	100 %	1 100 W	100 %	2 500 W
C-4	28 %	280 W	72 %	792 W	72 %	1 800 W

Il y a trois façons d'utiliser cette fonction.

07 Cuisson à pleine puissance micro-ondes

Par exemple, pour cuire à pleine puissance (100 %) pendant 1 minute :

1. Appuyer une fois sur le bouton MICRO-ONDES (≈) pour que P100 clignote sur l'écran.
2. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+305 ) pour confirmer la sélection ; P100 reste allumé.
3. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 1:00 s'affiche.
4. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +30s ) pour commencer la cuisson.

08 Cuisson à puissance micro-ondes réduite

Par exemple, pour cuire à puissance réduite (50 %) pendant 3 minutes :

1. Appuyer trois fois sur le bouton MICRO-ONDES (≈) pour que P50 clignote sur l'écran.
2. Sinon, appuyer une fois sur le bouton MICRO-ONDES (≈) pour que P100 s'affiche. Appuyer ensuite sur le bouton < ou > jusqu'à ce que P50 s'affiche.
3. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S (+30S) pour confirmer la sélection.
4. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 03:00 s'affiche.
5. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour commencer la cuisson.

09 Cuisson par grill ou par combinaison puissance four à micro-ondes et grill

Par exemple, pour cuire à 48 % de puissance micro-ondes et 100 % de puissance grill pendant 10 minutes :

• Appuyer trois fois sur le bouton GRILL/COMBI (UN) pour afficher C-2.
• Sinon, appuyer sur le bouton GRILL/COMBI (∪∪) pour afficher G. Appuyer ensuite sur le bouton > jusqu'à ce que C-2 s'affiche.
• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +30S ) pour confirmer la sélection.
• Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 10:00 s'affiche.
• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour commencer la cuisson. Le four émet un signal sonore lorsque les programmes changent.

Pendant l'utilisation de la fonction grill G, le four émet un signal sonore deux fois à la moitié du temps de cuisson programmée pour vous rappeler de retourner la nourriture. Appuyer sur le bouton PAUSE/ANNULER ( ) pour interrompre temporairement la cuisson. Pour redémarrer la cuisson, appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( 1305 ).

La grille [02] est utilisée uniquement pendant la cuisson en programme G, pouvant être sélectionné indépendamment en appuyant sur le bouton GRILL/COMBI (∞). Ne pas utiliser la grille pour la cuisson micro-ondes.

En outre, il est possible d'utiliser la fonction CUISSON PAR CONVECTION de deux manières. La plage de température disponible est de 130 à 220 °C pendant un maximum de 95 minutes. Ne pas utiliser la grille pour la cuisson micro-ondes.

10 Cuisson par convection – sans préchauffage

Par exemple, pour cuire par convection à 160 °C pendant 20 minutes :

• Appuyer une fois sur le bouton CONVECTION (☐) pour que 130°C clignote sur l'écran et que le premier indicateur de température s'allume.
• Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 160 °C clignote et le quatrième indicateur de température s'allume.
• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+305 ) pour confirmer la sélection de la température.
• Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 20:00 s'affiche.
• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+305 ) pour commencer la cuisson.

Remarque : si la fonction CONVECTION est utilisée à froid, les premières minutes de cuisson serviront à chauffer le four à la température requise, ce qui peut signifier que la nourriture ne sera pas assez cuite. Si le four doit être préchauffé avant la cuisson, voir la section suivante. La température interne du four peut être surveillée à l'aide des indicateurs clignotants sur l'écran : chaque indicateur représente une augmentation de température de 10 °C. Par exemple, quatre indicateurs allumés et un cinquième indicateur clignotant indiquent que le four a atteint 160 °C et chauffe pour atteindre 170 °C.

11 Cuisson par convection – avec préchauffage

Par exemple, pour cuire par convection à 180 °C pendant 25 minutes :

• Appuyer une fois sur le bouton CONVECTION (💡) pour que 130 °C clignote sur l'écran et que le premier indicateur de température s'allume.
• Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 180 °C clignote et que le sixième indicateur de température s'allume.
• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour confirmer la sélection de la température.

• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+30S ) pour commencer le préchauffage.

• La jauge de température clignote pendant que le four préchauffe. Lorsque la bonne température est atteinte, deux signaux sonores sont émis pour vous rappeler de mettre la nourriture dans le four.

• Une fois la porte fermée, appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 25:00 s'affiche.
• Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+30s ) pour commencer la cuisson.

IMPORTANT : lors de la programmation du temps de cuisson à l'aide des boutons < ou >, l'affichage augmente à un rythme différent en fonction de la durée nécessaire, voir Tableau 2.

Tableau 2

TEMPS DE CUISSON REQUIS	INCRÉMENT DE TEMPS
00:05 – 01:00	5 secondes
01:10 – 05:00	10 secondes
05:30 – 10:00	30 secondes
11:00 – 30:00	1 minute
35:00 – 95:00	5 minutes

REMARQUE : comme pour la CUISSON INSTANTANÉE, en mode GRILL, COMBI ou CONVECTION, le temps peut être augmenté pendant la cuisson par incréments de 30 secondes à la fois à chaque pression consécutive du bouton DÉMARRAGE/+30 S(+305). Ce temps de cuisson peut être augmenté jusqu'à 95 minutes.

12 Décongélation en fonction du poids

Le four à micro-ondes peut être utilisé pour décongeler les aliments et calcule le temps nécessaire en fonction du poids de l'aliment congelé programmé entre 100 g à 2 000 g, voir Tableau 3. Le programme P30 est automatiquement sélectionné et ne peut pas être modifié.

Tableau 3

POIDS DE L'ALIMENT CONGELÉ (g)	TEMPS DE DÉCONGÉLATION (minutes)
100	3:30
200	5:20
300	7:10
400	9:00
500	10:50
600	12:40
700	14:30
800	16:20
900	18:10
1 000	20:00
1 100	21:50
1 200	23:40
1 300	25:30
1 400	27:20
1 500	29:10
1 600	31:00
1 700	32:50
1 800	34:40
1 900	36:30
2 000	38:20

Par exemple, pour décongeler 600 g de viande :

1. Appuyer une fois sur le bouton DÉCONGÉLATION EN FONCTION DU POIDS ( ^* ) pour afficher « dEF1 ».
2. Appuyer sur le bouton < ou > jusqu'à ce que 600 g s'affiche.
3. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour commencer la décongélation.
4. Le four à micro-ondes commence un compte à rebours à partir de 12:40 et s'active et se désactive automatiquement à plusieurs reprises tandis que le plateau en verre continue à tourner.

REMARQUE : pendant le cycle de décongélation, le plateau en verre s'immobilise et l'appareil émet deux signaux sonores à la moitié du temps de cuisson pour rappeler qu'il faut retourner la nourriture. Appuyer sur la touche PAUSE/ANNULER

(Ⅲ) pour interrompre temporairement la cuisson. Pour redémarrer le cycle de décongélation, appuyer à nouveau sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S (1305).

13 Temps de décongélation

Cette fonction vous permet de programmer un temps de décongélation, sans saisir de poids, jusqu'à 95 minutes. Le programme P30 est automatiquement sélectionné et ne peut pas être modifié.

Par exemple, pour décongeler du poisson pendant 20 minutes :

1. Appuyer une fois sur le bouton TEMPS DE DÉCONGÉLATION ( ^* ) pour afficher « dEF2 ».
2. Appuyer sur le bouton < ou > jusqu'à ce que 20:00 s'affiche.
3. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour commencer la décongélation. Le four à micro-ondes s'active et se désactive automatiquement à plusieurs reprises tandis que le plateau en verre continue à tourner.

REMARQUE : pendant le cycle de décongélation, le plateau en verre s'immobilise et l'appareil émet deux signaux sonores à la moitié du temps de cuisson pour rappeler qu'il faut retourner la nourriture. Appuyer sur la touche PAUSE/ANNULER

(Ⅱ) pour interrompre temporairement la cuisson. Pour redémarrer le cycle de décongélation, appuyer à nouveau sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S (▶305).

14 Cuisson multiprogramme

Cette fonction permet de programmer deux séquences de cuisson consécutives, en utilisant différents niveaux de puissance si nécessaire. Se référer également à la section CUISSON PROGRAMMABLE ci-dessus.

Par exemple, pour décongeler à 30 % de puissance pendant 10 minutes, puis griller à 100 % de puissance pendant 5 minutes :

1. Appuyer une fois sur le bouton TEMPS DE DÉCONGÉLATION ( ^* L) pour sélectionner « dEF2 » (30 % de puissance standard uniquement).
2. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour confirmer la sélection (REMARQUE : cette étape n'est PAS requise si dEF1 ou dEF2 sont utilisés dans ce mode).
3. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 10:00 s'affiche.
4. Appuyer une fois sur le bouton GRILL (∪) pour que « G » clignote sur l'écran.
5. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour confirmer la sélection.
6. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 05:00 s'affiche.
7. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour commencer la cuisson. Le four à micro-ondes décongèle et grille pendant 15:00 minutes au total aux deux niveaux de puissance sélectionnés. Le four à micro-ondes émet un signal sonore lorsque le programme change.

REMARQUE : avec cette fonction, toutes les combinaisons d'options de puissance sont disponibles, par exemple : « EF1 et P100 », « P80 et G » et « G et C-1 ». Toutefois, les options de décongélation « dEF1 » et « dEF2 » sont toujours en première position quel que soit l'ordre dans lequel elles sont programmées.

15 Cuisson auto-programmée

Cette fonction permet de programmer la cuisson d'un certain nombre d'aliments courants : il suffit de sélectionner le nombre d'unités ou le poids de chaque option pour que le four à micro-ondes sélectionne le temps de cuisson préprogrammé en conséquence. Voir Tableau 4.

Par exemple, pour cuire 300 g de viande à 100 % de puissance :

1. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que A3 s'affiche sur l'écran.
2. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +305 ) pour confirmer la sélection.

3. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 300 g s'affiche sur l'écran.

4. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S (▷) pour commencer la cuisson. Le four à micro-ondes cuit pendant 4:20 minutes.

Par exemple, pour réchauffer deux boissons (de 200 ml chacune) à 100 % de puissance :

1. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que A7 s'affiche sur l'écran.
2. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( _+305 ) pour confirmer la sélection.

3. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 400 s'affiche sur l'écran.

4. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S (☑) pour commencer la cuisson. Le four à micro-ondes cuit pendant 4:00 minutes.

REMARQUE : les temps prédéfinis pour chaque programme peuvent ne pas suffire pour cuire la nourriture à votre goût en raison du poids et de la forme de la nourriture. S'assurer que la nourriture est chaude avant de la consommer et la cuire plus longtemps si nécessaire.

Tableau 4

PROGRAMME AUTOMATIQUE	À UTILISER POUR	POIDS/UNITÉS	OPTIONS	TEMPS DE CUISSON
A1	Réchauffage	Poids (g)	150 g	1:20
			250 g	2:00
			350 g	3:00
			450 g	4:00
			600 g	5:30
A2	Pommes de terre	Par unité (230 g)	1	4:50
			2	7:30
			3	9:30
A3	Viande	Poids (g)	150 g	2:40
			300 g	4:20
			450 g	6:00
			600 g	7:40
A4	Légumes	Poids (g)	150 g	2:30
			350 g	4:30
			500 g	6:10
A5^a	Poisson	Poids (g)	150 g	2:40
			250 g	3:50
			350 g	5:00
			450 g	6:10
			650 g	8:30
A6	Pâtes(ajouter del'eau bouillante)	Poids (g)	50 g	17:00
			100 g	19:00
			150 g	21:00
A7	Boissons chaudes	Par unité (200 ml)	200	2:00
			400	4:00
			600	6:00
A8^b	Gâteau	Poids (g)	475 g	50:00
A9^c	Pizza	Poids (g)	200 g	10:30
			300 g	12:30
			400 g	14:00
A10^d	Poulet	Poids (g)	500 g	29:00
			750 g	34:00
			1 000 g	39:00
			1 200 g	44:00

REMARQUE : toutes les options de PROGRAMME AUTOMATIQUE utilisent la pleine puissance P100 avec les exceptions suivantes :

A5 ^a Puissance micro-ondes P80

A8 ^b Convection avec préchauffage à 180 °C seulement : voir CUISSON À PUISSANCE DE CONVECTION – AVEC PRÉCHAUFFAGE

A9 ^C Puissance combinaison C-4

A10 ^d Puissance combinaison C-4

16 Minuterie compte à rebours

Cette fonction vous permet de définir une alerte pouvant durer jusqu'à 95 minutes.

Par exemple, pour définir une alerte de 60 minutes :

1. Appuyer une fois sur le bouton MINUTERIE COMPTE À REBOURS ( ☑ ) pour que l'affichage indique 00:00.
2. Appuyer sur le bouton > jusqu'à ce que 60:00 s'affiche.
3. Appuyer sur le bouton DÉMARRAGE/+30 S ( +30S ) pour confirmer la sélection.
4. La minuterie commence un compte à rebours jusqu'à zéro et retentit cinq fois à la fin du compte à rebours.
5. Pour désactiver la minuterie, appuyer sur le bouton PAUSE/ANNULER (II).

REMARQUE : la minuterie compte à rebours est indépendante de l'heure actuelle réglée sur l'écran.

17 Demande

Cette fonction vous permet de vérifier le niveau de puissance du programme actuel ou l'heure pendant la cuisson.

Par exemple, pour vérifier le niveau de puissance actuel :

- Appuyer une fois sur le bouton MICRO-ONDES (\~\~\~) pour que l'écran affiche le niveau de puissance actuel pendant trois secondes avant de revenir au temps de cuisson restant.

Par exemple, pour vérifier l'heure :

- Appuyer une fois sur le bouton HORLOGE (L) pour que l'écran affiche l'heure actuelle pendant trois secondes avant de revenir au temps de cuisson restant.

18 Verrouillage enfant

Cette fonction permet de verrouiller automatiquement tous les boutons de commande pour empêcher la mise en marche non surveillée par de jeunes enfants.

1. Pour verrouiller le four à micro-ondes, appuyer sur le bouton VERROUILLAGE (☐) pendant trois secondes. Un long signal sonore retentit et une CLÉ (¬○) s'affiche sur l'écran.
2. Pour déverrouiller le four à micro-ondes, appuyer sur le bouton VERROUILLAGE (☐) pendant trois secondes. Un long signal sonore retentit et la CLÉ (∞) disparaît de l'écran.

1. Éteindre le four à micro-ondes et débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale avant de le nettoyer.
2. Garder l'intérieur de la cavité du four propre. Essuyer rapidement les éclaboussures de nourriture ou les liquides déversés avec un chiffon humide. Éviter l'utilisation de nettoyants en spray ou d'abrasifs, car ils peuvent souiller ou endommager la surface.
3. Nettoyer les surfaces externes avec un chiffon humide essoré et sécher avec un chiffon doux. Ne pas laisser l'humidité entrer dans les ouvertures de ventilation.
4. Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur sur cet appareil.
5. L'humidité peut se condenser sur le four pendant l'utilisation en raison de la vapeur ou de l'humidité élevée. Cela est normal et la condensation doit être essuyée avec un chiffon sec et doux.
6. Retirer régulièrement le plateau en verre et l'anneau à roulettes et les nettoyer dans de l'eau savonneuse chaude. Les sécher soigneusement. S'assurer que la sole de la cavité est propre et sèche avant de replacer les pièces à l'intérieur.
7. Pour retirer les odeurs du four à micro-ondes, couper un citron en deux et en presser le jus dans un bol allant au four à micro-ondes. Ajouter les moitiés de citron dans le bol. Ajouter une demi-tasse d'eau et passer au four à micro-ondes à pleine puissance pendant 3 minutes ou jusqu'à ce que l'eau bout. Laisser reposer 5 minutes pour que la vapeur ramollisse la nourriture desséchée. Retirer ensuite le bol, le plateau et l'anneau à roulettes et essuyer soigneusement avec un chiffon doux et sec pour enlever les résidus.
8. Si l'éclairage de la cavité tombe en panne, contacter le service client pour programmer la visite d'un technicien. NE JAMAIS tenter de le remplacer soi-même.

Assistance téléphonique (sans frais) :

0805 114 951 [e-mail]

01 Panel sterowania

Pour consulter les manuels d'instructions en ligne, rendez-vous sur le site www.kingfisher.com/products

www.castorama.pl

Cet appareil se recycle

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE À SÉPARER + NOTICE À DÉPOSER DANS LE BAC DE TRI

www.bricodepot.ro