Beoplay EQ - Casques et écouteurs BANG & OLUFSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil intra-auriculaires
Marque	Bang & Olufsen
Modèle	Beoplay EQ
Dimensions des écouteurs	23,0 × 22,0 × 31,0 mm (chaque)
Dimensions du boîtier de charge	70,0 × 46,0 × 34,0 mm
Poids des écouteurs	8,0 g (chaque)
Poids du boîtier de charge	56,0 g
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion (écouteurs et boîtier)
Autonomie (écouteurs seuls)	Jusqu'à 8 heures (avec ANC activé)
Autonomie totale (avec boîtier)	Jusqu'à 28 heures
Réduction de bruit active (ANC)	Oui, adaptative
Bluetooth	Version 5.2
Codecs audio supportés	SBC, AAC, aptX Adaptive
Résistance à l'eau	IP54 (écouteurs)
Commandes tactiles	Oui (lecture, volume, appels, ANC)
Autonomie en conversation	Jusqu'à 5 heures
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Éviter une écoute prolongée à volume élevé. Tenir hors de portée des enfants.

FOIRE AUX QUESTIONS - Beoplay EQ BANG & OLUFSEN

Comment connecter les Beoplay EQ à mon téléphone ?

Sortez les écouteurs du boîtier et activez le Bluetooth sur votre téléphone. Sélectionnez "Beoplay EQ" dans la liste des appareils. Suivez les instructions à l'écran.

Comment réinitialiser les Beoplay EQ ?

Placez les écouteurs dans le boîtier et fermez le couvercle. Maintenez le bouton de couplage à l'arrière du boîtier enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge.

Que faire si un écouteur ne fonctionne pas ?

Vérifiez la charge de l'écouteur et du boîtier. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation (voir question précédente).

Comment nettoyer les Beoplay EQ ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les écouteurs et le boîtier. Évitez tout contact avec l'eau ou les produits chimiques. Retirez les embouts en silicone et nettoyez-les à l'eau tiède savonneuse.

Quelle est l'autonomie réelle des Beoplay EQ ?

Jusqu'à 8 heures avec ANC activé, jusqu'à 10 heures sans ANC. Le boîtier offre 20 heures supplémentaires pour un total de 28 heures.

Les écouteurs sont-ils résistants à la pluie ?

Oui, ils sont certifiés IP54, ce qui les protège contre les éclaboussures et la poussière. Évitez toute immersion.

Comment changer les embouts ?

Tirez délicatement sur l'embout en silicone pour le retirer. Alignez le nouvel embout avec le tube de l'écouteur et enfoncez-le jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.

Puis-je utiliser un seul écouteur ?

Oui, chaque écouteur peut être utilisé indépendamment pour la musique ou les appels.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez l'application Bang & Olufsen sur votre téléphone. Connectez les écouteurs et suivez les instructions dans l'application pour les mises à jour.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les embouts et câbles sont disponibles sur le site officiel de Bang & Olufsen ou chez les revendeurs agréés. Pour d'autres pièces, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Beoplay EQ BANG & OLUFSEN

Guide de démarrage rapide

Pour acceder au manuel de l'utilisateur, consultez le site:

Si眼看 a descargar la guía de usuario, visite: Per la guida utente, vedere:

Inscription en ligne

Inscrivez-vous en ligne sur www.bang-olufsen.com/register-product pour receivevoir des informations importantes sur les mises à jour de produits et de logiciels - et pour obtenir des nouvelles et des offres intéressantes du Groupe BANG & OLUFSEN. Si vous ave acheté votre produit dans un magasin BANG & OLUFSEN ou sur www.bang-olufsen.com, vous ave亿吨 inscrit automatiquelement.

IT