Automatic Hose Reel CR 5.220 CR 5.330 CR 5.335 - Arrosage KARCHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enrouleur de tuyau automatique
Modèles compatibles	CR 5.220, CR 5.330, CR 5.335
Capacité du tuyau	Jusqu'à 50 mètres de tuyau de jardin
Dimensions approximatives	Dimensions : 38 x 38 x 38 cm
Poids	Environ 10 kg
Matériau	Plastique robuste et résistant aux intempéries
Installation	Montage mural ou sur un support
Fonctions principales	Enroulement automatique, protection contre les nœuds
Utilisation	Idéal pour l'arrosage de jardins et d'espaces extérieurs
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier du tuyau et vérification des connexions
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange via le service après-vente KARCHER
Sécurité	Équipé d'un système de verrouillage pour éviter les accidents
Informations générales	Garantie de 2 ans, service client disponible pour assistance

FOIRE AUX QUESTIONS - Automatic Hose Reel CR 5.220 CR 5.330 CR 5.335 KARCHER

Comment enrouler le tuyau automatiquement sur le KARCHER Automatic Hose Reel ?

Pour enrouler le tuyau automatiquement, tirez sur le tuyau jusqu'à ce qu'il s'enclenche, puis relâchez-le. Le système d'enroulement automatique prendra en charge le reste.

Que faire si le tuyau ne s'enroule pas correctement ?

Vérifiez si le tuyau est correctement positionné dans le rouleau. Assurez-vous qu'il n'est pas tordu ou coincé. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

Comment nettoyer le KARCHER Automatic Hose Reel ?

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur du rouleau. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Quel type de tuyau peut être utilisé avec le KARCHER Automatic Hose Reel ?

Le KARCHER Automatic Hose Reel est conçu pour être utilisé avec des tuyaux de jardin standards de 1/2 pouce (12,5 mm) et 5/8 pouce (15 mm).

Que faire si le tuyau fuit ?

Vérifiez les connexions au niveau du robinet et du pistolet. Si le tuyau lui-même présente des dommages, il peut nécessiter un remplacement.

Le KARCHER Automatic Hose Reel est-il résistant aux intempéries ?

Oui, le KARCHER Automatic Hose Reel est conçu pour résister aux intempéries, mais il est recommandé de le protéger lors d'intempéries extrêmes.

Comment installer le KARCHER Automatic Hose Reel ?

Fixez le rouleau à un mur en utilisant les vis fournies. Assurez-vous qu'il est monté à une hauteur confortable pour un accès facile.

Est-ce que le KARCHER Automatic Hose Reel est garanti ?

Oui, le KARCHER Automatic Hose Reel est généralement garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat. Vérifiez votre garantie spécifique dans le manuel.

Comment prolonger la durée de vie du KARCHER Automatic Hose Reel ?

Pour prolonger la durée de vie de votre rouleau, rangez-le à l'abri des intempéries lorsqu'il n'est pas utilisé et évitez de tirer trop fort sur le tuyau.

MODE D'EMPLOI Automatic Hose Reel CR 5.220 CR 5.330 CR 5.335 KARCHER

Lire ce manuel d'utilisation original avant la première utilisation

de votre appareil, le respecter et le conserver pour une utilisation ultérieure ou pour le futur propriétaire.

Utilisation conforme

Ce produit ne doit être utilisé que pour un usage domestique.

Le fabricant décline tout responsabilité en cas de dommages issus d'une utilisation non conforme ou incorrecte de l'appareil. En ce qui concerne ce produit, il s'agit d'un enrouleur de tuyau automatique qui garantit une fonction d'enroulement régulier du tuyau de jardin. Après utilisation, le tuyau peut être enroulé automatiquement avec une seule traction. L'enrouleur est installé au mur avec le support mural fourni. Il peut être utilisé dans une zone de pivotement variable allant jusqu'à 180 degrés.

Lors du raccordement de ce produit au réseau d'eau potable, respecter les exigences de la norme EN 1717 et s'adresser à un spécialiste sanitaire pour toute question.

DANGER

Pour un danger immédiat qui peut avoir pour conséquence la mort ou des blessures corporelles graves.

Avertissement

Pour une situation potentiellement dangereuse qui peut avoir pour conséquence des blessures corporelles graves ou la mort.

Remarque relative à une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures légères.

Attention

Remarque relative à une situation eventuelle dangereuse pouvant entrainer des dommages materiels.

Protection de l'environnement

Les matériaux constitutifs de l'emballage sont recyclables. Ne pas jeter les emballages dans les ordures ménagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Les appareils usés contiennent des matériaux précieux recyclables lesquels doivent être apportés à un système de recyclage. Il est interdit de jeter les batteries, l'huile et les substances similaires dans l'environnement. Pour cette raison, utilise des systèmes de collecte adéquats afin d'éliminer les appareils hors d'utilisation.

Instructions relatives aux ingrédients (REACH)

Les informations actuelles relatives aux ingrédients se trouvent sous :

Dans chaque pays, les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société de distribution responsable. Les éventuelles pannes sur l'appareil sont réparées gratuitement dans le délai de validité de la garantie, dans la mesure où celles-ci relèvent d'un défaut matériel ou d'un vice de fabrication. En cas de recours en garantie, adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente agréé le plus proche munis de votre preuve d'achat.

Consignes de sécurité

En cas de non-respect des instructions de sécurité, le produit risque de subir des dommages matériels et l'utilisateur ainsi que toute personne sont exposés à des dangers potentiels.

Afin d’éviter tout danger, seul le service après-vente agréé est habilité à effectuer des réparations ou à monter des pièces de rechange sur l’appareil. - Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et/ou de connaissances, sauf si ces mêmes personnes sont sous la supervision d’une personne responsable de leur sécurité ou ont été formées quant à l’utilisation du produit. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec le produit.

Description du produit

1 Raccord de robinet avec réducteur 2 Matériel de fixation 3 Poignée de transport 4 Bloqueur/Entrée 5 Raccord pour flexible 6 Gicleur 7 Poignée de retenue 8 Support mural 9 Flexible de raccord 10 Cadenas (non compris dans la livraison)

Illustration a

Marquer les trous servant à la fixation du support mural et insérer des chevilles dans les trous percés. Fixer le support mural à l'aide des rondelles et des vis jointes.

Risque d'endommagement! Avant le montage, vérifier la résistance du mur. Illustration E

Insérer la tige en métal de l'enrouleur de tuyau par le haut dans le support mural. Illustration D Le produit doit être sécurisé contre le vol. Pour cela, poser le cadenas sous le support mural de l'enrouleur de tuyau au niveau de la tige métallique (orifice). Illustration D Dévisser les deux vis sur le bloqueur. Déplacer le bloqueur à la bonne position et le fixer fermement de nouveau.

Fonctionnement

Risque d’écrasement! Ne pas saisir l’orifice de sortie du flexible lorsque le flexible est sorti ou enroulé.

Remarque

Veiller à ce que le flexible ait un retour libre. Aucune salissure importante ne doit se trouver avant l'embobinage pour garantir un embobinage automatique.

→ Raccorder le flexible de raccordement sur le robinet. → Ouvrir le robinet d'eau.

Dérouler le tuyau.

Tirer le tuyau de la longueur souhaitée. Le flexible peut être bloqué à des étapes régulières. Le blocage est audible par un clic. Raccorder les accessoires de jardin Karcher au coupleur de flexible.

Dérouler le tuyau.

Déclencher l'enrouleur automatique en tirant légèrement d'un coup sec sur le flexible. Le tuyau de jardin s'enroule de la même manière.

Fin de l'utilisation

→ Fermer le robinet d'eau.

Maintenance

Le produit ne nécessite aucune maintenance.

Risque de blessure! L'enrouleur de tuyau ne doit pas être ouvert.

Seul le service après-vente est autorisé à effectuer des travaux de réparation sur le produit.

Pour remplacer le flexible de raccordement, procéder de la manière suivante:

→ Retirer le cache latéral et enlever le collier de flexible à l'aide d'un tournevis. → Retirer le flexible.

Transport

Afin d’éviter tout accident ou toute blessure lors du transport, tenir compte du poids de l’appareil (voir les caractéristiques techniques).

Transport manuel

Soulever l'appareil au niveau de la poignée de maintien, l'enlever du support mural et le transporter au niveau de la poignée de transport.

Entreposage

Veiller à ce que le flexible soit entièrement vide avant d'être remis en place. Le mieux est que l'eau soit vidée lorsque la totalité du tuyau est enroulée. Le gicleur doit alors être ouvert.

Ranger l'appareil

Afin d'éviter tout accident ou toute blessure, tenir compte du poids de l'appareil en choisissant son emplacement pour le stockage (cf. Données techniques). Conserver l'appareil dans un lieu à l'abri du gel.

Accessoires et pièces de rechange

N'utiliser que des accessoires et pièces de rechange d'origine, ils garantissent le bon fonctionnement de l'appareil.

Vous trouverez des informations relatives aux accessoires et pièces de rechange sur www.kaercher.com.

Déclaration UE de conformité

Nous certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mise sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière de sécurité et d'hygiène par les directives européennes en vigueur. Toute modification apportée à la machine sans notre accord rend cette déclaration invalide.

Produit: Enrouleur de tuyau

Type: 2.645-xxx

Directives européennes en vigueur: 2006/42/CE (+2009/127/CE)

Normes harmonisées appliquées : EN ISO 12100

Normes nationales appliquées :

Les signataires agissant sous ordre et avec le pouvoir de la direction.

To3n npoDyKT e pa3pa6oTeH 3a yacTHa ynOTpe6a n He e npeDbuDen 3a HATOBapBaanra Ha npOMuUneHata yN0Tpe6a. PpOIN3BOIDNTeJIrT He Noema rapaHcIg 3a eBEHTyaIHNIOBpeDN, KOINTCa npUnHHe-HN IopAin Us3NoI3BaHe He NO npEJa3Ha-ueHHeTO INn HENpABUNHO OBCJyKbAbe. PpO To3n npOdyKT CTaBA BbIpoc 3a aBTOMaTHUHa Kytna 3a Mapky, KOINTrapaHTnpa pabHomepHOTO HABINBaHe Ha rpaDHCKnMaMapky. CJeI N3NoI3BaHe MapkybT MoKe Da Ce HABNe C eDINO eDInHCTBeHO DvIXKeHHe. KyTnTA ce MOHTnpa Ha cTeHaTa CdoCTabeHATA 3aeDHO C Heer ONopa 3a cTeHa. Ta MOne Da CE u3NoI3Ba d npomEniBa oBlaCT Ha oBpbUaHe OT Do 180 rpaDyca.

Monla, can3BaIte n3nCKBaHnra ta ha en 1717 npu cbbp3bahe ha to3n ipodykt kbm mpexta 3a niteha b0da i npu ebehty-aJhn bbnpocn ce o6pbuaIte kbmaB awata cahntapha cnjx6a.

3a Hnocpecdcmeeho apo3ra ana onacHocm, KOmo eodu do mekku menechu noepdu Unu do cMbpm.

3a 6b3MOxHa onacha cumyaucu, KOAmo bu Moana da doeede do mekku melechu nopedu unu cmbpm.

Ya3aHué 3a 6b3MOxHa onaHa cumya- uza, KOAmo MoKe da doBeede do neku Ha- paHaBaHua.

Onakobbunhe Matenpan Mo- rat da ce peuzknapaT. MoJr He xBpIaIte OnakOBKnTe npi DoMaushnTe OTnaDbz, a rN ppeJaTHe Na BToPnHn CyPOBuHn C ueJ NOBtOpHa ynotpe6a.

CTapnte ypeDi cBdIbpxKaT CEHN MaTePnAIn, POnJIeXaUH aPeuKlnpaHe, KOITo MOrTa Da6bDat yNtOpeBeHn NOBTOpHO. BATEPN, Macna N PoIObHn HaT8x He 6bBa Da nonaDAt B OKoJHaTata CpeDa. Iopadn ToBa MoJaOTCTpaHЯBaIte CTapnte ypeDi, H3NoI3BaWKn POxOJaUz 3a CEJIta CSCTEmi 3a Cb6bpAne.

AkyaJIHa INHΦOpMaζη 3a CbCTaBKnTe ξe Hamepnte Ha:

Gaminys: Žarnos rités dézé

Type: 2.645-xxx

Enregistrez votre produit et bénéficiez de nombreux avantages.

Évaluez votre produit et dites-nous votre opinion.