StreamBuds ColourChroma 2 - Casque audio MIXX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil
Caractéristiques techniques principales	Technologie Bluetooth, réduction de bruit active, qualité audio haute définition
Alimentation électrique	Rechargeable via USB-C
Dimensions approximatives	Écouteurs : 2,5 cm x 2,5 cm x 3 cm
Poids	Écouteurs : 5 g chacun, boîtier de charge : 40 g
Compatibilités	Compatible avec iOS et Android
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	3,7 V
Puissance	5 mW
Fonctions principales	Contrôle tactile, assistant vocal intégré, mode transparence
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles pour la réparation
Informations générales	Garantie de 2 ans, service client disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - StreamBuds ColourChroma 2 MIXX

Comment connecter les MIXX StreamBuds ColourChroma 2 à mon appareil Bluetooth ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés. Activez le mode Bluetooth sur votre appareil. Maintenez le bouton d'alimentation des StreamBuds enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'MIXX StreamBuds ColourChroma 2' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si le son est faible ou inaudible ?

Vérifiez le volume de votre appareil et des écouteurs. Assurez-vous que les écouteurs sont correctement insérés dans vos oreilles. Nettoyez les grilles des haut-parleurs pour enlever toute obstruction.

Comment charger les MIXX StreamBuds ColourChroma 2 ?

Utilisez le câble USB fourni. Branchez une extrémité dans les écouteurs et l'autre dans une source d'alimentation. Les voyants s'allumeront pour indiquer que la charge est en cours.

Les écouteurs ne se connectent pas à mon appareil, que faire ?

Essayez de redémarrer votre appareil et les StreamBuds. Oubliez les StreamBuds dans les paramètres Bluetooth de votre appareil, puis réessayez de les connecter.

Comment réinitialiser les MIXX StreamBuds ColourChroma 2 ?

Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent rapidement. Cela réinitialisera les écouteurs aux paramètres d'usine.

Puis-je utiliser les MIXX StreamBuds ColourChroma 2 pendant l'appel ?

Oui, vous pouvez utiliser les écouteurs pour les appels. Appuyez sur le bouton multifonction pour répondre ou raccrocher un appel.

Comment activer ou désactiver l'ANC (réduction active du bruit) ?

Appuyez et maintenez le bouton ANC pendant 2 secondes pour activer ou désactiver la réduction active du bruit.

Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?

Les MIXX StreamBuds ColourChroma 2 ont une résistance à l'eau certifiée IPX4, ce qui les rend résistants aux éclaboussures et à la sueur.

Où puis-je trouver des mises à jour du firmware pour les MIXX StreamBuds ColourChroma 2 ?

Visitez le site officiel de MIXX et recherchez la section support pour télécharger les mises à jour du firmware.

MODE D'EMPLOI StreamBuds ColourChroma 2 MIXX

Écouteurs True Wireless

GUIDE D'INSTRUCTION

MIXX

MERCI!

Merci d'avoir besoin d'acheter nos MIXX StreamBuds ColourChroma 2.

Tous les produits proposés par MIXX Limited sont arrivapagnés d'une garantie de 2 ans pour notre tranquilillite d'esprit.

Vos commentaires sont les bienvenus, envoyez-nous un e-mail à [e-mail] pour tout commentaire ou requête.

Nous vous souhaitons beacoup de joie avec votre nouveau produit.

CONTENU

DÉMARRAGE 15
CONNEXION 17
UTILISER L'ASSISTANT VOCAL 17
CHARGE 18
MISE EN MARCHE 19
BESOIN D'AIDE SUPPLEMENTaire? 21
SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES 22
CONTACTEZ MIXX 22
SECURITE D'UTILISATION 23
RECYCLAGE 24
INFORMATION DE SECURITE 41

DÉMARRAGE

Contenu de la boîte

Une paire d'écouteurs

Un étui de chargement portable

Cable de chargement USB C

1 Capteur tactile Gauche
2 Lumières LED de l'écouteur
3 Capteur tactile Droit
4 Microphones
5 Boitier de charge portable
6 Port de charge USB C (La base)
7 Indicateurs de charge LED
8 Cable de chargement USB C

CONNEXION

Premier appairage

Retirez les deux écouteurs du boîtier de charge portable 5

Ils seront automatiquement jumelés ensemble ; une invite vocale «Power on, pairing» et un «Bip» retentira. Levoyant LED des écouteurs clignotera en BLANC pour indiquer le mode d'appairage. Si les écouteurs ne s'apparient pas automatiquement, appuyez 4 fois sur chaque écouteur pour l'éteindre, puis remettez-les tous les deux dans l'étui. Retirez les écouteurs et ils devraient automatiquement s'apparier ensemble.

Accédez aux paramètres Bluetooth de votre apparéil et Sélectionnéz «MIXX ColourChroma 2» dans la liste. Une fois l'appairage réussi, vous entendrez «Connected» et les voyants lumineux 2 s'éteindront.

Vous pouvez maintainant profiter de votre musique, regarder une video ou prendre un appel mains libres.

Les écouteurs se connecteront automatiquement au dernier appeareil utilisé et confirmeront leur appairage par «Connected». Si vous remettez les deux écouteurs dans le boîtier de charge portable ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ ⑤

UTILISER L'ASSISTANT VOCAL

Appairez votre apparéil Bluetooth à vos écouteurs.

Appuyez trois fois sur le capteur tactile 1 ou 3 pour activer Siri ou Google Assistant.

Un «Bip» sonore retentira pour confirmer la connexion.

Vou puez maintainant formuler une demande à Siri ou à Google Assistant.

CHARGE

Écouteurs :

Une notification vocale: «Battery low» vous indique une autonomie de 2 minutes avant que l'écouteur ne s'éteigne, indiquant: «Battery low, power off». La lumière LED de l'écouteur clignotera une fois en BLANC puis s'éteindra. Chargez vos écouteurs à l'aide du boîtier de charge portable 5.

Pendant le chargement, chaquevoyant LED des écouteurs 2 sera BLANC et une fois complètement chargé, les voyants LED s'éteindront. Sécuriser les écouteurs en fermant le couvercle.

Lorsque les oreillettes sont placées à l'intérieur de l'étui et que le couvercle est fermé, le voyant de charge 7 s'allume en vert jusqu'à ce que les oreillettes à l'intérieur soient complètement chargées et que levoyant s'éteigne.

Boitier de charge portable

Connectez toujours le boitier à un chargeur mural USB approprié, un port USB d'ordinateur ou une banque d'alimentation à l'aide du cable de charge USB C 8 fourni.

Levoyant de charge clignotera en ROUGE,allumé et eteint,pour indiquer que le boitier est en charge.

ASTUCE : CHARGE RAPIDE DE 15 MINUTES

Si vous étés à court de batterie, chargez vos écouteurs pendant 15 minutes et bénéficiaze de 2 heures d'autonomie supplémentaires lors de vos déplacements.

MISE EN MARCHE

Premier apparrage

Retirez les deux écouteurs du boîtier de charge.

Accedez aux paramètres Bluetooth de votre périphérique audio et sélectionnez «MIXX ColourChroma 2» dans la liste.

Une fois appairés, vous entendrez «Connected».

Lecture / Pause

Appuyez deux sur le capteur tactile 1 ou 3.

Baisser le volume

Appuyez une fois sur le capteur tactile GAUCHE 1

Augmenter le volume

Appuyez une fois sur le capteur tactile DROIT 3.

Piste precedente

Pressez et maintainir appuyé le capteur tactile GAUCHE 1.

Saut Piste

Pressez et maintainir appuyé le capteur tactile DROIT 3

Répondre / Mettre fin à l'appoint

Appuyez deux sur le capteur tactile 1 ou 3.

Activer Siri ou Google Assistant

Appuyez trois fois sur le capteur tactile 1 ou 3 pour activer Siri ou Google Assistant. Attendez d'entendre le «Bip» d'assistance vocale, puis formuez votre demande.

Allumer

Retirez les deux écouteurs de l'étui. Ils s'allumeront automatiquement et s'apparieront ensemble. Une invite vocale indiquera « Connected » comme confirmation. Pour allumer manuelles, appuyez longuement sur chaque capteur tactile pendant 3 secondes.

Eteindre

Placez les deux écouteurs dans le boitier et fermez le couvercle. Cela désactivera automatiquement les écouteurs et le Bluetooth.

BESOIN D'AIDE SUPPLEMENTaire?

Solutions fréquentes

Si vous rencontres des problèmes avec vos écouteurs :

• Allumez les écouteurs (voir page 20).
• Vérifiez le statut duvoyant LED (voir page 17).
• Chargez les écouteurs (voir page 18).
• Rapprochez votre apparéil des écouteurs et éloignez-les de toute obstruction ou interférence.
• Essayez de vous connecter à un autre apparéil Bluetooth.

FAQ

Q. Pendant l'appairage avec mon téléphone, je vais deux «MIXX ColourChroma 2» dans la liste de mon menu Bluetooth, que doit-je faire ?
R. L'un des voyants LED des écouteurs clignotera en BLANC,attendez 4 secondes que les écouteurs se connectent entre eux avant de les associer à votre apparéil.

S'il n'y a toujours pas de connexion, il suffit «d'oublier» ou de «desappairer» les deux écouteurs dans les paramètres Bluetooth, de les replacer dans le boîtier de charge portable et de recommencer.

Q. Comment allumer mes écouteurs sans utiliser le boîtier de charge ?
R. Appuyez longuement pendant 3 secondes sur les deux capteurs tactiles pour les allumer manuelles.
Q. Puis-je utiliser les écouteurs individuellement?
R. Oui, vous pouvez utiliser un écouteur tout en laissant l'autre dans l'étui pour le recharger. Échangez-les lorsque l'écouteur en cours d'utilisation est à court de charge.
Q. Avec quels systèmes d'aide vocale de téléphone les écouteurs fonctionnent-ils?
R. Se connecte avec Siri, Google Assistant ou Bixby (selon votre apparéil).

SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES

Autonomie sur une seule charge : – Jusqu'à 4.5 heures

Autonomie avec le boîtier de charge : Jusqu'à 18 heures

Bluetooth: Version 5.1

Résistance : IPX5, résistant à l'eau et à la poussière

Profilsupportés:HSP,HFP,A2DP,AVRCP

Portee sans fil : 10m

Capacité de l'écouteur : 30mAh de chaque côté

Capacité du boîtier de charge : 350mAh

Haut parleur dynamique : 10mm

Fréquence de réponse : 20Hz - 20KHz

Poids incluant le boîtier de charge : 36g au total (dont 3g pour chaque écouteur)

Dimensions du boitier de charge : 55mm Ø x 24mm (H)

Compatibilité

Convient à la plupart des smartphones, tablettes, notebooks ou ordinateurs portables avec prise en charge audio Bluetooth.

CONTACTEZ MIXX

Vos commentaires sont les bienvenus. Envoyez-nous simplement un e-mail à l'adresse [e-mail] ou rendez-vous sur mixxaudio.com pour plus d'informations.

SECURITE D'UTILISATION

Il est important que vous lisiez cette section complètement, en particulier les instructions « Avertissement, prudence et utilisation sûre »

Pour votre protection

Assurez-vous que le produit est correctement connecté à l'aide des accessoires d'origine du fabricant inclus avec le produit.

Veuillez garder le produit hors de portée des enfants et des animaux.

N'écoutez PAS de musique forte pendant une longue période.

• Nous vous recommendons de baisser le volume avant de placer l'appareil dans ou sur vos oreilles.
• Réglez le volume à un niveau comfortable avant d'écouter pour éviter les dommages auditifs.

N'utilise PAS le produit lorsque vous utilise des machines, y compris des voitures, des camions ou d'autres vehicules.

N'utilise PAS le mode de réduction du bruit ou n'utilise pas votre apparéil dans des zones où l'utilisation de l'ouie est requise pour des raisons de sécurité. Par example., en faisant du vélo, sur un chantier de construction ou un chemin de fer, etc.

Ne pas laisser tomber, court-circuiter, démonter ou continuer à utiliser ce produit et son étui de charge portable s'il est endommagé.

PRUDENCE!

VeuillezPTRirerimmédiatementvotreappareil de vos oreilles si :

• Ils émettent tout bruit fort inhabituel
• Vous ressentez une sensation de réchauffement
• Il y a perte d'audio

Éteignez votre apparéil et contactez MIXX Limited sur [e-mail].

IMPORTANT!

N'utilisez PAS de chargeur mural ou QC3 non certifié, car cela pourrait endommager le produit.

Utilisez uniquement le cable fourni pour charger votre apparéil. Le produit contient de petites pièces qui peuvent constituer un risque d'étouffement.

Ne convient PAS aux enfants de moins de 6 ans.

Nous recommends

Référer tous les services à des personnes qualifiées. L'entretien peut être nécessaire lorsque le produit a été endommagé de chaque manière que ce soit, ne fonctionne pas normalement ou a été abandonné.

AVERTISSEMENT : La plage de température de fonctionnement de ce produit est comprise entre 5^ et 40^ Celsius.

Veuillez éviter d'exposer le produit, le boîtier de charge et les connecteurs de cable à la pluie prolongée, à

l'humidité, aux éclaboussures ou aux déversements de liquide. Cela peut causer une chaleur excessive ou une fonte et peut entraîner des dommages causés par le feu ou des blessures corporelles.

ATTENTION: Ce produit contient une batterie au lithium. Une élimination incorrecte de cette batterie peut entraîner une Explosion.

RECYCLAGE

Ce produit peut etre recyclé. Les produits portant ce symbole ne doivent PAS etre jetes avec les ordures menagères normales. Amener le produit a un point de collecte designé pour le recyclage des appeareils electroniques.

MIXX

CHARGE

Décovrez notre large gamme de batteries externes, chargeurs, cables et produits embarqués. Rendez-vous sur

mixxcharge.com

Ne pas écraser, percer ou incinerer le boîtier de chargement ou les écouteurs. Utilisez uniquement un cable de charge certifiou ou du fabricant du périhérique.