ECIP6060S4 Pyrolyse - Cuisiniere induction ESSENTIELB - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de cuisinière	Induction
Nombre de foyers	4
Type de four	Électrique
Capacité du four	Non précisé
Programmateur	Oui, digital
Commandes	Manettes et écran digital
Matériau de la surface	Verre céramique
Couleur	Inox et noir
Dimensions (L x P x H)	Non précisé
Puissance totale	Non précisé
Sécurité enfants	Oui
Type d'installation	Pose libre
Fonction minuterie	Oui
Type d'alimentation	Électrique
Poids	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - ECIP6060S4 Pyrolyse ESSENTIELB

Comment démarrer le mode pyrolyse de l'ESSENTIELB ECIP6060S4 ?

Pour démarrer le mode pyrolyse, sélectionnez le programme pyrolyse sur le panneau de contrôle et suivez les instructions à l'écran. Assurez-vous que le four est vide avant de lancer le cycle.

Le four ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le four est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Pourquoi y a-t-il une odeur désagréable lors de l'utilisation du mode pyrolyse ?

L'odeur peut être due à la combustion des résidus alimentaires. Il est recommandé d'aérer la pièce pendant le cycle de pyrolyse.

Comment nettoyer le four après un cycle de pyrolyse ?

Après le cycle de pyrolyse, laissez le four refroidir, puis essuyez les cendres avec un chiffon humide. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Le four affiche un code d'erreur, que dois-je faire ?

Reportez-vous au manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur et suivez les recommandations fournies. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser le four pendant le mode pyrolyse ?

Non, il est fortement recommandé de ne pas utiliser le four pendant le cycle de pyrolyse pour des raisons de sécurité.

Comment régler la température de cuisson sur l'ESSENTIELB ECIP6060S4 ?

Utilisez les boutons de réglage de température sur le panneau de contrôle pour sélectionner la température souhaitée avant de commencer la cuisson.

Le four fait du bruit pendant le fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal, surtout lors de la ventilation. Cependant, si le bruit est anormal ou fort, vérifiez les éléments mobiles ou contactez le service client.

Quels types de plats puis-je utiliser dans le four ?

Utilisez des plats adaptés au four, comme ceux en verre, en céramique ou en métal, évitant les plastiques qui ne sont pas résistants à la chaleur.

MODE D'EMPLOI ECIP6060S4 Pyrolyse ESSENTIELB

FR - Fiche produit FR

Mesures effectuees suivant le reglement UE N° 66/2014 de la Commission Européenne et les normes :

• EN 60350-1:2013 pour le four,
• EN 60350-2:2013 pour la table de cuisson.

	VALEUR	UNITS
Marque	Essentiel b
Référence du modèle	ECIP6060s4
Code produit	8011347
Masse de l'appareil	57,2kg
Puisance déclarée en mode arrêt (W)	N/A
Puisance déclarée en mode veille (W)	0,8W
Puisance déclarée en mode veille du réseau (W)	N/A
Temps déclaré pour atteindre le mode ou la condition de faible consommation (min)	N/A
Four
Nombre de cavités	1
Volume utile par cavité	65	L
Source de chaleur par cavité	Électricité
Consommation d'énergie du four en mode conventionnel	0,99	kWh/cycle
Consommation d'énergie du four en mode chaleur tournante	0,77	kWh/cycle
Indice d'efficacité énergétique	93,9
Classe d'efficacité énergétique	A
Plaque de cuisson
Type de plaque	Induction
Nombre de zones de cuisson	3
Technologie de chauffage	Induction
Diamètre de la surface utile du foyer	Zone A:Ø 16,0Zone B:Ø 18,0Zone C:Ø 28,0	cm
Consommation d'énergie du foyer	Zone A:199,9Zone B:183,6Zone C:191,0	Wh/kg
Consommation d'énergie de la plaque de cuisson	191,5	Wh/kg

Conseils en matière d'économie d'énergie

Four

-Cuisinez les repas simultanement, si possible.
- Réduisez le temps de préchauffage.
- Ne prolongez pas le temps de cuisson.
- N'oubliez pas d'eteindre le four à la fin de la cuisson.
- N'ouvre pas la porte du four pendant la cuisson.

Table de cuisson

• Utilisez des ustensiles de cuisine à fond plat.
• Utilisez des ustensiles de cuisine de taille appropriée.
• Utilisez des ustensiles de cuisine avec couvercle.
• Réduisez la quantité de liquides ou de graisse.
• Lorsque le liquide commence à bouillir, réduisez le réglage.

installation

Pour une installation correcte de votre cusinière, tenez compte des recommendations suivantes pour éviter tout problème ou toute situation dangereuse.

Déballage

1. Placez la cuisineire le plus pres possible de l'endetroit où elle sera installee.
2. Retirez tous les matériaux d'emballage et installez la cuisine dans un endroit sec et aéré, éloignée des matières inflammables ( comme les rideaux, etc.).

Attention! Ne laissez pas les éléments d'emballage (plastiques, cartons) à la portée des enfants et des animaux domestiques.

Positionnemen

• La cusinière peut être placee pres d'un autre meuble, mais voirlez a ce que la hauteur des meubles environnants ne depasse pas la hauteur de la cusinière (voir schéma ci-dessus).
• La distance entre les parois laterales de la cuisine et les murs ou les autres meubles doit être d'au moins 2 cm.
  La distance en hauteur séparant la cusinière de la hotte ou de tout autre meuble doit être supérieure ou égale à 65 / 70 cm.

La distance entre l'arrière de l'appareil et le mur arr烟草 doit etre d'au moins 2 cm.
- Le cable d'alimentation devra être positionné de façon à ce qu'en aucun point sa température n'excède 70^ .
- Les parois adjacentes à la cusinière doivent être soit en matérieliersistant à la chaleur, soit revetués d'un tel matériel.

Mise à niveau

Retirez les 4 pieds de la cusinière présents dans le sachet des accessoires dans la cavité du four, puis vissez-les sous chaque pied de la cusinière. Ces pieds permettent la mise à niveau correcte du four. Installez ensuite la cusinière dans son logement prévu. Il est essentiel que la cusinière soit à niveau pour l'utilisation.

Le poids de l'appareil est important et nous recommendons de manipuler l'appareil au minimum à deux personnes. Ne jamais faire glisser l'appareil au sol.

Installation du dispositif anti-basculement

MISE EN GARDE : Le dispositif de stabilisation doit être mis en place pour éviter le basculement de l'appareil.

Pour éviter que la cusinière ne bascule vers l'avant, un crochet et une chaine doivent être installés de chaque côté à l'arrête de la cusinière. La chaine doit toujours être attachée au crochet lorsque la cusinière est en position contre le mur.

Fixez le crochet dans le mur derrière la cusinière de chaque côté. Puis, attachez la chaîne à chaque crochet avant d'utiliser ou de nettoyer le four.

Branchement électrique

Avertissements :

• Avant de brancher votre apparéil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile corresponde à cette indiquée sur la plaque signalétique de l' apparéil.
• Les données techniques et les conditions de branchement électrique sont indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil.
• L'installation de cet apparéil et son branchement au réseau électrique doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié connaissant parfaitement les réglementations en vigueur en matière de sécurité et d'installation.
• La mise à la terre de l'appareil est obligatoire : utilisez uniquement un cable électrique de section appropriée, équipée d'un fil de terre jaune/vert.

Attention!

Raccordez toujours le fil de terre de protection.
Respectez les schémas de raccordement indiqués au dos de l'appareil.
Veillez a bien engager les fils dans les plots et a bien serrer les vis.

Lors du raccordement du cable sur le réseau électrique :

1. Raccordez toujours le fil de terre de protection.
2. La prise secteur doit demeurer accessible une fois la cuisine est installée.
3. Veillez à ce que le cable d'alimentation ne touche pas les surfaces chaudes de l'appareil.
4. La cusinière est fournie avec un cable H05 VV-F-3G 4mm². Veuillez vous référoy au tableau ci-dessous pour connaître le cable nécessaire en fonction de votre installation électrique.

Réseau	Type de branchement	Section du cable	Type de cable	Calibre de protection du fusible
220-240 V~ 1N - 50/60 Hz	1 Phase + N	3 x 2,5 mm²	H05 VV-F-3G 4 mm²	1 x 32 A
380-415 V~ 3N - 50/60 Hz	3 Phases + N	5 x 1,5 mm²	H05 VV-F-5G 1,5 mm²	3 x 16 A

• Cet apparéil doit être branché au réseau électrique par l'intermédiaire d'un disjoncteur omnipolaire avec un écARTement minimal de 3 mm entre les contacts.
• N'utilisez pas de rallonges, multiprises secteur ou adaptateurs car cette pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques.

Branchement de la cuisine :

1. À l'aide d'un tournevis, ouvrez le couvercle du boîtier de raccordement situé à l'arrière de l'appareil. Pour cela, soulevez les 2 clips sur le couvercle du boîtier comme indiqué sur la figure ci-contre.

ATTENTION: Des cavaliers (ou « jumpers ») sont positionnés pour un fonctionnement en 230 V monophasé. Pour un fonctionnement en 400 V triphasé, il est nécessaire de retarder les cavaliers des positions 1 à 3.

Les vis de connexion sont déjà desserrées, il n'est donc pas nécessaire de les dévisser au préalable. Pendant que vous les serrez, vous allez entendre à un moment un petit « cliç » signifiant que vous avez serrer convenablement la vis de connexion. Ne pas utiliser de visseuse électrique.

1. Positionnez les cavaliers en fonction de la tension disponible dans l'habitation (figure suivante).

1. Dénudez environ 70 mm de gaine du cordon d'alimentation. Dénudez les fils électriques sur une longueur de 10 mm.

• Fil jaune/vert : mise à la terre
• Fil bleu: neutre « N »
• Fil marron : phase « L »

Extrémité du cable d'alimentation

ATTENTION: Le fil de terre jaune/vert doit toujours être branché à la borne portant le symbole ① et doit être plus long que les autres fils.

1. Passez le cable d'alimentation sous le serre-cable qui le maintient en place et le protège contre l'arrachement (voir ci-contre). Si vous n'vez pas encore visse le serre-cable, faites-le maintainant pour qu'une extrémité du cable d'alimentation soit fixée au boîtier.

1. Connectez les fils au bornier en respectant les schémas de raccordement ci-après.

ATTENTION: veillez à bien engager les fils dans les plots et à bien serrer les vis.

1. Vissez solidement le serre-cable et refermez le couvercle du boitier.

utilisation du Four

description du bandeau de commande

1. Bouton de selection des fonctions du four
2. Bouton de réglage du temps de cuisson et de la température
3. Ecran d'affichage
4. Touche Préchauffage
5. Lampe interieure
6. Touche de sélection du temps de cuisson
7. Touche de sélection de la température

description des touches

Préchauffage

Vouss拨出选动新用的预chauffage pour toutes les fonctions à l'exception des fonctions ECO, décongélation et pyrolyse.

Après avoir choisi une fonction et régle les paramètres de temps de cuisson et température, appuyez sur la touche pour débuter le préchauffage.

Eclairage interieur

Appuyez sur la touche pour allumer ou eteindre la lampe du four.

La lampe du four sera allumée pour toutes les fonctions sauf la fonction ECO et fonction de nettoyage pyrolytique.

Lorsque vous placez le bouton de seLECTION des fonctions (1) sur la position "OFF, la lampe du four s'eteint.

Touché de sélection du temps de cuisson

Après avoir sélectionné une fonction, appuyez sur la touche et tournez le lecteur (2) pour régler un temps de cuisson.

Touché de sélection de la température

Après avoir sélectionné une fonction, appuyez sur la touche et tournez le bouton (2) pour régler la température.

description des fonctions

Symbole	Fonction
	Convection naturelle : les éléments de chauffe inférieur et supérieur fonctionnent simultanément pour offrir une cuisson homogène. La plage de réglage de la tempête est de 50 à 250°C.
	Chaleur tournante : La résistance du ventilateur fonctionne pour améliorer la circulation de l'air dans le four et creator une chaleur uniforme pour la cuisson. La plage de réglage de la tempête est de 50 à 240 °C.
	Pour une cuisson économique en énergie. Les éléments de chauffe inférieur et supérieur fonctionnent.
	Chaleur brassée : les éléments de chauffe inférieur et supérieur fonctionnement avec le ventilateur. Pour une cuisson homogène économiqueisant jusqu'à 30 à 40 % d'énergie. Cette fonction convient pour griller ou rôtir de gros morceaux de viande à une tempête plus élevée. La plage de réglage de la tempête est de 50 à 250°C.
	Gril : La résistance supérieure fonctionne. Fonction ideale pour gratiner ou finir la cuisson d'un plat. La plage de réglage de la tempête est de 180 à 240°C.
	Pyrolyse : Cette fonction est utilisée pour nettoyer la cavité du four. Au démarrage de la fonction pyrolyse, l'écran affiche « PYr ». Le nettoyage par pyrolyse dure 2 heures et la tempête par défaut est de 450°C.
	Double grin ventilé : L'élement chauffant intéieur et l'élement chauffant extérieur en haut du four fonctionnent avec le ventilateur. Cette fonction convient pour griller de grandes quantités de viande. La plage de réglage de la tempête est de 180 à 240°C.
	Double grin: L'élement chauffant intérieur et l'élement chauffant extérieur en haut du four fonctionnement. Convient pour griller de grandes quantités. La plage de réglage de la tempête est de 180 à 240°C.
	Pizza: Cette fonction est utilisée pour cuire des pizzas. La plage de réglage de la tempête est de 60 à 250°C.
	Sole: La résistance inférieure fonctionne. Fonction ideale pour les plats à cuisson lente et les tartes pour lesquels une base croustillante est souhaitée. La plage de réglage de la tempête est de 30 à 220°C.
	Décongélation: la circulation de l'air à la tempête ambiente permet une décongélation plus rapide des surgelés (sans recours à de la chaleur). Il s'agit d'une méthode douce mais rapide pour accélérer le temps de dégivrage et la décongélation des plats cuisinés.
OFF	Position "arrêt". Le four nechauffe plus.

réglage de l'heure

Avant de cuisine, suivez ces étapes pour régler l'horloge :

1. En mode veille, appuyez sur la touche (L) pour entrer dans le menu de réglage de l'horloge. Réglez les heures en tournant le bouton de réglage (2). Appuyez sur la touche (L) pour confirmer les heures et passer au réglage des minutes.
2. Réglez les minutes en tournant le bouton de réglage (2) et appuyez sur la touche pour confirmer les minutes et quitter le menu de réglage.

NOTE : pour modifier le réglage de l'horloge, répétez les étapes 1 et 2 ci-dessus.

utilisation

1. Tournez le bouton de sélection des fonctions (1) pour désir une fonction.
2. Appuyez sur la touche et tournez le bouton (2) pour régler un temps de cuisson.
3. Appuyez sur la touche O et tournez le bouton (2) pour regler la température.
4. Le four se met à chauffer automatiquement après quelques secondes.

description des accessoires

La grille métallique

Sert à poser les reçipients lors de la cuisson.

Ne posez jamais de récipient directement sur la sole du four!

Insérez la grille dans le sens indiqué sur le schéma ci-dessous.

La l'echefrite

Sert à récapérer les jus et graisses qui peuvent s'écouler des alimentés lors de la cuisson.

Placez-la au premier niveau en partant du bas.

nettoyage pyrolyse

Le nettoyage pyrolyse est un procédé qui consiste à chauffer le four à une température très élevée ( ≈ 450^ ) pendant deux heures. Cette chaleur intense détruit les résidus de graisse et les particules de saleté présents dans le four, qui se transforment en cendres.

1. En mode Veille, tournez le bouton de selection des fonctions sur . L'écran affiche « PYr ».
2. Appuyez sur la touche pour démarrer la fonction pyrolyse.

REMARQUES :

1. Si la porte du four n'est pas fermée, lorsque vous appuierez sur la touche 心 I'ecran affichera « door » (porte) et « Pyr »

2. Avant d'activer la fonction de nettoyage pyrolytique, éliminez tout déversement excessif et assurez-vous que le four est vide. Ne laissez rien à l'intérieur (par exemple des casseroles, une plaque à pâtisserie, une l'échefrite, un support coulissant, etc.) car cela pourrait les endommager gravement.

3. Lorsque le nettoyage pyrolytique est terminé, ne foupez pas le courant pendant une-heure (Ceci est une sécurité pour que le thermostat gère la baisse de température).

4. ÀpRES le démarrage de la fonction pyrolyse, la surface du four peut être plus chaude que d'habitude et les enfants doivent être tenus à l'écart.
5. La fonction pyrolyse et la table à induction ne peuvent pas être utilisées en même temps.

Fonction de protection du ventilateur

1. La ventilation fonctionnera pendant 1 minute lorsqu'une fonction avec ventilateur est annulée, mise en pause ou terminée.
2. En mode veille, si la température est supérieure ou égale à 150^ , le ventilateur rapide se met en route et si, la température est inférieure à 150^ , il s'arrête.
3. En plus de la fonction décongélation et de la fonction ECO, le ventilateur de refroidissement est toujours allumé pendant le fonctionnement des autres fonctions.

utilisation de la plaque de cuisson

description du bandeau de commande

Zone A :	Zone B :	Zone C :
Diamètre : 160 mm	Diamètre : 180 mm	Diamètre : 280 mm
Puisance : 1500 W / (Boost) (1800 W)	Puisance : 1800 W / (Boost) (2200 W)	Puisance : 2500 W / (Boost) (3000 W)

utilisation

1) Touche marche/arrêt ①

Appuyez sur la touche ① pour allumer / eteindre la table de cuisson.

Un signal sonore retentit.

La table passe en mode veille si vous n'appuyez sur aucune touche pendant quelques secondes.

2) Régler la puissance de chauffe

Appuyez sur la touche de sélection du foyer avant gauche , arrrière gauche ou droit puis, utilisez les touches et pour régler la puissance de chauffe (de 1 (puissance la plus BASSE) à 9 (puissance la plus élevée)).

Le niveau de puissance clignote pendant 5 secondes puis, le foyer se met àchauffer à la puissance可以选择.

3) Régler le temps de cuisson

Appuyez sur la touche puis, utilisez les touches et pour régler le temps de cuisson (de 1 à 99 minutes).

Appuyez sur les touches et pour régler les unités (de 1 à 9) et maintenez les touches et enfoncées pour régler les dizaines (de 0 à 9).

Après avoir réglé le temps de cuisson, le niveau de puissance clignote pendant 5 secondes pour indiquer qu'un temps de cuisson a été définit.

NOTE: Maintenez la touche appuyée pour diminuer rapidement (de 5 en 5) ou maintenez la touche appuyée pour augmenter rapidement (de 10 en 10).

Touchepause

Appuyez sur la touche pourmettre en pause la cuisson.

B Fonction "booster" (puissance maximale)

Pendant la cuisson, appuyez sur la touche de sélection du foyer puis, appuyez sur la touche B pour obtenir la puissance maximale (affichage "P").

Après 5 minutes, la puissance repasse automatiquement à la puissance 9.

Verrouillage de sécurité infant

Lors du fonctionnement ou en mode veille, appuyez sur la touche pour verrouiller les touches de commande de la table de cuisson (à l'exception de la touche marche/ arrêt ①) (ceci afin d'éviter qu'un enfant ne puisse modifier les réglages en cours ou pour le nettoyage). L'écran affiche "Lo" (abréviation de "lock" = "verrouillé").

Pour déverrouiller les touches de commande, appuyez sur la touche pendant 3 secondes.

Durée de fonctionnement par défaut

Si vous ne reglez pas de temps de cuisson, un temps de cuisson est défini par défaut selon le niveau de puissance que vous avez sélectionné (voir tableau ci-dessous).

Niveau de puissance	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Durée de fonctionnement par défaut (en heures)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

L'extinction automatique est une fonction de protection de sécurité pour la plaque à induction. Elle eteint automatiquement la plaque meme si vous oubliez de le faire.

Ajustement automatique du niveau de puissance

Après le démarrage simultané des trois foyers de cuisson à la puissance 9, le niveau de puissance passée à 8 au bout de 10 minutes, passée à 7 au bout de 15 minutes et passée à 6 au bout de 20 minutes.

Réglage du niveau de puissance

Les réglages ci-dessous ne sont qu'indicatifs. Le réglage exact dépend de plusieurs facteurs, y compris de votre matériel de cuisson et les quantités cuinées. Faites des expériences avec la plaque pour trouver les réglages qui vous convennent le mieux.

Réglage de la puissance	Convient pour ...
1 - 2	réchauffer délicatement de petites quantités de nourriturefaire fondre du chocolat, du beurre et des aliments qui brûlent vitefaire moyen à feu douxréchauffer lentement
3 - 4	réchauffermijoter rapidementfaire cuire du riz
5 - 6	pancakes
7 - 8	faire sauterfaire cuire des pâtes
9	faire sauter à feu vifsaisirporter une soupé à ébullitionfaire bouillir de l'eau

choix des ustensiles de cuisson

Utilisez uniquement des ustensiles ayant un fond adapte à la cuisson par induction.

Cherchez le symbole "induction" sur l'emballage ou au fond de l'ustensile.

• Vous pouvez vérifier si vous ustensile est compatible en faisant un test de magnétisme. Placez un aimant sur le fond de l'ustensile. S'il est attiré, l'ustensile est compatible pour l'induction.

• Si le écipient n'est pas compatible avec l'induction, le symbole s'affiche.
• Les ustensiles de cuisson fabriqués dans les matériaux suivants ne convennent pas : acier inoxydable pur, aluminium ou cuivre sans fond magnétique, verre, bois, porcelain, céramique et terre cuite.
• La surface en vitrocéramique est résistante à la chaleur et n'est pas affectée par de grandes différences de température.
• N'utilisez pas la surface vitrocéramique comme lieu de stockage ou comme planche à découvert.
  Utilissez uniquement des casseroles et des poèmes à fond usiné. Les arêtes vives créé des rayures sur la surface.

Utilisez uniquement des casseroles et des poêles à fond plat. Ils assurent un transfert de chaleur plus facile.

Les déversements peuvent endommager la surface en vitrocéramique et provoquer un incendie.

N'utilissez pas de réciplents à fond concave ou convexe.

Si le diamètre de la casserole est trop petit ou si le couvercle n'est pas approprié, l'énergie est gaspillée.

Exigences de sécurité pour la friture

Utilisez une casserole profonde, suffisamment grande pour couvir complètement le foyer de cuisson utilisé.
- Ne replissez jamais la poèle avec plus d'un tiers d'huile.
- Ne laissez jamais d'huile ou deGRAISSE sans surveillance pendant la cuisson.
- N'essayez jamais de faire frire trop d'aliments à la fois, en particulier les alimentés surgelés. Cela refroidit trop la température de l'huile ou de la graisse, ce qui rend les alimentés gras.
- Séchez toujours soigneusement les aliments avant de les faire frire et plongez-les lentement dans l'huile ou laGRAisse chaude. Les alimentés surgelés en particulier provoqueront de la mousse et des éclaboussures s'ils sont ajoutés trop rapidement.
- Ne faites jamais frire ou chauffer des matieres grasses en laissant le couvercle sur le récipient.
- Le recipient doit être propre à l'extérieur, sans traces d'huile ou de matière grasse.

nettoyage & entretien

nettoyage

Débranche l'appareil de la prise de courant avant de procéder à son nettoyage ou entretien. Afin de prolonger la durée de vie de l'appareil, nettoyez-le régulièrement.

Lorsque le four est refroidi, retirez et nettoyez les résidus alimentaires.
- Retirez les accessoires du four (grille métallique et l'echefrite), rincez-les à l'eau tiède et séchez-les.
- Essuyez le four et la plaque à induction avec une éponge douce et un produit nettoyant doux (type liquide vaisselle), rincez à l'eau claire et séchez avec un chiffon doux et sec.
- N'utilisez pas de produit de nettoyage abrasifs ni d'éponce à récurrer afin de ne pas endommager l'appareil et ses accessoires.

Retrait de la porte pour un nettoyage facilité

Ouvrez entierement la porte.
- La charnière de la porte comporte un petit loquet. Soulevez le loquet situé sur les deux charnières.
- Soulevez légèrement la porte à un angle de 45^ comme pour la fermer puis, avec vos deux mains soutenant la porte, saisissez-la hors du four.
- Pour remettre la porte en place, tenez la porte en position ouverte, puis insérez les loquets en place sur les deux charnières. Ouvrez, puis reférer que la porte afin de vous assurer qu'elle a été fixée convenablement.
- Vous pouvez nettoyer les surfaces vitrées avec du produit nettoyant pour vitres.

Remplacement de l'ampoule du four

• Eteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant. Assurez-vous que les pieces internes sont froides avant de les toucher.
• Retirez le couvercle de la lampe en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (remarque : cela peut être difficile) puis remplacez la lampe par une lampe neue aux caractéristiques identiques à celle d'origine (culot G9, 230 V, 25 W et résistance à une température de 300^ ).
• Réinstallé le couvercle.
• Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G.

guide de dépannage

Si vous rencontres un problème avec votre apparéil, voirlez d'abord vous référer aux indications ci-dessous avant de faire appel au service après-vente de votre magasin revendeur au cas où vous pourriez solutionner le problème vous-même.

Problèmes	Causes possibles & solutions
Légère odeur et/ou petite quantité de fumée lors de la première utilisation de la cuisinière.	Ceci est normal, cela s'estompera rapidement.
Le four et la plaque de cuisson ne fonctionnent pas.	Est-ce que la prise de l'appareil est branchée? La prise est-elle fonctionnelle? Il y a peut-être une panne de courant.
Le four ne cuit pas de manière uniforme.	Vérifiez que les ustensiles utilisés dans le four permettent une circulation suffisante de l'air autour d'eux. Vérifiez que la cuisinière est bien à niveau.
La plaque de cuisson met trop de temps à faire bouillir ou frémir.	Les bords du foyer peuvent être nettoyés à l'eau tiède savonnexe et une crème nettoyante. Les zones de cuisson doivent être nettoyées régulièrement.
Le grill n'accête pas de s'allumer et de s'éteindre.	Quand le grill est utilisé à une température inférieure à la température maximale,eci est normal,ce n'est pas un défaut.
Condensation sur le mur derrière la cuisinière	De la vapeur et/ou de la condensation peuvent apparaitre au niveau de la ventilation à l'arrière de l'appareil lors de l'utilisation du four, en particulier pour les alimentés à forte teneur en eau, comme les frites surgelées,le poulet rôti etc.Ceci est normal. Veuillez essuyer tout excédent.
Vapeur / condensation dans le four aprèsutilisation	De la vapeur se produit lors de la cuisson d'un alimentàforte teneur en eau.Ceci est normal. Elle doit être nettoyée lors du nettoyage régulier de la cuisinière.

Si les informations ci-dessus ne vous aient pas à résoudre votre problème spécifique, veuilles ne pas procéder vous-même au démontage de l'appareil. Contactez le service après-vente de votre magasin revendeur. Toute réparation effectuee par une personne non qualifiée ne sera pas couverte par la garantie.

EN - Product sheet EN

Ajuste del niveau de potentia

Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relévent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se reserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toutte copie ou reproduction, par chaque moyen que ce soit, sera juggée et considérée comme une contrafécon.

Protection de l'environnement

Ce symbole appose sur le produit signifie qu'il s'aguit d'un apparueil dont letraitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets

d'équipements électriques et Electroniques (DEEE). Cet apparéil ne peut donc

eneldom cas ètre traté comme un déchet métainer, et doit faire l'objet d'une collecte spécifique à ce type de déchets. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à voir disposition par les collectivités locales (déchéterie) et les distributeurs. En orientant cette apparèil en fin de vie vers sa filière de recyclage, vous contribûrez à protégger l'environnement et empêcherez toute conséquence nuisible pour votre santé.

* Testé dans nos laboratoires

Garantie valide à partir de la date d'achat

ticket de caisse faisant FOi). Cette garantie

ne couvre pas les vices ou les dommages (eau)

resultuant d'une mauvaise installation, d'uneutilisation incorporetée ou de l'oue neo parcelle

utilisation incorrecte ou de l'usre normale du produit.

Points de collecte sur www.queteiedemdesdechets.fr
Privéliezés la rénovation ou le don de cette opération!

Art. 8011347

Ref. ECIP6060s4

SERVICE RELATION CLIENTS /