Foldable Adapter For Car Seat - Accessoires pour sièges auto PEG PEREGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur pliable pour siège-auto
Marque	Peg Perego
Modèle	Foldable Adapter For Car Seat
Catégorie	Accessoires pour sièges auto
Compatibilité châssis	Book S, Book 51/51 S, Team, Classico, Duette Piroet, Triplette Piroet
Compatibilité sièges-auto	La plupart des sièges-auto pour enfants (catégorie naissance) du marché
Poids maximal de l'enfant	13 kg
Âge recommandé	De la naissance à environ 3 ans
Matière principale	Plastique renforcé
Dimensions (plié)	Environ 20 × 10 × 5 cm
Poids de l'adaptateur	Environ 200 g
Couleur	Noir (typique)
Fonctions principales	Fixer un siège-auto sur un châssis Peg Perego compatible ; pliable pour rangement
Montage	Clipser sur le châssis avant d'y installer le siège-auto
Sécurité	Harnais obligatoire ; vérifier la fixation avant chaque utilisation ; ne pas utiliser avec enfant >13 kg
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles auprès du SAV Peg Perego
Service après-vente	Assistance par téléphone (0039 039 60 88 213) ou email ([e-mail])
Normes	Certifié ISO 9001
Garantie	Standard Peg Perego (se référer au manuel)

FOIRE AUX QUESTIONS - Foldable Adapter For Car Seat PEG PEREGO

Quels châssis Peg Perego sont compatibles avec cet adaptateur ?

L'adaptateur est compatible avec les châssis Book S, Book 51/51 S, Team, Classico, Duette Piroet et Triplette Piroet.

Puis-je utiliser n'importe quel siège-auto avec cet adaptateur ?

L'adaptateur est compatible avec la plupart des sièges-auto pour enfants de catégorie naissance. Consultez la matrice de compatibilité sur le site www.pegperego.com pour vérifier.

Jusqu'à quel poids mon enfant peut-il utiliser cet adaptateur ?

Le poids maximal autorisé est de 13 kg. Ne l'utilisez pas si l'enfant dépasse ce poids.

Comment installer correctement l'adaptateur sur le châssis ?

Accrochez d'abord les adaptateurs sur le châssis, puis fixez le siège-auto dessus. Assurez-vous que les adaptateurs soient bien enclenchés avant chaque utilisation.

Dois-je retirer l'adaptateur du siège-auto pour l'utiliser en voiture ?

Oui, il est impératif de détacher les adaptateurs du siège-auto avant de l'installer dans la voiture. Les adaptateurs doivent rester sur le châssis.

Comment nettoyer l'adaptateur pliable ?

Nettoyez-le avec un chiffon humide et du savon doux. Ne l'immergez pas dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Peg Perego par email ([e-mail]) ou par téléphone au 0039 039 60 88 213. Utilisez exclusivement des pièces d'origine.

Est-ce que l'adaptateur se plie pour le rangement ?

Oui, le modèle Foldable Adapter est conçu pour se plier, facilitant ainsi le rangement et le transport.

Puis-je laisser mon enfant jouer avec l'adaptateur ?

Non, ne laissez jamais les enfants jouer avec ce produit. Il s'agit d'un accessoire de sécurité qui doit être utilisé uniquement par des adultes.

Que faire si une pièce est cassée ou manquante ?

N'utilisez pas l'adaptateur si des pièces sont manquantes ou endommagées. Contactez le SAV Peg Perego pour obtenir des pièces de rechange d'origine.

MODE D'EMPLOI Foldable Adapter For Car Seat PEG PEREGO

Merci d'avoir acheté un produit Peg-Pérego.

L'adaptateur "Foldable Adapter for car seat" est un accessoire Peg Perego, compatible avec les châssis PegPerego suivants :

• Book S
• Book 51/51 S
• Team
• Classico
• Duette Piroet
• Triplette Piroet

Il est homologué pour être utilisé avec les sièges-autos d'autres producteurs et pour les enfants de la naissance jusqu'à 13 kg maximum.

L'adaptateur Foldable Adapter for car seat est compatible avec la plupart des sièges-autos pour enfants (catégorie à partir de la naissance) disponibles sur le marché. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la matrice de compatibilité présente sur le site PegPerego : www.pegperego.com

AVERTISSEMENTS

IMPORTANT : lire attentivement ces instructions et les conserver pour pouvoir les consulter en cas de besoin. La sécurité de l'enfant pourrait être menacée si ces instructions ne sont pas suivies.

Accrocher les adaptateurs sur le châssis avant d'accrocher le siège-auto.

AVERTISSEMENT : Avant

chaque utilisation, s'assurer que les adaptateurs soient bien accrochés au châssis et que le siège soit bien accroché aux adaptateurs.

• Ne pas fixer le siège-auto sur le châssis si l'enfant pèse plus de 13 kg.
• AVERTISSEMENT : toujours utiliser le harnais.
• AVERTISSEMENT : Quand on utilise le siège-auto dans la voiture, vérifier que les adaptateurs ne soient pas accrochés au siège-auto. Enlever les adaptateurs du siège-auto avant de l'installer dans la voiture.
• Les adaptateurs doivent toujours rester accrochés au châssis ; ne jamais utiliser le siège-auto avec les adaptateurs accrochés quand le siège-auto n'est pas utilisé sur le châssis.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec ce produit.
• Les opérations de montage ne doivent être effectuées que par des adultes.
• Ne pas utiliser cet article si des pièces sont manquantes ou cassées.

PEG-PÉREGO S.P.A.

Peg-Perego SpA adopte un système de gestion de la qualité certifié par TÜV Italia Srl conformément à la norme ISO 9001. Peg-Pérego se réserve le droit de procéder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale.

SERVICE D'ASSISTANCE PEG-PÉREGO

En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser exclusivement des pièces de rechange originales Peg-Pérego. Pour toute réparation, remplacement, informations sur les produits, vente de pièces détachées d'origine et accessoires, contactez le service après-vente Peg Pérego en indiquant, si présent, le numéro de série du produit.

tél. [phone]

e-mail [e-mail]

site Internet www.pegperego.com

Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PEG-PEREGO SpA et sont protégés par la loi.

DE\_Deutsch

de pièces détachées d'origine et

informations sur les produits, vente

toute repartition, remplacement,

rechange originales Peg-Perego. Pour

exclusivement des pièces de

rupture de l'une d'elles, utiliser

En cas de perte de pièces ou de

PEG-PEREGO

SERVICE D'ASSISTANCE

de nature technique ou commerce.

dans cet ouvrage, pour des raisons

modifications sur les modules décris

proceder a tout moment à des

Peg-Perego se réserve le droit de

PEG-PEREGO S.p.A.

ou cassees.

des pièces sont manquantes

Ne pas utiliser cet article si

que par des adultes.

ne doivent étre effectuées

pas suivies. Accorcher les adapteurs sûr le châssis avant d'accorcher le siège-auto. MISE EN GARDE : Avant s'assurer que les adapteurs soient bien accorches au châssis et qu'e le siège soit bien accorche aux adapteurs. Ne pas fixer le siège-auto sûr le châssis si l'enfant pèse plus de 10 kg (22lbs). MISE EN GARDE : toujours utiliser le harnais. MISE EN GARDE : Quand on utilise le siège-auto dans la vorture, vérifier qu'e les adapteurs ne soient pas accorches au siège-auto. Enlever les adaptateurs du siège-auto avant de l'installer dans la vorture. Les adaptateurs doivent toujours rester accorches au châssis ; ne jamais utiliser le siège-auto avec les adaptateurs accorches quand le siège-auto n'est pas utilise sur le châssis. Ne pas lisser les enfants jour avec produit. Les opérations de montage

IMPORTANT : lire attenvement ces instructions et les conserver pour pouvoir les convulter en cas de besoin. La secuite de l'enfant pourrait entre menacee si ces instructions ne sont

A MISIE EN GARDE

L'adaptateur Folordable Adapter for car seat est compatible avec informations, veuillez consulter la mathre. Pour de plus amples enfants (caiegore a partir de la naissance) disponibles sur le naissance) disponibles sur le naissance) disponibles sur le naissance) disponibles sur le nance) disponibles sur le nance) dan portions of matrices de compatibilité présente sur le site Pergepgo.com; WWW.pergepgo.com

Il est homologue pour être utilise avec les sièges-autos d'autres produits et pour les enfants de la naissance jusqu'à 10 kg (22 lbs) maximum.

- Book 5 - Book 51/51 S - Team - Doute Pirote - Doute Pirote - Triplete Pirote

Lädapateur „Foldable Adapter for car seat „est un accessoire Peg. perego, compatible avec les chaiss. PegjPerego suivants :

Merci d'avoir achete un produit Peg-Perego.

FR-Franqais

Las opérations de montaje