OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - VMC simple flux S&P - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' S&P au format PDF.

📄 20 pages Français FR 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - page 4
Type de produit Ventilateur de plafond S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2'
Caractéristiques techniques principales Ventilateur à courant continu, faible consommation d'énergie, silencieux
Alimentation électrique 230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives Diamètre de 2 pieds (environ 60 cm)
Poids Environ 5 kg
Compatibilités Compatible avec les systèmes de ventilation S&P
Type de batterie Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension 230 V
Puissance Consommation réduite, environ 20-30 W
Fonctions principales Ventilation, circulation d'air, réduction de la consommation énergétique
Entretien et nettoyage Nettoyage régulier des pales et du moteur, vérification des fixations
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité de pièces détachées via le fabricant S&P
Sécurité Conforme aux normes de sécurité électrique, protection contre la surchauffe
Informations générales utiles Idéal pour les espaces de vie, bureaux, faible niveau sonore, design moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' S&P

Comment installer le S&P OZEO ST2?
Pour installer le S&P OZEO ST2, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisateur. Assurez-vous que l'appareil est monté dans un endroit bien ventilé et que tous les branchements électriques sont conformes aux normes en vigueur.
Quel est le niveau sonore de l'OZEO ECOWATT 2?
Le S&P OZEO ECOWATT 2 a un niveau sonore de 28 dB(A) à 3 mètres, ce qui le rend très silencieux et adapté pour un usage résidentiel.
Comment nettoyer le filtre du S&P OZEO ST2?
Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil et rincez-le à l'eau tiède. Assurez-vous qu'il est complètement sec avant de le réinstaller.
Que faire si l'appareil ne s'allume pas?
Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que le courant est actif. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, consultez le service après-vente.
L'OZEO ECOWATT 2 est-il adapté pour une utilisation en extérieur?
L'OZEO ECOWATT 2 est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. L'utilisation en extérieur peut endommager l'appareil et annuler la garantie.
Quelle est la puissance maximale du S&P OZEO ST2?
La puissance maximale du S&P OZEO ST2 est de 40 W, ce qui permet une ventilation efficace des espaces.
Comment régler la vitesse de l'OZEO ECOWATT 2?
La vitesse de l'OZEO ECOWATT 2 peut être réglée à l'aide du panneau de commande situé sur l'appareil. Il suffit de sélectionner la vitesse souhaitée.
Quel est le poids de l'OZEO ST2?
Le poids de l'OZEO ST2 est de 5 kg, ce qui facilite son installation et son transport.
Quelles sont les dimensions de l'OZEO ECOWATT 2?
Les dimensions de l'OZEO ECOWATT 2 sont de 25 cm x 25 cm x 15 cm.
Où trouver des pièces de rechange pour le S&P OZEO ST2?
Les pièces de rechange pour le S&P OZEO ST2 peuvent être commandées auprès de votre revendeur agréé ou directement sur le site du fabricant.

Téléchargez la notice de votre VMC simple flux au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - S&P et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' de la marque S&P.

MODE D'EMPLOI OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' S&P

Voue z dacir un OZo de la marque S&P, et nous you en remcions! Cte notice a pour but d aporter un maximum de clart e pour la mise en oeuvre, d assurer your securite pendant l installation et toute la durée d'utilisation de vre nouvel apareil 0E0, de ses accessoires et peripheriques. Veuillez lire attentivement chaque paragraphe qui constitue cette notice, et suive scrupuleusement tous nos conseils.

Les produits etant en constante evolution, S&P se reserve le droit de modifier ce document sans préavis. Vous pourrez retrouver la derniere version en vigueur sur la page produit de notre site internet : http://www.solerpalau.fr

Notre notice est à la fois adaptée aux OZEO ST2 et aux OZEO ECOWATT 2'.

Bonne lecture, etonne installation!

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 1
BIEN PREPARER MON INSTALLATION

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2
PERCEUSE

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 3
SCIE A PLACO

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 4
CUTTER

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 5
SCIE CLOCHE 080

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 6
SCIE CLOCHE 0125

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 7
GANTS DE PROTECTION

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 8
PINCE A DENUDER

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 9
PINCE COUPANTE

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 10
TOURNEVIS PLAT

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 11
TOURNEVIS CRUCIFORME

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 12
METRE RUBAN

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 13
NIVEAU A BULLE

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 14
PINCEAU BROSSE

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 15
CRAYON

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 16

Pour vous accompagner dans la prise en main de votre OZEO, vous pourrez retrouver une video d'installation en scannant le QR Code ci-contre.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 17

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 18
INSTALLATION

SOMMAIRE

  1. SECURITE 4
    2.COMPOSITION DU KIT 5
  2. PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT 6
  3. INSTALLATION PRODUIT 7

INSTALLATION MURALE OU FAUX PLAFOND 8
INSTALLATION EN COMBLES 8
5. INSTALLATION RESEAU 8
6. INSTALLATION ELECTRIQUE 10
7. BOUCHES HYGROREGLABLES 12

L'installation doit être effectuee par un professionnel qualifie; vous devez vous assurer que l'installation repond aux reglementations mecaniques et electriques en vigueur de votre pays.

Les unités de ventilation ou leurs composants ont été conçus pour déplacer l'air dans les limites indiquées sur la plaque caractéristique.

Le produit doit être installé dans un endroit à l'abri de la circulation des personnes ou à plus de 2,30 mètres de haut ; il peut être installé dans les combles, dans un faux-plafond, ou dans une pièce technique.

Des précautions doivent être prises pour éviter le refoulement dans la piece de gaz de combustion, en provenance des conduits d'évacuation d'appareils fonctionnant au gaz ou autres combustibles.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles sont correctement surveillées ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance. Des moyens de déconnexion doivent etre incorpore dans le cablge fixe conformement aux regles de cablge. Un dispositif de déconnexion externe, qui fera office de dispositif de déconnexion "designe", doit etre prevu, et :

Il doit déconnecter la "phase" (L), la déconnexion du "neutre" (N) étant facultative,
Sa position "arrêt" doit être clairément indiquée,
Ne pas positionner l'équipment de façon à ce qu'il soit difficile de le faire fonctionner, et
Le dispositif de protection doit etre d'au moins 2A, 250V, courbe de type C.

Après l'installation, il ne doit y avoiraucun risque pour la sécurité, la santé et l'environnement, conformément aux directives CE. Ceci est aussi valable pour les accessoires et autres produits utilisés dans l'installation ;

Les moto-ventilateurs ne peuvent pas etre modifiés, et doivent etre alimentés en 230v - 50hz;

L'appareil doit être monté de telle façon qu'en conditions normales de fonctionnement, il n'esteagle aucun risque de contact entre les personnes et les parties en mouvement et sous tension;

La VMC OZEO satisfait à la réglementation relative aux apparciels électriques : NF EN 60335-1 et NF EN 60335-2-80;

Utilisez des outils adaptés, comme indiqués dans les instructions;

Utilisez l'appareil seulement pour l'usage auquel il est destiné.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - SOMMAIRE - 1

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - SOMMAIRE - 2

2.COMPOSITION DU KIT

Le carton de votre OZEO est constitué de la sorte, selon la version que vous avez achétée :

PRODUITVERSION CAISSONVERSION KIT
1Groupe d'extractionOZEO ST 2OZEO ECOWATT 2'OZEO ST 2OZEO ECOWATT 2'
2 aPiquage cuisine OZEO® TWIST1 x Ø125 mm1 x Ø125 mm
2 bPiquages sanitaires OZEO® TWIST6 x Ø80 mm6 x Ø80 mm
3Piquage de refoulement (rejet)1 x Ø160 mm1 x Ø160 mm
4 aBouchon rejet1 x Ø160 mm1 x Ø160 mm
4 bBouchons sanitaires4 x Ø80 mm4 x Ø80 mm
5Cordelette de suspensionIncluseIncluse
6Gabarit de perçageInclusInclus
7Bouche d'extraction hygroréglable cuisine-1x BEHC-P 10-45/135
8Bouche d'extraction hygroréglable WC-1x BEHW-DP 5/30
9Bouche d'extraction hygroréglable sanitaires-1x BEHS 10-40

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 1

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 2

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 3

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 4
2b
2a

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 5

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 6

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 7

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 8

Dimensions et Poids :

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 9

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 10

DIMENSIONS (mm)POIDS DU CAISSON (Kg)
ABCD1D2DREHST2ECOWATT 2'
43843823980125160572174,463,44

Les accessoires non inclus mais nécessaires pour compléter votre installation :

Réseau de gains isolées 080, 0125 (type GP ISO).

Chapeau de toiture (type CT ou CPR) ou une sortie façade (type PAQS).

Bouches d'extraction (type BEH).

Entrées d'air autorégables (type ECA, EC FI) ou hygrorégables (type ECHY).

Disjoncteur 2A - 230V.

Pour vous faciliter la sélection des accessoires et périphériques de votre OZEO, veuillez vous reférer à la page 16 à la fin de cette notice pour retrouver les codes S&P.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - 2.COMPOSITION DU KIT - 11

3. PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT

Votre nouveau caisson OZEO assure le renouvellement de l'air de vaue logement. L'air neuf provient des entrées d'air situées sur les menuiseries ou les coffres de volets roulants dans les pieces principales (chambres, salon-salle a manger...).

Si vos entrées d'air sont autoréglables, vous avez une installation de type HYGRO A; si elles sont hygroréglables, votre installation est dite HYGRO B.

L'air vicié est extrait par les bouches situées dans les pièces humides (salle de bains ou douches, WC, salle d'eau, buanderie...).

Le remplacement de l'air vicié par l'air neuf s'effectue dans toutes les pièces de votre habitation grâce au détalonnage effectué sous chacune de vos portes interieures.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 1

Comment mon OZEO régule l'humidité ambiente ?

Votre groupe d'extraction OZEO possede une seule vitesse de fonctionnement.

La modulation des débits d'extraction s'effectue par les bouches hygroréglables BEH. Le grand débit cuisine (BOOST cuisine) est obtenu en agissant directement sur l'ouverture de la bouche, manuellement ou électriquement, suivant le type de bouches choisies.

Pour de plus amples informations sur leur fonctionnement veuillagez vous rendre au chapitre BOUCHES HYGROREGLABLES [p12].

Nous you founissons un ordre de pose etabli avec notre experience de fabricant et les retours de nos utiliseurs. Il est cependant necessaire de respecter scrupuleusement les preconisations indiquees dans le document de reference NF DTU 68.3 (Regles Generales de calcul, dimensionnement, et mise en œuvre pour les installations de ventilation mecanique).

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 2

Positionnez votre OZEO dans votre logement (combles ou fauxplafond), en orientant ses orifices vers les pieces humides comme indiqué sur le schéma (ex : orifice cuisine vers bouche cuisine Ø125).

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 3

  1. Déclipsez les 7 piquages d'extraction (6 sanitaires et 1 cuisine) de votre OZEO.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 4

  1. Mettez en place les bouchons sanitaires 080 nécessaires, selon votre installation, pour ne laisser que les orifices destinées à accueillir les piquages d'extraction.

La position du rejet est essentielle pour la mise en place de l'OZEO. Selon le montage (faux-plafond ou combles), vous pouvez aligner le rejet avec le réseau (position horizontal par défaut), ou le configurer en position verticale.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 5

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 6

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 7

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 8

Pour passer le rejet 0160 de votre OZEO en position verticale:

  1. Retirez le piquage rejet de son emplacement horizontal en effectuant un mouvement de levier.
  2. Sur la partie supérieure de l'appareil, déclipsez le bouchon rejet en utilisant un tournevis plat.
  3. Positionnez le bouchon rejet sur l'emplacement horizontal.
  4. Positionnez le piquage rejet sur l'emplacement vertical.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 9

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - PRINCIPLE DE FONCTIONNEMENT - 10

4.1. INSTALLATION MURALE OU FAUX PLAFOND

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION MURALE OU FAUX PLAFOND - 1

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION MURALE OU FAUX PLAFOND - 2

Pour un montage mural ou faux-plafond.

Utilisez le qabarit de percage pour positionner les vis (non-fournies).

Fixez votre groupe avec les 4 øeillets situés sur le couvercle supérieur.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour un montage mural ou faux-plafond. - 1

Lors d'une installation murale, nous vous conseillons d'utiliser des silent bloc (non fournis) à chaque point de contact.

4.2. INSTALLATION EN COMBLES

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION EN COMBLES - 1

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION EN COMBLES - 2

Pour un montage en suspension (combles).

Utilisez la cordelette fournie sur vos fermettes ou sur un crochet (non inclus) pour suspendre votre OZEO grâce aux 4 oeillets situés sur le couvercle supérieur.

Assurez-vous de l'horizontalité de votre installation, à l'aide d'un niveau à bulle.

Pour simplifier l'installation de votre OZEO, il vous est possible de passer le piquage de rejet en position verticale. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions du chapitre 4 INSTALLATION PRODUIT (page 7)

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour un montage en suspension (combles). - 1

5. INSTALLATION RESEAU

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION RESEAU - 1

Assemblez votre réseau de gaines sur chaque piqueage OZEO® TWIST :

Aidez vous des rangiées d'ergots pour un maintien parfait de la gaine plastique isolée (type GP ISO).

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION RESEAU - 2

Nous vous conseillons d'utiliser uniquement de la gaine plastique isolée 25mm type GP ISO pour toute installation hygrometerable.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION RESEAU - 3

Positionnez l'isolant de manière à ce qu'il recouvre la gaine.
Utilisez le collier EasyFix pour maintainir le fourreau isolant de la gaine.

L'OZEO a ete specialement conu pour etre posed en combles ou en faux-plafond. Il s adaptera parfaitement a la configuration de vour logement. Pour cela, rien de plus simple, vous pouvez agir sur la position des piquages qui le constituent comme indique ci-dessous.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION RESEAU - 4

Pour relier les piquages en position verticale (installation combles) :

  1. Positionnéz la partie basse du piquage sur l'emplacement dédié du caisson.
  2. Effectuez un mouvement de levier tout en exerçant une légère pression, jusqu'à entendre les 2 "clics" garantissant la connexion et l'étanchéité entre les deux éléments.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position verticale (installation combles) : - 1

Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) :

  1. Positionnéz la partie haute du piquage sur l'emplacement dédié du caisson.
  2. Effectuez un mouvement de levier tout en exerçant une légère pression, jusqu'à entendre les 2 "clics" garantissant la connexion et l'étanchéité entre les deux éléments.
NONOUI

Le montage du réseau de gains doit observer aux règles mentionnées dans la première révision du NF DTU 68.3, afin de ne pas provoquer de perturbations dans le fonctionnement de votre caisson OZEO. Pour cela, nous vous proposons les règles de base suivantes :

  • Voiture reseau doit être le plus simple possible.
    Évitez les longueurs (bien tendre la gaine) et les coudes superflus.
    Les gains ne doivent pas'être écrasées.
    Utilisez un seul piquage par bouche.
    Utilisez de la gaine 0125 pour la cuisine et 080 pour les sanitaires.
    Pour l'ensemble du réseau de gains de votre installation hygroréglable (rejet compris), n'utilise que de la gaine isolée type GP ISO.
    Veillez à ce que la sortie toiture soit du même diamètre que votre rejet du groupe d'extraction OZEO.
    Ne pas utiliser de tuile à douille pour le rejet.
    Ne jamais rejoeter l'air dans les combles, au risque de déterminer votre isolation à cause de la production de vapeur d'eau.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 1

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 2

Vous pouvez maintainant déployer votre réseau de gains comme indiqué ci-après :

Vers le rejet en toiture (type CT/CPR) ou en façade (type PAQS) selon votre installation.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 3

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 4

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 5

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 6

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 7

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 8

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 9

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 10

Vers les bouches d'extraction Cuisine et Sanitaires. Procedez à l'installation des bouches hygroréglables (type BEH incluses dans la version Kit).

Avant de percer votre plafond ou votre mur, pensez à bien respecter les distances minimales d'installation A (20cm) et B (180cm) comme indiqué ci-contre.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 11

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - Pour relier les piquages en position horizontale (installation faux-plafond) : - 12

Assurez-vous aussi de l'installation sur vos menuiseries ou vos coffrets de volets roulants

D'entrees d'air autoréglables (non incluses type ECA ou EC FI) dans le cadre d'une installation HYGRO A.
D'entrees d'air hygroléglables (non incluses type ECHY) dans le cadre d'une installation HYGRO B.

Le détalonnage des portes interieures (2cm pour la cuisine et 1cm pour les autres pieces) doit aussi être réalisé afin d'assurer une meilleure circulation de l'air dans votre logement.

6. INSTALLATION ELECTRIQUE

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 1
ATTENTION :

AVANT Toute Intervention, METTRE HORS TENSION LE RESEAU ELECTRIQUE UTILISE POUR ALIMENTER VOTRE CAISSON OZEO

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 2

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 3

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 4

Utilisez un disjoncteur 2A courbe C (non inclus) spécifique à la VMC, pour alimenter votre groupe en 230V, et mettez-le en position OFF avant toute intervention.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 5

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 6

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 7

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 8

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 9

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 10

L'ouverture de la trappe électrique est protégée, et ne peut se faire qu'avac l'aide d'un outil adapté, comme votre tournevis plat.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 11

Passez la gaine electrique ou le cable d'alimentation par le presse-étoupe que vous aurez préalablement découvert avec votre cutter; dénudez les cables et raccordez-les selon le schéma electrique indiqué sur votre connecteur. Utilisez la bride de fixation et ses vis cruciformes pourmaintenir les câbles d'alimentation.

Selon la Norme NF C15-100 sur les installations électriques, votre alimentation doit être une gaine annelée Ø 20mm type ICTA, ou un cable 3G avec des fils de section 1,5 à 2,5 mm².

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - INSTALLATION ELECTRIQUE - 12

Les connexions rapides ne nécessitent pas d'outillage pour connecter les câbles à leurs terminaisons, une simple pression permet de les+Ficher parfaitement.

OZEO ECOWATT 2'

Veillez à faire correspondre les Phase (L), Neutre (N) et Terre (⑤) de votre réseau électrique avec les fiches de connexion rapide, comme indiqué sur le schéma.

OZEO ST 2

Veillez à faire correspondre les Phase (L) et Neutre (N) de votre réseau électrique avec les fiches de connexion rapide, comme indiqué sur le schéma.

L'OZEO ST2 étant de classe 2, la connexion à la Terre n'est pas nécessaire.

Vous pouvez à présent reférer la trappe électrique de votre groupe d'extraction OZEO.

Vous pouvez maintainant enclencheraire disjoncteur. Bravo! Vous aces parfaitement installedeorysysteme de VMC OZEO,voire Qualite d'Air Intérieur est desormais parfaitement prise en charge et vous en dessentire les effets dans vourreet quotidien.

7. BOUCHES HYGROREALBLES

Pour vous aider à bien désirir le type de bouches en fonction de l'agencement de votre logement, S&P met à votre disposition des tableaux de disposition des entrées d'air et des bouches d'extractions simplifiés.

Pour les retrouver dans leur intégralité, veuillez vous référer à l'avis technique (ATec n° 14.5/17-2284) à retrouver sur : https://evaluation.cstb.fr

HYGRO B - DISPOSITION DES ENTRÉES D'AIR ET DES BOUCHES D'EXTRACTION HYGRORéGLABLES

Type d'habitationPièces humidesModules d'entrée d'air hygroPièces humides principalesPièces humides supplémentaires
SéjourPar chambreCuisineSdB 1SdB 2SdB avec WC 1SdB avec WC 2WCAutre SdBAutre SdB avec WCAutre WCSalle d'eau
T11 SdB/WC2*HY ou 45BEHC 10 40/90BEHS/W 15-45/45BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45BEHS 5-40/30BEHS 5-40/30
1 SdB + 1 WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 10-40BEHS/W 5-40/30
T21 SdB/WCHYHYBEHS/W 15-45/45BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
1 SdB + 1 WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 10-40BEHS/W 5-40/30
T31 SdB/WCBEHC 10-45/135BEHS/W 15-45/45BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
1 SdB + 1 WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 10-40BEHS/W 5-40/30
BEHS/W 15-45/45BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
T41 SdB/WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 10-40BEHS/W 5-40/30
1 SdB + 1 WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
T51 SdB/WCBEHS/W 15-45/45BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
1 SdB + 1 WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 10-40BEHS/W 5-40/30

HYGRO A - DISPOSITION DES ENTRÉES D'AIR ET DES BOUCHES D'EXTRACTION HYGRÖRELABLES

Type d'habitationPièces humidesModules d'entrée d'air autoPièces humides principalesPièces humides supplémentaires
SéjourPar,chambreCuisineSdB 1SdB 2SdB avec WC 1SdB avec WC 2WCAutre SdBAutre SdB avec WCAutre WCSalle d'eau
T11 SdB/WC2*45BEHC 10 40/90BEHS/W 15-45/45BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45BEHS 5-40/30BEHS 5-40/30
1 SdB + 1 WCBEHS 10-40BEHW 5/30BEHS 10-40BEHS/W 5-40/30
T21 SdB/WC3030BEHS/W 15-45/40BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
1 SdB + 1 WCBEHS 10-45BEHW 5/30BEHS 10-45BEHS/W 5-40/30
T31 SdB/WCBEHC 10-45/135BEHS/W 15-45/40BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
1 SdB + 1 WCBEHS 10-45BEHW 5/30BEHS 10-45BEHS/W 5-40/30
BEHS/W 15-45/40BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
T41 SdB/WC45BEHS/W 15-45/40BEHS 10-45BEHS/W 5-40/30
1 SdB + 1 WCBEHS 10-45BEHW 5/30BEHS 10-45BEHS/W 5-40/30
T51 SdB/WCBEHS/W 15-45/40BEHS 5-40BEHS/W 15-45/45
1 SdB + 1 WCBEHS 10-45BEHW 5/30BEHS 10-45BEHS/W 5-40/30
Type de boucheBEHC-P 10-45/135BEHW-DP 5-30BEHS 10-40
PièceCuisineWCSalle de Bains
Ø Raccordement1258080
DétectionHumidité Ambiente
Activation complémentaireBouton poussoir temporisé 30 min. (non fourni) Alimentation 2 piles LR6 ou AA (non fourni)Lentille détection de présence Alimentation 2 piles LR6 ou AA (non fourni)-
SchémaBouton poussoir Bouton poussoirLentille de détection

8. ENTRETIEN

ATTENTION :
S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - ENTRETIEN - 1
AVANT Toute Intervention, METTRE HORS TENSION LE RESEAU ELECTRIQUE UTILISE POUR ALIMENTER VOTRE CAISSON OZEO

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - ENTRETIEN - 2

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - ENTRETIEN - 3
NETTOYAGE DES BOUCHES D'EXTRACTION ET DES ENTREES D'AIR

Pour assurer un fonctionnement optimal de votre système de ventilation, veuillez nettoyer les bouches d'extraction tous les 6 mois.

Pour ce faire, déboîtez la façade clipsable de la bouche hygroréglable et, à l'aide d'un chiffon sec, nettoyez l'accumulation de poussière.

Yououpuvezensuite remonterla façadede la boute.

NETTOYAGE DES ENTREES D'AIR

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - NETTOYAGE DES ENTREES D'AIR - 1

Pour assurer un renouvellement d'air favorable, veuilles nettoyer vos entrées d'air régulierement.

Pour ce faire, otez le capot de son socle avant de-retirer l'accumulation de poussière à l'aide d'un chiffon sec.

Une fois l'entrée d'air nettoyée, vous pouvez remonter le capot sur le socle.

NETTOYAGE DU GROUPE D'EXTRACTION

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - NETTOYAGE DU GROUPE D'EXTRACTION - 1

#

Pour éviter une usure anormale de votre OZEO, veuilles dépoussierer l'intérieur du caisson tous les 2 ans.

Pour ce faire:

Déclipsez les piquages du groupe.
Detachez-vous OZEO et posez-le sur une surface plane.
Dégrafez les 4 clips du plénum en faisant levier à l'aide d'un tournevis.

Attention, afin de ne pas endommager les clips du plenum, effectuez une légère pression avec votre tournevis.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - # - 1

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - # - 2

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - # - 3

Dégrafez les 4 clips de la volute en les repoussant légèrement avec un tournevis plat.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - # - 4

Séparez les différentes parties du caisson.
En utilisant un pinceau brosse, nettoyez l'intérieur du groupe d'extraction.

GARANTIE

La VMC OZEO possè de une garantie de 7 ans à compter de la date d'achat. Cette garantie comprend la livraison gratuite des pièces de rechange.

La garantie ne couvre pas :

Les frais de montage et démontage ;
Les défauts, qui selon S&P, sont dus à une mauvaise installation, manipulation, à une néligence ou à un accident;
Les défauts qui apparaissent suite à une intervention ou une réparation réalisée par une pierce personne sans l'autorisation de S&P ;

Pour renvoyer une piece défectueuse, l'utilisateur doit prendre contact avec son installateur ou son revendeur.

La VMC OZEO est donc comme un système de ventilation permettant le renouvellement d'air des logements individuels.

S&P ne peut pas être tenu pour responsable des dommages provoqués par :

Uneutilisationinappropriée.
L'usure anormale des composants.
La non-observation des instructions de ce manuel quant à la sécurité, l'utilisation et la mise en œuvre, de la VMC OZEO, de ses accessoires et périphériques.
L'utilisation de pieces non livrées par S&P.

FAQ

SYMPTÔMEEXPLICATION & POINTS A VÉRIFIER
La VMC ne fonctionne pas.Le disjoncteur est-il enclenché? Les câbles d'alimentation sont-ils correctement fichés dans le connecteur électrique?
La VMC fait trop de bruit.Si vous constatEZ un bruit à la bouche, Veillez à ce que le réseau ne comporte au maximum que 2 coudes entre la bouche et la VMC, que les gains ne soient pas écrasées, et qu'elle ne forment pas de vente. Si vous constatEZ un bruit avec une VMC posée en faux-plafond, assurez-vous de la liaison entre les vis de mainien et les chevilles de fixation; aucun jeu ne doit pouvoir exister.
De l'eau coule par les bouches d'extraction.Veuillez stopper votre VMC à l'aide du disjoncteur. Vérifiez que votre réseau de gaine soit bien de la gaine isolée; et appelez notre SAV.

Suite à la vérification de ces points, si vous caisson ne fonctionne toujours pas correctement, veuilles le déconnecter du réseau électrique et consultez votre installer/reveneur.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - FAQ - 1

9. RECYCLAGE

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - RECYCLAGE - 1

La norme de la CE et l'engagement que nous devons prendre par rapport aux nouvelles generations nous obligent à recycler les matériaux. Ne pas oublier de déposer tous les éléments restants de l'emballage dans les containers de recyclage correspondants, et d'emporter les appareils usages au Point de Recyclage le plus proche.

L'unité de ventilation est constituée principalement d'acier, de cuivre, de ferrite, aluminium et plastique. Les composants devront être séparés en vue de leur recyclage dans les catégories suivantes :

  • Acier et fer
  • Aluminium
    -Métaux non ferreux
    -Plastique
  • Matériaux isolants
  • Câbles
  • Déchets électroniques

Pour toute question concernant les produits S&P, contactez votre distributeur. Pour sa localisation, ou pour obtenir la déclaration de conformité de l'UE, d'autres documents réglementaires ou la copie de ce manuel, voir notre site internet : http://www.solerpalau.fr

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - RECYCLAGE - 2

Les cartons

et papiers se trient.

Pour en savoir plus :

www.quefairedemesdechets.fr

10. CODES PRODUITS

Vouretrouvrez ci-dessous l'ensemble des accessoires et périphériques S&P dont vous pouvez faire l'acquisition. Si vous voulez vous procurer l'un d'entre eux, nous vous invitons àvous rapprocher de votre installateur ou de leur revendeur.

ACCESSIONS COMPLÉMENTAIRESCODE S&P
Gaine Isolée GP ISO 80813920
Gaine Isolée GP ISO 125813922
Gaine Isolée GP ISO 160813924
Gaine Isolée Renforcée GP ISO 80 RENFORCEE813963
Gaine Isolée Renforcée GP ISO 125 RENFORCEE813964
Entrée d'air hygroréglable EC-HY BLANC858889
Entrée d'air hygroréglable acoustique ECA-HY BLANC853282
Bouche salle de bains BEHS 10/40850195
Bouche salle d'eau BEHS 5/40854444
Bouche WC à détention de présence BEHW 5/30 DP858322
Bouche salle de bains avec WC BEHS/W 5-40/30854013
Bouche cuisine BEHC P 10-40/90 (pour T1 à T2)854005
Bouche cuisine BEHC P 10-45/135 (pour T3 et +)855016
Bouton poussoir BPH893212
Rejet façade PAQS 160 INOX870263
Chapeau toiture rond couleur tuile CPR 150/160 TUILE876002
Chapeau toiture rond couleur ardoise CPR 150/160 ARDOISE876005

11. DONNEES ErP

Ayant une puissance inférieure à 30W, l'OZEO ST2 n'est pas soumis au Reglement (UE) N°1253/2014. Il ne possède donc aucune fiche de conception ecologique.

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - DONNEES ErP - 1

CONCEPTION ÉCOLOGIQUE
Règlement (UE) N°1253/2014 de la Commission du 7 juillet 2014 Exigences d'informations (Annexe V).

OZEO ECOWATT 2' HA/HBOZEO ECOWATT 2' KHB T3/7 P
aMarque commercialeS&PS&P
bRéférence604600604611
cSEC climat moyen (kWh/(m2.an))-26,7-26,7
Classe SECBB
SEC climat froid (kWh/(m2.an))-53,8-53,8
SEC climat chaud (kWh/(m2.an)) -11,5-11,2-11,2
dTypologieUVR simple fluxUVR simple flux
eType de motorisationVitesse variableVitesse variable
fType de SRCAucunAucun
gRendement thermique (%)Sans objetSans objet
hDébit maximal (m3/h)283283
iPuisance électrique absorbée au débit maximal (W)4343
jNiveau de puissance acoustique (LWA)5151
kDébit de référence (m3/s)0,0550,055
lDifférence de pression de ↔reference (Pa)142142
mSPI (W/m3/h)0,1210,121
nFacteur de ↑égulation0,650,65
Typologoie de contrôleManuelManuel
oTaux de fuite interne maximal pour DF (%)Sans objetSans objet
Taux de fuite externe maximal SF et DF (%)77
pTaux de mélange des DF ↓écentralisées sans piquage (%)Sans objetSans objet
qPosition de l'alarme visuelleSans objetSans objet
Description de l'alarme visuelleSans objetSans objet
rr | Instructions pour installation de grilles d'insufflationSans objetSans objet
Instructions pour installation de grilles d'extractionSans objetSans objet
sAdresse internetwww.solerpalau.comwww.solerpalau.com
tSensibilité du flux d'air aux variations de pressionSans objetSans objet
uEtanchéité à l'air intérieur/extérieur (m3/h)Sans objetSans objet
vConsommation d'électricité annuelle - climat moyen (kWh/a)6464
Consommation d'électricité annuelle - climat chaud (kWh/a)6464
Consommation d'électricité annuelle - climat froid (kWh/a)6464
wEconomie annuelle de chauffage - climat moyen (kWh/a)28302830
Economie annuelle de chauffage - climat chaud (kWh/a)12801280
Economie annuelle de chauffage - climat froid (kWh/a)55365536

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - DONNEES ErP - 2

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - DONNEES ErP - 3

S&P OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2' - DONNEES ErP - 4

S&P France
Avenue de la Côte Vermeille 66300 THUIR
04 68 530 260
www.solerpalau.fr

CE

Rev. 14/05/24

Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : S&P

Modèle : OZEO ST2 OZEO ECOWATT 2'

Catégorie : VMC simple flux