SKAGEM 2 - VMC simple flux S&P - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Groupe d'extraction VMC simple flux gaz
Marque	S&P (Soler & Palau)
Modèle	SKAGEM 2
Poids	7,5 kg
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Protection électrique	Disjoncteur 2 A indépendant, section câble 1,5 mm²
Vitesses disponibles	Petite vitesse (PV), Grande vitesse (GV) ; vitesse intermédiaire (MV) non utilisée
Fonction principale	Extraction des produits de combustion de chaudière gaz et renouvellement d'air des pièces humides
Piquages de raccordement	1 x Ø160 mm acier galvanisé (rejet), 1 x Ø125 mm acier galvanisé (chaudière), 1 x Ø125 mm polyéthylène (cuisine), 4 x Ø80 mm polyéthylène (sanitaires)
Type de bouches compatibles	BOAG, BARP (selon configuration)
Utilisation recommandée	Fonctionnement permanent, ne jamais arrêter le groupe
Entretien bouches et entrées d'air	Tous les 6 mois : nettoyage et dépoussiérage
Entretien groupe d'extraction	Une fois par an : dépoussiérage intérieur (roue, piquages, caisson) à l'aide d'une brosse souple et d'un aspirateur
Interdits d'entretien	Ne pas utiliser de solvants
Sécurité avant intervention	Couper l'alimentation sur le disjoncteur principal et attendre 2 minutes
Conditions de garantie	Garantie annulée en cas de modification ou intervention non autorisée sur le câblage
Stockage avant installation	À l'abri des intempéries, des chocs et des projections
Contact SAV France	Tél. : [phone] / Email : [e-mail]
Contact international	[phone] / www.solerpalau.com

FOIRE AUX QUESTIONS - SKAGEM 2 S&P

Quelle est la fonction principale du SKAGEM 2 ?

Le SKAGEM 2 est un groupe d'extraction VMC simple flux qui extrait les produits de combustion d'une chaudière gaz et assure le renouvellement d'air des pièces humides (cuisine, salle de bains, WC).

Quelles sont les vitesses disponibles et comment les utiliser ?

L'appareil dispose de trois vitesses : petite (PV), moyenne (MV) et grande (GV). La vitesse moyenne n'est pas utilisée dans cette application. Utilisez la PV si la chaudière est dans la cuisine, la GV si elle est dans une pièce technique.

Comment installer le caisson SKAGEM 2 ?

Installez le caisson dans une pièce technique, faux-plafond ou combles. Raccordez les gaines selon le schéma : piquage Ø160 pour le rejet, Ø125 acier pour la chaudière, Ø125 polyéthylène pour la cuisine (si chaudière en pièce technique), et Ø80 pour les sanitaires. Respectez le schéma électrique fourni.

Quel entretien est nécessaire pour le SKAGEM 2 ?

Nettoyez les bouches d'extraction et entrées d'air deux fois par an. Une fois par an, dépoussiérez l'intérieur du groupe (roue, piquages, caisson) avec une brosse souple et un aspirateur. Ne jamais utiliser de solvants.

Puis-je arrêter le groupe de ventilation ?

Non, ne jamais arrêter le groupe de ventilation, sauf pour les opérations de ponçage (risque d'encrassement). L'arrêt prolongé compromet l'évacuation des gaz de combustion.

Que faire en cas de panne ou d'anomalie ?

Coupez d'abord l'alimentation électrique sur le disjoncteur principal. Vérifiez les branchements et l'état des bouches. Si le problème persiste, contactez le SAV S&P au 04 68 53 02 60 (France) ou [phone] (international).

Quelles bouches d'extraction utiliser avec le SKAGEM 2 ?

Selon la configuration (chaudière en cuisine ou pièce technique) et le type de logement, les bouches recommandées sont les modèles BOAG et BARP. Consultez les tableaux de la notice pour choisir les références exactes.

Comment brancher électriquement le SKAGEM 2 ?

Raccordez en 230 V / 50 Hz avec un disjoncteur 2 A indépendant. Utilisez un câble de section 1,5 mm², serré à 0,5 Nm. La terre est obligatoire. Suivez le schéma de câblage fourni (chaudière en cuisine ou en pièce technique).

Où installer le SKAGEM 2 ?

Le caisson doit être installé dans une pièce technique, un faux-plafond ou des combles, à l'abri des intempéries. Il doit être posé sur une surface stable et accessible pour l'entretien.

Que faire des emballages et déchets en fin de vie ?

Les emballages (carton, bois, films) doivent être valorisés par un prestataire agréé. Le produit usagé est un DEEE : ne le jetez pas avec les ordures ménagères, déposez-le dans un point de collecte approprié (contact Eco-systèmes).

MODE D'EMPLOI SKAGEM 2 S&P

1.1 Avertissements 3
1.2 Consignes de sécurité 3
1.3 Réception - Stockage 3
1.4 Garantie 3

2. PRÉSENTATION PRODUIT 4

2.1 Description 4
2.2 Dimensions 4
2.3 Utilisation des piquages 4
2.4 Caracteristiques aerauliques 5

3. INSTALLATION 5

3.1 Groupe d'extraction 5
3.2 Réseau de gains 6
3.3 Bouches d'extraction 7
3.4 Branchement electrique.. 7

4. ENTRETIEN 8

4.1 Bouches et entrées d'air (deux fois par an) 8
4.2 Groupe d'extraction (une fois par an) 8

5. Gestion DES DECHETS 8

5.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux 8
5.2 Traitement d'un DEE Menager 8

1. GÉNÉRALITÉS

1.1 Avertissements

Votre système de ventilation est un élément indispensable pour le comport dans votre habitation.
NE JAMAIS ARRETER VOTRE GROUPE DE VENTILATION.

Des précautions doivent être prises pour éviter un refoulement, à l'intérieur de la pièce, de gaz provenant du tuyau d'évacuation d'appareils à gaz ou d'autres apparèils à feu ouvert.

Ne pas faire fonctionner le groupe de ventilation lors des opérations de ponçage dans l'habitation: risque d'encrassement rapide et irrémédiable des différents organes de l'appareil: ventilateur, moteur.

L'installation et l'entretien de cet apparéil doivent être réalisés par une personne ayant la capacité d'appliquer les instructions de ce document.

Conformément à la norme EN60335-1 §7.2 :

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'illes (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doivent pas été effectuels par des enfants sans surveillance.

1.2 Consignes de sécurité

Couper l'alimentation électrique sur le disjoncteur principal et s'assurer que personne ne puisse le remettre en marche accidentellement.

1.3 Réception - Stockage

Chaque produit est scrupuleusement contrôle avant expulsion. Le produit doit être stocké à l'abri des intempéries, des chocs et des souillures dues aux projections de toute nature durant son transport et sur le chantier avant installation.

1.4 Garantie

Tout retrait ou adjonction de matériel au sein du produit, ainsi que toute intervention sur le câblage initial sont interdits sans notre autorisation, sous peine d'annulation de l'homologation et de la garantie.

L'appareil doit être utilisé selon les specifications du constructeur, faute de quoi la fonction qu'il se doit d'assurer pourrait être compromise.

Sont exclus de la garantie, les défauts liés à une utilisation anormale ou non conforme aux préconisations de nos notices, les défectuosités constatées par suite d'usure normale, les incidents provoqués par la négligence le début de surveillance ou d'entretien, les défectuosités dues à la mauvaise installation des apparêils ou aux mauvaises conditions de stockage avant montage.

Enaucn cas,le constructeur n'est responsable du materiel transformé,reparé ou demonté,meme partiellement.

2. PRÉSENTATION PRODUIT

2.1 Description

Votre groupe d'extraction SKAGEM assure l'extraction des produits de combustion d'une chaudière gaz et le renouvellement de l'air dans votre logement par des bouches d'extraction situées dans les pieces humides : cuisine, salle(s) de bains, WC, etc....

Des entrées d'air situées dans les pieces principales (sejour, chambres) permettent l'introduction d'air neuf.

Votre groupe d'extraction possede trois vitesses:

• Petit vitesse (PV) : à utiliser lorsque la chaudière est dans la cuisine.
• Grande vitesse (GV) : à utiliser lorsqu'la chaudière se trouve hors du volume de chauffe dans une piece technique (garage, cellier...).
• La vitesse intermédiaire (MV) n'est pas utilisé dans cette application.

Remarque :

Ce produit fonctionne en permanence sur la petite vitesse ou sur la grande vitesse selon la configuration de votre installation : chaudière en cuisine ou chaudière dans une piece technique.

Ne pas utiliser de commutateur petite vitesse/grande vitesse.

2.2 Dimensions

Masse : 7.5kg

2.3 Utilisation des piquages

Pour le raccordement des gains d'aspiration et de refoulement :

1 piquege 0160 en acier galvanisé avec joint à raccorder à la sortie de toiture
1 piquege 0125 en acier galvanisé avec joint pour l'extraction des gaz de combustion de la chaudière
1 pique 0125mm en polyethylene pour la ventilation de la cuisine. Ce pique n'est pas utilisé lorsque la chaudière est dans la cuisine : utiliser le bouchon d'obturation fourni.
4 4 piquages Ø80 mm en polyéthylène pour la ventilation des autres pieces humides (salle de bains ou de douches, WC, buanderie etc...).

2.4 Caracteristiques aerauliques

3. INSTALLATION

3.1 Groupe d'extraction

L'appareil est installé dans une piece technique, un faux-plafond ou dans les combles.

Cas de la chaudière en cuisine (chaudiere de 23kW)

La ventilation de la cuisine et l'évacuation des produits de combustion sont assurées par une bouche type BOAG (voir § « Bouches d'extraction ») raccordée sur le piquege Ø125 en acier galvanisé.

Le piquege 0125 en polyéthylène doit être obturé à l'aide du bouchon fourni.

Les piquages 080 en polyéthylène sont utilisés pour la ventilation des sanitaires.

Respecter le schéma d'installation ci-dessous :

Cas de la chaudière dans une piece technique (chaudiere de 14 à 30kW)

L'évacuation des produits de combustion est assurée par une bouche type BOAG 120 (voir § « Bouches d'extraction ») + réduction Inox 125/118 mm type RED 125/118 inox raccordée sur le piquage Ø125 en acier galvanisé.

Le piquege 0125 en polyéthylène est utilisé pour la ventilation de la cuisine.

Les piquages 080 en polyéthylène sont utilisés pour la ventilation des sanitaires.

Respecter le schéma d'installation ci-dessous:

3.2 Réseau de gains

Raccordement de la chaudière

Raccordement du caisson SKAGEM à la bouche ou la réduction BOAG :

• Conduit rigide en aluminium Ø125 type CMS.
  Raccordement de la bouche ou de la réduction BOAG à la chaudière:
• Gaine semi rigide aluminium Øext=125 mm, Øint=118 mm type QUALIGAZ A5.

Raccordement du réseau de ventilation

• Cuisine (cas de la chaudière dans une piece technique) :
• Gaine PVC couple 125
• Sanitaires (Salle de bains, WC,...):
• Gaine PVC couple 180
• Rejet :
• Conduit rigide ou semi rigide en aluminium Ø160 raccordé à une sortie de toiture.

• Le réseau doit être le plus simple possible :

• Eviter les longueurs et coudes superflus.

• Faire des coudes de grands rayons.

CONSEIL : afin d'éviter les risques de condensation, utiliser de la gaine isolée (Gamage GP ISO).

3.3 Bouches d'extraction

Selon le type de logement, le type de VMC Gaz (auto ou hygro) et l'emplacement de votre chaudiere, veuillez-vous reférer aux tableaux ci-dessous pour déterminer les modèles de bouches d'extraction à utiliser.

Cas de la chaudière en cuisine

Type de logement	Type de VMC GAZ	Bouches
		Cuisines	Bains	WC	Salle d'eau
T3	AUTO	BOAG 45/105	BARP 30	BARP 15	BARP 15
T4		BOAG 45/120
T5		BOAG 45/135		BARP 30
T6

Cas de la chaudière dans une pièce technique

Type de logement	Type de VMC GAZ	Pouce technique	Bouches
			Cuisines	Bains	WC	Salle d'eau
T3	AUTO	BOAG 120	BOAG 45/105	BARP 30	BARP 15	BARP 15
T4			BOAG 45/120
T5			BOAG 45/135		BARP 30
T6

3.4 Branchement électrique

Tension : 230 V

Fréquence : 50Hz

Avant toute intervention,mettre votre apparéil hors tension

• Ouvrir le couvercle du boitier électrique à l'aide d'un tournevis
• Percer l'un des passée-fils couples situés sur la boite de raccordement et insérer le cable de raccordement (cable double isolation ou cable simple isolation et gaine ICTA). Serrer la gaine dans l'embase à l'aide du collier fourni.
• Le raccordement électrique doit être effectué selon l'un des schémas ci-dessous.

Chaudière dans la cuisine			Chaudière dans une piece technique
Bleu Rouge Blanc Noir V/J Câblage usine	GV MV PV	Ph N Câblage installateur	Protection tableau	Bleu Rouge Blanc Noir V/J Câblage usine	GV MV PV Câblage installateur	Protection tableau

Refermer le couvercle

Précautions:

• Ne pas oublier de raccorder la terre
• Prévoir un dispositif de coupure omnipolaire avec une distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm.
• Prévoir un disjoncteur 2A independant sur le tableau général pour la protection électrique.
  Utiliser du cable de section 1,5 mm²
• Couple de serrage du bornier de connexion : 0.5 Nm

4. ENTRETIEN

4.1 Bouches et entrées d'air (deux fois par an)

• Nettoyer les bouches d'extraction sanitaires et cuisine.
• Dépoussière les entrées d'air des pieces principales.

4.2 Groupe d'extraction (une fois par an)

• Mettre votre apparéil hors tension et attendre 2 minutes avant ouverture du capot supérieur.
• Enlever les gains et dépoussiérer l'intérieur du groupe d'extraction (roue du ventilateur, piquages, caisson) à l'aide d'unerosseSouple et d'un aspirateur

ATTENTION : pour ces opérations, ne jamais utiliser de solvants.

CONSEIL :

Bien repérer les gains avant démontage afin d'éviter tout risque d'erreur lors du remontage.

5. GESTION DES DÉCHETS

5.1 Traitement des emballages et déchets non dangereux

Les emballages (palettes non consignées, cartons, films, emballages bois) et autres déchets non dangereux doivent être valorisés par un prestataire/agréé.

Il est strictement interdit de les brûler, de les enfoir ou de les mettre en dépôt sauvage.

5.2 Traitement d'un DEEE Ménager

Il s'agit des produits de ventilation destinés à l'habitat identifiés par le logo de la poubelle barrée.

Ce produit ne doit pas etre mis en decharge ni traite avec les déchets menagers mais doit etre déposé dans un point de collecte approprié pour les déchets d'equipements électriques et electroniques (DEEE).

Contact Eco-systèmes : http://www.eco-systemes.fr

Document non contractuel. Dans le souci constant d'amélioration du matériel, le constructeur se réserve le droit de procéder sans prévis à toute modification technique.

FRANCE

Tél.: [phone]

Fax:[phone]

[e-mail]

INTERNATIONAL

S&P - 08150 PARETS DEL VALLES - SPAIN

Tel. Int.: [phone] - Fax int. [phone]

www.solerpalau.com