923200 - FH-388QT - Radiateur soufflant électrique DREXON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Radiateur soufflant
Puissance	2000 W
Fonctions	Chauffage, ventilation
Réglage de la température	Oui, thermostat réglable
Réglage de la puissance	Oui, plusieurs niveaux
Protection contre la surchauffe	Oui
Protection anti-basculement	Oui
Type de commande	Manuelle, boutons rotatifs
Alimentation	Électrique, secteur
Dimensions (L x H x P)	Approx. 140 x 220 x 100 mm
Poids	Non précisé
Matériau du boîtier	Plastique
Couleur	Blanc
Niveau sonore	Non précisé
Utilisation recommandée	Intérieur, usage domestique
Garantie	Non précisé
Normes de sécurité	CE
Origine	Fabriqué en Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - 923200 - FH-388QT DREXON

Comment puis-je nettoyer le DREXON 923200 - FH-388QT ?

Pour nettoyer le DREXON 923200 - FH-388QT, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Quels types de liquides puis-je utiliser avec le DREXON 923200 - FH-388QT ?

Le DREXON 923200 - FH-388QT est conçu pour être utilisé avec de l'eau et des solutions de nettoyage douces. Évitez les liquides corrosifs ou très visqueux.

Que faire si le DREXON 923200 - FH-388QT ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour des instructions de dépannage.

Comment stocker le DREXON 923200 - FH-388QT ?

Conservez le DREXON 923200 - FH-388QT dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité. Assurez-vous qu'il est éteint et débranché avant de le ranger.

Y a-t-il des pièces de rechange disponibles pour le DREXON 923200 - FH-388QT ?

Oui, des pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre revendeur ou directement auprès du fabricant. Consultez le site web de DREXON pour plus de détails.

Puis-je utiliser le DREXON 923200 - FH-388QT à l'extérieur ?

Le DREXON 923200 - FH-388QT est conçu pour une utilisation intérieure. L'utilisation à l'extérieur peut annuler la garantie et endommager l'appareil.

Quelle est la capacité du DREXON 923200 - FH-388QT ?

Le DREXON 923200 - FH-388QT a une capacité de 3,8 litres.

Est-ce que le DREXON 923200 - FH-388QT est sécurisé pour les enfants ?

Bien que le DREXON 923200 - FH-388QT soit conçu avec des mesures de sécurité, il est recommandé de ne pas laisser les enfants l'utiliser sans surveillance.

MODE D'EMPLOI 923200 - FH-388QT DREXON

attentivement et a conserver

Fabrique en Chine

INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITÉ

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et

par des personnes ayant des capacités physiques, sensorières ou mentales réduitues ou denuées d'expérience ou de reconnaissance, sils

(s) Illes sont correctement surveillette (e) s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'apparéel en toute sécurité leur ont été données et si

autilisation de l'appartement et au-delàse (je ne parlant d'avances et les risques encourus ont été préhendèes. Les enfants me doivent pas

jouer avec ce nouvel appetite. Le nettoyage et l'entrettement par l'usager ne doit pas ettre effectifs dans des enfants sans curvignance.

I conviet de maintainir a distance les enfants de moins de 3 ans. à

moins qu'illes ne soient sous une surveillance continue.

Les enfants ages entre 3 ans et 8 ans doivent uniquementmettre l'appellé en marche ou à l'ârêt, à condition que ce dernierait été

Approuper l'immaterielle coeur d'environnement que ce semer est et le place ou installe dans une position normale prévue et que ces enfants

disposité n'une surveillance ou aient reçu des instructions qu'àl'utilisation de l'annexeil en toute sécurité et en complètement bien les.

utilisation de l'apparéte en toute sécurité et en complètement bien desdangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni

brancher, ni regler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser I'entretien de la luticlique.

Tulisateur. ATTENITION - Certains partes de ce produit peuvent revenir tres

chaudes et provoquer des brûlures. Il faut préter une attention

particulier en presence d'entants et de personnes vulnables. Si le cable d'alimentation est endommané il doit être remplaqué par le

SIC cable d'infarmation est échommage, il doit être complètement par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification

similaire afin d'éviter un danger.
ATTENTION: Àfèn d'obéirer tout dangere au réarmoment interpôtif.

ATTENTION: Aim d'éviter tout danger du au réalisme intertemporal du couve-circuit thermique, ce produit ne doit pas été alimenté par

I intermediaire d'un interrupteur externe, comme une minuterie, ou

et hors tension par le foumisseur d'électricité

MISE EN GARDE: Pour évitier une surchauffe, ne pas couvir l'appareil

de chauffage: L'annexe de chauffage ne doit pasetre place juste en dessous d'une.

L'après de chaudiage ne doit pas etre place juste en dessous d'une prise de courant.

Ne pas utiliser cet'article de chaudiage à proximate d'une baillonne, d'une duvaue ou d'une piére (utilizing an volume 0.1-3 x 2).

d'une douche ou d'une piscine (utilisation en volume 0, 1, 2 ou 3 d'une salle de bain strictement interdirit).

N'utilise pas l'apparéil dans une pièce où se trouvent des gaz ou

2240314

produits inflammables (colles etc. ...

11.Lisez attententivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil et sauf si le travail est faissé, Comme la mode de l'emploi, il s

marche pour la première fois. Consérezie mode d'emploi ainsi quebon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton aves

I' emballage se trouant a l'intérieur.

12.N'utilisece cet appeaireil que pour un usage privé et pour les tâches

auxquelles il'est destinée. Cet appellé n'est pas prevu pour uneutilisation professionnelle. Ne l'utilisationz pas en plein air (sauf s') ilèst

Indique que you pouze le faire). Protegez-le de la chaleur, des

rayons directs du soleil, de l'humidite (ne le plungez en chaque cas dans l'oual) et des objets transchants. Nutilizier pas cet appropill ave

dans l'air et des objets transchants. N utilisez pas cet apparue avec des mains humides. S'il arrive que de I'humidité ou de I'eau attingente

l'appareil, débranche aussitôt le cable d'alimentation. Ne touchez pas

les parties mouillées. 13. Arrestez l'annexe et débranchez tous les cable d'alimentation de la

13:Arte2 Apparené et debranché 20 géjous le cable d'utilisation de la mise de courant (tirez sur la fiche, pas sur le cable) si vous n'utilisez pas

I'appareil, si vous insallez les accessoires prevus par le fabricant, pour

Le nettoyage ou en cas de panne. 14. Ne laissez jamais fonctionner l'apparéil sans surveillance. Arrêtez

tously l'appareil ou débranche le cable d'alimentation (en tirant sur

la fiche et non pas sur le cable) si vous nevez vous absernt. 15 Puy en privee les infantes de socrigne en cendre neoles enporese

1. Pour proteger les enfants des risques engendires par les apparèts électriques, veillez à ce que le cable ne pende pas d'laparéel.

2. Controleu régulément l'appareil et le cable. Ne mettez pas l'appre-

17 Ne rérapar que l'annexe vous-meme Contactez un technician qualifé

19.Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les

emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) à leur porte 20. Respectez les "Instructions de sécurité spécifiques à cet appar

1. Respecté les instructions de sécurité speciales à cet article données ci-après

INSTRUCTIONS DE SE

Instruetioa de secuire Speciiques A cER PARIETE Dlsteo de sotivite

Distance de securite Maintenenez une distance

inflammables comme des meubles, rideaux, etc.

The logement pendant des heures en vue absence. Ne quitterz pas cette logement pendant que le langoué fonctionne.

3 Fabrique en China

Veilae a bon positiennement de I'appareil!

Placez l'appanelli de tacon a ce que la paise sputte entre et sortit sans dificulté .Attention ! Les poignes de l'apanelli sont destinées a déplacer l'ap

doivent en aucun cas ?

Risque de brulure! I'a rortant de l'annexe est brulant et peut faire jusqu'à 80^ Ne laisser que jamais des

Lion - 50 tank of Apparatus infants jouer sans survei

Risque de surchauffe! No chauffz jernair de iocres do moins de 4 m3

• Placechambre jatnalis de pieces de moris de 4 m
• Placez l'article sur une surface plane resistant

Laissez refroidir l'appellé avant de le ranger.
Mystère d'homme qui est très douée.

• N Introduzise aucun objet dans 1 appareil.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Branchez l'appareil uniquement dans une prise de courant de 230 V, 50 Hz en bon etat.

Assurez-vous que la protection par fusible de la prise de courant que vous comptez utilise, soit d'au moins 10 ans.

duisler, sol d au moi 10 amperes? Placez I'appareil sur une surface plane et reistant a la chaleur, Veiliez a ne pas abstruer

l'entree et la sortie d'air.

• La distance minimum entre le dos et les cotes de l'appareil et le mur le piti proche doit être de 20 cm. La distance entre la grille de sortie d'air et le mur le plus proche

doit etre de 10cm.La distance entre la grime de sordo doit etre de 1m.

Position la plus faible

.

Position la plus faible

Position

Réglage de la te

• Tourenze le thermostat sur la position la plus tarda. La lampe temoen allumelDas que la temperature disprime dans la sioe est atteinte, tourence la thermo

• Des que la temperature desjoins dans la piece est atteinte, toumtie le thermmostat a nouveau doulement vers sa position initiale, jusqu'à ce que I'appareil s'arrete.

• Aprese cette opération, le chauffage maiantiendra la meme temperature dans la piece

en sallumant et

Rev 2_24 03 14

BON DE GARANTIE

DREXON

AEPOOEPMO

2000 W

Kwδ. 923200 / MovT. FH-388QT

TENIKEΣYMBOYΛE ΣAΦΑΛEIA

AiaBaoTe PPOeKtKa Tg odnyie XpnoTn potou teoetoe

Aeoupyia Tn oukeun ia npwn oppa. duaTe Tc odnyes

XpHcKaBwCkTmV Eyyunon, mTv aodEgN ayopac Kai

EAV EIVAI DUVATO TO XAPOTKBJUO JI

Nnnaeepnepeae nneepoeepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecpnn nee

Si vous souvaientez utilisel l'appareil comme ventilateur, placez le selecteur de fonctions sur la symbole ventilateur puis reglez le thermostat sur la position la plus forte.

surk, symbolic

SECURITE ANTI-BASCILLEMENT

Cet appareil est equpe d'une sccurite anti-basculement, En cas de renversement

l'almentation de l'appareil est automatique coupée. Pour un bon fonctionnement, veillier à ce que l'apparéil soit utilisés sur une surface plane et horizontale.

Tender to the space

SECURITE ANTI-SUBCHAUEE

• Côt apparenté est équité d'un dispositif de sécurité anti-surchaque, qui arrêté automatiquement l'apparéen en cas de surchaufte. Tourneur le séchérez de fonctions sur la position "O" et débranché le cable d'alimentation de la prise de courant. Laissez l'applièr refroidir pendant environ 10 minutes avant de le réutilisir.

Si le dispositif de secunde anti-surchaute arre a nouveau l'appareil aee un court instant, il s'acuit probabilité d'une panne. Arretz aoui I'appareil et debrancheze-le

In short, it is good to produce a certain type of direction and the application can be understood in de la prise de courant. Faibles-le réparer par un technicien qualifié ou par notre service.

apres-verte (V)

ENTRETIEN

N'oubliez jamais de débrancher votre apparéil avant de le nettoyer et attendéz qu'il

soit suffisamment refroidi. Nettoyez votre apparéel uniquément avec un torchon léquement humide.

Nutilisez pour le nettoyage aucun détergent ou dissolvant abrasif.

• Vous pouvez utiliser un aspirateur ou une brosseouple pour nettoyer les grilles de l'air d'air.

Cet entretien est affectuer requiulrement pour garantir un fonctionnement convenable

de�ereappar

DONNÉES TECHNIQUES

Model:FF-388Q1Almation:220V/50Hz

Amelation : 230 V 75012Consummation : max. 2000 W

Classe de protection

Cet apparéil a été contrôle d'après toutes les directives économiques actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité electromagnétique et la

Applications, comme par l'echique connommé, sont compatible et échiquement suscept de la Dasse tension. Cet apparele a été fabriqué en respect des réglements techniques

de sécurité les plus récentes.
Sous risques de modifications techniques.

Souds réserve de modifications

Fabrique en Chine

DATE

NOM.DU CLIENT

CERTIFICAT DE CARANTIE

Cet appraié est garanté 1 an, pièces et maies d'ouvré. La garantie ne

couve pas les départs occasionnés par : mauvaises utilisations, détention par

choc, chute ou phenomène atmoshérique. En cas d'anomalie de fonctionne

ment, l'ensemble doit etre returnepar l'utilisateur (en port paye, les colis en port

du ne seront pas acceptés) directement à la Societe JP OUTILLAGE

BP 837-95508 GONESSE Cedex accompagne de la photocopie de la preueve

d'achat datee et portef le cachet du vendeur . Lappareil youssa sera retoumler, pour itement nonpondant la période de croissance et au centre remboursement des faits

Marei de les rques dans les pointes de collecte aniois a set affet

4.8 MEDI DE LES RÉCOURS DANS LE POINTS DE CONCÉT UROS A LA NETTE ADRÊSEUX-uus Ups des autorités locales ou de votre revenuéré

Boe 2.24.03.14

OAHGIEXPHH

ΦYΛΟΕΓΥΗΞΗ

ΦPAIΔA TOY KATAETHMATO

DMHNIA:

A TOY IENATH:

ONOIHTIKO ERTYHNS

Aun u quenoue 3ey eynon 1 xopwa yea cypnupnata kya epyanaya. H eynon 2ev 6kakutna 3uqaa nro kuo aekovaiana o: kaxi gxhny, 3quy atro xmuho, tniun 3u npocpapok 4eoyue, 2xmpitnn 3uay 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uuy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uay 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uoy 3uuy 3t5000 L T HE LLY AUYO EVOU OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO OTOO

C

12/14

AeYETVE TAKIKI T O uoKeu KAI TO KAUOIO, M NT ETETE T O uoKeu OE AETOUPAYE EDV ExE BApB

Mny eepiee va eniopwoe te oukeun oac.

ETIKOVWNOTEaEOwOc ME EVAV EECIKEUEVO TEXVIKO

Ipokkeevou va atofoeueoi otioooonntote kiovouoc,

yovovavikadodonExaamnokkoKaowdoeipet

Vaipaypahonlnte pe aivnloKaoaioi oov Kaaagauo toeouoohoyo aoeBcTNC TPOOyoc

n otioohtote atoo u e avitotox neeiokeun.

• Na xnpoantotoeite atokaeitka auotektia eapntmuata.

AutnouakeunhepuavongdeltaeippoBaeiyxpon

aotaopa（ountepiaaavouevuvtwaiiw）

oawatikes, aonnpiake s vontke kavotntc tw

MIVVvIe1IeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeI e I

Mn 8epuivetre mote 6wata

Ttoeepoovn y h tio n w xngpnti t

10p0000000

ApylATE T N OUKKUEVI KUOKOEITIPOTOI TY ATOBKEOETE. MeTAEY

MPOSOXH

TIA THN AIOOYTH YIIEPOEPMANZKAI ANADAEH MHN ZKEIJAZETEH NZYKEYH

Mn yonpomoumrs nont aouy, ouoxkuv kovd o uo mawpa, voujepa nvmrpe. Mnp

poeepie H, hnoepoy, n, oocokn, eovspokcn, eefo kcpkne 1000, kmpkne 1000, oopaoaiauouyiov 1.25 pumv.

Lc ppo aaoaicr wovowv, pv ane vte in a

• A distancia da grêha de entrada do ar alé à pârede mais prévia maxe dévera comfortar, no minimo, 20 cm. À distancia da grêha de rida do ar alé à pârede mais prévia maxe dévera

mimnir, 20 m. A distance du greide de saide du die a puroide final proximo nse dveer ser inferior o 1 m.

mis au rebut avec lescet provocat a cet effect

ou de toute revendeur pour obtenir des consels sur le recyclage.

12 =

图10-1

EVEET

TUE

THN

pa

Tnpe

AGOT

TOL

图2

1.16

OVT1

1 TOU

.

一

：

efen

el