VH 1Z K 121C - Table de cuisson vitrocéramique VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Climatiseur
Fonction	Refroidissement et chauffage
Puissance	Non précisé
Consommation énergétique	Non précisé
Type de gaz réfrigérant	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Mode de fonctionnement	Automatique et manuel
Type de filtre	Non précisé
Alimentation	Électrique
Garantie	Non précisé
Normes et certifications	CE
Accessoires inclus	Non précisé
Utilisation	Intérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - VH 1Z K 121C VALBERG

Comment régler la température du VALBERG VH 1Z K 121C ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat situé à l'intérieur du réfrigérateur. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température et dans le sens inverse pour la diminuer.

Que faire si le réfrigérateur ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'est pas déclenché. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la capacité de stockage du VALBERG VH 1Z K 121C ?

Le VALBERG VH 1Z K 121C a une capacité de 121 litres, ce qui permet de stocker une quantité suffisante de nourriture et de boissons.

Comment dégivrer le réfrigérateur ?

Pour dégivrer le VALBERG VH 1Z K 121C, débranchez l'appareil et laissez la glace fondre naturellement. Placez un récipient en dessous pour recueillir l'eau. Ne jamais utiliser d'objets pointus pour retirer la glace.

Le réfrigérateur émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement, mais si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec le compresseur. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer l'intérieur du VALBERG VH 1Z K 121C ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un mélange d'eau tiède et de savon doux. Évitez les produits abrasifs. Essuyez avec un chiffon propre et laissez sécher avant de remettre les aliments.

Où trouver la garantie du produit ?

La garantie est généralement incluse dans le manuel d'utilisation. Vous pouvez également trouver des informations sur la garantie sur le site web de VALBERG ou en contactant le service client.

Quel type de courant électrique est nécessaire pour le VALBERG VH 1Z K 121C ?

Le VALBERG VH 1Z K 121C nécessite un courant électrique standard de 220-240 V, 50 Hz.

MODE D'EMPLOI VH 1Z K 121C VALBERG

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute défaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

NL GARANTIEVOORWAARDEN

Plaque vitrocéramique

Keramische kookplaat

Placa vitrocerámica

967894

VH 1Z K 121C

GUIDE D'UTILISATION 02

HANDLEIDING 12

MANUAL DEL USUARIO 22

Merci!

Merci d'avoir choses ce produit VALBERG.
Choisis, testés et recommends par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.
Grâce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipues afin d'améliorer continuèlement le produit.

Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

A

Avant d'utiliser l'ordinateaupendéil

4

Consignes de sécurité

B Utilisation de l'appareil

7

Utilisation

C Informations pratiques	8 Entretien
	8 Caracteristicques techniques
	9 Fiche produit
	9 Emballage et environnement
	10 Mise au rebut de votre ancien apparéil

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/ notices

Consignes de sécurité

Lisez attentivement la presente notice avant la première utilisation de cet apparéil et conservez-la pour toute utilisation ultérieure.

Consignes de sécurité importantes

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou représentant un manque d'expérience et de connaissance, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'ils comprend le dangers encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit

pas etre effectués par des enfants,à moins quils ne soient agés de plus de 8 ans et ne soient surveillés.

• Conservez l'appareil et son cable hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
• Vérifiez régulièrement le cable d'alimentation.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, n'essayez pas de le réparer ou de le remplaçer par vous-même, il doit être replacé par le fabricant, son service après-venture ou des personnes de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.

Consignes de sécurité

• Avant de brancher l'appareil, vérifie que la tension d'alimentation de votre apparéil correspond à celle de votre installation électrique.您的 apparéil doit impérativement être

branché sur une prise de courant reliée à la terre.

• La réparation des apparciels électriques doit toujours être réalisée par un electricien qualifié. Toute réparation effectue par un personnel non qualifié exposerait l'utilisateur à un réel danger.
• Voiture apparéil est destiné à un usage domestique, à l'intérieur de votre habitation. Il ne peut être utilisé dans un contexte commercial.

• Ne laïsez pas le cordon d'alimentation entre en contact avec des surfaces chaudes, ni prendre de votre plan de travail, à la portée de jeunes enfants.

• Ne placez pas l'appareil à proximé d'une source de chaleur.

• Les parois de l'appareil deviennent chaudes lors de l'utilisation. Afin d'éviter tout risque de brûlure, ne touche jamais les surfaces chaudes, utilisez une manique ou des gants.
• Ne plongez jamais le cordon d'alimentation, la prise, ni aucune autre pièced dans l'eau ou tout autre liquide. Cela constitue un risque de chocolélectrique.
• Attendezlerefroidissement complet de l'appareil avant de procéder à son nettoyage.
• Ne nettoyez pas l'appareil

ATTENTION

Les surfaces accessibles peuvent devenir très chaudes pendant le fonctionnement de l'appareil. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est chaud ou en cours d'utilisation. Si vous devez le déplacer, éteignez-le, débranchez-le et attendez qu'il refroidisse avant de le déplacer. Utilisez toujours des gants de protection pour déplacer l'appareil. Débranchez toujours l'appareil après chaque utilisation et avant de le nettoyer.

avec une éponge métallique et/ou des produits abrasifs au risque de l'endommager.

• Ce produit ne doit pas etre raccordé à une minuterie externe, ni à un système de contrôle à distance.
• N'utilisez pas l'appareil pour un autre usage que celui prévu dans cette notice. Cet apparéil est destiné à réchauffer ou cuire des aliments avec des recipients de cuisson adaptations.
• Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.
• Placez votre apparéil sur une surface stable et plane.
• Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l'appareil, ni pour le déplacer.
• Nemanipulez pas l'appareil avec les mains humides.
• Il convient de maintainir à distance les enfants de moins de 8 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.

• N'utilisez pas d'appareil de nettoyage à vapeur.

• Attention! Laisser cuire des aliments sans surveillance sur une table de cuisson en utilisant des matieres grasses ou de l'huile peut être dangereux et déclencher un incendie.

• N'essayez jamais d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêtez l'appareil, puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu.
• En ce qui concerne les instructions de nettoyage de l'appareil, reférez-vous au paragraphe ci-après de la notice.
• MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l'appareil de l'alimentation pour éviter un risque de chocolélectrique.

Utilisation

Déballez l'appareil. Retirez toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier qu'il est bien complat et en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou à un service après-vente.

Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.

• Posez l'appareil sur une surface plane, sèche et résistante à la chaleur.
• Le commutateur doit se couver en position « Éteint » (MIN.). Branchez l'appareil.
• Avant la première utilisation, faites chauffer l'appareil pendant 10 minutes afin de fixer le vernis de protection de la plaque et lui donner une résistance maximum. Puis, éteignez-le et laissez-le refroidir. Notre apparéil est à présent prét à l'emploi.
  Utilisez uniquement des casseroles ou poêles à fond

plat et épais, conçues pour les plaques vitrocéramiques. Leur diamètre ne devra pas être inférieur à celui de la plaque afin d'eviter toute perte de chaleur inutile.

• Pour faireCHAuffer la plaque, tournez le bouton du commutateur vers la droite pour l'amener dans la position souhaitee (MIN. jusqu'à 3 = feu doux/faible intense et de 4 à MAX. = feu vif/forte intensité).
• Àprousutilisation,placez le bouton du thermostat sur la position « MIN. » et débranchez l'appareil.
• La plaque continue deCHAuffer une fois eteinte. Vous pouvez profiter de cette chaleur résiduelle pour maintainir des alimentes au chauds pendant un petit moment ou pour finir notre cuisson.

REMARQUE

Lors de la 1ere mise en fonction, de la fumée peut se dégager de la plaque chauffante, ceci est tout à fait normal et ne durera qu'un court instant. Ce phénomène n'aura plus lieu par la suite.

Entretien

• Retirez la fiche de la prise de courant et attendez que l'appareil refroidisse avant de le nettoyer.

• Essuyez l'appareil à l'aide de papier absorbant ou d'un chiffon doux.

• Ne nettoyez jamais votre apparéil à l'aide de produits abrasifs au risque d'abîmer le revêtement.

• N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

\section*{Caracteristiques techniques}

Alimentation assignée (Tension en V, nature du courant & fréquence en Hz)	220-240 ~ 50/60
Classe de protection électrique	Classe I
Puisance assignée en W de la zone de cuisson	1200
Puisance totale assignée en W	1200
Pays de fabrication	R.P.C.

Description

Plaques chauffantes
Boitier
3 Témoin lumineux
Bouton de réglage de la température

Selon le règlement UE 66/2014 et les normes harmonisées en vigueur

Fiche produit

Marque	VALBERG
Code produit	967894
Référence du modele	VH 1Z K 121C
Type de plaque	Electrique
Nombre de zones et/ou aires de cuisson	1
Technologie de chauffage	Vitrocéramique halogène
Diamètre en cm de la surface utile de la zone de cuisson	18,5
Consommation d'énergie en Wh/kg de la zone de cuisson	159.9
Consommation d'énergie en Wh/kg de la plaque de cuisson	159.9

Emballage et environnement

MISE AU REBUT DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Les matérieliaux d'emballage protégent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport.

Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet apparéil comporte le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/EU

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparêls électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que votre apparéil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit enaucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l' apparéil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

Pour la sécurité des enfants, rangez vos valeurs en lieu sur jusqu'à ce qu'ils soient mis au rebut, hors de votre domicile.

Nos emballages peuvent faire l'objet

d'une consigne de tri.

Pour en savoir plus: www.consignesdetri.fr

Bedankt!