IH 4 TB ARF - Plaque de cuisson induction VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IH 4 TB ARF VALBERG

VALBERG sont synonymes d'utilisation simple, de performances fiables et de qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

15 Conseils de cuisson

17 Instructions d'installation

+ L'appareil ne doit être utilisé que s'il est monté et installé dans un meuble et un plan de travail qui sont homologués et adaptés.

+ Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique habituel

{préparation d'aliments), et en aucun cas à toute autre utilisation domestique, commerciale ou industrielle.

FR Avant d'utiliser l'appareil

+ La table de cuisson ne doit pas servir de support ou de plan de travail.

+ La sécurité n'est assurée que si l'appareil est raccordé

à une prise mise à la terre et conforme aux normes en vigueur.

+ Pour le raccordement au réseau électrique, n'utilisez pas de rallonge.

+ Cet appareil ne doit pas

être utilisé au-dessus d'un lave-vaisselle où d'un sèche-linge : Les vapeurs d'eau dégagées pourraient endommager le système électronique.

à proximité immédiate de l'appareil pendant son fonctionnement.

+ Ne posez aucun objet métallique autre que des ustensiles de cuisson sur l'appareil. En cas d'enclenchementintempestif ou de chaleur résiduelle, ceux-ci risqueraient, selon le matériau, de chauffer, de fondre ou de commencer à brûler.

+ Ne couvrez jamais l'appareil avec un chiffon ou une feuille de protection.

Ceux-ci pourraient devenir très chauds et prendre feu.

+ Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes [y compris des enfants) ayant des facultés physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont bénéficié d'explications concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne chargée de leur sécurité.

Précautions à prendre pour ne pas endommager l'appareil

+ Les casseroles à fond brut

{fonte non émaillée, etc.) ou abîmé peuvent endommager la surface vitrocéramique.

+ La présence de sable ou d'autres matériaux abrasifs risque d'abîmer la surface vitrée.

° Évitez de faire chuter des

objets, même petits, sur la surface vitrocéramique.

+ Assurez-vous que la ventilation de l'appareil est conforme aux instructions du fabricant.

° Ne posez pas et ne laissez pas de casseroles vides sur la table de cuisson.

Évitez que du sucre, des matières synthétiques ou des feuilles d'aluminium ne touchent les zones chaudes.

Lors du refroidissement, ces substances peuvent provoquer des cassures ou d'autres modifications de la surface vitrocéramique. Éteignez l'appareil et enlevez-les immédiatement de La zone de cuisson encore chaude.

ATTENTION Risque de brûlures

+ Ne déposez pas d'objets inflammables (comme des aérosols] dans Le tiroir placé sous la table de cuisson. Les

éventuels casiers à couverts doivent être fabriqués dans un matériau résistant à la chaleur.

Précautions à prendre en cas de défaillance de l'appareil

e Si vous constatez un défaut, arrêtez l'appareil et coupez l'alimentation électrique.

+ En cas de fêlure ou de fissure de la surface vitrocéramique, débranchez impérativement l'appareil du réseau électrique et prévenez le service après- vente.

+ Les réparations doivent

être réalisées exclusivement par du personnel spécialisé. N'ouvrez en aucun cas l'appareil vous-même.

ATTENTION Si La surface vitrée est fissurée, coupez l'alimentation l'appareil pour éviter une

éventuelle décharge de

+ N'utilisez pas de récipients en matière synthétique ou en aluminium : ils risqueraient de fondre sur les foyers encore chauds.

à petite vitesse dès que l'énergie dégagée par l'électronique dépasse un certain seuil. La ventilation enclenche sa seconde vitesse Lorsque la table de cuisson est utilisée de manière intensive. Le ventilateur ralentit et s'arrête automatiquement dès que le circuit électronique est suffisamment refroidi.

Mise en route et fonctionnement de l'appareil

Avant La première utilisation

Nettoyez votre appareil avec un chiffon humide, puis séchez-le. N'utilisez pas de détergent, car cela risquerait de provoquer une coloration bleutée sur la surface vitrée.

Principe de l'induction

Une bobine d'induction se trouve sous chaque foyer de cuisson. Lorsque celle-ci est enclenchée, elle produit un champ électromagnétique variable qui produit à son tour des courants induits dans le fond ferromagnétique du récipient. IL en résulte un échauffement du récipient placé sur La zone de chauffe.

Bien entendu, Le récipient doit être adapté :

+ Sont recommandés tous les récipients métalliques ferromagnétiques (à vérifier

éventuellement avec un petit aimant] tels que : cocotte en fonte, poêle en fer noir, casseroles métalliques émaillées, en inox à semelle ferromagnétique, etc.

Vous devez d'abord allumer la table de cuisson, puis la zone de chauffe :

+ Mise en marche/arrêt de la table de cuisson :

Action Bandeau de commande Affichage

Allumer Appuyez sur [CD] [0] Arrêter Appuyezeur 10) Aucun ou [H]

Mise en marche/arrêt d'une zone de chauffe :

Action Bandeau de commande Afficheur

Appuyez sur La touche de [0]

Sélectionner sélection de la zone

Augmenter Appuyez sur [+] [1]jusqu'à[9]

Diminuer Appuyez sur [-] [9]jusqu'à [1] Arrêter Appuyez sur [-] [0]Jou[H]

Si aucun réglage n'est fait en moins de 20 secondes, Le système électronique revient en position d'attente.

Détection de récipient

La détection de récipient assure une sécurité parfaite. L'induction ne fonctionne pas :

+ Lorsqu'il n'y a pas de récipient sur La zone de cuisson ou lorsque ce récipient est inadapté

à l'induction. Dans ce cas, il est impossible d'augmenter La puissance et Le symbole [ U ] apparaît sur l'affichage. Celui-ci disparaît lorsqu'une casserole est posée sur Le foyer de cuisson.

+ Si, en cours de cuisson, le récipient est enlevé de La zone de cuisson, Le fonctionnement est interrompu. Le symbole [ U ] apparaît sur l'affichage. Celui-ci disparaît lorsque Le récipient est remis sur le foyer de cuisson. La cuisson reprend au niveau de puissance préalablement sélectionné.

Après utilisation, éteignez la zone de chauffe. Ne laissez pas La détection de casserole [U] active.

Tant que Les témoins de chaleur résiduelle sont allumés, ne touchez pas aux zones de cuisson et n'y posez aucun objet sensible à La chaleur.

FAN ATTENTION PLN Risque de brûlures et d'incendie !

Le Booster est conçu par exemple pour faire chauffer rapidement de grandes quantités d'eau, comme pour La cuisson des pâtes.

+ Mise en marche/arrêt de la fonction Booster :

Action Bandeau de commande Affichage Appuyez sur La touche de

Sélectionner sélection de La zone [0]

Augmenter Appuyez sur [+] [1]jusqu'à[9]

Activer Le Booster Appuyez sur [-] LP] pendant 5 min Arrêter le Booster Appuyez sur [-] [9]

+ Gestion de La puissance maximale :

L'ensemble de La table de cuisson est doté d'une puissance maximale. Lorsque la fonction Booster est activée, et pour ne pas excéder cette puissance maximale, la commande électronique réduit automatiquement Le niveau de cuisson d'une autre zone de chauffe. Durant quelques secondes, l'affichage de cette zone de chauffe fait clignoter Le symbole [ 9 ], puis affiche Le niveau de cuisson maximum possible :

Zone de cuisson sélectionnée Autre zone de cuisson (par exemple : puissance [9

La puissance passe de [ 9] à [ 7], selon Le type de

LP l'est affiché foyer

sélection de la zone Affichage allumé

Au bout de quelques secondes, le voyant de contrôle cesse de clignoter et devient fixe. La durée est sélectionnée et le décompte démarre.

+ Arrêt de la fonction de minuterie de La zone de cuisson :

Action Bandeau de commande

Appuyez sur la touche de

Sélectionner La zone Pre sélection de la zone

Sélectionner Appuyez simultanément sur

la minuterie [-Jet[+]

Désactiver la minuterie Appuyez sur [-]

L'affichage de la zone s'allume

et un signal sonore retentit.

Pour arrêter le son et Le clignotement, il suffit d'appuyer sur une touche.

Minuterie utilisée hors cuisson :

Action Bandeau de commande

Dès que Le temps sélectionné est écoulé, La minuterie affiche [ 00 ] en clignotant et un signal sonore retentit. Pour arrêter Le son et Le clignotement, il suffit d'appuyer sur une touche.

Verrouillage du bandeau de commande

Pour éviter de modifier une sélection de La table de cuisson, notamment dans le cadre du nettoyage du verre, Le bandeau de commande (à l'exception de la touche Marche/Arrêt [ 0/1 ]}

peut être verrouillé.

Ré-appuyez sur la touche de sélection de La zone.

Appuyez simultanément sur

L- ] et La touche de sélection de La zone avant droit. Ré-appuyez sur la touche [-] uniquement.

[0Jou[H] * Faites couler un peu d'eau dans une casserole placée sur une zone de cuisson induction réglée au niveau [ 9 ]. Cette eau doit chauffer en quelques secondes.

+ Placez un aimant sur Le fond externe de la casserole, il doit rester collé.

Certaines casseroles peuvent faire du bruit lorsqu'elles sont placées sur une zone de

cuisson à induction. Ces bruits ne traduisent en aucun cas un défaut de l'appareil et n'influent nullement sur son fonctionnement.

Dimension des casseroles

Les zones de cuisson s'adaptent automatiquement à La dimension du fond de la casserole, dans certaines limites. Le fond de cette casserole doit cependant avoir un diamètre minimum en fonction du diamètre de La zone de cuisson correspondante.

Afin d'assurer Le rendement optimal de votre table de cuisson, veuillez placer La casserole bien au centre de la zone de cuisson.

Mise en place du joint d'étanchéité + Le joint adhésif fourni avec l'appareil

permet d'éviter des infiltrations dans le meuble. Sa mise en place doit être effectuée avec grand soin, en suivant Le schéma ci- dessous.

+ Collez Le joint (a1] sur Le rebord de la table

à 2 mm du bord externe, après avoir ôté La feuille de protection (a2).

+ Découpe du plan de travail :

Dimensions de la découpe

Lors de son encastrement, l'un des côtés et La face arrière peuvent être placés contre une paroi d'armoire haute où un mur. De l'autre côté, Les éventuels meubles et appareils ne doivent en aucun cas être plus hauts que Le plan de cuisson.

Utilisation de l'appareil

+ Les placages et revêtements du plan de travail doivent être réalisés dans des matériaux résistant à La chaleur (100 °C].

+ Les baguettes de bord murales doivent

être thermorésistantes.

+ Les matériaux utilisés pour les plans de travail peuvent gonfler au contact de l'humidité. Pour protéger Le chant de La découpe, appliquez un vernis ou une colle spéciale.

+ N'installez pas la table au-dessus d'un four non ventilé ou d'un lave-vaisselle.

+ Assurez-vous de prévoir un espace de

20 mm par rapport au fond du caisson de l'appareil pour garantir une bonne circulation de l'air de refroidissement du système électronique.

+ Si un tiroir se trouve sous La table de cuisson, évitez d'y ranger des objets inflammables (par exemple, des aérosols) ou ne résistant pas à La chaleur.

+ La distance de sécurité entre La table de cuisson et une hotte aspirante placée au- dessus d'elle doit respecter Les indications du fabricant de La hotte. En cas d'absence d'instructions, respectez une distance minimum de 760 mm.

+ Le cordon d'alimentation doit être placé de sorte qu'il ne soit pas en contact avec les parties chaudes de la table de cuisson.

Pour ouvrir Le capot, servez- vous d’un tournevis moyen. Placez-le dans les 2 fentes situées à l'avant des 2 flèches.

Réseau Raccordement Diamètre câble Câble Gites protection

HO5W-F + Vissez La phase L1 sur Le plot 1 et La phase L2 sur Le plot 2.

Utilisation de l'appareil

ATTENTION Ne dévissez pas Les vis du boîtier de raccordement plus que nécessaire ; vous

risqueriez d'endommager

car Les vis tourneraient alors dans Le vide. Veillez ensuite à bien engager Les fils et à bien serrer Les vis.

+ N'utilisez en aucun cas des appareils à vapeur ou à pression.

Que faire en cas de problème

Le symbole [ E4 ] s'affiche :

1) La table doit être reconfigurée suivant La procédure suivante :

- démarrer La procédure en moins de 2 minutes après le branchement au réseau électrique ;

- vous abstenir d'appuyer sur [ 0/1].

2 s] sur les touches de sélection. En partant de La zone avant droite et en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

{a->b-> c-> d), des [ - ] apparaissent. Un double « bip » signifie une erreur de manipulation. Dans ce cas, recommencez L'opération depuis l'étape n° 1.

3) Retirez Les doigts des touches et ré- appuyez simultanément sur [-]et [+] pendant quelques secondes, jusqu'à ce que les symboles [ E ] clignotants apparaissent.

4) Attendez que les [ E ] deviennent fixes. Remarque : pour Les tables à induction avec 3 zones de cuisson, la zone arrière droite (b] n'existe pas, vous devez donc appuyer 2 fois sur la zone avant droite (a), c'est à dire (a >

2] Sélectionnez La zone de cuisson en appuyant sur la touche de la zone correspondante.

3] Posez le récipient sur La zone à configurer.

4) Attendez jusqu'à ce que [C ]setransforme en [ -]. La zone de cuisson est configurée. 5) Procédez de La même manière pour toutes les zones de cuisson qui affichent [C].

6) Les zones de cuisson sont configurées lorsque toutes les zones ont été détectées et que plus rien n'est affiché.

Ne posez jamais plusieurs récipients sur Les foyers pendant La configuration.

+ Si l'affichage [ E4 ] persiste, contactez Le

Service après-vente.

La table de cuisson ou les zones de cuisson ne s’allument pas :

+ La table n'est pas raccordée correctement au réseau électrique

+ Le fusible de protection a sauté

+ Vérifiez que Le verrouillage n’est pas activé

+ Les touches sensitives sont couvertes d'eau ou de graisse

+ Un objet est posé sur les touches sensitives

Le symbole [U] s'affiche :

+ ILn'y a pas de casserole sur la zone de cuisson

+ Le récipient utilisé n'est pas compatible avec l'induction.

+ Le diamètre du fond de la casserole est trop petit par rapport à La zone de cuisson.

Le symbole [E] s'affiche :

+ Débranchez et rebranchez la table de cuisson.

+ Contactez Le service après-vente.

+ Une des casseroles est vide et son fond a surchauffé.

+ La table dispose également d'un dispositif de réduction automatique du niveau de puissance et de coupure automatique en cas de surchauffe

La soufflerie de ventilation continue à tourner après l'arrêt de La table :

+ ILne s'agit pas d'un défaut, le ventilateur continue à protéger le système électronique de l'appareil.

+ La soufflerie s'arrête automatiquement.

Le symbole [ L ] s'affiche :

+ Reportez-vous au chapitre « Verrouillage du bandeau de commande ».

Les symboles [ r! ] ou [ ER03 ] s'affichent :

+ Référez-vous au chapitre « Sécurité anti- débordement ». L'utilisateur a Le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à La directive.

“emballages peuvent aire objet ie consigne de tr.

Pour en savoir plus:wwmconsignesdetrfr