MODE D'EMPLOI SA-POP2 SAMANA
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur presentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
NL
Merci d'avoir choses ce produit SAMANA.
Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque SAMANA vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.
Grêce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

ELECTRO DEPOT
| A | Avant d'utiliser l'appareil | 4 | Consignes de sécurité |
| B | Aperçu de l'appareil | 7 | Composants |
| 7 | Aperçu de l'appareil |
| 7 | Utilisation prévue |
| 7 | Caractéristiques |
| C | Utilisation de l'appareil | 8 | Avant la première utilisation |
| 8 | Utilisation |
| 9 | Remplacer l'ampoule |
| 9 | Recettes |
| D | Nettoyage et entretien | 10 | Nettoyage et entretien |
| E | Mise au rebut | 11 | Mise au rebut de votre ancien apparéil |
Consignes de sécurité
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR LES CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ BESOIN.N.
Consignes générales
-
Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles comprehennent les dangers encourus.
-
Les enfants ne doivent pas jourer avec ce produit.
-
Tenez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
Le nettoyage et l'entretien ne doit pas etre effectués par des enfants, sauf sils sont ages de 8 ans au minimum et sont surveillés.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être replacé soit par le fabricant ou son service après-venture, soit par un personnel qualifié afin d'éviter tout danger.
- Les instructions concernant le nettoyage des surfaces qui entrent en contact avec des produits alimentaires se trouvent au chapitre « Nettoyage et entretien »
Veiliez toujours à avoir vos mains sèches, avant de manipuler la fiche ou la machine à
pop-corn.
Utilisez toujours la machine à pop-corn sur une surface sure, seche et plane.
- Laissez toujours suffisamment de place au-dessus ainsi que sur tous les côtés afin d'assurer l'aération. N laisserz pas la machine à pop-corn entraîr en contact avec des rideaux, revêtements sur les parois, vêtements, torchons ou autres matériaux inflammables durant l'utilisation. N'utilisez pas l'appareil dans des placards ou sous des rideaux.
- Soyez prudent avec des surfaces, où la chaleur peut représentier un problème ; ici, l'utilisation d'un revêtement isolant est recomman-dée.
- Débranche la fiche de secteur de la prise de courant lorsque l'ap-
pareil n'est pas utilisé ainsi qu'avant le nettoyage.
- Laissez toujours refroidir la machine à popcornn avant de la nettoyer et de la ranger.
- Contrôlez régulièrement le cordon d'alimentation pour déceler des dommages visibles.
- Si la machine à popcorn nx presente des dysfonctionnements ou a ete endommagee d'une maniere ou d'une autre, deposez-la chez un electricien habilite afin qu'il la verifie, la repare ou la regle. Des outils speciaux sont necessities pour ces operations.
- Ne touchez jamais la surface chaude.
- N'utilisez jamais l'applié à l'extérieur.
Utilisez l'appareil uniquement aux fins prem-Vues. Cet apparéil convient uniquement à
un usage domestique.
- Ne laïsez pas l'apparil sans surveillance pendant le fonctionnement.
- Ne laïssez jamais le cordon d'alimentation trainer sur le bord de la table ou le plan de travail et voirlez à ce qu'il n'entre pas en contact avec une surface chaude.
- Ne placez pas l'apparil sur ou pres d'une plaque électrique ou bouche de gaz chaude et ne le positionnez pas où il pourrait entrairen contact avec un four allumé ou un four à micro-ondes.
- Afin d'éviter toute ELECTROCUTION, ne plongez jamais le cordon d'alimentation ou la fiche de l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide.
-
Ne nettoyez jamais les pieces de l'appareil dans un lave-vaisselle!
-
N'utilisez plus l'appareil, si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e), si des dysfonctionnements sont apparus ou si l'appareil est endommagé de chaque manière que ce soit.
- L'appareil ne doit pas etre mis en fonctionnement avec unprogrammateur externe ou un dispositif séparé avec télécommande.
- Avertissement : Faites fonctionner l'appareil pas plus de 15 minutes. Afin que le moteur de l'appareil puisse se refroidir, faites une pause de 15 minutes avant de réaliser une deuxième portion de pop-corn.
- ATTENTION ! TRES CHAUD! Ne touchez pas à la cuve de popcornorn.
Composants
Interrupteur du pop-corn
2 Interrupteur de l'éclairage
Cordon d'alimentation avec fiche de secteur
4 Poignée de la cuve
5 Cuillere de mesure pour l'huile
6 Verre doseur pour grains de mais
Poignée de la porte
8Cuve a pop-corn
Aperçu de l'appareil
- Déballez l'appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bonne condition. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.
- Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.
Utilisation prévue
- Cet apparéil est prévu pour la préparation de pop-corn. N'utilisez pas cet apparéil à d'autres fins que celles prévues.
Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.
Caracteristiques
Modèle: 951130
Tension d'alimentation : 220-240 V\~, 50/60 Hz
Consommation electrique: 330-360 W
Avant la première utilisation

ATTENTION
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nous re commandons d'essuyer l'intérieur de celui-ci avec une éponge humide et non récurante et de sécher soigneusement avec un torchon ou un chiffon l'intérieur. Essuyez l'intérieur de la cuve. Veillez à ce que la cuve soit correctement fixée sur les éttriers de retenue, avant de commencer.
Utilisation
1 Vissez la poignée de la cuve.
2 Branchez l'appareil sur une prise de courant.
3 Allumer l'appareil : positionnez l'interrupteur du pop-corn sur la position I.
Appuyez sur l'interrupteur de l'éclairage pour allumer la lampe à l'intérieur de l'appareil.
Laissez l'appareil tourné de 3 à 5 minutes pour chauffer la cuve.
- Éteindre l'appareil: positionnez l'interrupteur du pop-corn sur la position 0.
Mesurez avec la cuillere 1 mesure d'huile de votrechioix pour la préparation du pop-corn.
- Mettez l'huile dans la cuve. Pour obtenir le meilleur résultat, nous recommandons une huile végétale légère.
5 Mettez un verre doseur pleas de mais dans la cuve. Fermez le couvercle de la cuve.

AVERTISSEMENT
Le couvercle devient chaud. Utilisez des gants de cuisine.
- Fermez la porte de l'appareil. Allumez l'appareil avec l'interrupteur du popcornn
Le dispositif de remuage commence à tourner. Le chauffage chauffe l'huile et les grains de mai. Pour ajouter du sel ou du sucre avant l'éclatement, arrêtez l'appareil après 30 secondes de rotation.
- Insérez prudemment les ingrédents dans la cuve.
- Rallumez l'appareil et continuez la préparation.
6Aprés env. 6 à 8 minutes, le maiis commence à sauter du couvercle. Éteignez l'interrupteur du pop-corn 12 après que le maiis ait arrêté d'éclater. Tirez sur la poignée de la cuve vers le bas, pour vider le pop-corn restant dans cette-ci.
- Avant de refaire une autre portion de pop-corn, laissez toujours la cuve refroidir 15 minutes. Éteignez l'interrupteur pour pop-corn et débranchez le cordon d'alimentation du courant de secteur, lorsque l'appareil n'est plus utilisé.
Remplacer l'ampoule
La lampe se trouve à l'intérieur, sur la partie supérieure de l'appareil. Enlevez l'ampoule défectueuse, en la tournant vers l'extérieur. Remplacez l'ampoule par une identique (220-240 V~, 10 W). Ne serrez pas trop l'ampoule.
Recettes
Pop-corn au parmesan
Ingrésidents :
| • Mais à pop-corn | 60 g |
| • Ail en poudre | 1 câs |
| • Oignon vert (finement haché) | 3 |
| • Poivre (moulu) | ½ câs |
| • de sel | 1 câs |
| • Parmesan (râpé) | 2 câs |
| • Huile d'olive (chaude) | 3 câs |
Preparation :
Utilisez la machine à pop-corn pour préparer les grains de mais.
- Mélangez l'ail en poudre, l'oignon vert, le poivre moulu, le sel et le parmesan. Mettez les ingrédients de côté.
- Mettez l'huile chaude dans la cuve remplie avec du pop-corn.
- Placez les ingredients secs durant le remuage du popcorn.
- Conseil : saupoudrez les ingrédents sur le pop-corn et conservez le mélange dans un emballage en matière plastique.
Boulettes de pop-corn traditionnelles
Ingredients:
| • Mais à pop-corn | 80 g |
| • Sirop de maiis | 80 ml |
| • Sucre cristallisé | 80 g |
| • de sel | 1/2càs |
| • Beurre | 2 càs |
Preparation :
Utilisez la machine à pop-corn pour préparer les grains de mai.
- Mélangez le sirop de maiis, le sucre et le sel dans une casserole et chauffez les ingrédents pendant env. 3 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent liquides.
- Mettez le pop-corn et mélangez les ingrédents.
- Enlevez les ingrédients de la source de chaleur. Ajoutez du beurre pendant que le pop-corn est encore chaud. Faites différentes bouettes et placez le tout dans un emballage en matière plastique; laissez-les à température ambiente.
Popcorn Chunky Monkey
Ingredients:
| • Mais à pop-corn | 60 g |
| • Morceaux de chocolat | 40 g |
| • Morceaux de beurre d'arachide | 40 g |
| • Chips de banane | 120 g |
| • Cacahuète | 310 g |
Preparation :
Utilisez la machine à pop-corn pour préparer les grains de mai.
- Réchauffez les morceaux de chocolat et les morceaux de beurre d'arachide au bain-marie jusqu'à ce qu'ils fondent.
- Placez du papier sulfurisé sur la plaque du four.
- Mélangez le pop-corn et les chips de banane. Distribuez de manière égale le mélange sur la plaque du four.
- Ajoutez les morceaux de chocolat et de beurre d'arachide fondus.
- Parsemez le mélange de cacahuêtes. Laissez refroidir le mélange.
Pop-corn avec candy à la menthe
Ingrédents :
Mais pop-corn 60g
Morceaux de chocolat 40g
Candy à la menthe (moulu) 420 g
Preparation :
Utilisez la machine à pop-corn pour préparer les grains de maiis.
- Réchauffez les morceaux de chocolat au bain-marie jusqu'à ce qu'ils fondent.
- Placez du papier sulfurisé sur la plaque du four.
- Distribuez de manière égale le popcorn sur la plaque du four.
- Ajoutez les morceaux de chocolat fondus sur le pop-corn.
- Saupoudrez de candy à la menthe réduit en poudre sur le mélange. Laissez refroidir le mélange.
Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT
Avant le nettoyage/ l'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche secteur de la prise de courant. Ensuite, laissez l'appareil complètement refroidir.
L'appareil, le cordon et la fiche ne doit eneldom cas etre plonges dans l'eau ou d'autres liquides. Aucune piece de l'appareil ne doit etre mise au lavevaisselle.
- Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et sec.
Lorsque l'appareil et la cuve sont refroidis complètement, prenez prudement la cuve des étriers de retenue (la cuve est toujours reliée à l'appareil par le cordon). Essuyez la matière grasse dans la cuve avec une éponge humidifiée avec de l'eau savonneuse chaude.
Rincez prudemment l'intérieur de la cuve et secherla avec un torchon propre.
-
Important : nettoyez la cuve après chaque utilisation, afin que l'huile en excédent ne recuise pass sur le fond de la cuve.
-
N'utilisez pas de produit à récurer pour cet apparéil.
- Rangez l'appareil assemblé dans un endroit propre et sec.
Mise au rebut de votre ancien apparéil
COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet appeareil comporte le symbole DEEE (Déchet d'équipment électrique et électronique) significiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.
C'est pour cette raison que votre apparéil, tel que le signale le symbole apposse sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit enaucun cas être jetédans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l' apparéil dans un lieu public de collecte généré à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.
Bedankt!