SRT Prima VII HD + USB - Adaptateur TNT STRONG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

SRT Prima VII HD + USB STRONG

3.2 Connexion àla TV avec un câble HDMI 33 Connexion à la TV avec un câble Péritel 34 Connexion à un amplificateur numérique avec a sortie S/PDIF 35 Connexion à un amplificateur numérique et à la TV avec un câble HDMI 36 Connexion à un amplificateur Audio 3.7 Connecterune clé de stockage USB 40 PREMIÈRE INSTALLATION 5.0 GUIDE CONDENSÉ D'UTILISATION DE VOTRE RÉCEPTEUR 60 FONCTIONNEMENT 6.1 Changer de chaine NE PAS EXPOSER LE TERMINAL ET SES ACCESSOIRES:

= Auxrayons solaires directs, à la chaleur d'un appareil de chauffage, à la pluie ou à une forte humidité, à d'importantes vibrations ou à des chocs qui pourraient lendommager de façon irrémédiable, ni à des objets magnétiques comme des haut-parleurs, des transformateurs, etc.

= Ne pas utiliser de cordon d'alimentation endommagé, vous pourrez provoquer un incendie ou vous électrocuter. Ne pas toucher le cordon d'alimentation avec des mains mouillées sous peine d'électrocution.

= Ne jamais ouvrir le capot. L'intérieur de l'appareil abrite des tensions élevées qui peuvent présenter des risques de choc électrique. La garantie est annulée si l'appareil est ouvert.

= Sil'apparei estinutilisé pendant une longue période, le débrancher du secteur.

= Ne pas nettoyer l'appareil avec de l'alcool ni du détergent ammoniaqué. Le cas échéant, nettoyer l'appareil avec un chiffon doux et propre humidifié d'eau savonneuse après l'avoir

‘débranché du secteur. Veilez à ce que rien ne pénètre dans es oues de ventilation pour ne pas provoquer d'incendie ou de choc électrique.

= Ne rien poser sure dessus de l'appareil pour ne pas obstruer les ouies d'aération et provoquer de surchauffe des composants.

Consignes de sécurité

= Ne pas ouvrir le couvercle de l'appareil sous peine de s'exposer à des chocs électriques et d'annuler la garantie. Ne confier l'entretien etla maintenance de l'appareil qu'à du personnel qualifié. = Lorsque vous effectuez le branchement des câbles, veillez à ce que l'appareil soit débranché, Attendre quelques secondes après l'arrêt du Terminal pour le déplacer ou débrancher un équipement = Nutiliser que des câbles et des rallonges qui soient compatibles ave la puissance absorbée de l'appareil. Vérier que l'alimentation secteur correspond à la tension indiquée su la plaque signalétique située à l'aière de l'appareil Sile récepteur ne fonctionne pas normalement après avoir scrupuleusement suivi les instructions ‘du mode d'emploi Nous vous recommandons de consulter votre revendeur ou le service approprié pourvotre pays.

Votre terminal et ses accessoires sont stockés et Ivrés dans un emballage protecteur contre les décharges électriques etl'humidité. Lors du déballage, s'assurer que toutes les pièces sont incluses et maintenir l'emballage hers de la portée des enfants. Si vous déplacez votre terminal, ou si vous le

=. Si vous envisagez d'utiliser un disque dur USB exterme, SP vérifiez que la consommation électrique de votre périphérique de stockage USB n'est pas supérieure à a puissance prise en charge par le terminal (max 5 V/800 A). Le cas échéant connectez votre périphérique à un adaptateur d'alimentation approprié.

Permet de connecter un périphérique de stockage USB.

Reliez votre antenne à ce connecteur pour recevoir le signal.

Pour connecter à l'entrée Antenne de votre téléviseur. Ce branchement permet de visionner des chaines analogiques terrestres viale syntoniseur de votre téléviseur.

Permet de se connecter à un amplificateur audio numérique.

Permet de connecter le terminal la TV avec un cäble HDMI Connexion à la TV via le câble Péritel

Connexion à un amplificateur analogique

Votre récepteur exige un courant de 220-240V AC (Auto sélectionnable), 50-60Hz +5%. Assurez-vous de ces valeurs avant de connecter votre récepteur à la pris secteur.

Met le terminal en Marche/Veille

Coupe la sortie audio du terminal

Page vers le Haut/Bas (10 chaînes dans la liste des chaines)

AAfiche les informations de la chaîne regardée. 2x affiche les informations sur l'événement en cours et 3x l'information sur le signal

Menu: Change le réglage pour les menu spécifiques.

11.0K Hors Menu: Permet d'afficher a liste des chaînes en cours

Dans le Menu: Active la rubrique sélectionnée.

12. RECORD Enregistrer les programmes TV dans l'unité de stockage

13.TIMESHIFT. Permet d'activer la fonction encapsulation (Arrêt / Marche)

3.3 Connexion à la TV avec un câble Péritel

Votre récepteur es aussi équipé d'une connexion Péritel SP utiisezun câble péritel de bonne qualité

3.4 Connexion à un amplificateur numérique avec la sortie

En connectant votre récepteur à un amplificateur numérique ou un système «Home cinéma» vous pourrez profiter de la meilleure qualité Audio et l'audio multi canal (selon l'émission) utilisez un câble

RCA de bonne qualité.

3.5 Connexion à un amplificateur numérique et à la TV

avec un câble HDMI Fig.7

En connectant votre récepteur à un amplificateur numérique ou un système Home-Cinéma, muni ‘de connexions HDMI vous pourrez profiter de la meilleure qualité Audio possible. Pour se air, connecter la sortie HDMI de votre récepteur à une entrée de votre amplificateur, puis connecter la sortie HDMI de l'amplifcateur au téléviseur. Sélectionner la bonne entrée de votre amplificateur pour visionner et écouter dans les meilleures conditions vos programmes

3.6 Connexion à un amplificateur Audio

En connectant votre récepteur à un amplificateur Audio à l'aide de a connexion Jack 3.5mm /RCA vous profiterez de la meilleure qualité Audio Analogique.

Langue Sélectionnez votre langue.

Région: Sélectionnez le pays où vous utilisez le récepteur.

Soustiez Sélectionnez Normal pour ficher es sous-titres par défaut sélectionnez

Hard ofHearing pour afficher les sous-titres HoH par défaut, sélectionnez Arrêt pour cacher les sous tres par défaut."

Mode aspect: Utiisez cette option pour sélectionner le rapport de format de votre TV tla méthode de conversion préférée. Les options sont: Auto (détection automatique du rapport de format), 43 Recadrage auto. (Afiche les

‘émissions écran 169 en plein écran sur votre TV 43), 43 letterbox (bandeaux noirs en haut et en bas de l'image sur une TV 43) et 169 (utilisez ce paramètre pourles TV 169 TV)

Mode balayage: Sélectionnez Tous pour stocker les chaines cryptées et libres d'accès ou sélectionnez Libre pour sauvegarder uniquement les chaines non cryptées.

Nota: Vous ne pourrez pas visionner de chaine cryptée avec ce récepteur.

Connexion: Utiisez cette option pour sélectionner a connexion à votre TV. Sélectionnez

Une fois tous les réglages effectués; déplacez la surbrillance sur OK et pressez OK pour continuer.

NOTEZ: Sivous sélectionnez le mauvais pays, des chaines pourrait manquer oule

‘classement des chaines pourrait être erroné.

Sélectionnez Arët pour les antennes passives.

Avertisseur Sélectionnez Marche pour avair un indicateur sonore du signal de réception.

Art coupe l'avertisseur. No de chaine: Sélectionnez une chaine que vous sauvegardez et qui émet localement. Les

bandes Puissance signal et Qualité signal permettent de visualiser la réception.

Réglez votre antenne pour avoir une puissance et une qualité de signal maximales

Une fois tous les réglages effectués, pressez OK pour commencer le balayage.

Le récepteur recherche alors tous les chaines disponibles. Une fois le balayage terminé, le récepteur

passe en mode visualisation.

CONSEIL: Sile menu Bienvenue «installation facile» ne s'affiche pas tout de suite après la mise sous tension du récepteur, remettez le récepteur surle paramétrage usine en pressant le bouton MENU et en sélectionnant

Chargement réglage usine dans le sous-menu Outi. (PIN PAR DEFAUT: 1234)

5.0 GUIDE CONDENSÉ D'UTILISATION DE VOTRE RÉCEPTEUR

“chaines pour mettre en surbrilance le canal choisi et pressez OK une fois pour sélectionner la chaine n surbrillance. Pressez à nouveau OK pour quitter la ste des chaines. Dans la liste des chaînes, est aussi possible d'utiliser les touches PG+/PG- pour faire défiler la page dans la liste.

coNsElL: Utiisez 4 pour altemer entre la iste Toute les chaines et la liste des

Favoris ou pressez FAV pour une liste de vos chaines favorites.

6.1.3 6.1.3Avec les touches Av

A passe à la chaine suivante. "Y passe à la chaine précédente.

6.2 Bandeau d'informations

Tout en regardant la TV vous pouvez presser le bouton INFO à tout moment pour obtenir des informations sur chaine et l'évènement visionné * Pressez INFO deux fois pour obtenir des détails techniques sur la chaine que vous regardez.

Certaines chaines supportent un choix de formats audio et/ou de langues. Pour sélectionner un autre fichier audio, pressez AUDIO en mede visualisation. Une liste des fichiers audio disponible s‘afiche. Utilisez A W pour sélectionner le ficher souhaité et confimez avec OK On peut passer e fichier audio en stéréo, mono, gauche et droite en pressant les boutons 4e

6.4 Fonction télétexte

Votre récepteur comprend une fonction Télétexte complète. Pour accéder à Télétexte, pressezle bouton TXT en mode visualisation et utilisez les boutons 0-9 pour entrer le numéro de la page que vous voulez voirLes boutons de couleur de la télécommande vous permettent de passer directement aux pages sélectionnées, comme indiqué au bas de l'écran de télétemte. lisez les

la touche I pour lancer le direct différé. La bannière de suivi de progression apparait à l'écran

La TVen direct sera difusée pendant quelques instants et se mettra en Pause. Appuyez sur la touche reprendre le direct la où vous l'avez lssé, Appuyez sur M pour revenir au Direct

NOTE: Le mode direct différé exige la connexion d'une clé USB de capacité et de vitesse suffisant afin de fonctionner correctement.

6.7 EPG (Guide électronique de programmes)

pour ficher es informations détaillées sur l'émission chaisie. Utilisez EXIT pour quitter l'écran d'informations détaillées. Pressez ROUGE pour obtenir la fonction Pas et Heure. Utilisez 4) pour sélectionner le pas désiré et OK pour exécuter. Pressez EXIT pour quitter le fonction Pas et Heure. Pressez VERT pour régler la minuterie pourune émission sélectionnée, Repartez-vous au paragraphe 73: pour plus de détails sur la fonction minuterie.

NOTA: La disponibilité des données EPG dépend du diffuseur.

6.8 Enregistrement immédiat

Au début de l'enregistrement une Icone sera affichée pendant un courtinstant en haut à droite de l'écran. Pour arêter l'enregistrement appuyez sur BL Sélectionnez Oui et appuyez sur OK pour arrêter l'enregistrement

7.1 Éditer les chaînes

Utlisez À W pour sélectionner Éditer chaine et pressez OK ou b pour valider.

7.1.1.1 Ajout de chaines aux listes des Favoris

(On peut ajouter des chaines de la Lstedes chaines TV à 8 différents groupes de favoris. Pressez

FAV alors que vous êtes dans Liste des chaines TV pour accéder à cette fonction. Le symbole FAV

“en haut de l'écran s'affchera pour indiquer que la fonction Favoris est sélectionnée. Utilisez À W pour sélectionner une chaine que vous voulez ajouter au groupe de favoris. Lorsque la surbrillance se trouve sur la chaine souhattée, pressez OK. Une liste de toutes les istes de favoris disponible

S'afichera. Utilisez À W pour sélectionner la ste des Favoris à laquelle vous voulez ajouter la chaine t pressez OK, pressez EXIT pour clore le processus. Les chaines favorites seront marquées d'un symbole en forme de cœur. Une fois tous les changements terminés, pressez EXIT deux fois. Un bandeau de confirmation s'afichera. Sélectionnez Oui pour sauvegarder les modifications ou Non pour annuler.

7.1.1.2 Verrouiller des chaines

‘On ne peut regarder les chaines veroullées qu'après avoir entré le code Pin. (PIN PAR DÉFAUT: 1234)

Pour verrouiller ou déverroulr une chaine, pressez ROUGE alors que vous êtes sous List des chaines TV. Utilisez À W pour sélectionner la chaine souhaitée et pressez OK pour verrouiler ou déverrouiler. Ilvous sera demandé d'entrer le code Pin. (PIN PAR DÉFAUT: 1234) La chaine verrouillée porte la mention @ On peut verrouile/déverrouilr plusieurs chaines en une seule session. Une fois tous les changements terminés, pressez EXIT deux fois. Un bandeau de confirmation s'afficher. Sélectionnez Oui pour sauvegarder les modifications ou Non pour annuler. On peut verrouiler/déverruiler plusieurs chaines en une seule session.

Les chaines à sauter sont marquées du symbole 4 Une fois tous les changements terminés, pressez

EXIT deux fois. Un bandeau de confirmation s'fichera. Sélectionnez Oui pour sauvegarder les modifications ou Non pour annuler

7.1.14 Déplacer les chaines

Pour activer foncion Déplacer pressez JAUNE alors que vous êtes sous Lite des chaines TV.

Utisez À Y pour sélectionner chaine souhaitée et pressez OK pour sélectionner. Vous pouvez alors déplacer la chaine sélectionnée vers le haut ou le bas de liste des chaines avec À V.Une fois la chaine sur postion désirée pressez à nouveau OK La chaine est maintenant fiée dans sa nouvel postion. Une fois tous es changements terminés, pressezEXIT deux fois. Un bandeau de <onfimation s'afficher, Sélectionnez Oui pour sauvegarder les modifications ou Mon pour annuler.

7.1.1.5 Éditer les chaînes

La fonction Éditer vous permet de Trier, Renommer ou Effacer des chaines. Pour entrer dans le menu

Éditer, pressez BLEU alors que vous êtes sous liste des chaines TV. Le menu Éditer chaine s'affichera. Une sauvegarde des données vous est proposée si vous avez effectué des modifications dans les menus précédents, sans les avoirs sauvegardés.

Pressez ROUGE pour entrer dans le menu Trier.

Utiisez A W pour sélectionner la méthode de ti souhaitée et pressez OK pour confirmer.

Les méthodes suivantes sont disponibles:

Nom (A-Z}: ri par ordre alphabétique de À à Z.

Nom (Z-A} ‘Tri par ordre alphabétique de Z à À.

Libre/Crypté Les chaines librement accessibles seront les premières sur la ist.

Verrouillé: Les chaines non verrouillées seront les premières de a lise.

Par défaut. Ti par ordre de recherche (de la fréquence la plus basse à la plus élevée, ou par numéro LCN.

Utilisez ce menu pour effacer toutes les chaines sauvegardées. Sélectionnez Éffacer tout avec A W et pressez OK Le récepteur vous demande votre code Pin. (Pin par défaut: 1234). Dans la fenêtre de confirmation, sélectionnez Oui avec 4 et pressez OK 10 Effacer ou sélectionnez Non pour annuler.

Avertissement: La fonction Tout effacer efface de façon définitive toutes les chaines présentes et toutes les listes de favoris de votre récepteur, et vous ne pourrez pas quiter le menu avant d'avoir recherché à nouveau les chaines.

7.14 Renommer liste favoris

AY sélectionnezles lettres et entrez les avec OKUne fois le nom éditer appuyez sur a touche BLEUE pour sauvegarder. Appuyez 2 fois sur ext pour sortir.

Utiisez À W pour sélectionner Scan de chaine et pressez OK pour valider.

‘de chaine. Si Par fréquence est sélectionné, utilisez les boutons de curseur pour sélectionner Fréquence et Largeur de bande. Mettez Rechercher en surbrillance et pressez OK pour commencer le balayage. Les nouvelles chaînes trouvées seront sauvegardées dans la lise des chaines.

7.23 Alimentation d'antenna Power

A l'aide des touches A W sélectionnez instalation, apuuyez sur OK ou à pour avancer.

Réglez sur On si vous disposez d'une antenne active.

Réglez sur Of si vous disposez d'une antenne passive.

Lorsque l'alimentation d'antenne est sur On, une tension de 5 V sera présente sur la connexion ANT IN du récepteur.

‘Appuyez sur EXIT pour quitter le menu!

7.2.4 LCN (Numérotation logique de chaine)

SiLCN (Numérotation logique de chaine) est activée et que l'opérateur fournisse un signal LCN, les chaines seront sauvegardées dans un ordre défini par l'opérateur. Mettez LEN sur Marche pour activer la numérotation de chaine définie par l'opérateur ou sur Arét pour sauvegarder les chaines dans l'odore dans lequel elles sont trouvées.

7.3 Paramétrage du système

{Ce menu vous permet de gérer les réglages du système de votre récepteur. | comprendl les sous- menus suivants: Langue, Système TV, Réglage heure locale, Réglage minuterie Verrouillage parental,

Réglage OSD et Veil automatique.

Pressez A V pour mettre en surbrillance le menu désiré et pressez OK pour aller dans l'écran suivant.

Utilisez À W pour déplacer La surbrilance surle paramètre recherché. On peut changer les valeurs avecles boutons 4. Pressez EXIT pour quite.

{Ce menu vous permet de paramétrer vos préférences de langue

émissions pour écran 169 en plein écran 43 TV, 4: letterbox (bandeaux noirs en haut et en bas de image surune TV4:3) et 169 (utlisez ce réglage pour les TV 169).

Connexion: Utilisez cette option pour sélectionner a connexion avec votre TV.

Sélectionnez HDMI OU TV SCART.

Le récepteur affichera une liste avec 8 minuteurs et leurs états respectifs Sélectionnez le minuteur

que vous voulez régler ou moclfier par À W etpressez OK pour continuer.

Le menu de paramétrage de minuterie ‘affiche.

Les paramétrages suivants sont disponibles

Mode minuteur…— Choisissez entre Arét (Minuteur non act, une fois quotidien, hebdomadaire.

Utilisez A V pour sélectionner Veroulage parental dansle menu Paramétrage du ystème et pressez

OK pour continuer. Le système vous demandera de valider votre code Pin. (PAR DÉFAUT: 1234)

Chargement réglage OSD par défaut Pressez OK pour effacer tous les réglages OSD et remettre aux valeurs par défaut.

‘Au bout de quelques secondes le récepteur demande «êtes vous sur de vouloir graver.

Sélectionnez Oui pour compléter la mise à jour ou Non pour quitter sans mettre à jour.

NOTEZ: Si après une mise à jour, votre décodeur se comporte de manière inattendue, SVP effectuez un réglage usine. Voir chapitre 7.4.2.

Avertissement: Lerécepteur redémarre automatiquement après une mise à jour. Ne

‘débrancher JAMAS le récepteur de l'alimentation et ne coupez jamais le courant pendant une mise à jour! Vous pourriez abimer votre récepteur et vous annulezla garantiel

7.4.5 Fonction Sauvegarde et Mise à jour de la liste des chaines

Cette fonction permet de charger rapidement, sur Votre récepteur ou un autre de même référence, les données d'une ist de chaine préalablement sauvegardées sur un périphérique destockage USB. Ceci esttrès pratique lorsque plusieurs récepteurs doivent tr installés dans la même région en vous évitant de réalisera recherche des chaines sur tous ls récepteurs. Cette fonction est aussi ul pour sauvegarder les données de liste de chaine de votre récepteur.

Fonction Sauvegarde de la liste de chaine (Sauvegarde sur USB)

‘Connectez un périphérique de stockage USB au port USB du récepteur. Sélectionnez Mise à niveau par USB à partir du menu outils et appuyez sur la touche OK.

A'aïde des touches À W Sélectionnez Mode mise jour et sélectionnez l'option Sauvegarder liste des chaines. A l'aide des touches A Y sélectionnez Fichier mise àjour. Un fichier « base de données » dont le nom est construit sous le format suivant : DBAAAAMMDDHHMM (DataBaseAnnéeMoisDat

HeureMinute:udf sera présent. À l'aide des touches À W sélectionnez Démarrer et appuyez sur la touche OK pour sauvegarder la liste de chaine.

Mettre à jour la liste de chaine (à partir de l'USB)

Connectez le périphérique de stockage USB, sur lequel vous avez préalablement sauvegardé la liste ‘de chaîne, au port USB du récepteur. Sélectionnez Mise à niveau par USB à partir du menu outis et appuyez sur la touche OK À l'aide des touches À V Sélectionnez Mode mis à jour et sélectionnez l'option Mise à jour liste des chaines. À l'aide des touches À V sélectionnez Fichier mise àjour. Un fichier «base de données » dont le nom est construit sous le format suivant : DBAAAAMMDDHHMM (DataBaseAnnéeMoisDateHeureMinuteudf sera présent.

A l'aide des touches À W sélectionnez Démarrer et appuyez surla touche OK pourinstaller la ste de chaine.

AAppuyezsurla touche DOWN pour la déplacer sur les dossiers et fichier.

Appuyez sure touche 1 vous pouvez commuter entre les onglets Musique / Image / Video /

‘Après avoir entré votre code PIN, l'enregistrement est verrouillé. Si vous voulez débloquer l'enregistrement, appuyez sur 3 de nouveau.

‘Appuyez sur 4 pour marquer l'enregistrement que vous souhaitez supprimer.

En sélectionnant le même enregistrement et en appuyant sur 4, vous pouvez à nouveau retirer le marqueur supprimé. Appuyez sur EXIT pour supprimer. Une étape en arrière ou quitter le dossier et la fonction.

‘Appuyez sur 4 pour ouvrir une liste de lecture créée précédemment. Ensuite, vous pouvez sélectionner le fichier musical que vous souhaitez ajouter votre liste de lecture en appuyant sur 5 (un seul ficher sera ajouté à la ste de lecture) ou 6 (tous les fichiers de ce répertoire / dossier seront ajoutés à la liste)

‘Appuyez sur 5 pour ajouter un fichier à liste de lecture. Une icône de favori sera affichée à côté du fichier

‘Appuyez sur 6 pour ajouter tous es fichiers de ce répertoire / dossier dans la liste de lecture. Appuyez sur 6 pour supprimer tous es fichiers de la ste de lecture

‘Appuyez su 7 pour ouvrir le menu Edition. Ce menu permet d'accéder aux fonctions suivantes à l'aide des touches numérotées: renommer 4, copier 5, supprimer 6, créer dossier 7.

‘Appuyez sur la touche 2 pour ouvrir la fenêtre de tr. Vous pouvez trier par nom / Durée / Taille et préférence

Appuyez surla touche INFO pour régler le mode de répétition Les options sont : répéter le dossier / Dossier aléatoire / répéter une fois

Une étape en arrière ou quitter le dossier et la fonction.

‘Appuyez sur 4 pour ouvrir une liste de lecture créée précédemment. Ensuite, vous pouvez sélectionner e fichier image que vous souhaitez ajouter à votre liste de lecture en appuyant sur 5 (un seul ficher sera ajouté à la Iste de lecture) ou 6 (tous les fichiers de ce répertoire / dossier seront ajoutés à la liste)

‘Appuyez sur 5 pour ajouter un fichier à le liste de lecture. Une icône favori sera affichée à côté du fichier

modifier la durée du diaporama et la répétition du diaporama. 3 ‘Appuyez sur 3 pour afficher les fichiers dans un aperçu de photos 3x3. EXT: Une étape en arrière ou quitter le dossier etla fonction.

7.6.2 Information HDD Cette option affiche des informations concernant le périphérique USB connecté et elle permet aussi de formater votre périphérique de stockage USB et de configurer es types d'enregistrements

Sélectionnez Information HDD dans le menu Médis et appuyez sur OK pour valider.

Vous verrez ensuite tous les détails de : Tailles, encodage gratuits utilisé et le système de fichiers utilisé.

‘Appuyez sur a touche JAUNE Formater, ce menu vous permet de formater le périphérique USB connecté.

S'ilvous plat, entrez le code PIN pour accéder à ce menu et appuyez sur OK pour lancer le formatage.

Attention: Le formatage supprimera définitivement toutes les données stockées surle périphérique de stockage connecté, S'il vous plat faites une copie

‘de sauvegarde de toutes les données que vous souhaitez conserver avant d'entrer dansle menu Formater, TRONG ne peut pas être tenu responsable en cas de perte de données à partir de périphériques USB utilisés avec ce récepteur.

‘Appuyez sur OK pour continuer, sélectionnez FAT ou Annuler, ou appuyez sur EXIT pour quitter sans formater.

REMARQUE: Îlest possible d'utiliser des disques USB déjà formaté en NTFS.

Appuyez sur EXIT pour quitter.

7.63 Réglage DVR Le menu réglage DVR permet de régler es fonctions: Direct différé, enregistrement etlecture

Lorsque réglé sur On, si vous démarrez un enregistrement partition « direct différé» sera incluse à votre enregistrement.

EnregistrementPS … Marche/Arrèt. Sélectionnez Marche Si vous souhaitez réduire la taille des

‘données enregistrées, dans ce cas l'enregistrement ne contiendra pas les sous titres etles pistes Audio supplémentaires.

Appuyez sur EXIT pour sortir

7.6.4 Retrait de l'USB en toute sécurité

Sélectionnez Retrait de USB en toute sécurité dans le menu Outils et pressez OK. Le récepteur affiche un message indiquant que vous pouvez retirer le périphérique de sauvegarde du récepteur en toute sécurité,

NOTA: Une fois cette opération terminée, le périphérique USB n'est plus accessible par votre récepteur. Pour y avoir à nouveau accès I fautle réinsérer ou basculer le récepteur en veille puis de nouveau en marche.

8.0 PROBLÈMES ET SOLUTIONS

lpeuty avoir différentes raisons au dysfonctionnement du terminal. Si vous rencontrez des problèmes ave ce terminal ou soninstalltion, veuillez tout d'abord lie attentivement les paragraphes appropriés de ce manuel d'utilisation et cette section ‘Problèmes & Solutions". Sile terminal ne fonctionne pas après vérification contacter votre revendeur oula Hot-Line STRONG. Ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut engendrer une situation à risque et entrainera la perte de la garantie.

Problème Cause Solution

Changer les piles de la télécommande

Vous avez oublié le code de verrouillage des chaînes

Code de verrouillage chaine oublié

Contacter la hotline STRONG ou envoyer un email à

notre équipe support via uv strong.v

Après un déplacement du récepteur dans une autre pièc, vous n'avez plus de réception numérique

La force/qualité du signal peut être moindre, si vous utilisez une antenne intérieure.

Pressezle bouton INFO 3 fois surla télécommande pour afficher es barres de signaux etrégler l'antenne sur une réception maxi.

Lorsque vous utilisez une antenne active, vérifier l'alimentation antenne.

Essayez d'utiliser une antenne extérieure.

Le récepteur s'éteint tout seul

Fonction de veille automatique activée.

Désactivezla fonction veille automatique. Voir par. 737 pour détails.