CL-PG50 - Grill et plancha COSYLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Gril électrique / plancha
Marque	COSYLIFE
Modèle	CL-PG50
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	2000 W
Dimensions (avec poignées)	53,0 x 29,6 x 9,4 cm
Revêtement de la plaque	Anti-adhérent de haute qualité
Thermostat	Réglable, avec témoin de mise en température
Témoins lumineux	Témoin d'alimentation et témoin de prêt
Bac de récupération	Amovible et lavable
Utilisation	Usage domestique uniquement
Préparation avant première utilisation	Nettoyer la grille et chauffer 10 min à vide
Sécurité	Thermostat de sécurité avec arrêt automatique en cas de surchauffe
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; bac lavable ; ne pas immerger
Accessoires recommandés	Spatule en bois ou en plastique résistant à la chaleur
Garantie	1 an (sur présentation du ticket de caisse)
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; déposer en déchèterie (DEEE)
Notice disponible	PDF en français, allemand, néerlandais et autres langues

FOIRE AUX QUESTIONS - CL-PG50 COSYLIFE

Comment utiliser le grill CL-PG50 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez la grille et les accessoires. Ensuite, chauffez le grill à vide pendant 10 minutes pour éliminer les résidus de fabrication et les odeurs. Assurez une bonne ventilation de la pièce.

Quelle est la puissance et la tension de l'appareil ?

Le grill CL-PG50 a une puissance de 2000 W et fonctionne sur une tension de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Comment régler la température de cuisson ?

Utilisez le bouton du thermostat pour sélectionner la température souhaitée. Le témoin de chauffe s'allume pendant le préchauffage et s'éteint lorsque la température est atteinte. Placez alors les aliments sur le grill.

Quels ustensiles utiliser pour ne pas abîmer le revêtement anti-adhérent ?

Utilisez une spatule en bois ou un ustensile en plastique résistant à la chaleur. Évitez les objets métalliques tranchants qui rayeraient le revêtement.

Comment nettoyer le grill CL-PG50 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon doux légèrement humide. Le bac de récupération est amovible et peut être lavé à la main. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si l'appareil s'éteint pendant l'utilisation ?

L'appareil est équipé d'un thermostat de sécurité qui coupe automatiquement l'alimentation en cas de surchauffe. Laissez refroidir l'appareil ; il redémarrera automatiquement une fois refroidi.

Le cordon d'alimentation est endommagé, que faire ?

Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire pour éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil.

Puis laisser le grill sans surveillance pendant la cuisson ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé. Tenez-le hors de portée des enfants et des personnes non formées.

Quels types d'aliments puis-je cuire sur ce grill ?

Vous pouvez cuire de la viande, du poisson, des légumes, etc. Décongelez les aliments avant de les griller. Pour la viande, préchauffez à puissance maximale, puis ajustez selon votre goût.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

L'appareil porte le symbole DEEE. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte sélective pour recyclage, conformément à la directive 2012/19/UE.

MODE D'EMPLOI CL-PG50 COSYLIFE

Merci d'avoir besoin ce produit COSYLIFE.
Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque COSYLIFE sont synonyms d'utilisation simple, de performances fiables et de qualité irréprochable.
Grâce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Consultez notre site Internet: www.electrodepot.fr

ELECTRO DEPOT

Avant d'utiliser l'appareil

4 Consignes de sécurité

Aperçu de l'appareil

8 Description de l'appareil

8 Spécifications techniques

Utilisation de l'appareil

9 Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois

9 Utilisation

9 Conseils pratiques

Informations pratiques

10 Entretien et nettoyage
11 Mise au rebut de votre ancien apparéil

Français

Consignes de sécurité

Veuillez lore le manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser cet apparéil.

• Veuillez conserve r ce manuel d'instructions.
• Vérifiez que la tension de secteur locale correspond bien à cette indiquée sur l'ordinateil.
• Ce produit est concu exclusivement pour un usage domestique. Utilisez-le en suivant les instructions de la notice.
• N'utilisez jamais cet apparéil pres de baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.
• N'utilisez jamais cet apparéil pres de systèmes d'arrosage.

• N'utilisez jamais cet apparéil avec les mains mouillées ou humides.

• Dans le cas fâcheux où l'appareil serait mouillé, débranchez-le immédiatement.

• Cet apparéil est conforme aux normes en vigueur relatives à ce type de produit.
• Faites connaître ces instructions aux utilisateurs potentiels.
• Cet apparéil n'est pas un jouet ; ne laissez pas les jeunes enfants ou les personnes handicapées jouer avec cet apparéil.
• Ne laissesz jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience et de connaissances, sices personnes

ont eté formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et ont compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas journé avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés.

Conservez l'appareil et son cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

• Afin de protégger les enfants, ne laissez pas les emballages (sacs en plastique, boîtes en carton ou en polystyrene) à leur portée et ne les laissez jamais jouer avec des films en plastique : Risque d'étouffement !

• Vérifiez le cable d'alimentation de temps à autre, pour déceler une détérioration eventuelle.

• Neplongez jamais l'appareil dans de l'eau ou tout autre

liquide, qu'elle qu'en soit la raison.

• Ne le mettez jamais dans le lave-vaisse.
• Ne placez jamais l'appareil à proximité de surfaces chaudes.
• N'utilisez pas d'appareils dont les fils ou les fiches sont endommages, ou après tout type de dysfonctionnement ou de détérioration.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire*, afin d'éviter tout danger.
• Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer.

• Placez toujours l'appareil dans un environnement sec.

• N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux recommendés par le fabricant. Ceux-ci peuvent constituer un danger pour l'utilisateur et risquent d'endommager l'appareil.

• Ne débranchez jamais votre apparéil en tirant sur le cordon d'alimentation.
  Assurez-vous que le cordon d'alimentation electrolytique ne risque pas d'être coincé d'une façon ou d'une autre.

• N'enroulez pas le cordon d'alimentation électrique autour de l'appareil et ne le tordez pas.
  Assurez-vous que l'appareil a refroidi avant de le nettoyer et de le ranger.
  Assurez-vous que le cordon d'alimentation electrique n'est jamais en contact avec les parties chaudes de l'appareil.

• Ne touchez jamais les parties chaudes de l'appareil, pour éviter de vous brûler.
  Veillez à ce que les parties chaudes de l'appareil n'entrent jamais en contact avec des matières inflammables (teils que rideaux, tissus, etc.) en cours d'utilisation, car cela pourrait provoquer un incendie.
  Veillez également à ne pas couvrir l'appareil ou placer quoi que ce soit au-dessus.

• Seule une prise appropriée peut être utilisée avec cet apparéil.
• L'appareil n'est pas destiné à être mis en marche au moyen d'une minuteurie externe ou d'un système de commande à distance.
• Prenez soit de ne pas rayer le revêtement spécial de la plaque de cuisson, car de petits fragments de

ce revêtement pourraient se mélanger avec la nourriture et la surface serait irrémédiablement endommagée. Utilisez une spatule en bois traditionnelle ou un modele en plastique résistant à la chaleur.

• La plaque est équipée d'un revêtement anti-adhérent de haute qualité. Graissez la plaque avec un peu d'huile avant la première utilisation, mais aucune graisse ne sera nécessaire par la suite.

ATTENTION

En cas de surchauffede l'appareil, lethermostat desecurite integres 'enclenche et l'eteint automatiquement (avec le témoin).

Il sera alors prét à être utilisé une nouvelle fois.

Concernant les instructions de nettoyage pour les

surfaces entrant en contact avec de la nourriture ou de l'huile, merci de vous reférer au paragraphe « ENTRETIEN ET NETTOYAGE »

Description de l'appareil

1 Base
Bouton d'ouverture
3 Plaque de grill
Bouton de commande

Bac de recupération

5 Témoin d'alimentation
6 Témoin prét
7 Poignée
8

Modèle 943358CL-PG50

Tension d'alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz

Puissance 2000 W

Dimensions de l'appareil, poignées inclues 53,029,69,4 cm

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois

• Nettoyez la grille et les accessoires. Il est conseilé de chauffer le grill pendant 10 minutes sans nourriture pour éliminer les résidus de graisse et se débarrasser de toutes les odeurs.
  Assurez-vous que la pièce est bien aérée pendant cette opération et pendant l'utilisation.

Utilisation

• Déroulez entièrement le cordon d'alimentation.
• Vérifiez que la tension de secteur du pays ou vous utilisez l'appareil correspond bien à cette indiquée sur celui-ci.
• Branchez l'appareil sur une prise en bon état et avec mise à la terre, afin d'éviter tout danger.
• Débranchez le cable d'alimentation électrique après usage et avant toute opération de nettoyage ou d'entretien ou d'assemblage d'accessoires.
• Branchez la fiche du thermostat sur l'appareil (voir la partie « Assemblage » ci-dessous); vérifie que le bouton du thermostat est en position minimum.
• Sélectionnez la température de cuisson à l'aide du bouton du thermostat. Le tímoin s'allume pour indiquer que l'appareil se réchauffe.

• Prechauffez le grill pour atteindre la température de cuisson ideale. Lorsque l'appareil atteint la température désirée, le témoin s'éteint.

• Placez à ce moment la nourriture sur le grill.

• Le temps de cuisson dépend du type d'aliment et de votre goût personnel.

Conseils pratiques

• Décongelez les aliments avant de les griller.
• Pour griller de la viande, mettez le bouton du thermostat sur sa position maximale et assurez-vous que le grill a eté complètement préchauffé avant de cuisiner. Pour faire cuire la viande de façon traditionnelle, selon votre goût, sélectionnez la température qui vous convient le mieux.
• Prenez soit de ne pas rayer le revêtement spécial sur les plaques de cuisson, car elles perdraient leur qualité anti-adhérente. Utilisez une spatule en bois traditionnelle ou un ustensile en plastique spécialment concu pour résister à la chaleur. N'utilise pas d'objets métalliques tranchants ou pointus.
• Quand la surface du grill n'est que partiellement utilisée, placer tous les aliments au centre.

Entretien et nettoyage

• Avant de nettoyer votre apparéil, mettez le thermostat sur sa position minimum et débranchez-le de la prise murale.
• Laissez le grill se refroidir avant de le nettoyer et retirez la fiche du thermostat de l'appareil. Pour ce faire, il suffit de tener fermement la fiche du cordon spécifique et de tirer.

Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide ; le bac àGRAISSSE peut être lavé.

Si de l'eau entre en contact avec les connexions électriques, laissez-les sécher avant de l'utiliser à nouveau.

• Nettoyez les surfaces extérieures du grill avec un chiffon doux, légèrement humide.
• N'utilisez ni déterments forts ni épONGes métalliques qui pourraient rayer le revêtement anti-adhérent.

ATTENTION

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.

Débranche le cable d'alimentation électrique avant toute opération de nettoyage ou d'entretien ou d'assemblage des accessoires.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet apparéil porte le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas êtrejetaux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparèils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que votre apparéil, comme le signale le symbole

appose sur sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit enaucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

Faites un geste eco-citoyen.
Recyclez ce produit en fin de vie

Bedankt!

Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

La mise sur le marché de ce produit est effectuee par ELECTRO DEPOT qui s'assure de la conformite du produit aux exigences applicables.