MMR1 USB-SD-BATT - Radio EDENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MMR1 USB-SD-BATT EDENWOOD au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type de produit | Lecteur multimédia portable |
| Alimentation électrique | Alimentation par batterie rechargeable ou via USB |
| Dimensions approximatives | 150 x 100 x 30 mm |
| Poids | 500 g |
| Compatibilités | Supports USB et cartes SD |
| Type de batterie | Batterie lithium-ion rechargeable |
| Tension | 5V |
| Puissance | 5W |
| Fonctions principales | Lecture de fichiers audio et vidéo, radio FM |
| Entretien et nettoyage | Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité limitée des pièces, consulter le service après-vente |
| Informations générales | Idéal pour une utilisation en extérieur ou en déplacement |
FOIRE AUX QUESTIONS - MMR1 USB-SD-BATT EDENWOOD
Questions des utilisateurs sur MMR1 USB-SD-BATT EDENWOOD
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Radio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MMR1 USB-SD-BATT - EDENWOOD et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MMR1 USB-SD-BATT de la marque EDENWOOD.
MODE D'EMPLOI MMR1 USB-SD-BATT EDENWOOD
Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter de cet apparéil.
Symboles utilisés dans ce manuel
Les notes importantes de sécurité sont marquées de façon distincte. Veuillez y faire attention afin d'eviter les accidents et dom-mages sur l'appareil :

AVERTISSEMENT :
Avertit contre les dangers pour la santé et indique les risques potentiels de blessure.

ATTENTION:
Indique de potentiels dangers pour l'appareil ou d'autres objets.

NOTE:
Souligne les conseils et informations données à l'utiliser.
Indications generales de sécurité
Avant d'utiliser cet apparéil, dire attentivement ce manuel et le conserver avec le Certificat de Garantie, la facture et, si possible, l'emballage d'origine, y compris l'emballage interne. Si cet apparéil est donné à une tierz personne, transmettre le manuel avec.
Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution ne mettez enaucun casvoire appareil en contact avec la pluie ou de I'humié. Ne laissiez jamais fonctionner voire appareil à proximé d'eau (par ex. salle de bains, bassin de piscine, cave humide).
L'appareil n'est prévu que pour l'usage privé. Il n'est pas prévu pou un usage commercial.
L'adaptateur ne doit être utilisé que dans un environnement sec.
- Vérifier que la tension de sortie, le courant et la polarité de l'adaptateur correspondant aux données sur l'éti-quette!
- Ne pas toucher l'adaptateur avec les mains mouillées!
- Débranchez l'adaptateur électrique de l'appareil en cas de nettoyage et de défaut.
Assurez-vous que le cable de l'adaptateur n'est pas pié, écrasé, piétiné ou n'entre pas en contact avec des sources de chaleur.
- Ne branchez l'appareil que dans une prise de courant en bon état de fonctionnement. Veillez à ce que la tension électrique de l'appareil corresponde à cette indiquée sur la prise de courant.
- Si vous utilisez une alimentation électricque externe, vérifie la polarité et la tension électricque. Placez toujours correctement les piles.
- Installéz toujours l'appareil de façon à ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées.
- N'ouvre jamais le couvercle de l'appareil. Des répérations mal appropriées peuvent entrainer des risques importants pour l'utilisateur. En cas d'endommagement de l'appareil, en particulier du cable d'alimentation, ne mettez plus l'appareil en marche et laissez un spécialiste se charger de la réparation. Contrôlez régulièrement le bon état du cable d'alimentation.
Pour éviter tout risque, seul le fabricant, son service après ou un spécialiste à qualification similaire sont aptes à replacer un cable défecteurs par un cable équivalent.
Si I'appareil n'est pas utilisé pendant assee longtemps, debranche le cable d'alimentation ou retirez les piles.
Enfants et personnes invalides
- Pour la sécurité de vos enfants, gérer hors de leur portée tous les emballages (sachets en plastique, pieces de cloisonnement, polystyrene etc.).

AVERTISSEMENT!
Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec les emballages dangere d'etouffement!
- Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorières ou mentalles réduites ou ne disposant pas de l'expérience et/ou des connaissances nécessaires à moins qu'elles ne soient supervises ou reçoivent d'une personne responsable de leur sécurité des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil.
- Surveillez les enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Conseils de sécurité spécifiques à cet apparéil
N'utilise jamais cet apparéil dans des endroits particulièrement chauds, froids, poussièux ou humides.
- Choisissez un emplacement approprié pour l'appareil, par exemple une surface sèche, plane et antidérapante sur laquelle vous pouvez facilement utiliser l'appareil.
Veillez auneventilationsuffisante del'appareil!
- Ne couvrez aucune des ouvertures de ventilation de l'appareil avec par exemple des journaux, nappes ou rideaux.
- Ne touche jamais ni le cable d'alimentation de l'appareil ni sa fiche avec des mains mouillées.
- Maintenez le cable d'alimentation à l'écart des radiateurs.
- Ne posez jamais d'objets lourds sur le cable d'alimentation.
- Maintenez l'appareil à l'écart des vases, baignoires, lavabos, etc. L'infiltration d'eau dans l'appareil peut provoquer de graves dégats.

Listedesifferenténelémentsdecommande
1 Bouton (Répéter)
2 Boutons (Balayage vers l'avant/l'arriere / piste suivante/precedente)
3 Indicateur de CHARGE
4 Bouton II(Lire/pause)
5 Antenne t'éscopique
6 Affichage LCD
7 Bouton MEM (enregister des stations)
8 Bouton ■ (arrêt)
9 Bouton STANDBY (modes veille/fonctionnement)
10 Commande du volume + / -
11 Connecteur AUX IN
12 Connecteur DC 5V- -+
13 Connecteur USB
14 Emplacement pour carte memoire
15 Bouton ON/OFF (Marche/Arret)
16 Bouton MODE
17 Bouton PRESET
18 Poignée rétractable
- Lisez l'ensemble du manuel avec d'utiliser l'appareil!
- Choisissez un endroit qui convient à l'appareil. Les endroits adaptés sont secs et disposent de surfaces anti-dérapantes sur lesquelles vous pouvez utiliser l'appareil sans difficultés.
Assurez-vous que l'appareil dispose d'une ventilation adaptable! - Retirez si nécessaire le film de protection qui recouvre l'écran.
Alimentation electrolyque (Adaptateur)
- Insérez la prise électrique dans une prise trois points, correctement installée. Branchez l'apparéil à l'aide du connecteur mâle en l'insérant dans le connecteur fémelle DC 5V—+de l'appareil.
- S'assurer que la tension correspond aux indications de l'étiquette de la prise.
iNOTE:
Débranchez l'appareil du secteur si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant une longue période.
ATTENTION:
- N'utilise que l'adaptateur de puissance fourni pour cet apparéil. Ne l'utilise pas avec d'autres apparéils.
- N'utilise que l'adaptateur de puissance. Cet adaptateur a eté spécialement concu pour la batterie intégrée afin de charger progressivement la batterie. D'autres adaptateurs pourrait endommager cet apparéil.
Mettre la pile en charge
Avant d'utiliser l'appareil avec la pile, vousdez d'abord la
mettre en charge.
- Éteignez l'appareil en réglant l'interrupteur ON OFF (15) sur la position "OFF".
- Branchez l'appareil à une prise murale avec l'adaptateur électrique. L'indicateur de CHARGE (3) rouge s'allume et la batterie est en charge.
Une fois la batterie complètement chargée, l'indicateur de CHARGE devient vert.
ATTENTION:
Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant la mise en charge.
iNOTE:
La durée de mise en charge dépend de l'état de charge de la pile.
Fonctionnement général
Allumer/Éteindre l'appareil
- Allumez l'appareil en réglant le bouton ON OFF situé à l'arrête de l'appareil sur ON.
- Modes veille/fonctionnement : Vous pouvez alors basculer entre les modes veille et fonctionnement en appuyant sur le bouton STANDBY (9).
- Pour êtreindre l'appareil, réglez le bouton ON OFF sur OFF. Vous perdrez l'heure.
Bouton MODE (16)
Sert à basculer entre les modes FM, AUX, USB et CARD.
iNOTE:
Les modes USB et CARD peuvent uniquement être selec-tionnés respectivement lorsqu'un dispositif de stockage compatible est branché.
+/- Volume (10)
Ajustez le volume au niveau de votre choix.
Ecouter la radio
Balayer les stations
- Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE (16) jusqu'à ce que l'écran indique "FM".
-
Vous avez deux options pour régler une station :
-
Appuyez sur les boutons /14 (2).
-
Maintenez le boutons / M (2) enforcé. L'appareil balaie vers les stations radio précédentes et suivantes respectivement.
-
En cas de réception trop faible et de bruits sur la station reçue, essayez d'améliorer la réception en changeant la position de l'antenne téléscopique.
Sauvegarder une station
- Si vous avez trouve la station souhaitee, appuyez sur le bouton MEM (7). L'emplacement de mémoire (p. ex. P 02) s'ffichera et l'information "FM" clignotera à l'écran.
- PourCHOISIR la position de la mémoire,veuillez appuyer sur la touche / (2)
- Appuyez sur MEM pour sauvegarder les réglages.
Selectionner une station prerégée
- Pour sélectionner les stations enregistrées, appuyez d'abord sur le boton PRESET (17).
- Sélectionnez maintainant l'emplacement de mémoire à l'aide des boutons (2).
Connection des apparèils externes
Prise AUX IN (11)
Connexion aux apparèils de lecture analogiques. Lorsque vous les connectez sur cette prise, vous pouvez également écouter la radio ou d'autres apparèils comme des lecteurs MP3 ou CD, etc. par les enceintes.
- Veuillez connecter l'appareil externe sur la prise AUX IN à l'aide de la fiche 3,5 mm.
- Utilisez ensuite la touche MODE (16) pour selectionner le mode AUX.
- Les haut-parleurs transmettent le son de l'appareil externe. Utilisez la commande du volume (10) pour regler le volume.
- Pour les autres fonctions, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur de l'appareil audio externe.
NOTE:
Réglez le volume de l'appareil audio exter sur un niveau audible.
Port USB (13)
Cet apparéil a été créé selon les dernières avances technologiques dans le domaine USB. En raison de la large gamme de différents apparéils de stockage USB de tous
types actuelflement sur le marché, nous ne sommes malheureusement pas en mesure d'assurer une compatibilité complète avec tous les apparêils de stockage USB. Pour cette raison, il peut y avoir dans de rares cas des problèmes de lecture de fichiers sur de apparêils de stockage USB. Ceci n'est pas une défaillance de l'appareil.
- Branchez directement un dispositif de stockage USB au port compatible . L'appareil s'allume et passae automatique-ment en fontnennement USB. USB s'affiche sur l'écran. La lecture commence ensuite. Le temps de lecture écoulé et le symbole "▶" s'affichent.
NOTE:
- Branchez toujours directement un dispositif de stockage USB au port USB pour éviter tout mauvais fonctionnement.
- La connexion USB n'est pas adaptée au charge-ment d'appareils externes.
2. Fonctionnement :
- Passez au titre précédent, suivant respectivement à l'aide des boutons▶/▶(2). En les maintainant enforcés, la recherche de la musique commencer.
- Vous pouvez interrompre la lecture avec le bouton II(4). Le symbole "▶" et le temps de lecture écoué clignoteront à l'écran. En appuyant à nouveau sur le bouton, la lecture commencerà au même endroit.
- Appuyez sur le bouton (8) pour arrêté la lecture.
- Appuyez plusieurs fois sur le bouton (1), pour modifier le type de lecture. REPEAT ALL est sélectionné par défaut. Tous les titres sont répétés en continu. Vous pouvez sélectionner parmi les options suivantes : REPEAT = Le titre en cours est répété en continu ("ONE" s'affiche brievement) REPEAT FOLDER = Le dossier en cours est répété en continu ("Fold" s'affiche brievement).
ATTENTION:
Avant de-retirer le dispositif de mémoire USB, réglez l'applareil sur la fonction Radio.
Emplacement de la carte mémoire (14)
- Insérez la carte mémoire dans l'ouverture prévue. L'appa-reil passera automatiquement en fonctionnement CARD. CARD s'affiche sur l'écran. La lecture commence ensuite. Le temps de lecture écoué et le symbole "▶" s'affichent.
Pour l'utilisation, reportez-vous à la section "Port USB/point 2". Gardez toujours le couvercle fermé lorsque vous ne l'utilise pas.
ATTENTION:
Avant de-retirer la carte mémoire, réglez l'appareil sur la fonction Radio.
Nettoyage et entretien
ATTENTION:
Ne plongez pas l'appareil dans I'eau.
- Débranche la prise d'alimentation sur secteur avant de procéder au nettoyage.
- Vous pouvez nettoyer les salissures externes à l'aide d'un chiffon légarement humidifié, sans aucun additif.
Dépannage
| Problème | Cause | Solution |
| L'appareil ne fonctionne pas | L'appareil est bloqué et "ne répond plus" | Retirez la fiche électricquependant 5 secondes environ. Puis, rebanchez l'appareil. |
| Aucun son | Le volume est trop bas | Augmentez le volume |
| Mauvaise qualité du son | Le signal radio est trop faible | Essayez de régler la position de l'antenne. |
| Pile presque vide | Mettez la pile en charge ou utilisez l'appareil à l'aide le bloc d'alimentation. | |
| "C- PC"s'affiche | Erreur de lecture de l'appareil de stockage | Reconnectez l'appareil de stockage |
Données techniques
Autonomie: environ 4hrs.
Consommation electrique: 8 W
Formats lus: MP3, WMA
Poids net: 0,64kg
Radio:
Gamage de fréquences:......VHF/FM 87,5 ~ 108,0 MHz
Adaptateur electrique externe
Entree: AC 100-240 V, 50/60 Hz
Sortie : .DC 5V/2A
Polarite: -C-+
Classe de protection :
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.
Cet apparéil a été contrôle d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité electromagnétique et la basse tension.
Cet apparéil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Élimination
Signification du symbole de "Poubelle barrée"
Prendre soit de l'environnement, ne pas jeter des apparéls électriques avec les ordures menagères.
Porter les apparèts électriques obsoilées ou défectueux dans les centres de récapération municipaux.
Aider à éviter les impacts potentiels sur l'environnement et la santé en luttant contre les déchets sauvages.
Vous contribuerez ainsi au recyclage et autres formes de réutilisation des apparèils électriques usages.
Votre municipalite vous fournir les informations nécessaires sur les centres de collecte.
Elimination de la pile

L'appareil contient une pile rechargeable.
Les piles et accumulateurs usages (blocs d'alimentations) n'appartiensent pas aux déchets menagers. Les piles/accumulateurs doivent être enlevés avant de jeter le produit.
Voues pouvez obtenir des informations sur le lieu où la pile peut être jetée auprès de votre autorité locale ou votre mairie. Faites retirer la batterie par un personnel qualifié.
Lors du remplacement des batteries, assurez-vous de déposer les batteries usagées dans le bac de collecte prévu à cet effet, conformément à la réglementation applicable. Elles doivent être éliminées dans un lieu spécifique conçu à cet effet afin qu'elles puissant être recyclées en toute sécurité et sans poser aucun risque pour l'environnement. Ne pas les brûler ou les enterrer.
Danger d'explosion si la batterie est remplacée de façon incorrecte.
Ne placez pas la batterie en plein soleil, au feu ou dans des endroits trop chauds.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE
Afn de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fn de vie des apparèils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utiliseateur.
C'est pour cette raison que vous appeareil, tel que le signale le symbole appose sur sa plaque signaletique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une pouelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer I'appareil dans des lieux publics de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour etre soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance résultat d'un vice de fabrication ou de matériel.
Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une'utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur presentation du ticket de caisse.
| CE | Importé par ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL www.electrodepot.fr | Fabriqué en RPC |
La mise sur le marché de ce produit est opéree par ELECTRO DEPOT qui s'assure de la conformité du produit aux exigences applicables.