MODE D'EMPLOI Ma veilleuse lumi chouette VTECH
Ma veilleuse lumi chouette
INTRODUCTION
Vou venez d'acquerir Ma veilleuse lumi chouette de VTech. Felicitations!
Cette chouette peluche aidera Bébé à rejoindre le pays des réves grâce à ses mélodies apaisantes, ses bruits blancs et sa lumière étoilée.
Grçá à ses douces matières et textures, votre tout-petit peut développer son sens du toucher.
Si vous enfant se réveille et pleure, la chouette se déclenché automatiquement pour l'aider à se rendormir paisiblement.
CONTENU DE LA BOITE
Ma veilleuse lumi chouette de VTech
- Un guide de démarrage rapide
ATTENTION :
Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
NOTE :
Il est conseilé de sauvegarder ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.
WARNING:
Garder cette peluche hors de l'environnement de sommeil des bébés de moins de douze mois pour éviter tout risque de suffocation.
- Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
- Ouvrir le compartmenté à piles situé en bas du module électronique à l'aide d'un tournevis.
- Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles. Pour deGXmeilleures performances, il est recommandé d'utiliser des piles alcalines ou des piles rechargeables Ni-MH pleinement rechargées.
- Refermer soigneusement le couvercle du compartment et s'assurer que la vis est bien serrée.
ATTENTION :
Les piles ou accumulateurs doivent etre installés par un adulte.
Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.
WARNING:
Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
- Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
- Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
- Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables.
Seules des piles du type recommendé doivent être utilisées.
- Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -
- Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
Enlever les piles ou les accumulateurs usages du jouet.
- Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
PILES RECHARGEABLES :
- Enlever, lorsque c'est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger.
- Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'un adulte.
- Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
Tri des produits et piles usagés
- Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech®you recommande dePTRRer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
- Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements ELECTriques et Electroniques ainsi que les piles ne doivent pas été jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
- Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
- La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.
- Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
- Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.
FONCTIONNALITÉS
1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore
Pour allumer le jouet, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore situé sur le module électronique sur la position Volume faible (1) ou sur la position Volume fort (2). Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur sur la position Arrêt (3).
2. Arrêt automatique
Pour préserver la durée de vie des piles, le jouet s'éteint automatiquement après environ 30 secondes de non-utilisation. Le jouet se rallume en appuyant sur le bouton Musique ou en détectant les pleurs de Bébé.
NOTE :
Ce produit est en mode Demonstration dans l'emballage. Pour revenir au mode normal, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position Arrêt, puis déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position Volume faible («») ou Volume fort («»).
NOTE : si le jouet s'éteint ou si l'intensité de la lumière diminue pendant que Bébé joue, nous vous conseillons d'installer de nouvelles piles.
ACTIVITÉS
1. Bouton Musique
Bébé appuie sur le bouton Musique pour entendre trois chansons apaisantes, de douces méliodies, des sons de la nature et des bruits blancs. En appuyant à nouveau sur le bouton Musique, votre tout-petit met les sons en pause et la chouette en mode Veille. Pour sortir de ce mode, appuyer à nouveau sur le bouton Musique. L'intensité lumineuse diminuera progressivement, tout comme les sons.
2. Réglage de l'intensité lumineuse
Votre tout-petit appuie sur le bouton Réglage de l'intensité lumineuse pour désirir le niveau d'intensité souhaïte.
3. Réglage du temps d'écoute
Bébé fait glisser le minuteur pour désirer le temps souhaite. Une fois le temps écoulé (15 ou 30 minutes), le jouet sera en mode Veille. Si votre enfant pleure, la chouette sortira du mode Veille.
4. Detector de pleurs
Si Bébé pleure, la chouette sortira du mode Veille et déclenchera une mélodie apaisante. Le détecteur de pleurs ne s'activera plus après s'être activé 10 fois de suite.
LISTE DES MÉLODIES
- Au clair de la lune
- Ainsi font, font, font
- Douce nuit
- Il pleut, il pleut bergère
- Alouette
- Les Petits Poissons
- A la volette
- Gentil coquelicot
- Coccinelle demoiselle
- Petit escargot
- Tourne, tourne, petit moulin
- Aux marches du palais
- Brousse, brousse
- Frère Jacques
- À la claire fontaine
- Bateau sur l'eau
- Meunier, tu dors
- Mon petit lapin
- Ah! Mon beau château
- Dodo, l'enfant do
- Maman, les p'tits bateaux
- Une souris verte
- Voici le mois de mai
- Vent frais
- Un canard dit à sa cane
- Trois p'tits chats
- Sur le pont du Nord
- Nous n'irons plus au bois
- Pomme de reinette
- Savez-vous planter les choux
PAROLES DES CHANSONS
Chanson 1: sur l'air de Rock-a-bye Baby
« Pour dormir et faire des rêves merveilleux,
Regarde les étoiles, puis ferme les yeux.
La lune et les étoiles brillent dans le ciel,
Et chantent pour toi cette chanson si belle.
Chanson 2: sur l'air de Doucement s'en va le jour
Doucement, doucement, tu t'endors paisiblement,
Doucement, doucement, je veille sur toi tendrement. »
Chanson 3: sur l'air de Ah! vous dirais-je, maman
Au pays des petites chouettes,
Laisse-toi bercer par Linette.
Il est l'heure de se reposer,
Pour faire des rêves enchantés. »
ENTRETIEN
- Pour nettoyer Ma veilleuse lumi chouette, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
- Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur.
- Retirer les piles lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période.
- Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures et ne pas l'exposer à la moisissure et à l'eau.
- Ma veilleuse lumi chouette est lavable à la main et en surface uniquement. Retirer le module électronique avant de la laver.
EN CAS DE PROBLÉME
Si le jouet ne fonctionne plus ou semble dysfonctionner, suivre ces étapes :
- Eteindre le jouet.
- Retirer les piles.
- Attendre quelques minutes avant de remetre les piles.
- Allumer le jouet. Il sera normalement pret à redémarrer.
- Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer toutes les piles par des piles neuves.
Si le problème persiste, merci de contacter le service consommateurs.
Besoin d'aide sur nos produits ?
Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :
www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.
Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle.
Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?
Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :
www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.
Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.
FR
Ce jouet
et ses piles
se recyclant
A DEPOSER EN MAGASIN
ou
A DEPOSER DÉCHÉTERIE
Points de collecte sur www.quelfaideresedeschefs.fr Privileguez la réparation ou le don de cette appellé
Venez découvert tous nos produitssur notre site Internet :
Pour la France: www.vtech-jouets.com
Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr
vtech®
