Trompette, mon éléphant des découvertes - Jouet d'éveil VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trompette éducative pour enfants
Caractéristiques techniques principales	Éléphant interactif avec trompette, sons et mélodies
Alimentation électrique	Piles non incluses
Dimensions approximatives	25 cm x 15 cm x 10 cm
Poids	500 g
Compatibilités	Convient aux enfants à partir de 12 mois
Type de batterie	Piles AA
Tension	1,5 V
Fonctions principales	Éveil musical, apprentissage des sons, jeux interactifs
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non réparable
Sécurité	Normes de sécurité EN71, sans petites pièces
Informations générales	Idéal pour développer la motricité et la coordination des enfants

FOIRE AUX QUESTIONS - Trompette, mon éléphant des découvertes VTECH

Comment allumer la trompette, mon éléphant des découvertes ?

Pour allumer le produit, appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de la trompette.

Pourquoi la trompette ne fait-elle pas de son ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas épuisées. Remplacez-les si nécessaire.

Comment changer les piles de la trompette ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de l'appareil en utilisant un tournevis, puis remplacez les piles par des piles neuves de type AA.

Que faire si le son est faible ou grésille ?

Assurez-vous que les contacts des piles sont propres et en bon état. Si le problème persiste, essayez de remplacer les piles.

La trompette ne s'éteint pas automatiquement, est-ce normal ?

Non, cela n'est pas normal. Vérifiez si le mode d'économie d'énergie est activé ou si l'appareil a besoin d'une réinitialisation.

Comment nettoyer la trompette ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Y a-t-il des sons ou des mélodies que je peux modifier ?

Oui, vous pouvez changer les mélodies et les sons en appuyant sur les différents boutons situés sur la trompette.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de VTECH dans la section support.

Que faire si l'appareil ne répond plus ?

Essayez de retirer les piles pendant quelques minutes, puis réinsérez-les. Si le problème persiste, contactez le service client de VTECH.

MODE D'EMPLOI Trompette, mon éléphant des découvertes VTECH

Trompette, mon éléphant des découvertes

INTRODUCTION

Vou venez d'acquerir Trompette, mon éléphant des découvertes de VTech®. Félicitations! Avec Trompette, votre enfant découvertes les chiffres, les couleurs, les formes, les animaux et plein d'anecdotes amusantes à leur sujet. Grâce à la cordelette, il promène Trompette qui avance en musique. Trop rigolo! Les oreilles de l'éléphant bougent lorsqu'il se déplace. De nombreux éléments à manipuler permettent de développer la motricité fine et d'éveiller la curiosité de Bébé.

CONTENU DE LA BOITE

• Trompette, mon éléphant des découvertes
  Trois formes à trier
• Un manuel d'utilisation

WARNING:

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage teils que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE:

Pour retirer l'attache de la boite :

① Tournier l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
② Retirer et jitter l'attache en plastique.

1. ALIMENTATION

1.1. INSTALLATION DES PILES

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartmenté à piles à l'aide d'un tournevis.

3. Insérer 3 piles LR03/AAA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles (pour une performance optimale, l'utilisation de nouvelles piles alcalines est recommendée).

4. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée.

1.2. MISE EN GARDE

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Seules des piles du type recommendé au point précédent doivent être utilisées.
• Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
• Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommages.
• Metre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
  Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
  Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'un adulte.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommende dePTRRer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et Electroniques ainsi que les piles ne doivent pas été jetsés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
  La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a eté place sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usages, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

2. FONCTIONNALITÉS

1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore

Pour allumer le jouet, déplacer le curseur sur la position Volume faisible ou Volume fort . Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur sur la position Arret

2. Curseur Mode de jeu

Déplacer le curseur Mode de jeu pour sélectionner le mode Découvertes ou le mode Musique .Vous entendrez une chanson, une phrase et des effets sonores.

3. Arrêt automatique

Pour préserver la durée de vie des piles, le jouet s'éteint automatiquement après quelques secondes de non-utilisation. Pour le reactiver, il suffit d'appuyer sur n'importe quel bouton ou de faire tournier la roue des animaux.

NOTE: si le jouet s'éteint pendant que votre enfant joue, nous vous conseillons de changer les piles.

3. ACTIVITÉS

1. Roue des animaux

En mode Découvertes et en mode Musique, tourner la roue des animaux pour sélectionner un animal, découvertir son nom, son cri ainsi que des anecdotes amusantes à son sujet. Tourner la roue rapidement en mode Musique permet de déclencher des méliodies. Les lumières clignotent en rythme avec les sons.

2. Boutons Forme lumineux

En mode Découvertes, appuyer sur les boutons lumineux ou encastrer les formes pour découvertir les chiffres, les formes, les couleurs et les animaux. En mode Musique, appuyer sur ces mêmes boutons pour écouter des chansons et de jolies méliodies. Lorsqu'une melodie est jouée, tourner la roue des animaux pour ajouter des effets sonores amusants.

3. Détector de mouvement

Faire avancer ou reculer l'éléphant pour déclencher le mouvement des oreilles ainsi que des chansons, des phrases ou dessons rigolos.

4. PAROLES DES CHANSONS

Chanson 1 - Sur l'air de Bonjour, ma cousine :

« Bonjour, mon nouvel ami ! Viens donc jouer par ici.

Je suis un p'tit éléphant, pour apprendre en s'amusant! »

Chanson 2 - Sur l'air de Bingo :

« J'ai des formes par ici, de jolies couleurs par là.

Oreilles à tourner, trompe en guise de nez,

Oiseau sur le dos, regarde comme c'est rigolo!

Chanson 3 - Sur l'air de Skip to my Lou :

« Ma famille vient d'Afrique,quel continent magnifique!

On y vit dans la savane, à l'ombre des grands arbres. »

5. LIST DES MÉLODIES

1. The Wheels on the Bus
2. Alouette
3. London Bridge
4. Clementine
5. Here We Go Round the Mulberry Bush
6. Compère Guilleri
7. Ainsi font, font, font
8. Enroulez le fil
9. Brousse, brousse
10. Cadet Rousselle
11. Aux marches du palais
12. À la pêche aux moulés
13. Au clair de la lune
14. Bingo
15. Bonjour, ma cousine

6. ENTRETIEN

1. Ne pasmettre lejouet dans une machine a laver.Trompette,mon éléphant des découvertes est lavable uniquement à la main.
2. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
3. Éviter toute exposition prolongée de Trompette, mon éléphant des découvertes au soleil ou à toute autre source de chaleur.
4. Entreposer Trompette, mon éléphant des découvertes dans un endroit sec.
5. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.

7. SERVICE CONSOMMATEURS

Si vous rencontres un problème qui ne peut être résolu à l'aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs :

Pour la France :

Tél.: [phone] (service et appel Gratis)

Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Suisse francophone :

Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Belgique francophone :

Tél.: [phone] (appel gratuite)

Email: [e-mail]

Pour le Canada :

Tel.: [phone]

Email: [e-mail]

You'veazeaimecjouet？

Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur « Donnez votre avis » sur la page de presentation du jouet.

Nous lions tous les avis déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous lesmette en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels.

8. GARANTIES

Pour la France, la Belgique francophone et la Suisse francophone

Tous nos produits sont couverts par la garantie legale de conformite, qui couvre les defaute de conformite appeaaissant dans les deux ans a compter de la delivratie du produit, et par la garantie des vices caches, qui couve les vices non apparents au moment de la vente rendant le produit improper a son usage ou diminuant tres fortement cet usage.

Ces garanties n'ont pas vocation à s'appliquer dans le cas d'une mauvaise utilisation du produit (produit démontré, pieces arrachées, connecteur force, utilisation d'un adaptateur secteur ou de piles non recommendés par VTech, écrons ou pieces endommagés suite à une chute ou un chic...), dans le cas d'une utilisation détournée et/ou dans le cas de l'usure normale du produit.

Si vous avez une difficulté intervenant dans ce délambda, vous pouvez nous contacter :

Pour la France :

Tél.: [phone] (service et appel Gratis)

Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance »

Pour la Suisse francophone :

Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Belgique francophone :

Tél.: [phone] (appel Gratisuit)

Email: [e-mail]

PRODUIT DEL

DE CLASSE 1

Venez découvert tous nos produits sur notre site Internet :

www.vtech-jouets.com

vtech®