Lumi chant'ourson - Jouet d'éveil VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet d'éveil
Marque	VTECH
Modèle	Lumi chant'ourson
Alimentation	1 pile LR03/AAA (incluse pour test)
Fonctions principales	Cœur lumineux, chansons, mélodies, textures variées, billes colorées
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un linge légèrement humide ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Retirer du porte-bébé en mouvement ; ne pas laisser les piles à portée des enfants
Piles recommandées	Alcalines ou Ni-MH rechargeables
Arrêt automatique	Oui, après quelques minutes de non-utilisation
Dimensions (estimées)	Environ 20 cm de hauteur
Poids (estimé)	Environ 200 g
Âge recommandé	Dès la naissance
Pièces détachées et réparabilité	Non disponibles ; contacter le service consommateurs VTECH
Informations générales	Jouet d'éveil musical avec textures et lumières

FOIRE AUX QUESTIONS - Lumi chant'ourson VTECH

Comment allumer le Lumi chant'ourson ?

Déplacez le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume vers la position Volume faible (1) ou Volume fort (2). Pour éteindre, placez-le sur Arrêt (3).

Que faire si le jouet ne fonctionne plus ?

Éteignez le jouet, retirez les piles, attendez quelques minutes, puis remettez les piles et rallumez. Si le problème persiste, remplacez les piles par des neuves. Contactez le service consommateurs si besoin.

Comment nettoyer l'ourson ?

Utilisez un linge légèrement humide pour nettoyer la surface. N'utilisez pas de solvants ni de produits corrosifs. Le tissu n'est lavable qu'en surface.

Puis-je laver le tissu en machine ?

Non, le tissu de l'ourson est lavable en surface uniquement. N'immergez pas le jouet et ne le mettez pas en machine.

Comment changer les piles ?

Éteignez le jouet. Ouvrez le compartiment à piles au dos avec un tournevis. Retirez la pile usée et insérez une nouvelle pile LR03/AAA en respectant les polarités. Refermez et vissez.

Combien de temps dure l'autonomie ?

L'autonomie dépend de l'utilisation. Le jouet s'éteint automatiquement après quelques minutes pour économiser les piles. Si la luminosité diminue ou l'arrêt est rapide, remplacez les piles.

Quelles piles utiliser ?

Utilisez 1 pile LR03/AAA de type alcaline ou rechargeable Ni-MH. Ne mélangez pas différents types de piles.

Le jouet peut-il être utilisé dans un lit ?

Oui, mais il doit être retiré du porte-bébé ou du siège auto lorsque le véhicule est en mouvement. Assurez-vous que le jouet est hors de portée des très jeunes enfants pour éviter tout risque.

Quelles sont les chansons incluses ?

Le jouet propose 3 chansons : 'Ainsi font, font, font', 'J'aime jouer avec toi', et 'C'est moi l'ourson tout mignon'. Il contient également 15 mélodies comme Frère Jacques ou Alouette.

Comment régler le volume ?

Utilisez le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume : position 1 pour volume faible, 2 pour volume fort, 3 pour éteindre.

MODE D'EMPLOI Lumi chant'ourson VTECH

Félicitations! Vous venez d'acquérir le Lumi Chant'ourson de VTech®! Découvre cet adorable ourson à caliner! Il possède différentes textures, un cœur lumineux, des billes colorées et bien plus encore! Notre enfant sera ravi de lui faire des calins et d'écouter ses chansons!

CONTENU DE LA BOITE

Lumi Chant'ourson

Guide de démarrage rapide

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE :

Il est conseilé de sauvégarder ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

WARNING

Retirer le jouet du porte-bébé ou du siège de l'enfant lorsque le vehicule est en mouvement.

POUR RETIRER L'ATTACHE DE LA BOITE :

① Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre plusieurs fois.
② Retirer et jeter l'attache en plastique.

ALIMENTATION

Installation des piles

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartmenté à piles situé au dos à l'aide d'un tournevis.
3. Si une pile est presente dans le jouet, retirer cette pile en tirant sur l'une des extrémites.
4. Insérer 1 pile LR03/AAA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles. Pour de更好地 performances, il est recommendé d'utiliser des piles alcalines ou des piles rechargeables Ni-MH pleinement rechargées.
5. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à piles et s'assurer que les vis sont bien serrées.

ATTENTION :

Les piles ou accumulateurs doivent etre installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portee des enfants.

WARNING:

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables.

• Seules des piles du type recommando doivent être utilisées.

• Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).

• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
  Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

PILES RECHARGEABLES :

• Enlever, lorsque c'est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

Tri des produits et piles usages

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques etlectroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommende desterolir etdejeter vos piles usagées dans les containers prevus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans notre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas été jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.

• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usages, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

FONCTIONNALITÉS

1. Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore

Pour allumer le jouet, déplacez le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore vers la position Volume faible (1) ou Volume fort (2). Vous entendrez une chanson, des phrases ou dessons. Pour éteindre le jouet, déplacez le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore vers la position Arrêt (3).

2. Arrêt automatique

Pour préserver la durée de vie des piles, ce jouet s'éteint automatiquement après quelques minutes de non-utilisation. Pour le reactiver, il suffit d'appuyer sur le bouton Cœur lumineux.

NOTE : si le jouet se met rapidement en veille ou si la luminosité du bouton lumineux diminue, nous vous recommendons de changer les piles.

ACTIVITÉS

1. Bouton cœur lumineux

Appuyez sur le Bouton Cœur lumineux pour écouter des chansons, des phrases, des méliodies et des sons amusants. Appuyez sur le bouton Cœur lumineux pendant qu'une métodie est jouée pour rajouter des sons amusants par-dessus. La lumière s'allume au rythme des sons.

PAROLE DES CHANSONS

Chanson 1

« Ainsi font, font, font, les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font, trois petits tours et puis s'en vont. »

Chanson 2

« J'aime jouer avec toi,
Pendant tout'la journée,
Chanter, et rigoler,
Puis me faire caliner. »

Chanson 3

« C'est moi l'ourson tout mignon, écoute ma chanson. »

MÉLODIES

1. L'Araignée Gipsy
2. Le Grand Cerf
3. Alouette
4. Les Petits Poissons
5. Sur le pont d'Avignon

6. Tourne, tourne, petit moulin

7. Frère Jacques

8. Petit escargot
9. La Mère Michel
10. Le Bon Roi Dagobert
11. Rock'n roll des gallinacés
12. Une souris verte
13. Il court, il court, le furet
    14.À la pêche aux moules
    15.À la claire fontaine

ENTRETIEN

1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
2. Eviter toute exposition prolongée du jouet au soleil et à toute autre source de chaleur.
3. Retirer les piles lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période.
4. Le tissu de l'ourson est valable en surface uniquement.
5. Si le jouet ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne plus, merci de remplacer les piles usagées par des piles neuves ou recharges.

EN CAS DE PROBLÉME

Si l'activité ou le jouet ne fonctionnent plus ou semblant dysfonctionner, suivre ces étapes :

1. Éteindre le jouet.
2. Retirer les piles.
3. Attendre quelques minutes avant de remetre les piles.
4. Allumer le jouet. Il sera normalement prêt à redémarrer.
5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplaner l'ensemble des piles par de nouvelles. Si le problème persiste, merci de contacter le service consommateurs.

Besoin d'aide sur nos produits ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien.

Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.

FR

Ce jouet
et ses piles
se recyclant

A DEPOSER EN MAGASIN

OU

A DEPOSER EN DÉCHÉTERIE

Points de collecte sur www.quefaideresmedeches.fr Privilegiez la réparation ou le don de cette apparéel.

Venez découvert tous nos produitssur notre site Internet :

Pour la France: www.vtech-jouets.com

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr