Coffret naissance Bébés animaux - Jouet d'éveil VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coffret naissance Bébés animaux
Caractéristiques techniques principales	Comprend plusieurs peluches d'animaux, des sons et des mélodies éducatives
Alimentation électrique	Fonctionne avec des piles (non incluses)
Dimensions approximatives	Variable selon les peluches, généralement compactes pour les petites mains
Poids	Léger, adapté aux bébés
Compatibilités	Convient aux bébés dès la naissance
Type de batterie	Piles alcalines AA
Tension	1.5V par pile
Fonctions principales	Éveil sensoriel, développement auditif, interaction ludique
Entretien et nettoyage	Lavable en surface, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non réparable
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité pour les jouets pour bébés
Informations générales utiles	Idéal comme cadeau de naissance, favorise le lien parent-enfant

FOIRE AUX QUESTIONS - Coffret naissance Bébés animaux VTECH

Comment allumer le coffret naissance Bébés animaux ?

Pour allumer le coffret, appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous que les piles sont correctement insérées.

Les piles sont-elles incluses avec le produit ?

Non, les piles ne sont pas incluses. Vous aurez besoin de 2 piles AA pour faire fonctionner le coffret.

Comment régler le volume du son ?

Le volume peut être ajusté à l'aide du bouton de volume situé sur le côté du coffret. Tournez-le vers la gauche pour diminuer le volume et vers la droite pour l'augmenter.

Que faire si le coffret ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Si le problème persiste, essayez de remplacer les piles par des neuves.

Comment nettoyer le coffret ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface du coffret. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou abrasifs.

Le coffret est-il sécurisé pour les bébés ?

Oui, le coffret naissance Bébés animaux est conçu avec des matériaux non toxiques et respecte les normes de sécurité pour les jouets destinés aux enfants.

Quels types d'activités sont inclus dans le coffret ?

Le coffret propose des activités musicales, des sons d'animaux et des jeux d'éveil qui stimulent les sens et la découverte chez les bébés.

Y a-t-il une garantie pour ce produit ?

Oui, le coffret est couvert par une garantie limitée de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour faire valoir la garantie.

MODE D'EMPLOI Coffret naissance Bébés animaux VTECH

Coffret naissance bèbés animaux

INTRODUCTION

Vou venez d'acquerir le Coffret naissance bébés animaux de VTech®.

Felicitations! Ce coffret est lecadeau idéal pour les nouveaux-nés.

Gracé à l'oiseau musical, les tout-petits découverts leurs premières chansons, des sons et des phrases amusantes. La feuille de dentition, le miroir, le hochet zèbre ainsi que le livre à manipuler promettent des moments d'éveil et de découvertes tout en douceur.

CONTENU DE LA BOITE

Un oiseau musical, un miroir et une feuille de dentition
Un livre en tissu
Un hochet zèbre
- Un guide de démarrage rapide

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE :

Il est conseilé de sauvegarder ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

WARNING:

Retrait et installation des piles

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à piles situé au dos du module électronique à l'aide d'un tournevis.
3. Si des piles sont prsentes dans le jouet, retarder ces piles en tirant sur l'une des extrémites.

1. Installer 2 piles neuves AAA (AM-4/LR03) en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles.
2. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à piles à l'aide d'un tournevis.

ATTENTION :

Les piles ou accumulateurs doivent être installés par unadulte.

Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.

WARNING:

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-carbone et rechargeables.
  Seules des piles du type recommendé doivent être utilisées.
• Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
• Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

PILES RECHARGEABLES :

• Enlever, lorsque c'est possible, les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et Electroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommende dePTRirer et dejeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et Electroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usagés.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore

Pour allumer l'oiseau musical, faire glisser le curseur Marche/Arrêt/ Réglage du volume sonore vers la position Volume faible ( () ou Volume fort ( () . Pour éteindre l'oiseau musical, faire glisser le curseur Marche/Arrêt/ Réglage du volume sonore vers le mode Arrêt ()

2. Arrêt automatique

Pour optimiser la durée de vie des piles, l'oiseau musical s'éteindra automatiquement après environ 30 secondes de non-utilisation. Pour rallumer le jouet, il suffit d'appuyer sur n'importe quel bouton.

NOTE : si le jouet s'éteint ou si l'intensité de la lumière diminue pendant que Bébé joue, veuillez installer de nouvelles piles.

ACTIVITÉS

1. Bouton Musique

Appuyer sur l'oiseau musical pour déclenger des comptines et des chansons. Maintenir le bouton appuyé pour entendre des méliodies. La lumière clignote en rythme.

LISTE DES MÉLODIES

1. L'Hymne à la joie
2. Canon en ré
3. To a Wild Rose
4. Berceuse
5. Danse hongroise
6. Chopsticks
7. Lettre à Elise
8. Les Quatre Saisons, "Le Printemps"
9. Funiculi, Funicula
10. La Flute enchantede
11. Sonate pour piano
12. Sérénade
13. Valse des fleurs
14. Spring Song n^3
15. Suite n^1
16. Trois petits chatons
17. Diddle, Diddle, Dumpling
18. Roses Are Red
19. Polly Put the Kettle On
20. La p'tite Miss Muffet
21. Dix dans le lit
22. Oats, Peas, Beans and Barley Grow
23. Little Bo Peep
24. Pussy Cat, Patty Cat
25. Old King Cole
26. Pease Porridge Hot
27. Humpty Dumpty
28. Little Boy Blue
29. Hot Cross Buns
30. Hickory Dickory Dock
31. White Coral Bells

32. Winkum, Winkum

33. Frère Jacques

34. Berceuse
35. Do-do-l'enfant-do
36. Brille, brille, petite étoile
37. Berceuse irlandaise
38. Oh! Dear, What Can the Matter Be?
39. Bye Baby Bunting
40. Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone
41. Valse de la belle au Bois Dormant
42. Hush Little Baby, Don't You Cry
43. Grandfather's Clock
44. Au clair de la lune
45. The Green Grass Grew All Around

PAROLES DES CHANSONS

Chanson 1: sur l'air de Jack Be Nimble

« J'ai deux ailes pour pouvoir voter,

J'ai deux pattes pour pouvoir marcher,

J'ai un bec pour picorer et chanter,

Je suis un petit oiseau merveilleux! »

Chanson 2 : sur l'air de Pomme de reinette

« Des comptines à écouter,

Apprendre et chanter.

Des berceuses pour s'endormir,

Rerver et grandir.

De la musique pour rire

Et te faire sourire! »

Chanson 3 : sur l'air de L'Alouette est sur la branche

L'alouette est sur la branche,

Faites un petit saut, l'alouette, l'alouette,

Faites un petit saut, l'alouette, comme il faut.

Chanson 4 : sur l'air de Un kilomètre à pied

« Je vole par ici, je vole par là,

Au-dessus du jardin, de la jungle ou des bois,

Je chante par ici, je chante par là,

De ma plus belle voix et rien que pour toi ! »

Chanson 5 : sur l'air de À la claire fontaine

« Sous les feuilles d'un chêne,

Je me suis fait secher,

Sur la plus haute branche,

Le rossignol chantait.

Il y a longtemps que je t'aime,

Jamais je ne t'oublierai ! »

Chanson 6 : sur l'air de Itsy Bitsy Spider

« Je me réveille chaque matin en chantant une chanson,

Je déploie mes ailes et m'envole dans le ciel,

Quand je suis fatigué, jerette à la maison,

Après m'être reposé, je recommence de plus belle! »

ENTRETIEN

1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur.
3. Retirer les piles lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période.
4. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures et ne pas l'exposer à la moisissure et à l'eau.
5. L'oiseau musical en tissu est livable à la main et en surface uniquement. Le livre en tissu et le hochet zèbre sont lavables à la main. Veuillez suivre les consignes d'entretien sur l'étiquette.

EN CAS DE PROBLÉME

Si le jouet ne fonctionne plus ou semble dysfonctionner, suivre ces étapes :

1. Éteindre le jouet.
2. Retirer les piles.
3. Attendre quelques minutes avant de remetre les piles.
4. Allumer le jouet. Il sera normalement prerà redémarrer.
5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer toutes les piles par des piles neuves.

Si le problème persiste, merci de contacter le service consommateurs.

Besoin d'aide sur nos produits ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien.

Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone: www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.

A DEPOSER EN MAGASIN
A DEPOSER EN DÉCHÉTERIE

OU

Venez découvert tous nos produits sur notre site Internet :

Pour la France: www.vtech-jouets.com

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr

Tous droits réservés.

IM-562500-001

Version:0