Jungle Rock - Batterie éléphant - Instrument de musique électronique VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie électronique pour enfants
Marque	VTECH
Modèle	Jungle Rock - Batterie éléphant
Catégorie	Instrument de musique électronique
Âge recommandé	À partir de 2 ans (estimation)
Alimentation	2 piles LR6/AA (1,5 V)
Dimensions approximatives	40 x 30 x 20 cm (assemblé)
Poids approximatif	1 kg (avec piles)
Contenu de la boîte	Base de batterie, cymbale, grosse caisse éléphant, 2 pieds, trompe, 2 baguettes, tabouret, manuel d'utilisation
Fonctions principales	4 activités (1,2,3 compte avec moi, Sons et lumières, Suis-moi, Solo de batterie), 16 mélodies, 6 chansons, 4 styles de batterie (rock, orchestre, animaux, rigolos), lumières sur cymbale et fûts
Réglage du volume	Curseur étoile
Entretien et nettoyage	Nettoyage en surface avec un linge légèrement humide. Éviter solvants et produits corrosifs. Ne pas exposer au soleil ou à la chaleur. Entreposer dans un endroit sec.
Sécurité	Assemblage par un adulte requis; ne pas s'asseoir ou s'allonger sur la batterie ou la trompe; retirer les attaches d'emballage; piles sous surveillance d'un adulte
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié; contacter le service consommateurs pour assistance
Garantie	Garantie légale de conformité (2 ans) et garantie des vices cachés; ne couvre pas la mauvaise utilisation ou l'usure normale
Service consommateurs	France : 0 805 163 030 (gratuit), Belgique : 0800 72 378, Canada : 1-877-352-8697, email selon pays

FOIRE AUX QUESTIONS - Jungle Rock - Batterie éléphant VTECH

Comment assembler la batterie Jungle Rock ?

L'assemblage doit être effectué par un adulte. Utilisez un tournevis pour séparer la base et les pieds d'éléphant. Fixez la base à la grosse caisse, ajoutez la trompe, insérez la grosse caisse dans les pieds, puis la pédale et la cymbale. Le tabouret se monte séparément. Consultez le manuel pour plus de détails.

Quel type de piles utiliser et comment les installer ?

Utilisez 2 piles LR6/AA (1,5 V). Ouvrez le compartiment à piles sous la batterie avec un tournevis, insérez les piles en respectant les polarités + et -, puis refermez et vissez le couvercle. Assurez-vous que le jouet est éteint avant l'opération.

Comment nettoyer la batterie éléphant ?

Nettoyez uniquement en surface avec un linge légèrement humide. N'utilisez pas de solvants ni de produits corrosifs. Évitez l'exposition prolongée au soleil ou à une source de chaleur. Rangez dans un endroit sec.

Quels sont les modes de jeu disponibles ?

Quatre activités sont proposées : 1,2,3 compte avec moi (compter en tapant), Sons et lumières (taper sur les zones lumineuses), Suis-moi (reproduire une séquence musicale) et Solo de batterie (jeu libre). Vous pouvez aussi choisir parmi 4 styles de batterie (rock, orchestre, animaux, rigolos).

Quel âge est recommandé pour ce jouet ?

Conçu pour les tout-petits, généralement à partir de 2 ans. Les activités aident à développer la coordination main/œil et la mémoire.

Comment régler le volume sonore ?

Faites glisser le curseur en forme d'étoile sur la batterie pour ajuster le volume. Le réglage est progressif.

Combien de mélodies et chansons sont intégrées ?

Il y a 16 mélodies (comme Bingo, Row row row your boat, Alouette) et 6 chansons (dont Éléfunky et des adaptations de comptines). Appuyez sur les boutons correspondants pour les écouter.

Que faire si la batterie ne répond plus ou s'éteint trop rapidement ?

Changez les piles. Si le problème persiste, vérifiez que les piles sont bien insérées et non usagées. Contactez le service consommateurs si besoin.

Puis-je acheter des pièces détachées ?

Le manuel ne mentionne pas la vente de pièces détachées. En cas de problème, contactez le service consommateurs VTECH pour obtenir de l'aide.

Comment contacter le service consommateurs ?

En France : 0 805 163 030 (gratuit) ou via www.vtech-jouets.com rubrique 'Assistance'. En Belgique : 0800 72 378 ou [e-mail]. Au Canada : 1-877-352-8697 ou [e-mail].

MODE D'EMPLOI Jungle Rock - Batterie éléphant VTECH

Ma batterie Jungle Rock

INTRODUCTION

Vou venez d'acquerir Ma batterie Jungle Rock de VTech®. Félicitations! Cette batterie lumineuse a été spécialement conçue pour les tout-petits pour leur permettre d'apprendre tout en s'amusant. Gráce aux différentes activités, ils pourront apprendre à compter jusqu'à 30 mais aussi développper leur coordination main/œil en tapant le plus rapidement possible sur la cymbale et les futs lorsqu'ils s'illuminent. Vos musiciens en herbe exerceront également leur mémoire en reproduisant des séquences lumineuses.

CONTENU DE LA BOITE

• Une base de batterie
  Une cymbale
  Une grosse caisse elephant
• Deux pieds d'éléphant
• Une trompe d'éléphant
• Deux baguettes
• Un tabouret
• Un manuel d'utilisation

ATTENTION

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassée-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

Il est conseilé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

WARNING:

Pour retirer l'attache de la boite :

① Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
② Retirer et jitter l'attache en plastique.

ASSEMBLAGE

ATTENTION! Ce jouet doit être assemblé par unadulte.

ASSEMBLAGE-BATTERIE

1. Utiliser un tournevis pour séparer la base de la batterie et les pieds d'éléphant.

1. Assemblier la base de la batterie à la grossse caisse.

1. Assembler la trompe à la grossse caisse.

1. Insérer la grossse caisse aux pieds.

1. Insérer la pédale à la grossse caisse.

1. Insérer la cymbale à la base de la batterie.

Pour la sécurité de votre enfant, merci de ne pas vous asseoir ni vous allonger sur la batterie ou la trompe de l'éléphant.

ASSEMBLAGE - TABOURET

ATTENTION!

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous des vis d'emballage. Elles ne font pas partie du jouet.

WARNING:

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à piles situé sous Ma batterie Jungle Rock à l'aide d'un tournevis.
3. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles.
4. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée.

Note : si le jouet s'éteint trop rapidement ou s'il ne répond plus correctement, nous vous conseillons de changer les piles.

MISE EN GARDE

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

• Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
• Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommages.
• Mettre en place les piles ou accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
• Enlever les piles ou les accumulateurs usages du jouet.
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
• Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'un adulte.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et Electroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommend dePTRER et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements ELECTriques et Electroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
• Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.
  ques et
  mates.

POUR COMMENCER À JOUER...

1. Cymbale et futs lumineux

Taper sur la cymbale et les futs lumineux ou appuyer sur la pedale de la grossse caisse pour jouer de la batterie. Appuyer sur les boutons styles de batterie pour avoir parmi les différents styles proposés : rock, orchestre, animaux etsons rigolos !

2. Boutons melodies

Appuyer sur un bouton mélodie pour écouter l'une des 16 mélodies.

3. Boutons chansons

Appuyer sur l'un des boutons chansons ou sur le Bouton Concert Jungle Rock pour écouter l'une des 6 chansons.

4. Curseur d'activités

Faire glisser le curseur d'activités pour désirir parmi l'une des quatre activités : 1, 2, 3, compte avec moi, Sons et lumières, Suis-moi et Solo de batterie.

5. Reglage du volume sonore

Faire glisser l'etoile pour régler le niveau sonore.

ACTIVITÉS

1. 1, 2, 3, compte avec moi

Dans ce mode, la batterie demandera à votre enfant de compter en tapant sur la batterie jusqu'à un certain nombre. À chaque fois que votre enfant tapera sur la batterie, elle comptera avec lui. Il existe trois niveaux de difficulté.

2. Sons et lumières

Lorsqu'une lumière s'illumine, votre enfant devra taper le plus vite possible, avec ses baguettes, sur la cymbale ou le fut correspondant. La luzère se déplacera sur les futs et la cymbale. Plus votre enfant, donna de bonnes réponses, plus les lumières s'allumeront rapidement. Il existe trois niveaux de difficulté.

3. Suis-moi

La batterie invite vous infant à utiliser sa mémoire en reproduisant une série musicale. Il devra reproductive la série en tapant sur la cymbale et/ou les futs lumineux dans le bon ordre. Il existe trois niveaux de difficulté.

4. Solo de batterie

Grçá à ce mode, votre enfant pourra faire preuve de créativité. Il pourra taper librement sur les futs et la cymbale, désirir les méliodies et les chansons de son choix pour créé ses propres compositions!

PAROLES DES CHANSONS

« Tous mes amis m'appellent Éléfunky
Un coup de baguette et c'est parti!
Rejoins mon groupe Jungle Rock
On sera un vrai duo de chocol! »

« Le public est prét, tous bien installés, le concert va pouvoir commencer. La star, c'esttoi, tu poursras jouer tous tes morceaux préféres.

Jazz, pop, electro rock
Rap, hip-hop et même disco
Ce sera un très grand concert
Je suis sur qu'il va me plaire. »

« Je suis un éléphant batterie, j'adore jouer, jour et nuit. Qu'il pleuve, vente ou bien qu'il fasse joli, je suis un éléphant batterie! »

Chanson 4 (sur l'air de Un éléphant qui se balançait)

« Un éléphant qui se balançait sur une toile, toile, toile, toile d'araignée, C'était un jeu tellement, tellement amusant Qu'on appela... un deuxième éléphant! »

Chanson 5 (sur l'air de Arlequin dans sa boutique)

« Arlequin dans sa boutique, sur les marches du palais Il ensigne la musique à tous ses petits valets

Oui, monsieur Po
Oui, monsieur Li
Oui, monsieur Chi
Oui, monsieur Nelle
Oui, monsieur Polichinelle! »

« Viens danser et chanter avec nous
On connait toutes tes chansons préférencées!
Viens danser et chanter avec nous
Rejoins notre groupe, on va bien s'amuser! »

LISTE DES MÉLODIES

1. Bingo
2. Elle descend de la montagne à cheval
3. Row row row your boat
4. Oh! When the Saints
5. Le Fermier dans son pré
6. Dans la ferme de Mathurin
7. Camptown Races
8. Tourne, tourne, petit moulin
9. Trois jeunes tambours
10. Alouette
11. Ah! Les crocodiles
12. Pat-a-Cake
13. Mon âne
14. Passe, passer, passera
15. Humpty Dumpty
16. L'Araignée Gipsy

ENTRETIEN

1. Ce jouet est lavable uniquement en surface. Pour le nettoyer, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur.
3. Entreposer le jouet dans un endroit sec.
4. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.

SERVICE CONSOMMATEURS

Si vous rencontres un problème qui ne peut être résolu à l'aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs :

Pour la France :

• Tél.: [phone] (service et appel Gratis)
• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Suisse francophone :

• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Belgique francophone :

-Tél.:[phone](appel Gratisuit)
- Email: [e-mail]

Pour le Canada :

-Tel.:[phone]
- Email : [e-mail]

You'veazeaimécejouet?

Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur « Donnez votre avis » sur la page de presentation du jouet.

Nous lisons tous les avis déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous lesmettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels.

GARANTIES

Pour la France, la Belgique francophone et la Suisse francophone

Tous nos produits sont couverts par la garantie legale de conformité, qui couvre les défauts de conformité apparaissant dans les deux ans à compter de la délivrance du produit, et par la garantie des vices cachés, qui couvre les vices non apparentes au moment de la vente rendant le produit improupte à son usage ou diminuant très fortement cet usage.

Ces garanties n'ont pas vocation à s'appliquer dans le cas d'une mauvaise utilisation du produit (produit démontré, pièces arrachées, connecteur force, utilisation d'un adaptateur secteur ou de piles non recommendés par VTech, écrans ou pièces endommagés suite à une chute ou un chic...), dans le cas d'une utilisation détournée et/ou dans le cas de l'usure normale du produit.

Si vous avez une difficulté intervenant dans ce décai, vous pouvez nous contacter :

Pour la France :

• Tél.: [phone] (service et appel Gratis)
• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Suisse francophone :

• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ».

Pour la Belgique francophone :

-Tél.:[phone](appel gratuit)
- Email: [e-mail]

PRODUIT DEL DE CLASSE 1

Venez découvert tous nos produitssur notre site Internet :

www.vtech-jouets.com

Tous droits réservés

Imprimé en Chine

91-003333-002 FR