Tap tap piano des p'tits copains - piano interactif - Jouet musical VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet musical interactif
Marque	VTECH
Modèle	Tap tap piano des p'tits copains
Catégorie	Jouet musical
Alimentation	2 piles LR6/AA (1,5 V)
Nombre de piles	2
Type de piles recommandé	Piles alcalines neuves
Modes de jeu	Découvertes et Musique
Fonctions sonores	Notes de piano, cris d’animaux, sons d’instruments, phrases rigolotes
Nombre de mélodies	20
Éclairage	Lumières clignotantes synchronisées avec le son
Méthode de fixation	Attaches en tissu pour barreaux de lit ou parc
Arrêt automatique	Oui (24 s en mode Découvertes, 8 s en mode Musique)
Entretien	Nettoyage avec un linge légèrement humide
Sécurité	Ne pas exposer à la chaleur, ne pas laver en machine
Contenu de la boîte	Tap Tap Piano, manuel d’utilisation, bon de garantie
Matériau	Plastique, tissu

FOIRE AUX QUESTIONS - Tap tap piano des p'tits copains - piano interactif VTECH

Comment changer les piles du Tap Tap Piano des P'tits Copains ?

Pour changer les piles, éteignez d'abord le jouet. Ouvrez le compartiment à piles situé au dos à l'aide d'un tournevis ou d'une pièce de monnaie. Insérez 2 piles LR6/AA en respectant les polarités. Refermez le couvercle et serrez la vis.

Comment fixer le piano aux barreaux du lit ou du parc ?

Enroulez l'extrémité de l'attache autour du barreau, puis insérez-la dans la fente au dos du jouet. Tirez pour serrer. Ensuite, nouez les 3 attaches en tissu autour du barreau le plus proche. Vérifiez régulièrement que les attaches sont bien fixées.

Comment nettoyer le Tap Tap Piano des P'tits Copains ?

Le jouet se nettoie uniquement en surface avec un linge légèrement humide. N'utilisez pas de solvants ou de produits corrosifs. Ne le mettez pas dans une machine à laver.

Que faire si le jouet ne s'allume pas ?

Assurez-vous que le curseur Marche/Arrêt est sur une position de volume. Si le jouet ne s'allume toujours pas, vérifiez les piles : retirez-les et remettez-les après quelques instants. Si nécessaire, remplacez-les par des piles alcalines neuves.

Quels sont les modes de jeu disponibles ?

Le Tap Tap Piano propose deux modes : Découvertes (apprentissage des animaux, instruments et chansons) et Musique (notes, effets sonores et cris d'animaux). Les lumières clignotent en rythme avec les sons.

Combien de temps dure l'arrêt automatique ?

En mode Découvertes, l'arrêt automatique se produit après 24 secondes d'inactivité. En mode Musique, après 8 secondes (sauf pendant la lecture de mélodies). Pour réactiver le jouet, appuyez sur n'importe quel bouton.

Quelles piles utiliser pour ce jouet ?

Utilisez 2 piles LR6/AA neuves. Pour des performances optimales, privilégiez des piles alcalines. Ne mélangez pas différents types de piles ou des piles neuves avec des usagées.

Peut-on laver le piano en machine ?

Non, ne mettez jamais le Tap Tap Piano dans une machine à laver. Il est lavable uniquement en surface, à l'aide d'un linge légèrement humide.

Comment éteindre le jouet ?

Déplacez le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sur la position Arrêt (●) pour éteindre le jouet.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Suivez ces étapes : 1) Éteignez le jouet. 2) Retirez les piles. 3) Attendez quelques instants puis remettez les piles. 4) Allumez le jouet. Si le problème persiste, remplacez les piles par des neuves. Contactez le service consommateurs VTech au 0 820 06 3000 (France) ou via www.vtech-jouets.com.

MODE D'EMPLOI Tap tap piano des p'tits copains - piano interactif VTECH

Manuel d'utilisation

Tap Tap Piano des P'tits Copains

© 2014 VTech

Imprimé en Chine

91-002917-001(FR)

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jours sont conçus de manière à inciter Bebé à découvertre le monde qui l'entoure.

Toute la technologie et le sens de la pedagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le.Plaisir d'apprender en jouant.

Chez VTech®, nous nous engage ons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir en toute sénérité.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Avec le Tap Tap Piano des P'tits Copains, Bébé découvert les animaux et leur cri, les instruments de musique et les notes avec les p'tits copains! En mode Découvertes, Bébé apprend en manipulant les boutons, et les touches de piano en tissu. En mode Musique, Bébé découvert des méliodies joyeuses, joue du piano et de douces berceuses l'accompagnant dans son sommeil... Enfin, le Tap Tap Piano des P'tits Copains peut se poser au sol ou s'attacher aux barreaux du lit ou du parc.

CONTENU DE LA BOITE

• Tap Tap Piano des P'tits Copains de VTech®
• Un manuel d'utilisation
  Un bon de garantie

ATTENTION!

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

Il est conseilé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

WARNING:

① Tournier l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
② Retirer et jitter l'attache en plastique.

1. ALIMENTATION

1.1. INSTALLATION DES PILES

1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à piles situé au dos de Tap Tap Piano des P'tits Copains à l'aide d'un tournevis ou d'une pierce de monnaie.
3. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment à piles.
4. Refermer soigneusement le couvercle du compartment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée.

1.2. MISE EN GARDE

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.

Utiliser des piles alcalines neuves pour des performances maximales.
- Seules des piles du type recommendé au point précédent doivent être utilisées.
- Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
- Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommagés.
- Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
- Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
- Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
- Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
- Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
- Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.
- Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech vous recommend dePTRER et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques etlectroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetsés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
  Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été place sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usages, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
  Pour plus d'informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

2. ASSEMBLAGE

1. Placer le jouet dans le lit ou le parc.
2. Enrouler le bout de l'attache autour du barreau puis le reinsérer dans la fente prévue à cet effet située au dos du jouet. Tirer sur l'attache pour la serrer.
3. Nouver les 3 attaches en tissu autour du barreau le plus proche. Tirer légèrement sur le jouet pour s'assurer que toutes les attaches sont bien fixées. Vérifier régulièrement que les attaches sont bien fixées.
4. Pour détacher le jouet, defaire les 3 attaches en tissu. Maintenir le bouton carré,enforcé et retirer l'attache.

1. Lorsque le jouet n'est pas fixé aux barreaux, l'attache peut se ranger au dos du tableau. S'assurer que l'attache est bien insérée dans l'emplacement prévu à cet effet.

3. POUR COMMENCER À JOUER…

3.1. MARCHE/ARRÉT

Pourmettre en marche le Tap Tap Piano des P'tits Copains, déplacer le curseur Marche /Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position ( ) pour un volume faible ou sur la position ( ) pour un volume fort. Pour éteindre le Tap Tap Piano des P'tits Copains, placer le curseur Marche / Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position ( ).

3.2. ARRET AUTOMATIQUE

Si le jouet n'est pas activé pendant 24 secondes en mode Découvertes ou 8 secondes en mode Musique (excepté lorsque les méliodies sont jouées) le Tap Tap Piano des P'tits Copains s'éteint automatiquement. Pour le reactiver, il suffit d'appuyer sur n'importe quel bouton.

4. ACTIVITÉS

1. Déplacer le curseur Marche / Arrêt / Réglage du volume sonore pourmettre en marche le Tap Tap Piano des P'tits Copains. Les lumières clignotent en rythme avec les sons.
2. En mode Découvertes, appuyer sur les touches de piano pour entendre le nom des animaux, découvertir les instruments et leur son ainsi que des chansons.

En mode Musique, appuyer sur les touches de piano pour entendre les notes, des effets sonores rigolos ou les cris des animaux. Les lumières clignotent en rythme avec les sons.

1. En mode Découvertes, faire glisser le curseur Hibou ou appuyer sur le bouton Lapin pour découvert dessons rigolos et des phrases entrainantes.

En mode Musique, appuyer sur le bouton Lapin permet de déclencher 15 minutes de méliodies joyeuses et faire glisser le curseur Hibou permet de déclencher 15 minutes de méliodies douces. Lorsque les méliodies joyeuses sont en cours, Bébé peut jourer lui-même les méliodies en appuyant sur les touches du piano. Lorsque les méliodies douces sont en cours, Bébé peut ajouter dessons rigolos en appuyant sur les touches du piano. Les lumières clignotent en rythme avec les sons. Appuyer sur le bouton Lapin ou faire glisser le curseur Hibou pour arrêter les méliodies.

1. Faire rouler la balle pour déclencher dessons rigolos.

5. LIST DES MÉLODIES

1. Lettre à Elise
2. Nocturne in Eb No.2 Op. 9 (Chopin)
3. Tourne petit moulin
4. 1, 2, 3 nous irons au bois
5. Le grand cerf
6. Ainsi font font font
7. Promenons-nous dans les bois
8. Fais Dodo
9. Mon petit lapin
10. Sur le plancher
11. Dodo l'enfant do
12. Le petit ver de terre
13. Passe passer passera
14. Ah vous dirais-je maman!
15. La ronde des légumes
16. Frère Jacques
17. Au clair de la lune
18. Magic flute
19. Dans la ford lointaine
20. Savez-vous planter les choux?

6. PAROLES DES CHANSONS

Chanson 1 (sur l'air de Dans la ferme à Mathurin)

« Les p'tits copains jouent de la musique Mi Mi Ré Ré Do Il chantent et dansent toujours en rythme Ils sont très rigolo ! »

Chanson 2 (sur l'air de Petit escargot)

1,2,3,4,5

Je joue du piano

Avec les animaux »

Chanson 3 (sur l'air de La famille tortue)

« Regarde le petit cerf, son sourire polisson, avec sa guitare il chante des chansons »

Chanson 4 (sur l'air de italic il court le furet)

« Avec son xylophone, la grenouille est pleine de joie
Avec son xylophone, elle chante Croa Croa
elle chante Croa Croa

Avec son xylophone, la grenouille est pleine de joie
Avec son xylophone, elle chante Croa Croa »

Chanson 5 (sur l'air de Une puce un pou)

« Joue du tambour, tape tape dans tes mains
Joue du tambour, comme le petit chien »

Chanson 6 (sur l'air de Enroulez le fil)

« Un p'tit écureuil qui joue de la trompette Ah ah, c'est juste super chouette! »

Chanson 7 (sur l'air de Si tu aimes le soleil)

« Il les secoue dans les airs,
Fait danser la terre entière,
Ji petit renard joue des maracas »

7. ENTRETIEN

• Ne pasmettre le jouet dans une machine à laver. le Tap Tap Piano des P'tits Copains est lavable uniquement en surface.
• Pour nettoyer le Tap Tap Piano des P'tits Copains, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ou de produits corrosifs
• Éviter toute exposition prolongée du Tap Tap Piano des P'tits Copains au soleil ou à toute autre source de chaleur.
• Entreposer le Tap Tap Piano des P'tits Copains dans un endroit sec.
• Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures.

8. RÉSOLUTION DES PROBLEMES

Si le Tap Tap Piano des P'tits Copains présente un dysfonctionnement ou s'arrête de fonctionner, merci de suivre les étapes suivantes :

1. Éteindre le jouet en déplaçant le curseur Marche / Arrêt / Réglage du volume sonore sur la position Arrêt ●
2. Retirer les piles en suivant les instructions de la section 1.ALIMENTATION de ce manuel.
3. Remetre les piles après quelques instants.
4. Mettre le jouet en marche en déplaçant le curseur Marche / Arrêt / Réglage du volume sonore sur le mode souhaïte.
5. Si le Tap Tap Piano des P'tits Copains ne fonctionne toujours pas, remplacer les piles par des piles neuves.

9. SERVICE CONSOMMATEURS

Pour la France, la Suisse et la Belgique francophone :

Si vous rencontres un problème qui ne peut être résolu à l'aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs :

• Par téléphone au 0 820 06 3000 (0,12 €/min).
• Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance ».

Pour le Canada :

Tel.: [phone]

You've aimede jouet?

Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages »

Nous lions tous les témoignages déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous lesmettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels.

PRODUIT DEL DE CLASSE 1