Maracas Lumi magiques - jouet musical - Jouet musical VTECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet musical éducatif
Marque	VTECH
Modèle	Maracas Lumi magiques
Âge recommandé	6 à 36 mois
Alimentation	1 pile LR6/AA (incluse pour test)
Fonctions principales	3 modes de jeu (Couleurs, Nombres, Musique), dôme lumineux changeant de couleur, 6 boutons lumineux, maracas à billes colorées, contenu bilingue (français/anglais)
Modes de jeu	Couleurs : chanson sur les couleurs et changement de couleur du dôme. Nombres : comptage jusqu'à 10 avec chanson. Musique : mélodies et ajout de sons en secouant
Langues	Français et anglais (sélectionnable par curseur)
Contenu de la boîte	1 maraca interactive, 1 manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un linge légèrement humide ; ne pas utiliser de solvants ni produits corrosifs
Sécurité	Retirer l'emballage avant utilisation ; piles hors de portée des enfants ; ne pas exposer à l'eau ou à la chaleur excessive
Garantie	Consulter le site www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie
Service client	www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance
Recyclage	Piles usagées : containers prévus ; jouet en fin de vie : points de collecte en magasin ou commune

FOIRE AUX QUESTIONS - Maracas Lumi magiques - jouet musical VTECH

Comment allumer les Maracas Lumi magiques ?

Déplacez le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sur la position volume faible ou fort. Pour éteindre, placez-le sur Arrêt.

Quelles piles utiliser ?

Utilisez une pile LR6/AA neuve. Ne mélangez pas différents types de piles et respectez la polarité.

Le jouet ne s'allume pas, que faire ?

Éteignez le jouet, retirez la pile, attendez quelques minutes, réinsérez la pile et rallumez. Si le problème persiste, remplacez la pile.

Comment changer la langue ?

Utilisez le curseur Anglais/Français situé sur le jouet pour basculer entre les deux langues.

Quels sont les modes de jeu disponibles ?

Trois modes : Couleurs, Nombres et Musique. Sélectionnez-les avec le bouton de mode.

Comment nettoyer le jouet ?

Essuyez avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de solvants ou de produits corrosifs.

Le jouet est-il adapté dès la naissance ?

Non, il est recommandé pour les enfants de 6 à 36 mois.

Que faire si le dôme lumineux ne change pas de couleur ?

Vérifiez que le jouet est allumé et que les piles sont en bon état. Secouez la maraca ou appuyez sur les boutons pour activer la lumière.

Les piles fournies sont-elles rechargeables ?

Non, les piles fournies sont des piles alcalines non rechargeables. Ne tentez pas de les recharger.

Où trouver les paroles des chansons ?

Les paroles sont incluses dans le manuel d'utilisation. Pour les chansons en français et en anglais, consultez la section 'Paroles des chansons'.

MODE D'EMPLOI Maracas Lumi magiques - jouet musical VTECH

Manuel d'utilisation

Maracas lumi magiques

INTRODUCTION

Vouves venez d'acquiérir les Maracas lumi magiques de VTech®. Félicitations! Bébé s'amuse en secouant la maraca à billes colorées et apprend en s'amusant avec la maraca interactive. Cette dernière possée un dôme lumineux qui change de couleur ainsi que des boutons lumineux. Ce jeu musical et 100% bilingue contient trois modes pour apprendre en s'amusant: Couleurs, Nombres et Musique. Les instruments de musique et les couleurs n'auront plus de secret pour votre tout-petit!

CONTENU DE LA BOITE

• Les Maracas lumi magiques de VTech®
  Un manuel d'utilisation

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrasssez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches,étiquettes et vis d'emballage. Ils ne font pas partie du jouet.

NOTE :

Il est conseilé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

WARNING:

Ce jouet est en mode Demonstration en magasin. Pour activer le mode de jeu normal, merci de suivre les étapes suivantes :

1. Positionner le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position Arrêt (●).
2. Positionner ensuite ce curseur sur la position Volume sonore faible ou fort

Le mode de jeu normal est désormais activé.

ALIMENTATION

INSTALLATION DE LA PILE

1. Avant d'insérer la pile, s'assurer que le jouet est eteint.
2. Ouvrir le compartment à pile situé au dos de la maraca interactive à l'aide d'un tournevis (non inclus).
3. Insérer 1 pile LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartment. L'utilisation d'une pile neue est recommendée pour deGXREURES performances.
4. Refermer soigneusement le couvercle du compartment et s'assurer que la vis est bien serrée.

Mise en garde

• Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
• Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées.
• Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usages.
• Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommagés.
• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -.
• Ne pasmettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le -).
  Enlever les piles ou les accumulateurs usages du jouet.
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
• Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être charges que sous la surveillance d'un adulte.

Tri des produits et piles usagés

• Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommende dePTRRer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
• Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur embaillement respectif indique que les équipements électriques etlectroniques ainsi que les piles ne doivent pas'être jetsés dans les déchets menagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l'environnement et à la santé.
• Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercury (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifique dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs.
• La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été place sur le marché après le 13 août 2005.
• Contribuez à la protection de l'environnement en triant vos produits et piles usages.
• Pour plus d'informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr.
  Pour plus d'informations sur le tri des produits electriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.

FONCTIONNALITÉS

1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore

Pour allumer le jouet ou ajuster le volume sonore, déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Réglage du volume sonore sur la position Volume sonore faible ( ) ou sur la position Volume sonore fort ( ). Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur sur la position

Arrêt

2. Curseur Anglais/Français

Ce cursesur permet de jouer en français ou en Englais. Le contenu du jeu est 100% bilingue.

3. Bouton de sélection de mode de jeu

Bouger ce bouton pour jouer à l'un des trois modes de jeu : Couleurs, Nombres ou Musique.

4. Dôme lumineux

Lorsque bébé secoue la maraca interactive ou appuie sur les boutons lumineux, le dôme lumineux change de couleur.

5. Six boutons lumineux

En appuyant sur les six boutons lumineux,
votre tout-petit découvert le son et le nom
de six instruments de musique ainsi que
six couleurs.

ACTIVITÉS

1. Mode Couleurs

En secouant la maraca interactive, votre tout-petit entend une chanson sur les couleurs. En secouant les maracas, le dôme lumineux change de couleur et les billes colorées virevoltent. En appuyant sur les boutons lumineux, Bébé entend le nom de six couleurs et les découvert en observant le dôme lumineux changer de couleur. Il écoute également de petites méodies entrainantes.

2. Mode Nombres

En secouant la maraca interactive, votre tout-petit entend une chanson sur les nombres qui l'invite à compter jusqu'à dix en secouant les maracas. Les couleurs du dôme lumineux changent à chaque fois que votre enfant secocue la maraca. En appuyant sur les boutons lumineux, il entend le nom et le son de six instruments de musique. En secouant la maraca avec les billes colorées, votre enfant ajoute dessons supplémentaires à la melodie.

3. Mode Musique

En secouant la maraca interactive, votre tout-petit entend une chanson qui l'invite à secouer les maracas pour ajouter des sons aux mélodies. Le dôme lumineux s'illumine et change de couleur. En appuyant sur les boutons colorés, votre infant entend les sons des instruments de musique. En secouant la maraca avec les billes colorées, votre infant ajoute des sons supplémentaires à la melodie.

4. Curseur Anglais/Français

Bouger le curseur Anglais/ français pour jouer soit en angeis (EN), soit en français (FR). Le contenu du jeu est 100% bilingue.

ENTRETIEN

1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs.
2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur.
3. Retirer la pile lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période.
4. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures et ne pas l'exposer à la moissure et à l'eau.

RÉSOLUTION DE PROBLEMES

Si, pour une raison quelconque, l'appareil cette de fonctionner, suivre les étapes suivantes :

1. Eteindre le jouet.
2. Retirer la pile.
3. Laisser le jouet au repos quelques minutes puis réinsérer la pile.
4. Rallumer le jouet. Il sera prer à fonctionner de nouveau.
5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer la pile par une nouvelle.

PAROLES DES CHANSONS

Chanson 1 en français et en angeais :

Secoue les maracas

Les couleurs s'illuminent pourtoi ! »

« We're gonna shake, shake, shake

Chanson 2 en français et en anglais :

Chanson 3 en français et en angeais :

« Musique !

Secoue, secoue les maracas! »

« Music!

Shake, shake

Let's shake along!

Besoin d'aide sur nos produits ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones :

www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle.

Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ?

Pour la France, la Belgique et la Suisse francophone :

www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr, rubrique Politiques.

PRODUIT DEL DE CLASSE 1

Venez découvert tous nos produits sur notre site Internet :

Pour la France: www.vtech-jouets.com

Pour le Canada: www.vtechkids.ca/fr

vtech®

Baby

Tous droits réservés.

Imprimé en Chine.

91-003670-007F