ZEWATCH 4 HR NOiR - Montre connectée M¥RRONOZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée
Marque	M¥RRONOZ
Modèle	ZEWATCH 4 HR NOiR
Dimensions	47 x 32 x 12,3 mm
Poids	38 g
Écran	Couleur tactile 1,3 pouces (240x240 pixels)
Batterie	Lithium-ion 200 mAh
Temps de charge	Environ 1h30
Autonomie	Jusqu'à 3 jours
Capteurs	Accéléromètre tri-axial, capteur de rythme cardiaque
Connectivité	Bluetooth 2.1 + 4.0 BLE, NFC
Mémoire	5 jours d'activité
Étanchéité	IP66
Température de fonctionnement	-20°C à +40°C
Garantie	1 an internationale
Fonctions principales	Suivi d'activité et de sommeil, notifications, appels, contrôle musical, paiement sans contact avec MyKronoz Pay
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits chimiques agressifs.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes. Utiliser uniquement le câble USB fourni.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support en ligne sur www.mykronoz.com/support
Informations générales	Service de paiement sans contact opéré par Mastercard.

FOIRE AUX QUESTIONS - ZEWATCH 4 HR NOiR M¥RRONOZ

Comment charger la ZEWATCH 4 HR NOiR pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez la montre pendant deux heures. Branchez le câble USB fourni dans un port USB d'ordinateur. Un indicateur de batterie affiche l'évolution de la charge.

Comment appairer la montre avec mon téléphone ?

Activez le Bluetooth sur votre mobile, ouvrez l'application ZeWatch4, créez un compte ou connectez-vous, sélectionnez le modèle et appuyez sur Configurer. Choisissez ZeWatch4HR BLE dans la liste, puis appuyez sur Jumelier. Confirmez sur la montre en appuyant sur le bouton gauche.

Comment réinitialiser la ZEWATCH 4 HR NOiR ?

Pour réinitialiser les paramètres d'usine, maintenez enfoncé le bouton droit pendant au moins 7 secondes.

La montre est-elle étanche ?

Oui, elle est certifiée IP66, ce qui la protège contre les projections d'eau, mais elle n'est pas conçue pour la nage ou l'immersion prolongée.

Comment utiliser le paiement sans contact MyKronoz Pay ?

Ouvrez l'application ZeWatch4, allez dans l'onglet Wallet, inscrivez-vous et suivez les instructions pour configurer votre portefeuille. Pour payer, appuyez sur l'icône paiement sans contact sur la montre et approchez-la du terminal de paiement.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est jusqu'à 3 jours en usage normal. La charge complète prend environ 1h30.

Quels téléphones sont compatibles avec la ZEWATCH 4 HR NOiR ?

L'application ZeWatch4 est disponible sur iOS, Android (4.3+ avec Bluetooth 4.0 BLE) et Windows Phone (8.1+ avec Bluetooth 4.0 BLE). Consultez la liste complète sur www.mykronoz.com.

Le capteur de rythme cardiaque est-il précis ?

Pour des mesures optimales, portez la montre au poignet de votre main non-dominante et ajustez-la bien. Les données sont indicatives et ne remplacent pas un avis médical.

Que faire si l'appairage échoue ?

Répétez les étapes d'appairage. Vous pouvez aussi essayer l'appairage manuel : maintenez le bouton gauche enfoncé jusqu'à l'icône d'appairage, puis sélectionnez ZeWatch4HR dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone.

Où trouver de l'aide en cas de problème ?

Consultez le site www.mykronoz.com/support pour des questions ou du support concernant votre produit.

MODE D'EMPLOI ZEWATCH 4 HR NOiR M¥RRONOZ

Guide d'utilisation rapide

PRESENTATION 14

CHARGE 16

APPAIRAGE 17

WALLET 20

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES 21

Pour obltenir les données les plus précises, nous vous recommendons de porter zur ZeiWatch¹⁰⁸ au poignet de votre main non-dominante et bien ajusté autorevant de votre poignet.

NAVIGATION SUR L'ECRAN TACTILE

FAITES GLISSETER VOTRE DOIGT VERS LE HAUT OU LE BAS, LA GAUCHE OU LA DROITE pour naviguer à travers les écarns

Bouton GAUCHE

MAINTENIR LE BOUTON

ENFONCE

activer le mode appairage

PRESS 1x

volume -

Bouton DROIT

MAINTENIR LE BOUTON

ENFONCE

PRESS 1 x

Allumer/eteinandre allumer l'écran, quitter, volume +

P restérialisant les paramètres d'origine de ZeWatch^18R, maintenée enforcé le bouton droit pendant au moins 7 secondes.

1. CHARGE

2.

Chargez-vous ZeWatch+HR pendant deux heures avant sa première utilisation.

1. Poussé doucement le ferroir develle ZeWatch4HR
2. Branchez l'extrémité USB dans le port USB d'un ordinateur

Conseil: Afin de connecter facilely ZeWatch® à une fonction de l'information, nous vous recommendés d'utiliser le cable USB fourni.

1. Un indicateur de batterie indique I'évolution du niveau de charge
2. Une fois que voitre ZeWatch^qHRT est chargée, l'indicateur de batterie indique qu'elle est pleine

#

Une chargecompletependh1h30. Unindicateurbetierefaibleappaillorsqueelneuleve dela batterieestropsfaible.

2. APPAIRAGE

Lors de la première utilisation de votre ZeWatch^4+R, le message SET UP à l'écran vous indiquera de la configurer à l'aide de� voiriez appellé mobile.

Téléchargez l'application ZeWatch4

[utiliseurs iOS & Android] Recherche I'application ZeWatch dans l'App store ou le Google Play store.

[utilisateurs Windows Phone] Recherche l'application ZeWatch4 dans le Windows Phone store.

Available on the

App Store

ANDROID APP ON

Google play

Download from

Windows Phone Store

Certain奢侈品 Android 4.3 + équipés de Bluetooth 4.0 BLE

Windows Phone

Certaine apparèels Windows Phone 8.1+ équipés de Bluetooth 4.0 BLE

Consultez la liste des appareils compatibles sur www.mykronoz.com

Etape 1: Appairage depuis l'application (Bluetooth Low Energy - BLE)

1. Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile
2. Ouvrez l'application ZeWatch⁴ sur votre apparéel mobile. Cliquez sur S'inscrite si vous étés un nouveau membre ou Se Connecter pour acceder à votre compte expantant. Àprouv avoir entre vos informations personnelles, sélectionné le modele de cette ZeWatch et apuyez sur Configuer.
3. Assurez-vous que ZeWatch4HR est a proximé et scélectionné ZeWatch4HR BLE dans la liste des apparèels.
   4.接收者：
   4.1.接收者
   Appuyez sur Jumelier pour accepter l'apparage.
4. Puis une常见d'appairage apparaître sur l'écran de votre ZeWatch® R Appuyezee sur le bouton GAUCHE pour accepter l'appairage.
5. Lorsque ZeWatch48R est jumelée avec succès, vous serez informé sur l'écran de votre ZeWatch48R et sur vous apparèt mobile.

Cet opation you permetra de synchroniser l'heure, la date, les donnees d'activite et de sommeil, les rappels et les notifications.

i

En cas d'échéç de l'appairage, repétée les mêmes étapes. L'appairage est un processus unique. Si vous pouvie appairer leur ZeWatch¹⁰⁰ avec un autre compte, vous nevez d'abord la dissocier du compte actuel. Dans l'application ZeWatch¹, allez dans Paramétres

Configurer ZeWatch^HR > Déconnector. Sélectionné Configurer ZeWatch^HR pour appraiser un nouvel applieel.

Etape 2: Appairage manuel (Bluetooth Classique)

1. Depuis l'écran d'accueil ZeWatch^HR, maintenez appuyer le bouton GAUCHE jusqu'à l' apparition de l'icone d'appairage.

1. Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile et selectionnez ZeWatch4HR dans la liste des appareils

1. Quand l'apparriage de votre ZeWatch 4^18 reussi, vous receivez une notification sur l'écran de le ZeWatch 4^18 .

Cette opération vous permettra de passer et receivevoir des appeals depuis votre ZeWatch^41k

En cas d'échécede l'appairge, repétez les mêmes étapes

3.WALLET

Pour commencer à utiliser le service de paiement sans contact MyKronoz Pay ouvrez l'application ZeWatch⁴ et appuyez sur l'onglet wallet. Inscrivez-vous si vous étés un nouveau membre et suivez les instructions à l'écran pour configurer et recharger vos portefeuille avec les méthodes de recharge de votre besoin (Mastercard, Visa, Amex, PayPal).

Pour effectuer un paiement rapide et sécurisé avec votre montre, appuyez sur l'icone paiement sans contact pour activer le mode de paiement, et approchez votre montre à proximité du terminal de paiement. Les limites de paiement sans contact peuvent varier en fonction des régulations locales.

MyKronoz Pay fonctionne dans les commercies acceptant le paiement sans contact Mastercard. Il se peut que MyKronoz Pay ne fonctionne pas anymore dans toute pays, pour en savoir plus, visiter notre page www.mykronoz.com/mykronoz-pay/

4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Taille	47*32*12.3 mm
Min	152 mm
Max	223 mm
Poids	38 gr
Bluetooth	2.1 + 4.0 BLE
NFC
Type de batterie	Li-ion 200mAh
Tempos de charge	jusqu'à 3 jours
Autonomie de la batterie	1 à 2 heures
Mémoire	5 jours d'activité
Ecran	Ecran couleur tactile 1.3 pouces/240*240 pixels
Capteur	Accéléromètre tri-axial, Capteur de rythme cardiaque
Température de fonctionnement	-20°C à +40°C
Etanchée	IP66
Garantie internationale	1 an
Service de paiement sans contact opéré par Mastercard

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide concernant notre produit, veillez consulter la page www.mykronoz.com/support