CF7710CO - Climatiseur CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur à cheveux (climatiseur)
Marque	CALOR
Modèle	CF7710CO
Revêtement des plaques	Ultrashine Nano Ceramic
Système ionique	Oui (Ionic)
Types de cheveux supportés	Ondulés/souples, bouclés, frisés/afro
États de cheveux sélectionnables	Sains (rouge), Fragiles (bleu), Abîmés (vert)
Plage de températures	Recommandée médiane affichée, ajustable via boutons -/+
Verrouillage de température	Oui, bouton de verrouillage/déverrouillage (cadenas à l'écran)
Interrupteur marche/arrêt	Avec sélecteur de type de cheveux
Lock System (pinces)	Bouton de verrouillage/déverrouillage des pinces
Affichage	Écran digital avec température et cadenas
Cordon d'alimentation	Rotatif au niveau de la sortie
Accessoires inclus	Trousse de rangement
Utilisation	Domestique uniquement
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, débrancher après usage, ne pas immerger
Nettoyage	Débrancher, chiffon humide puis sec
Température d'utilisation	Entre 0°C et 35°C
Garantie	1 an contractuelle (pièces et main-d'œuvre)
Service après-vente	Centres agréés Calor, N°Azur 0810168168 (France)

FOIRE AUX QUESTIONS - CF7710CO CALOR

Comment choisir la température idéale pour mes cheveux ?

Sélectionnez d'abord votre type de cheveux (position 1, 2 ou 3 de l'interrupteur F). Ensuite, choisissez l'état de vos cheveux via les boutons E (Sains, Fragiles, Abîmés). L'appareil propose une température médiane recommandée que vous pouvez ajuster avec les boutons - ou +.

Comment verrouiller la température pour éviter de la modifier accidentellement ?

Appuyez sur le bouton B (verrouillage/déverrouillage). Un cadenas apparaît à l'écran. Pour déverrouiller, appuyez à nouveau sur le même bouton.

Puis-je utiliser cet appareil sur cheveux mouillés ?

Non, les cheveux doivent être propres et secs. Vous pouvez vaporiser un peu d'eau sur les mèches très épaisses ou frisées avant lissage pour optimiser le résultat, mais l'appareil n'est pas conçu pour cheveux mouillés.

Comment nettoyer le lisseur ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez avec un chiffon humide puis séchez avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou corrosifs et ne l'immergez pas dans l'eau.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée pour éviter tout danger.

Est-ce que l'appareil dispose d'une garantie ?

Oui, Calor offre une garantie contractuelle d'un an (pièces et main-d'œuvre) à partir de la date d'achat, sous réserve d'utilisation correcte et de présentation du bon de garantie certifié.

Quels types de cheveux puis-je lisser ?

L'appareil convient aux cheveux ondulés/souples, bouclés, frisés ou afro. Utilisez le sélecteur F pour choisir votre type de cheveux.

Comment ouvrir et fermer les pinces ?

Appuyez sur le bouton Lock System (I) pour ouvrir ou fermer les pinces. Assurez-vous de fermer les pinces après utilisation avant de ranger l'appareil.

Puis-je utiliser l'appareil dans la salle de bain ?

Non, ne l'utilisez pas près des baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau. Après usage dans une salle de bain, débranchez-le immédiatement.

Que signifient les LED de couleur sur les boutons d'état ?

Les LED indiquent l'état de vos cheveux sélectionné : rouge pour Sains/épais, bleu pour Fragiles/fins, vert pour Abîmés/colorés. L'écran s'allume de la même couleur que la LED.

MODE D'EMPLOI CF7710CO CALOR

Le lissee R ESPECT© you aide à déterminer la température ideale de lissage pour vos cheveux, grâce à des fonctions innovantes.

1.DESCRIPTION GENERALE

A. Pinces

B. Bouton de verrouillage/déverrouillage de la température Sélectionnée

C. Ecran digital

D. Boutons - / + pour diminuier/augmenter la température

E. Boutons de seLECTION de l'Etat du cheveu :

F. Interrupteur marche/arrêt + Type de cheveux :

0 = Arr t

• = cheveux ondulés, souples
• • = cheveux bouclés

• cheveux frisé, afro

G. Plaques lissantes, revêtement Ultrashine Nano Ceramic
H. Systeme « IONIC »
I. Lock System (verrouillage et déverrouillage des pinces)
J.Sortie de cordon rotative
K. Cordon d'alimentation
L. Trousse de rangement

2. CONSEILS DE SECURITE

• Pour votre sécurité, cet apparéil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnetique, Environnement...).
• Les accessoires de l'appareil deviennent très chauds pendant l'utilisation. Evitez le contact avec la peau. Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne soit jamais en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• Vérifié que la tension de votre installation électrique correspond à cette de votre apparéil. Toutte erreur de branchement peut cause des dommages irréversibles non couverts par la garantie.
• Pour assurer une protection complémentaire, l'installation, dans le circuit électrique alimentant la salle de bain, d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel de fonctionnement assigné n'exçédant pas 30 mA, est conseillée. Demandez conseil à votre installerateur.
• L'installation de l'appareil et son utilisation doit toutes être conforme aux normes en vigueur dans vos pays.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet apparéil près des baignoires, des douches, des lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.
  Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez le après usage car la proximé de l'eau peut partager un danger même lorsque l'appareil est arrêté.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorières ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérmédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'apparéil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'apparéil.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• N'utilisez pas votre apparéil et contactez un Centre Service Agréé si : votre apparéil est tombé, s'il ne fonctionné pas normalement.
• L'appareil doit être débranché : avant le nettoyage et l'entretien, en cas d'anomalie de fonctionnement, dés que vous avez terminé de l'utiliser.
• Ne pas utiliser si le cordon est endommagé
• Ne pas immerger ni passer sous l'eau, même pour le nettoyage.
• Ne pas tenir avec les mains humides.
• Ne pas tener par le boitier qui est chaud, mais par la poignée.
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon, mais en tirant par la prise.
• Ne pas utiliser de prolongateur électrique.
• Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs ou corrosifs.
• Ne pas utiliser par température inférieure à 0^ et supérieure à 35^ .

GARANTIE

Votre apparéil est destiné à un usage domestique seulement.

Il ne peut être utilisé à des fins professionnelles.

La garantie devient nulle et invalide en cas d'utilisation incorrecte.

3. MISE EN SERVICE

Branchez l'appareil

Pour ouvrir les pince, appuyez sur le bouton « Lock System » (I).

Pourmettre l'appareil sous tension,poussez l'interrupteur marche/arrêt ^+ type de cheveux (F).

Afin de déterminer la température de lissage ideale pour vos cheveux, il convient de sélectionner 2 paramètres : votre type de cheveux et l'état de vos cheveux.

ETAPE 1 : votre TYPE de cheveux

Placez l'interrupteur (F) sur l'une des 3 positions « Type de cheveux » :

• Cheveux Ondulés, couples
• Cheveux Bouclés
• Cheveux Frisés ou Afro

C

= >

Les 3 LED lumineuses (E) se mettent à clignoter. Il faut maintainant sélectionner le second paramètre.

ETAPE 2 : I'ETAT de vos cheveux

Selectionnez I'Etat de vos cheveux, au moment du lissage, en appuyant sur l'un des 3

boutons (E1 ou E2 ou E3) auquel est associé une LED de couleur :

• Ils sont Sains, épais, résistants...

• Ils sont Fragilisés, fins, secs...

• Ils sont Abimés, fourchus, cas

desséchés, colorés ou décolorés...

= «Healthy »
= Fragile
= Damaged

LED rouge

LEDbleue

LED verte

A cet instant, la LED lumineuse de l'ETAT sélectionné se met à clignoter et l'écran d'affchage de la température (C) s'allume de la même couleur que la LED.

Une plage de 3 températures vous est proposée avec une recommendation sur la tempé
rature mediane :

il s'agit de la température qui s'affiche en grand, au centre de l'écran, et qui clignote.

L'affichage cessera de clignoter lorsque la température medium sera atteinte :

Vous pouvez bien entendu modifier la tempereature recommandede a I'aide des boutons (D) : « - » pour la diminuer ou « + » pour l'augmenter.
Il est également possible de modifier votre sélection à l'aide des boutons
« Etat des cheveux » (E) ou « Nature des cheveux » (F).

ETAPE 3 : Verrouillage / déverrouillage de la température

NB: Pour éviter toute erreur de manipulation (appuis involontaires sur les boutons de réglage pendant l'utilisation) cet apparéil est équipé d'une fonction verrouillage.

• Verrouillez votre niveau de température pendant l'utilisation en appuyant sur le bouton
  (B). Voitréglage severrouille, un cadenas apparait à l'écran.
  Si vous souhaitez modifier la température de votre apparéil, ou votre sélection, il vous faudra le déverrouiller :
• Appuyer à nouveau le même bouton (B). Voitre réglage se déverrouille, le cadenas dispa-rait de l'écran.
• Pour éteindre l'appareil, placez l'interrupteur Marche/arrêt + Type de cheveux (F) sur la position 0.
• Àprous utilisation : fermez les pince, utilisez le « Lock System » ( 1 ), débranchez l'appareil et laissiez-le refroidir complètement avant de le ranger.

4. UTILISATION

Voici quelques exemples de Sélections, proposant un réglage automatique de la température :

5. LISSAGE

Les cheveux doivent être démêlés, propres et secs.
- Ne pas utiliser l'appareil sur des cheveux synthétiques (perruques, rajouts...).
- Formez une petite mèche de quelques centimètres de largeur, peignez-là et placez-la entre les plaques.
Serrez fermement les cheveux entre les plaques et faites glisser l'appareil lentement, de la racine à la pointe des cheveux.
- Si vos cheveux sont très épais ou frisés, vous pouvez optimiser le résultat en vaporisant d'eau les mèches avant le lissage.
- Le revêtement céramique des plaques protège vos cheveux contre les excès de température, grâce à une répartition uniforme de la chaleur.
- Attendre que les cheveux lissés soient refroidis avant de les coiffer.

ASTUCES DU COIFFEUR

• Toujours commencer parisser les mèches du dessous : travailliez d'abord la nuque, puis les côtes et terminer par le devant.
• Pour éviter des stries sur les longueurs, travailliez d'un mouvementouple et continu.
• Pour accentuer l'effet, vous pouvez appliquer une mousse coiffante avant de lisser.

6. ENTRETIEN

ATTENTION ! : Toujours débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
- Pour nettoyer l'appareil : débranchez-le, passez un chiffon humide et séchez avec un chiffon sec.

7. PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT!

① Your appeareil content de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectue.

SERVICE APRES-VENTE / CONSUMTENSERVICE

FRANCE

• Des Centres-Service Agregés par Calor assurant notre service après-vente. Ils sont à votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessores et pièces détachéées. Pour connaître la liste de ces Centres-Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter :

Service Consommateurs :

CALOR S.A.

N°Azur

0810168168

= 0

BP 15

69131 ECULLY Cedex

Internet: www.calor.fr

Si你不 peuvez pas accuperé les accessoires dont vous avrez besoin dans cette point de vente habituel, vous pouze, depuis la France, passer commande par minitel.

BELGIQUE /BELGIÉ

Service Consommateurs / Consumentenservice :

NEDERLAND

BELGIE

GROUPE SEB BELGIUM

GROUPE SEB NEDERLAND BV

Avenue de l'Espérance

E-mail: [e-mail]

6220 Fleurus

Internet: www.tefal.nl

En plus de la garantie légale qui decoude des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout état de cause sur des defaults et vices cachés de l'appareil, Calor assure une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date d'achat, sauf législation spécifique à vous pays.

Cette garantie (pieces et main d'oeuvre) ne couvre pas les bris par chute et chic, les détiérations provoquentes par un employe anomal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuees par des personnes non qualifiées par Calor.

Pour etre valable,ce bon de garantie doit etre:

1- certifié par le vendeur (date et cachet) 2- joint à l'appareil en cas de réparation sous garantie

BELGIQUE /BELGIÉ

Calor garantit cet apparéel contre tous défauts et vices cachés 1 an à partir de la date d'achat sauf législation spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d'oeuvre) ne couvres pas les bris par chute et chic, les déteriorations provoquées par un employo anomal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'emploi ou les réparations ou vérifications effectuees par des personnes non qualifiées par Calor.