DYSON 447002-01 - Aspirateur

447002-01 - Aspirateur DYSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 447002-01 DYSON au format PDF.

📄 19 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 9 questions ⚙️ Specs
Notice DYSON 447002-01 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Aspirateur sans fil
Caractéristiques techniques principales Technologie cyclonique, filtration avancée, moteur numérique Dyson
Alimentation électrique Batterie lithium-ion rechargeable
Dimensions approximatives Longueur : 250 mm, Largeur : 210 mm, Hauteur : 1240 mm
Poids 2,5 kg
Compatibilités Accessoires compatibles avec les aspirateurs Dyson
Type de batterie Batterie lithium-ion
Tension 21,6 V
Puissance Max : 150 AW
Fonctions principales Aspirateur à main, aspiration sur tous types de surfaces, mode de puissance maximale
Entretien et nettoyage Filtre lavable, réservoir à poussière facile à vider
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité de pièces de rechange via le service client Dyson
Sécurité Protection contre la surcharge, utilisation sécurisée sur tous types de surfaces
Informations générales utiles Garantie de 2 ans, service client disponible pour assistance

FOIRE AUX QUESTIONS - 447002-01 DYSON

Comment nettoyer le filtre du DYSON 447002-01 ?
Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil, rincez-le à l'eau froide jusqu'à ce qu'elle soit claire et laissez-le sécher à l'air libre pendant au moins 24 heures avant de le remettre en place.
Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?
Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise fonctionnelle. Essayez également de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant 10 secondes, puis rebranchez-le.
Pourquoi mon DYSON 447002-01 fait-il un bruit étrange ?
Un bruit étrange peut indiquer un blocage ou un filtre sale. Vérifiez si les brosses et les tuyaux sont obstrués et nettoyez-les si nécessaire. Assurez-vous également que le filtre est propre.
Quelle est la durée de vie de la batterie ?
La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, elle dure environ 30 à 40 minutes en mode normal. Pour des performances optimales, rechargez la batterie complètement après chaque utilisation.
Comment savoir si le filtre doit être remplacé ?
Le filtre doit être remplacé tous les 12 mois ou lorsque vous remarquez une diminution des performances de l'appareil. Vous pouvez également vérifier l'indicateur de maintenance sur l'appareil.
Est-ce que je peux utiliser mon DYSON 447002-01 sur tous les types de sols ?
Oui, le DYSON 447002-01 est conçu pour être utilisé sur différents types de sols, y compris les moquettes, les carrelages et les parquets. Assurez-vous d'utiliser les réglages appropriés pour chaque type de sol.
Comment stocker l'appareil pour prolonger sa durée de vie ?
Stockez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité et de la chaleur excessive. Évitez de laisser la batterie se décharger complètement avant de la recharger.
Que faire si l'appareil surchauffe ?
Si l'appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir pendant au moins 1 heure. Vérifiez les filtres et les brosses pour vous assurer qu'il n'y a pas de blocage.
Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le DYSON 447002-01 ?
Les pièces de rechange peuvent être achetées directement sur le site officiel de Dyson ou auprès de revendeurs autorisés. Assurez-vous de vérifier la compatibilité avec votre modèle.

Questions des utilisateurs sur 447002-01 DYSON

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 447002-01 - DYSON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 447002-01 de la marque DYSON.

MODE D'EMPLOI 447002-01 DYSON

Première utilisation

L'écran LCD

Alertes

Entretenir vos sols

Charger votre apparéil

Remplacer la batterie clipsable

Vider le collecteur

Nettoyer le collecteur

Retirer les obstructions

Retirer les obstructions de votre Brosse

Digital Motorbar™

Retirer les obstructions de votre Brosse

auto-démélante

Nettoyer le filtré

Laver la Brosse Fluffy Optic™

Brosse anti-rayures

Accessoire pour espaces exigus

Nettoyer les accessoires

Prendre soit de votre apparéil

Votre aspirateur est fourni avec l'une ou les deux brosses illustrées ici.

DYSON 447002-01 - 1
Aspirateur avec batterie et collecteur fixés dessus

DYSON 447002-01 - 2
Brosse Fluffy Optic™

Un faisceau de lumière orienté avec précision révèle la poussière invisible sur les sols durs.

DYSON 447002-01 - 3
Brosse Digital MotorbarTM

La technologie Dyson DLS™ mesure la résistance de la Brosse et adapte la puissance d'aspiration selon le type de sol. Les pales auto-demelantes empêchent les poils et cheveux de s'emmelier.

DYSON 447002-01 - 4
Chargeur

Recharge votre aspirateur avec ou sans station.

DYSON 447002-01 - 5
Station murale

L'aspirateur Dyson sans fil s'insere dans sa station de chargement murale, pret pour le prochain nettoyage.

DYSON 447002-01 - 6
Tube avec long suceptor et Brosse à poussière intégrés

À l'intérieur du tube se trouve un suceur prét à l'emploi pour les nettoyages ciblés instantanés.

Cerçains accessoires peuvent ne pas être inclus.

Des accessoires supplémentaires sont disponibles à la vente sur www.dyson.fr.

DYSON 447002-01 - 7
Acessoire deux en un
Deux accessoires en
un : un embout large
et une Brosse, pour
passer rapidement
d'un nettoyage à un
dépoussierage
dans votre maison
ou votre voiture.

DYSON 447002-01 - 8
Brosse auto-demélante
La mini Brosse
auto-demélante de
forme conique entraine
les cheveux vers le
collecteur grâce à sa
spirale. Un nettoyage
motorisé pour les
espaces exigus.

DYSON 447002-01 - 9
Brosse anti-rayures
N'abîme pas les surfaces délicates.
S'auto-nettoie grâce à son manche rotatif qui élimine la poussière sur les-poils doux.

DYSON 447002-01 - 10
Accessoire pour espaces exigus Long et fin avec un coude a 22^ pour nettoyer dans les moindres recoins de la voiture et de la maison, et dans les endroits difficiles a atteindre.

DYSON 447002-01 - 11
Rallonge flexible
Ajoute jusqu'à 61 cm de longueur de flexible à tous les accessoires, pour nettoyer en hauteur ou sous les meubles de votre maison et les sièges de votre voiture.

DYSON 447002-01 - 12
Brosse à poils doux
Recouverte de poils de
nylon doux, elle permet
de dépoussierer en
aspirant en douceur
les surfaces et
objets délicats.

DYSON 447002-01 - 13
Brosse rigide Les poils rigides en nylon délogent la saleté incrustée sur les moquettes épaisses, dans les zones de passage et à l'intérieur des voitures.

DYSON 447002-01 - 14
Adaptateur pour meubles bas S'articule pour nettoyer facilement sous les meubles.Conqu pour nettoyer plus en profondeur sous les meubles bas en ajustant I'angle du tube jusqu'à 90^

DYSON 447002-01 - 15
Acessoire lumineux
Le long suéur avec éclairage LED permet d'atteindre les espaces sombres et étroits et de voir où vous nettoyez.

DYSON 447002-01 - 16
Adaptateur pour surfaces en hauteur Pivote et se verrouille sur différentes inclinaisons. Pour un nettoyage efficace des surfaces en hauteur difficiles à atteindre.

DYSON 447002-01 - 17
Brosse pour matelas et tissus Enlève la poussière, la saleté et les allergènes des matelas et des tissus d'ameublement.

DYSON 447002-01 - 18
Pince de rangement du tube
Se fixe au tube de l'aspirateur pour ranger les accessoires.

Première utilisation

DYSON 447002-01 - Première utilisation - 1
Utiliser l'écran LCD

DYSON 447002-01 - Première utilisation - 2

Modes de puissance

Votre appeareil dispose de trois modes de puissance pour différentes taches. Changez rapidement le mode de puissance à l'aide du bouton de selection gris.

DYSON 447002-01 - Modes de puissance - 1

Mode Eco

Autonomie maximale pour un nettoyage prolongé dans toute la maison.

DYSON 447002-01 - Mode Eco - 1

DYSON 447002-01 - Mode Eco - 2

Mode automatique/Mode Moy.

Le mode Moyen pour un équilibre optimal entre puissance et autonomie. Fixez votre Brosse ou votre Brosse auto-demélante pour activer le mode automatique. La puissance d'aspiration s'adapte automatiquement aux niveaux de poussière déprétsés.

DYSON 447002-01 - Mode automatique/Mode Moy. - 1

Mode Boost

Conçu pour nettoyer en profondeur et déloger la saleté incrustée.

DYSON 447002-01 - Mode Boost - 1

DYSON 447002-01 - Mode Boost - 2

You indique

que vous sol est propre

Un capteur piézo au niveau de l'entrée d'air mesure et compte en continu les particules de poussière. Notre aspirateur mesure, compte et affiche la quantité de particules aspirées. Les jauges montent et descendent en fonction de la quantité de débris et de poussière déteçés, pour vous indiquer en temps réel lorsque vous sol est propre.

Définissez les réglages de votre apparéil à l'aide du bouton Sélection. Pour ouvrir le menu des réglages, appuyez sur le bouton et maintenez-le enforcé jusqu'à ce que l'écran du menu s'affiche. Appuyez sur le bouton pour faire défilier les options sur le menu des réglages.

Maintenez le bouton enforcé pour ouvrir une option.

  • Langue
  • Alertes
  • Numérodesérie

Pour obtenir plus d'informations et une assistance pour votre apparéil, rendez-vous sur notre page : www.dyson.fr/support

DYSON 447002-01 - Menu des réglages - 1

Changer de langue

Pour changer la langue de l'interface, appuyez sur le bouton et maintenez-le enforcé jusqu'à ce que la liste des langues apparaisse. Relâchez le bouton.

Appuyez sur le bouton pour faire défilier la liste des langues jusqu'à la langue de votre choix. Appuyez sur le bouton et maintenez-le,enforcé jusqu'à la fin du décompte.

Une confirmation verte s'affiche à l'écran pour indiquer que votre sélection de langue est terminée.

Pour annuler votre sélection, relâchéz le bouton avant la fin du décompte.

DYSON 447002-01 - Changer de langue - 1

Trouvez vos numéros de série

Youtrouverezvosnumerosdeserie dansle menu desreglages.

Appuyez sur le bouton de selection pour faire défilier les différents régages jusqu'à Numérodesérie.

Maintenez le bouton enforcé pour sélectionner cette option.

Appuyez sur le bouton pour faire défilier les informations sur les numérores de série.

DYSON 447002-01 - Trouvez vos numéros de série - 1

Autonomie restante

Lorsque la batterie a besoin d'être rechargée, votre apparéil émet trois vibrations et une icône de faible autonomie s'affiche à l'écran.

Cette dernière est orange ou rouge en mode Boost.

Lorsque vous batterie est vide, une icône d'alerte rouge s'affiche à l'écran.

DYSON 447002-01 - Autonomie restante - 1

DYSON 447002-01 - Autonomie restante - 2

DYSON 447002-01 - Autonomie restante - 3

Bon fonctionnement de la batterie et conseils pour le mode Boost

Pour optimiser les performances et l'autonomie de votre batterie, utilisez le mode Eco ou le mode automatique/Moy.

Si vous utilisez souvent le mode Boost, ce message s'affichera pour vous aider à prolonger la vie de la batterie.

DYSON 447002-01 - Bon fonctionnement de la batterie et conseils pour le mode Boost - 1

DYSON 447002-01 - Bon fonctionnement de la batterie et conseils pour le mode Boost - 2

DYSON 447002-01 - Bon fonctionnement de la batterie et conseils pour le mode Boost - 3

Quitter le menu des réglages

DYSON 447002-01 - Bon fonctionnement de la batterie et conseils pour le mode Boost - 4

Alertes

Alertes possibles :

Conduit d'air obstrué

Obstruction - un élément obstrue l'appareil et doit être retire.
Regardez l'animation pour savoir quels conduits vérifier.
Assurez-vous que l'aspirateur est étant avant desteroler toute obstruction.

DYSON 447002-01 - Conduit d'air obstrué - 1

DYSON 447002-01 - Conduit d'air obstrué - 2

Température de stockage élevée

Votre apparéil est stocké dans un endroit où la température est trop élevé. Déplacez votre apparéil dans un endroit plus frais.

DYSON 447002-01 - Température de stockage élevée - 1

Température elevée détectée

DYSON 447002-01 - Température de stockage élevée - 2

Température froide

L'appareil est trop froid. Déplacez votre apparéil dans un endroit plus chaud et attendez qu'il se réchauffe.

DYSON 447002-01 - Température froide - 1

Appareil trop froid

DYSON 447002-01 - Température froide - 2

Attendez qu'il se réchauffe

Batterie autre que Dyson

L'appareil a détecté une batterie autre que Dyson. Si vous ignorez que vous utilisez une batterie autre que Dyson, il peut s'agir d'une contrefacon.

DYSON 447002-01 - Batterie autre que Dyson - 1

Batterie autre que Dyson détectée.

DYSON 447002-01 - Batterie autre que Dyson - 2

Utilisé des pieces d'origine pour protégger votre apparéil

DYSON 447002-01 - Batterie autre que Dyson - 3

Reportez-vous aux informations de conformité...

DYSON 447002-01 - Batterie autre que Dyson - 4

...et de sécurité

Filtre non scelled

Votre filtrne n'est pas correctement installé. Tournez votre filtré dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et retirez-le de l'appareil. Refixez-le à l'appareil en tournant dans le sens des aiguilles d'une monte jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

DYSON 447002-01 - Filtre non scelled - 1

Modifier les alertes

Voussouspèze déactiver les vibrations d'alertedu moteur. Celui-ci n'émettra plus de vibrations, mais les informations d'alerte relatives à l'autonomie continueront de s'afficher sur I'écran LCD lorsquel l'appareil requiert votre attention.

La déactivation des alertes ne désactive pas les vibrations d'alertes d'obstructions. Celles-ci vous permettent desterolir les obstructions eventuelles afin de ne pas endommager l'appareil.

Assurez-vous d'être dans le menu des réglages. Appuyez sur le bouton Sélection pour naviguer les différentes options du menu. Maintenez le bouton enforcé pour seLECTIONner l'options « Alertes »

Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que votre sélection soit en surbrillance. Maintenez appuyé jusqu'à la fin du décompte et l' apparition d'une coche. Pour annuler votre sélection, relâchéze le bouton avant la fin du décompte.

DYSON 447002-01 - Modifier les alertes - 1

DYSON 447002-01 - Modifier les alertes - 2

Entretenir vos sols

Vérifiez que le dessous de la Brosse ou de l'accessoire est propre et ne présenteaucun élément susceptible de l'endommager.

Avant de passer l'aspirateur sur vos sols, tapis et moquettes, vérifiez les instructions de nettoyage recommendées par le fabricant.

La Brosse de votre apparéil peut endommager certains types de tapis et de sols.
Certaines moquettes peuvent s'effilocher lors de l'utilisation d'unerosse rotative.
Si cela se produit, nous vous recommendons de passer l'aspirateur sans brosse motorisée et de vous adresser au fabricant de votre revêtement de sol.

Charger votre appareil

Vous pouvez utiliser votre apparéil sans attendre ou le charger partiellement, sans avoir à le charger complètement avant la première utilisation.

Branchez l'appareil directement au chargeur ou place-le sur la station d'accueil.

Les voyageants bleus de chaque côte de la batterie clignotent pendant la charge.

Lorsque la batterie est complètement chargée, les deux voyants s'allument pendant cinq secondes.

Votre batterie est complètement chargée lorsqu'écran affiche 100% .

Votre apparéil ne fonctionnera pas ou ne se chargerà pas si la température ambiente est inférieure à 5^ . Ceci afin de protégé à la fois le moteur et la batterie.

DYSON 447002-01 - Charger votre appareil - 1

DYSON 447002-01 - Charger votre appareil - 2

Remplacer la batterie clipsable

Si vous avez des batteries clipsables supplémentaires, nous vous recommendons d'alternier les batteries pour maintainir une performance homogene.

Retirer la batterie

Appuyez sur le bouton de libération de la batterie situé sur l'avant de la batterie et faites glisser la batterie hors de l'appareil.

Chargez la batterie.

Remetre la batterie en place

Alignez votre batterie avec la poignée et faites-la glisser. Enforcez-le fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

DYSON 447002-01 - Remetre la batterie en place - 1

DYSON 447002-01 - Remetre la batterie en place - 2

Vider le collecteur

Videz le collecteur dés que la saleté a atteint le niveau maximal. N'utilise pas l'appareil au-delà de cette limite. Utiliser votre apparéil lorsque la limite « MAX » est atteinte diminuée les performances de nettoyage et nécessite des nettoyages du filtré plus fréquents.

Un replissage excessif du collecteur peut entraîner des relevés inexacts sur le graphique des particules.

Assurez-vous que votre apparéil est étéeint avant desterolir le tube ou delibérer le collecteur.

Retirer le tube

Appuyez sur le bouton de libération gris au sommet du tube pour le détacher du collecteur.

Ejecter la poussiere

Placez l'appareil au-dessus d'une poubelle, en le dirigeant vers le bas.

Appuyez fermement sur le bouton rouge de libération du collecteur. Le collecteur glisse vers le bas, nettoie la grille, et sa base s'ouvre.

La base du collecteur ne s'ouvre pas si le bouton rouge de libération n'est pas enforcé complètement.

DYSON 447002-01 - Ejecter la poussiere - 1

Minimiser le contact avec la poussiere

Couvrez soigneusement votre collecteur dans un sac étanche à la poussière lors du vidage. Retirez le collecteur avec précaution, refermez bien le sac, puis jetez-le.

Refermer le collecteur

Poussez la base du collecteur vers le haut jusqu'à ce que le collecteur et la base s'enclenchent.

DYSON 447002-01 - Refermer le collecteur - 1

Nettoyer le collecteur

Retirer le collecteur

Si vous doivent nettoyer le collecteur, videez-le comme indiqué dans la rubrique « Vider le collecteur »

Appuyez sur le bouton rouge de l'encôche du collecteur pour libérer ce dernier, puis faites-le glisser hors de l'encôche.

Nettoyez le collecteur à l'aide d'une chiffon humide non pelucheux.

Vérifiez que le collecteur et les joints sont parfaitement secs avant de les replacer.

Le collecteur n'est pas conscience pour passer au lave-vaisselle et l'utilisation de détergent, de produit abrasif ou de désodorisant pour nettoyer votre collecteur n'est pas recommandée, car cela pourrait endommager l'appareil.

Replacer le collecteur

Insérez l'arête dans l'encôche du collecteur.

Fermez le collecteur en poussant sa base vers le haut jusqu'à ce que le collecteur et la base s'enclenchent.

DYSON 447002-01 - Replacer le collecteur - 1

DYSON 447002-01 - Replacer le collecteur - 2

DYSON 447002-01 - Replacer le collecteur - 3

Retirer les obstructions

Avant de rechercher la source d'une obstruction, débranchez votre appareil du chargeur. Vérifiez que l'aspirateur est étèint et faites attention aux objets pointus.

Avant de rechercher la source d'une obstruction, laissez votre apparéil refroidir.

Ne recherche pas la source d'une obstruction pendant que vous utilisez l'appareil, vous risqueriez de vous blesser.

Si vous appeareil detecte une obstruction, le moteur se met à vibrer et vous ne pourrez plus l'utiliser tant que l'obstruction n'aura pas été retiree.

Si vous essayez d'utiliser votre apparéil alors que le moteur émet des vibrations, il s'arrête automatiquement.

Vérifier l'unité principale

Retirez le collecteur et vérifie que l'unité principale de votre apparéil n'est pas obstruée.

Assurez-vous qu'il n'y a plus d'obstructions et que tous les éléments sont en place avant d'utiliser à nouveau votre apparéil.

Vérifier la Brosse

Vérifiez que le tube n'est pas obstrué.

Vérifiez que la Brosse n'est pas obstruée, en suivant les instructions pour la retirer, si nécessaire.

Remonter l'appareil

Remettez tous les éléments en place avant d'utiliser l'appareil.

Le retrait des obstructions n'est pas couvert par votre garantie.

DYSON 447002-01 - Remonter l'appareil - 1

Retirer les obstructions de votre Brosse Digital Motorbar™

Le rouleau de votre Brosse Digital Motorbar™ n'est pas lavable. Pour obtenir des performances optimes, vérifie régulièrement le rouleau de la Brosse et retirez les obstructions éventuelles.

Assurez-vous que l'appareil n'est pas connecté au chargeur et qu'il est étant.

Ne jamais mettreaucun élémentde l'appareil au lave-vaisselle et ne jamaisutiliser de détergent, de produit abrasif ou de désodorisant.

Retirer larosse

Appuyez sur le bouton de libération de la Brosse situé à l'extrémité du tube. Placez la Brosse à l'envers.

Utilisez une piece de monnaie pour defaire le bouchon d'embout.

Tournez le bouchon d'embout et retirez-le de larosse. Ne jamais laver l'embout.

Faites glisser le rouleau pour le sortir de la Brosse.

Rechercher la source d'une obstruction

Retireez les débris de la brosse.

Vérifiez l'intérieur de la brosse et retirez les débris ou les obstructions.

Larosse et le rouleau Digital Motorbar™ ne sont pas lavables. Essuyez avec un chiffon humide non pelucheux.

Replacez le rouleau

Repositionnez le bouchon d'embout du rouleau et glissez-le à nouveau dans la Brosse.

Faites tourner le bouchon d'embout à 90^ dans le sens des aiguilles d'une montre en position verrouillée.

DYSON 447002-01 - Replacez le rouleau - 1

DYSON 447002-01 - Replacez le rouleau - 2

Retirer les obstructions de votre Brosse auto-demélante

Le rouleau de la Brosse auto-demélante n'est pas lavable. Pour obtenir des performances optimes, vérifie régulièrement le rouleau de la Brosse et retirez les obstructions évientuelles.

Assurez-vous que l'appareil n'est pas connecté au chargeur et qu'il est étant.

Ne jamais mettreaucun élémentde l'appareil au lave-vaiselle et ne jamais utilisér de détergent, de produit abrasif ou de désodorisant.

Retirer la partie supérieure du bloc moteur et rouleau

Retirez larosse auto-demelante du tube ou de I'appareil.

Poussez la plateforme pour l'ouvrir. Appuyez sur le levier rouge pour libérer la partie supérieure de la Brosse.

Retirez en faisant glisser la partie supérieure de la Brosse.

Rechercher la source d'une obstruction

Tirez fermement sur le rouleau de larosse pour le retirer de l'unité principale.

Vérifiez la présence eventuelle d'obstructions dans les trois parties de votre Brosse auto-demélante et retirez-les le cas échéant.

Larosse auto-demélante n'est pas lavable. Essuyez avec un chiffon humide non pelucheux.

Remonter les différentes parties de larosse auto-demélique

Remettez le rouleau de larosse en place et appuyez fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenché.

Vérifiez que le levier de verrouillage rouge est en position déverrouillée.

Alignez la partie supérieure de larosse et l'unité principale. Poussez-la vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Poussez le levier de verrouillage rouge vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche et remettez la plateforme en place.

DYSON 447002-01 - Retirer les obstructions de votre Brosse auto-demélante - 1

DYSON 447002-01 - Retirer les obstructions de votre Brosse auto-demélante - 2

Nettoyer le filtré

Lavoz le filtrte au moins une fois par mois pour obtenir une puissance d'aspiration optimale.

Important : votre filtre doit être complètement sec avant d'être replaced dans l'appareil. Notre apparéil pourrait s'endommager s'il est utilisé avec un filtre humide.

Pour obtenir plus d'informations et des videos d'assistance pour votre apparéil, rendez-vous sur notre page : www.dyson.fr/support

Tourner
Tournez votre filtré dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et retirez-le de l'appareil.

Tapoter Avant de laver le filtr, tapotec-le doucement au-dessus d'une poubelle pour retirer la poussiere et les débris.

Laver
Lavez d'abord la partie en papier plissé du bloc filtré sous l'eau tiède du robinet, la partie en mousse vers le bas.

Lavez ensuite la partie en mousse du bloc filtré, la partie en mousse toujours vers le bas.

Tenez le filtrre sur le coto, faites couler de I'eau froide a I'intérieur et a I'extérieur de I'ellement en mousse et essorez doucement pour retirer la saleté.

Répétez jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Remplir et agiter
Videz le filtré et secouez-le fermement pour éliminer l'exçédent d'eau.

Secoue jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau dans le filtrre.

Placez le filtré sur son extrémité et laïssez-le sécher au moins 24 heures dans un endroit chaud et aéré.

Après avoir nettoyé votre filtré, lavez-vous soignement les mains avec du savon antibactérien.

Vérifiez que le filtré est complètement sec.

Pour le remetre en place, installez le filtrre sur le corps de l'aspirateur en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce qu'il s'enclenché.

Ne placez pas le filtré dans un lave-vaisselle ou une machine à laver, un sèchelinge, un four, un four à micro-ondes ou à proximé d'une flamme.

Important : votre filtre doit être complètement sec avant d'être replaced dans l'appareil. Notre apparéil pourrait s'endommager s'il est utilisé avec un filtre humide.

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 1

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 2

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 3

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 4

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 5

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 6

DYSON 447002-01 - Nettoyer le filtré - 7

Laver la Brosse Fluffy Optic™

La Brosse Fluffy™ possède un rouleau lavable. Pour maintainir des performances optimes, inspectez et lavez régulièrement les rouleaux.

Assurez-vous que l'appareil n'est pas connecté au chargeur et qu'il est étant.

Ne jamais mettreaucun elementde l'appareil au lave-vaiselle et ne jamais utiliser de détergent, de produit abrasif ou de désodorisant.

Retirer larosse

Appuyez sur le bouton de libération de la Brosse situé à l'extrémité du tube. Placez la Brosse à l'envers.

Tirez l'embout complètement vers le haut et sortez le rouleau de la brosse.

Détachez le bouchon d'embout du rouleau. Ne jamais laver l'embout.

Faites glisser le rouleau pour le sortir de la Brosse.

Laver et sécher larosse

Placez le rouleau de la brosse sous l'eau du robinet et frottez delicatement pour éliminer les poussières et les saletés.

Placez votre brosse à la verticale comme indiqué. Laissez secher entièrement pendant au moins 24 heures.

Replacer le rouleau

Avant de le remetre en place, vérifie que le rouleau de la Brosse est complètement sec.

Refixez l'embout sur la Brosse.

Glissez le rouleau dans larosse. Poussez l'embout vers le bas en position fermée.

Nettoyer la lentille optique

Pour obtenir des performances optimes, veillez à ce que la lentille optique soit toujours propre. Ne nettoyez la lentille que lorsque la Brosse n'est pas fixée à l'appareil.

Utilisez un chiffon doux, sec et non pelucheux pour essuyer la lentille.

DYSON 447002-01 - Nettoyer la lentille optique - 1

DYSON 447002-01 - Nettoyer la lentille optique - 2

DYSON 447002-01 - Nettoyer la lentille optique - 3

DYSON 447002-01 - Nettoyer la lentille optique - 4

Brosse anti-rayures

Compatible avec les aspirateurs sans fil Dyson Detect V15™, Dyson Detect Slim V12™, Dyson Outsize™, Dyson V11™, Dyson Cyclone V10™, Dyson V8™, Dyson V7™ et Dyson Digital Slim™.

Étape 1 Fixez la Brosse anti-rayures directement sur votre aspirateur ou sur la rallonge flexible pour nettoyer les surfaces délicates.

Étape 2
Allumez votre aspirateur avec la ballonge flexible fixée dessus, tenez l'aspirateur dans une main et larosse anti-rayures dans l'autre, comme si vous teniez un crayon.

Remarque :

N'exercez pas trop de pression lorsque vous passez larosse anti-rayures sur les surfaces délicates. Seuls les poils ultra-doux de larosse doivent entraire en contact avec les surfaces.

DYSON 447002-01 - Remarque : - 1

Auto-nettoyage

Étape 1
Lorsque la poussière commence à s'accumuler sur les poils pendant ou après utilisation, nous vous conseillons d'utiliser la fonction auto-nettoyante intégrée.

DYSON 447002-01 - Auto-nettoyage - 1

Étape 2 Allumez l'aspirateur, soulevez le manchon de nettoyage jusqu'à ce qu'il s'enclenche et recouvre complètement les poils de larosse. Faites-le tourner cinq fois. Cela a pour effet d'éliminer de façon hygienique la poussière sur les poils qui va directement dans le collecteur.

DYSON 447002-01 - Auto-nettoyage - 2

Étape 3 Une fois que vous l'avez tourné cinq fois, rabaissez le manchon de nettoyage jusqu'à ce qu'il s'enclenché. Les poils de la Brosse sont maintainant propres.

DYSON 447002-01 - Auto-nettoyage - 3

Remarque :

n'utilisez la fonction auto-nettoyage que lorsque la Brosse anti-rayures est fixe directement sur l'aspirateur.

Accessoire pour espaces exigus

Compatible avec les aspirateurs sans fil Dyson Detect V15™, Dyson Detect Slim V12™, Dyson Outsize™, Dyson V11™, Dyson Cyclone V10™, Dyson V8™, Dyson V7™ et Dyson Digital Slim™.

Étape 1 Fixez l'accessoire pour espaces exigus directement sur l'aspirateur.

Étape 2 Pour nettoyer des surfaces standard telles que les plinthes, utilisez l'accessoire en position normale, c'est-à-dire à la verticale.

Étape 3
Si vous utilisez l'accessoire pour atteindre un espace étroit ou difficile d'accès, inclinez-le à 22^ jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Cela vous permettra d'aller plus loin et de nettoyer plus en profondeur.

Conseils d'entretien Nettoyez-le avec un chiffon humide.

DYSON 447002-01 - Accessoire pour espaces exigus - 1

DYSON 447002-01 - Accessoire pour espaces exigus - 2

Nettoyer les accessoires

Ne jamais mettre aucun élément de l'appareil au lave-vaisselle et ne jamais utiliser de détergent, de produit abrasif ou de désodorisant.

Essuyez avec un chiffon humide et non pelucheux, sans toucher l'extrémité du connecteur.

Assurez-vous que les accessoires sont complètement secs avant de les utiliser.

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 1
Accessoire deux en un

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 2
Brosse anti-rayures

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 3
Acessoire pour espaces exigus

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 4
Rallonge flexible

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 5
Brosse à poils doux

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 6
Brosse rigide

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 7
Adaptateur pour meubles bas

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 8
Accessoire lumineux

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 9
Adaptateur pour surfaces en hauteur

DYSON 447002-01 - Nettoyer les accessoires - 10
Brosse pour matelas et tissus

Prendre soit de votre apparéil

Pour obtenir des performances optimes, il est important de nettoyer régulièrement l'appareil et de vérifier qu'il n'y a aucune obstruction.

Prendre soin de votre(AP)appeil

Si l'appareil est poussiéreux, essuyez-le à l'aide d'un tissu humide non pelucheux.

Vérifiez que la Brosse, les accessoires et l'unité principale de votre apparéil ne sont pas obstrués.

Lavez régulièrement votre filtré et laisssez-le sécher complètement.

N'utilise pas de détergent ou de cire pour nettoyer l'appareil.

Entretenir la batterie

Pour optimiser les performances et l'autonomie de votre batterie, utilisez le mode Eco ou le mode automatique/Moy.

Votre appeareil ne fonctionnera pas ou ne se chargeras pas si la temperature ambiente est inférieure à 5^ . Ceci afin de protégger a la fois le moteur et la batterie.

Vos numéros de série

Les numéroes de série se trouvent sur votre apparéil, la batterie, le chargeur ou sur l'écran dans les réglages.

Pour obtenir plus d'informations et une assistance pour votre apparéil, rendez-vous sur notre page : www.dyson.fr/support

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DYSON

Modèle : 447002-01

Catégorie : Aspirateur