WT 87 NO-ROUGE - Talkie-walkie DORO MATRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Talkie-walkie analogique
Alimentation	Batteries rechargeables (Ni-MH) fournies
Autonomie en communication	Environ 2 heures
Autonomie en veille	Environ 35 heures
Temps de charge	Environ 10 heures (24h pour première charge)
Nombre de canaux	Canaux communs (non spécifié, estimation 8)
Codes de transfert	38 codes CTCSS
Activation vocale (VOX)	Oui, avec 3 niveaux de sensibilité
Fonction appel	Oui, touche dédiée avec 5 mélodies
Double écoute (Dual Watch)	Oui, surveillance simultanée de deux canaux
Balayage des canaux	Oui, mode Scan
Verrouillage des touches	Oui
Tonalité de fin de transmission	Oui, activable/désactivable
Bip des touches	Oui, activable/désactivable
Portée maximale	Jusqu'à 3 km en champ libre (estimation)
Résistance à l'eau	Non
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Utilisation normale, éviter chocs et intempéries
Garantie	2 ans à compter de la date d'achat
Accessoires inclus	Clip ceinture, chargeur, bloc d'alimentation

FOIRE AUX QUESTIONS - WT 87 NO-ROUGE DORO MATRA

Comment allumer et éteindre le talkie-walkie WT 87 ?

Appuyez quelques secondes sur la touche Marche/Arrêt (touche ①) pour allumer ou éteindre l'appareil.

Comment régler le volume ?

En veille, utilisez les touches ▲ (haut) et ▼ (bas) pour augmenter ou diminuer le volume.

Comment changer de canal ?

Appuyez sur la touche Menu (touche 5) puis sélectionnez le canal souhaité avec les touches ▲/▼. Validez en appuyant sur PTT.

Comment choisir un code de transfert (CTCSS) ?

Appuyez deux fois sur la touche Menu, les chiffres clignotent. Utilisez ▲/▼ pour choisir un code de 0 à 38, puis appuyez sur PTT pour valider.

Comment activer la fonction VOX (activation vocale) ?

Appuyez trois fois sur Menu jusqu'à afficher 'VOX'. Choisissez le niveau de sensibilité (F=arrêt, 1=bas, 3=haut) avec ▲/▼, puis appuyez sur PTT.

Quelle est l'autonomie des batteries ?

En utilisation normale, l'autonomie est d'environ 2 heures en communication continue et 35 heures en veille.

Comment charger le talkie-walkie ?

Placez l'appareil sur le chargeur avec le clavier tourné vers l'extérieur, ou branchez directement le bloc d'alimentation sur la prise de charge. Le témoin de batterie s'éteint progressivement. La charge complète dure environ 10 heures (24h pour la première charge).

Comment utiliser la fonction d'appel ?

Appuyez brièvement sur la touche Appel (touche 3) pour envoyer un signal sonore. Vous pouvez changer la mélodie en appuyant quatre fois sur Menu puis en choisissant une mélodie de 1 à 5 (ou F pour désactiver).

Que faire si la portée est insuffisante ?

Vous pouvez activer la fonction augmentation de portée en appuyant simultanément sur les touches ▲ et ▼. Cela supprime les transmissions faibles et les bruits parasites. Appuyez de nouveau pour désactiver.

Comment verrouiller les touches pour éviter une utilisation involontaire ?

Appuyez longuement sur la touche Menu (touche 5) jusqu'à afficher une icône de clé. Pour désactiver, appuyez de nouveau longuement.

MODE D'EMPLOI WT 87 NO-ROUGE DORO MATRA

1 Prise du casque 2 Touche PTT (Appuyer pour parler) 3 Touche pour appeler 4 Navigation vers le bas

5 Touche du menu 6 Navigation vers le haut 7 Touche Marche/Arrêt

Conditions d'utilisation

Cet appareil peut être utilisé à l'intérieur comme à l'extérieur ; toutefois, il n'est pas résistant à l'eau, aux intempéries, aux chocs ou aux mauvais traitements.

Mise en place des batteries et du clip ceinture

1. Retirez le clip ceinture en soulevant légèrement la languette de fixation vers le haut, puis en poussant le clip vers le haut.
2. Appuyez sur la trappe pour la retirer en la faisant glisser vers le bas.
3. Insérez les batteries rechargeables en respectant la polarité.
4. Remettez la trappe des batteries et le clip ceinture en place.

Mise en charge

Reliez le bloc d'alimentation au chargeur et à la prise de courant murale. Placez l'appareil sur le chargeur, le clavier tourné vers l'extérieur. Vous pouvez aussi charger l'appareil en raccordant directement le bloc d'alimentation à la prise de l'appareil. Le témoin à trois segments s'éteint au fur et à mesure de la décharge des batteries.

Le témoin de la batterie indique quand elles sont complètement chargées (10 heures environ). Des batteries complètement chargées ont une autonomie d'environ 2 heures en communication et 35 heures en veille. Ces durées sont données pour une utilisation à l'intérieur à des températures normales.

Remarque !

Avant la première utilisation, il faut mettre les batteries en place et charger l'appareil en continu pendant 24 heures.

Allumer ou éteindre l'appareil

Appuyez quelques secondes sur la touche ① pour allumer ou éteindre l'appareil.

Réglage du volume

Réglez le volume en veille à l'aide des touches ▲/▼.

Pour communiquer

1. Vérifiez que tous les appareils utilisent bien le même canal et le même code d'appel. Voir ci-dessous.
2. Gardez le doigt sur la touche PTT (Push To Talk ou Appuyer pour parler) pour parler.
3. Au besoin, envoyez un signal sonore en appuyant brièvement sur

Si vous n'arrivez pas à communiquer avec l'autre appareil, vérifiez que vous utilisez bien le même canal et le même code d'appel, que le niveau de charge des batteries est suffisant et que les appareils ne sont pas trop éloignés l'un de l'autre.

Casque

La prise du casque se trouve à côté de l'antenne. Utilisez la touche PTT du câble du casque.

Ajustez le volume au branchement du casque.

Sélection de canal

Il existe des canaux communs à tous les appareils transmettant sur cette fréquence. Si le canal choisi est en cours d'utilisation, choisissez-en un autre. Le canal sélectionné s'affiche en voilie.

1. Appuyez sur
2. Sélectionnez le canal souhaité à l'aide des touches ▲/▼.
3. Appuyez sur PTT.

Sélection du code de transfert

Vous disposez de 38 codes de transfert qui permettent de filtrer les appels. Toutefois, n'importe qui peut écouter votre conversation quel que soit le code utilisé. Pour que deux ou plusieurs appareils puissent communiquer, ils doivent tous utiliser le même code. Pour communiquer avec un appareil qui ne possède pas de sélection du code, utilisez le code 0.

1. Appuyez deux fois sur ≡, les petits chiffres se mettent à clignoter.
2. Choisissez le code de transfert désiré à l'aide des touches ▲/▼.
3. Appuyez sur PTT.

Activation vocale (VOX)

L'activation vocale déclenche automatiquement la transmission au bout d'une seconde. Testez différents réglages pour trouver le bon niveau. Il se peut qu'un bruit dans l'entourage de l'appareil déclenche la transmission.

VOX s'affiche lorsque cette fonction est activée.

1. Appuyez trois fois sur ≡, VOX s'affiche.
2. Choisissez le réglage désiré à l'aide des touches ▲/▼ (F=coupé, 1=sensibilité la plus BASSE....3=sensibilité la plus haute).
3. Appuyez sur PTT.

Mélodie d'appel

Vous disposez d'un choix de mélodies.

1. Appuyez quatre fois sur ≡, [R] s'affiche.
2. Choisissez la mélodie désirée (1-5) à l'aide des touches ▲/▼ (□F=coupée).
3. Appuyez sur PTT.

Augmentation de la portée maximale

Vous pouvez supprimer les transmissions faibles et bruits indésirables.

1. Appuyez simultanément sur les touches et ∇.
2. Pour annuler cette fonction, appuyez sur ≡.

Tonalité de fin de transmission

Quand cette fonction est activée, un bip sonore est émis lorsque vous relâchez la touche PTT. Ceci permet de signaler à votre interlocuteur que vous avez fini de parler pour qu'il réponde.

1. Appuyez cinq fois sur ≡, ⊓ s'affiche.
2. Choisissez le réglage désiré à l'aide des touches ▲/▼ (□F=désactivé, □n=activé).
3. Appuyez sur PTT.

Bip des touches

1. Appuyez six fois sur ≡, s'affiche.
2. Choisissez le réglage désiré à l'aide des touches ▲/▼ (OFF = désactivé, ON = activé).
3. Appuyez sur PTT.

Écoute de deux canaux (Double surveillance)

Vous pouvez entrer un second canal pour l'écouter simultanément sur le canal principal.

1. Appuyez sept fois sur ≡, DCM s'affiche.
2. Choisissez le réglage désiré à l'aide des touches ▲/▼ (OFF = désactivé). Appuyez sur ∃
3. Choisissez le code de transfert désiré à l'aide des touches ▲/▼. Appuyez sur PTT.

Recherche de canal (mode scan)

Vous pouvez scanner tous les canaux pour trouver celui qui transmet. Appuyez sur PTT pour vous arrêter sur le canal trouvé.

1. Appuyez simultanément sur les touches et la recherche démarre.
2. Pour l'arrêter, appuyez sur :

Verrouillage des canaux

Vous pouvez activer le verrouillage des canaux pour protéger les canaux sélectionnés et le réglage du volume et empêcher toute utilisation involontaire des touches et ▲/▼.

1. Appuyez sur é jusqu'à ce qu'une clé s'affiche.
2. Pour désactiver cette fonction, appuyez sur é jusqu'à ce que la clé s'efface.

Déclaration de conformité

Doro certifie que cet appareil Doro WT87 est compatible avec l'essentiel des spécifications requises et autres points de la directive 1999/5/EC. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante : www.doro.com/dofc

Garantie et S.A.V.

Pour la France

Cet appareil est garanti deux ans à partir de sa date d'achat, la facture faisant foi. La réparation dans le cadre de cette garantie sera effectuée gratuitement. La garantie est valable pour un usage normal de l'appareil tel qu'il est défini dans la notice d'utilisation. Les fournitures utilisées avec l'appareil ne sont pas couvertes par la garantie. Sont exclues de cette garantie les détériorations dues à une cause étrangère à l'appareil ainsi que celles dues à des piles de mauvaise qualité, à une fuite d'électrolytes ou à la corrosion des piles ou tout autre dégât associé à des piles d'une marque autre que DORO. En cas de panne, adressez-vous au S.A.V. de votre revendeur ou installateur.