R70 RED CHERRY MX - Clavier informatique CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier mécanique filaire
Marque	Corsair
Modèle	R70 RED CHERRY MX
Catégorie	Clavier informatique
Dimensions (approx.)	440 x 130 x 35 mm
Poids (approx.)	1,2 kg
Alimentation	USB (câble détachable)
Type de commutateurs	Cherry MX Red (linéaires)
Rétroéclairage	Rouge (intensité réglable)
Touches multimédia dédiées	Oui (lecture, pause, volume, muet)
Repose-poignet	Amovible, magnétique
Port USB pass-through	Oui (1 port)
Mode BIOS	Sélectionnable via commutateur
Taux d'interrogation	1, 2, 4 ou 8 ms (sélectionnable)
Verrouillage touche Windows	Oui (commutateur dédié)
Longueur du câble	Environ 1,8 m (tressé)
Matériau	Plastique ABS, touches en PBT
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux légèrement humide ; éviter les solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité ; éloigner des sources de chaleur
Pièces détachées et réparabilité	Non fournies ; contactez le service client Corsair
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues ; recyclage conforme DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - R70 RED CHERRY MX CORSAIR

Comment nettoyer mon clavier CORSAIR R70 RED CHERRY MX ?

Débranchez le clavier. Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas humide au point de goutter). N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs. Vous pouvez également utiliser une bombe d'air comprimé pour les touches.

Comment activer le mode BIOS sur le clavier ?

Le mode BIOS permet la compatibilité avec les anciens systèmes. Pour l'activer, déplacez le commutateur 'BIOS Mode Switch' sur la position 'ON'. Le voyant de verrouillage du défilement clignote pour indiquer que vous êtes en mode BIOS.

Comment modifier le taux d'interrogation (polling rate) ?

Utilisez le sélecteur 'Polling Rate Selector' sur le dessous du clavier. Les positions 1, 2, 4 et 8 correspondent respectivement à 1 ms, 2 ms, 4 ms et 8 ms. Le réglage par défaut est généralement 1 ms pour une latence minimale.

Le clavier est-il compatible avec Mac ou Linux ?

Ce clavier est conçu pour Windows. Il peut fonctionner sur Mac et Linux en mode de base, mais certaines touches multimédia et le rétroéclairage peuvent ne pas être entièrement pris en charge. Utilisez le mode BIOS si nécessaire.

Comment réinitialiser le clavier aux paramètres d'usine ?

Maintenez la touche 'Esc' enfoncée tout en branchant le câble USB. Relâchez 'Esc' après 5 secondes. Le clavier clignotera pour confirmer la réinitialisation.

Les touches sont-elles rétroéclairées ?

Oui, le clavier dispose d'un rétroéclairage rouge. Vous pouvez ajuster la luminosité à l'aide de la touche dédiée 'BACKLIGHT BRIGHTNESS' (touche A sur le schéma).

Puis-je changer les touches (keycaps) ?

Oui, les touches sont amovibles. Le clavier utilise des commutateurs Cherry MX standard, compatibles avec la plupart des keycaps du marché. Tirez doucement vers le haut à l'aide d'un extracteur.

Comment désactiver la touche Windows pour éviter les interruptions en jeu ?

Utilisez le commutateur 'Windows Key Disable' (touche B sur le schéma) situé sur le dessus du clavier. Basculez-le pour activer/désactiver le verrouillage de la touche Windows.

Le repose-poignet est-il détachable ?

Oui, le repose-poignet est amovible. Il se fixe magnétiquement à l'avant du clavier. Pour le retirer, tirez-le doucement vers l'avant.

Que faire si le clavier ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez d'abord la connexion USB. Essayez un autre port USB. Si le problème persiste, réinitialisez le clavier comme décrit ci-dessus. Consultez la notice complète sur notice-facile.com ou contactez le support Corsair.

MODE D'EMPLOI R70 RED CHERRY MX CORSAIR

Présentation de votre clavier • So fonctioniert ihre Tastatur Caratteristiche della testiera • Conozca su teclado • 3нakomctbo с клавиатур 快速啟動指南 • 키보드에allis해일어부기

A BACKLIGHT BRIGHTNESS KEY TOUCHE DE LUMINOSITÉ DU RÉTRO-ÉCLAIRAGE TASTE ZUR HELLIGKEITSANPASSUNG DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG TASTO DELLA LUMINOSITA DI RETROILLUMINAZIONE	TECLA DE BRILLO DE RETROILUMINACION КЛавишия РКОCTИ NOДСВETКI 背光亮度键 복αι드etakику КЛавиший WINDOWS
B WINDOWS KEY DISABLE DÉSACTIVATION TOUCHE WINDOWS WINDOWS-SPERRTASTE DISATTIVAZIONE DEL TASTO WINDOWS	DEACTIVACION DE LA TECLA DE WINDOWS OTКЛЮЧЕНИЕ KЛавиший WINDOWS WINDOWS 键停用 WINDOWS 키 || || ||
C DEDICATED MULTIMEDIA KEYS TOUCHES MULTIMÉDIAS DÉDIÉES DEDIZIERTE MULTIMEDIA-TASTEN TASTI MULTIMEDIALI DÉNICATI	TECLAS MULTIMEDIA EXCLUSIVAS Спеллалыньий мУльтимедильные КЛавиший 專用多媒体鍵 전화 tollуары ТASTI MULTIMEDIALI DÉNICATI
D MUTE KEY TOUCHE SILENCIEUX STUMMSCHALTASTE TASTO DI AZZERAMENTO DEL VOLUME	TECLA PARA SILENCIAR КЛавишиа OTКЛЮЧЕНИЕ 3ВУKA 静音鍵 录音機能 录音機能 录音機能
E VOLUME ROLLER MOLETTE DE VOLUME LAUTSTÄRKEREGLER ROTELLA DI REGOLAZIONE DEL VOLUME	RUEDA DE VOLUMEN PEГUILТOP ГомКоCTN 音量滚输 录音機能

Présentation de votre clavier • So fonctioniert ihre Tastatur Caratteristiche della testiera • Conozca su teclado • 3haKOMCTBO c KlaBnaTypoi 快速啟動指南 • キ Boundeagleh

F DETACHABLE WRIST REST REPOSAMUNECAS EXTRAIBLEREPOSE-POIGNET AMOVIBLE CbEMHЯ ПОДСТВКА ДЛЯ 3АПRACTВANBEHBARE 可拆卸腕垫HANDBALLENAUFLAGE 搁 chair's shunok bohchde SUPPORTO RIMOVIBILE PERIL POLSO

USB PASS-THROUGH PORT PUENTE USBPORT PASSE-CABLE USB USB-ADAPTERANSCHLUSS USB DIA STS SING (PASS-THROUGH) MOTD

BIOS MODE SWITCH + POLLING RATE SELECTOR CONMUTADOR DE MODO PARA BIOS +ACTIVATION DU MODE BIOS ET SELECTIONURSELECTOR DE FRECUYENCE DE CONSULTAPIEPEKJIQUEHNE PEKIMOB BIOSSCHALTER FÜR BIOS-MODUS +BIOS 模式選項+輪軸速率選取器AUSWAHLSCHALTER FÜR SIGNALRATEBIOS MOD CE CHAL + PLONG SHND SEMOKGJIFSWITCH MODALITÀ BIOS + SELETTOREFREQUENZA DI AGGIORNAMENTO

(X2) USB CONNECTION CABLE (X2) CABLE DE CONNEXION USB (X2) KABEBI ПОДКLIQUEHNY USB (X2) 2 USB-ANSCHLUSSKABEL (X2) USB傳輸線CAVO DI CONNESSION USB (2) USB 连接 则(2)

Le mode BIOS est une configuration spéciale qui permet à votre clavier mécanique de fonctionner avec les configurations existantes. En mode BIOS, de nombreuses fonctionnalités ( comme le roulement complet d'une touche) sont désactivées. Lorsque le voyant du verrouillage du défilament clignote, vous étés en mode BIOS. Les paramétres 1, 2, 4 et 8 vous permettent de modifier myself taux d'interrogation à 1 ms, 2 ms, 4 ms ou 8 ms.

Remarque sur la protection de l'environnement

Apre's l'entree en vigueur de la directive europeenne 2002/96/CE à l'échelle nationale, les régies suivantes sont applicables:

• Les équipements électriques et Electroniques ne doivent pas être mis au reboot avec les déchets ménagers.
  — Les consommateurs sont tenus par la loi de rapporter les équipementsélectriques et Electroniques usages aux centres de collecte publique prévus à cet effet. Les détails en sont définis par la législation nationale des pays respectifs. Le pictogramme figurant sur le produit, son mode d'emploi ou l'emballage indique qu'il s'agit d'un produit soumis à cette réglementation. En recyclant les matériaux de vieux équipements ou les réalisables de toute autre manière, vous contribue de manière significative à la protection de notre environnement.