JP 38 JET - Jet dentaire SPORT ELEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jet dentaire
Marque	SPORT ELEC
Modèle	JP 38 JET
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance	15 W
Indice de protection	IP24
Nombre de têtes irrigatrices	4 (couleurs différentes)
Fonctions	Jet et spray hydromassage
Réglage de pression	Variable, contrôle sur la base
Arrêt d'eau	Bouton sur la poignée
Compartiment de rangement	Avec couvercle pour têtes irrigatrices
Support mural	Inclus, obligatoire pour éviter les chutes
Garantie	12 mois
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux ; rincer la tête et la poignée à l'eau courante ; ne pas immerger la base
Sécurité	Utiliser uniquement dans le volume 3 de la salle de bains ; ne pas utiliser dans les volumes 1 et 2 ; débrancher après usage
Conformité	CE (89/336/CEE) CEM, RoHS
Usage domestique	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - JP 38 JET SPORT ELEC

Comment installer le support mural du jet dentaire JP 38 JET ?

Fixez les vis et chevilles fournies au mur, puis faites glisser la base de chargement sur les vis de haut en bas. Faites passer le cordon entre le support et la base. Utilisez uniquement la longueur de cordon nécessaire pour atteindre la prise.

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Enlevez le réservoir en tenant la base d'une main et en soulevant le réservoir de l'autre. Remplissez-le d'eau tiède, puis replacez-le sur l'appareil.

Quelle est la première utilisation recommandée ?

Avant la première utilisation, rincez l'appareil en laissant passer un réservoir complet d'eau. Si vous utilisez une solution dentifrice, rincez à l'eau pure après chaque utilisation. Après une longue inactivité, répétez le rinçage initial.

Comment choisir et installer la tête irrigatrice ?

Choisissez une tête de couleur (pour distinguer les utilisateurs). Enlevez la poignée de la base et fixez la tête en alignant la couleur avec le bouton 'arrêt eau'.

Comment régler la pression d'eau ?

Tournez le contrôle de pression sur la base dans le sens des aiguilles d'une montre pour diminuer la pression, et dans le sens inverse pour l'augmenter. Commencez toujours par la pression minimale.

Comment passer du jet au spray hydromassage ?

Tournez la tête irrigatrice colorée pour passer de la fonction jet (nettoyage précis) à la fonction spray (massage général). Pour éviter les éclaboussures, démarrez hors de la bouche.

Quels sont les consignes de sécurité médicales à respecter ?

Consultez votre dentiste avant utilisation si vous avez subi une opération orale ou parodontale. En cas de saignement excessif des gencives persistant après deux semaines, consultez un professionnel.

Comment nettoyer et entretenir l'appareil ?

Après usage, videz le réservoir. Rincez la tête et la poignée à l'eau courante (tournez la poignée sens dessus dessous, sans laisser entrer l'eau). Nettoyez la base avec un chiffon doux. Laissez sécher avant de rebrancher.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez immédiatement l'appareil et contactez un réparateur agréé. N'essayez pas de le démonter vous-même. Toute réparation non professionnelle annule la garantie.

Quelle est la durée et les conditions de la garantie ?

La garantie est de 12 mois à compter de la date d'achat. Elle couvre les vices de fabrication et de matière, mais pas les dommages dus à une utilisation inadéquate, choc, branchement incorrect ou usure normale. Conservez votre ticket de caisse ou la carte de garantie tamponnée.

MODE D'EMPLOI JP 38 JET SPORT ELEC

1. base
2. contrôle de pression
3. poignée irrigateur
4. réservoir
5. bouton 'arrêt eau'
6. bouton de détachage
7. compartment de rangement avec couvercle
8. 4 têtes irrigatrices colorées
9. contrôle jet d'eau variable
10. bouton marche/arrêt

\section*{Caracteristiques techniques :}

Alimentation secteur : 230 V ~ 50 Hz

Puissance : 15 W

Indices de protection : IP24

CE (89/336/CEE) CEM

1

C

PRECAUTIONS D'USAGE LIEES A L'UTILISATION D'UN APPAREIL ELECTRIQUE: Lors de l'utilisation d'appareils electriques, il est nécessaire de respecter quelques consignes de sécurité afin d'éviter tout accident. Bien dire le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et le conserver pour toute utilisation ultérieure.

Il est recommendé que les apparciels soient alimentés par l'intermédiaire d'un dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) ayant un courant nominal de déclenchement n'excedant pas 30 m A.

• Avant la mise en marche de votre jet dentaire, lisez attentivement ce mode d'emploi, il contient des informations importantes concernant l'utilisation, la sécurité et l'entretien de votre apparéil.

• Conservé cette notice pour vous y reporter ultérieurement si nécessaire.

Pour prendre reconnaissance de la notice, reportez-vous aux figures explicatives.

• Utilisé cet apparéil uniquement avec du courant alternatif 230 V, vérifie avant de le brancher que la tension du réseau correspond à celle mentionnée sur la plaque signalétique du produit. L' apparéil ne doit être branché que sur un réseau électrique dont l'installation est conforme aux normes de sécurité.

• Eteignez et débranchez votre apparéil dans les cas suivants :

• en cas d'anomalie pendant l'utilisation,

• avant tout nettoyage, entretien ou maintenance,

immediatement aprèsutilisation.

• Ne laissez pasPENDREle cordon sur le rebord d'une table, sur des arrêtes vives ou entrer en contact avec des surfaces chaudes.

Tenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur.

N'utilisez une rallonge pour votre cordon que si elle est appropriée et en parfait etat.

• Ne débranchez jamais en tirant sur le cordon.

• Les enfants ne reconnaissent pas les dangers qui émanent d'un apparéil électrique. Ne laissez pas l' apparéil en fonctionnement à la portée des enfants.

N'immerbez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.

N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

• Ne posez pas l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement.

• N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux fournis avec votre apparéil, il pourrait en résultat un danger. Débranchez la prise de courant lorsque vous n'utilisez pas votre apparéil, avant de monter ou de démonter les accessoires ou avant tout nettoyage.

Nettoyez l'appareil simplement à l'aide d'un chiffon sec ou légarement humide. N'utilise pas déponges métalliques ou de produits abrasifs pour son nettoyage.

• Ne faites pas fonctionner l'appareil en présence d'explosifs ou de fumées.

• ATTENTION : Pour éviter tout risque de feu ou d'électrocution, ne pas démonter l'appareil - Toute intervention ou réparation doit être effectuee par un réparateur agreeé.

Nutilisez pas votre apparéil, débranche- le ou ne le branchez pas immédiatement si :

Celui-ci est endomagé.
- Le cordon d'alimentation ou la prise sont endommagés
- Vous avez remarqué un fonctionnement anormal après incident

• Des réparations non professionnelles peuvent être à l'origine de dangers pour l'utilisateur.
  Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le Fabricant, son Service Apreès-vente ou une personne de qualification similaire, afin d'éviter un danger.
• Voitre appeareil est prevu pour un usage domestique. Une utilisation non adequate et non conforme au mode d'emploi annule la garantie et ne peut engager la responsabilité du fabricant.
• Eviter d'utiliser l'appareil dans une piece embuée.

TOUTE DETERIORATION RESULTANT DU NON-RESPECT DE CES PRECAUTIONS D'USAGE ENTRAINE AUTOMATIQUEMENT LA SUPPRESSION DE LA GARANTIE

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Cet apparéil ne peut être installé dans la salle de bains que dans le volume 3 (voir schéma).

Il est interdit de l'utiliser dans les volume 1 et 2.

Il doit être fixé au mur à l'aide de son dispositif (vis, chevilles, plaque de réception) mais pas au-dessus du lavabo.

COMMENT UTILISER LE JET DENTAIRE ?

1. Enlevez le réservoir. Faites attention à bien tener la base (1) en place d'une main, tandis que vous soulevez le réservoir de l'autre main. Remplissez le réservoir d'eau tiède et replacez-le sur l'appareil.

2. Mettez la fiche dans une prise de courant. Dans le cas où la prise de courant est contrôleé par un interrupteur, veillez à ce que celui se trouve dans la position 'on'.

Note : Avant le premier usage : rincez l'appareil en laissant passer un réservoir complet d'eau. Si l'appareil est utilisé avec une eau dentifrice , il faut rincer l'appareil avec de l'eau pure après chaque utilisation afin d'enlever des restes éventuels. Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant un certain temps, il est à conseiller, pour des raisons hygieniques, de suivre les instructions pour l'emploi initiaI et de laisser passer un réservoir complet d'eau.

1. Choisissez une tête irrigatrice (8) (il y a des couleurs différentes pour plusieurs utilisateurs). Enlevez la poignée (3) de la base et attachez la tête irrigatrice à la poignée de sorte que la tête colorée se trouve dans la même direction que le bouton 'arrêt eau' (Figure 1).

2. Mettez le contrôle de pression à la base de l'appareil au minimum (tournez dans le sens des aiguilles d'une montre) lors du premieremploi. Vous pouze augmenter la pression graduèlement afin de couver la position la plus comfortable.

3. Avant de brancher l'appareil, contrôle si le bouton 'arrêt eau' (5) sur la poignée se trouve dans la position 'off'. Mettez l'appareil en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt (10) de la base, penchez-vous sur le lavabo et mettez la tête irrigatrice dans votre bouche. Mettez le bouton 'arrêt eau' dans la position 'on' (dans la direction de la tête) afin de commencer le processus de nettoyage et de massage.

Note : Gardez Your bouche légèrement ouverte et tenez Your coude à hauteur de Your bouche, de sorte que l'eau puisse couler à nouveau dans le lavabo.

1. Dirigez l'eau le long de votre gencive (Figure 2) et aussi entre vos dents. Ne jamais pointer la tête irrigatrice directement vers votre gencive. Pour un meilleur résultat, il est à conseiller de commencer avec vos dents arrirées et de travailler vers l'avant. Consultez votre dentiste pour des informations ultérieures concernant l'emploi.

2. Afin de passer de la fonction jet à la fonction spray hydromassage (ou vice-versa), faites tourner la tête irrigatrice colorée (Figure 3). Utilisez le jet pour un nettoyage précis et le spray hydromassage pour un nettoyage et massage plus général.

Note : Afin d'éviter des éclaboussures, démarrez le jet dentaire sur la fonction jet quand l'appareil est hors de votre bouche. Tenez l'appareil au-dessus du lavabo et pointez-le vers le bas.

1. Une fois terminé, mettez le bouton 'arrêt eau' dans la position 'off' et débranchez l'appareil. Enlevez la tête irritatrice en appuyant sur le bouton de détachage (6) et replace-la dans le compartment de rangement avec couvercle. Enlevez tout liquide de l'appareil. Tirez la fiche de la prise de courant.

Note: NE JAMAIS laisser l'appareil dans la position 'on' quand celui-ci n'est pas utilisé. La pression d'eau continua à se former et pourra endommager l'appareil. Mettez toujours le bouton 'arrêt eau' (5) et le bouton 'marche/arrêt' (10) dans la position 'off' quand l'appareil n'est pas en usage.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Enlevez tout liquide de l'appareil après l'usage.

Note : quand l'appareil est utilisé avec une solution d'hygiène buccale, un réservoir complet d'eau deva seraient pasé à travers après chaque employi afin de rincer et d'enlever les restes de cette solution.

1. Rincez la tete irrigatrice et la poignee séparément pendant quelques secondes sous de l'eau courante.
   Note : veillez à tourner la poignée sens dessus dessous pendant le rinceage. Attention : veillez à ce que l'eau n' entre pas dans la poignée.
2. Replacez la tete irrigatrice dans le compartment de rangement après le nettoyage. Remette la poignée sur la base.

3. Enlevez la fiche de la prise de courant.

4. Nettoyez la base régulièrement avec un chiffon doux. La base doit être complètement sèche avant de remettre la fiche dans la prise de courant.

MESURES DE SECURITE MÉDICALES

Veuillez bien tenir compte des mesures de sécurité suivantes, afin de garantir votre suturet.

1. Contactez votre dentiste avant d'utiliser le jet dentaire si vous avez subi une operation orale ou periodontale.
2. Consultez votre dentiste dans le cas d'un saignement excessif des gencives. De même si ces saignement continue après 2 semaines.

SUPPORT MURAL

Il est obligatoire d'utiliser le support mural pour assurer un maintain de l'appareil et éviter les chutes dans le lavabo.

Fixez les vis et les chevilles au mur.

Faites ensuite glisser la base de chargement sur les vis de haut en bas.

Faites passer le cordon entre le support et la base de chargement.

Ne pas utiliser une longueur de cordon supérieure à celle nécessaire pour atteindre la prise de courant.

Lorsque vous vous séparez de votre produit en fin de vie, veillez à respecter la réglementation nationale. Nous vous remercions ainsi de le déposer à un endroit prévu à cet effet afin d'assurer son élimination de façon sure dans le respect de l'environnement.

RoHs (2002 /95 /EC) : Le produit est fabriqué sans matérielaux pouvant avoir un effet néfaste sur l'écologie

GARANTIE

Nous accordons une garantie de 12 mois sur les produits que nous distribuons à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, nous prendrons gratuitemment à notre charge, la réparation des vices de fabrication ou de matieres, en se réservant le droit de decide si certaines pieces doivent être réparées ou échangées ou encore si l'appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate, (choc, branchement sur courant continu, erreur de voltage, détartrage...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement, ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectues par des personnes non agréées ou si des pieces de rechange ne provenant pas de la même marque ont été utilisées. La garantie ne sera valable que si la date d'achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie ou sur presentation du ticket de caisse. Tout另一种 forme de prétention à la garantie est exclue, sauf si des dispositions légales spécifique le contraire.

CARTE DE GARANTIE

12 MOIS

JP 38

Nom

Adresse

Code Postal /

Ville

CACHEDUREVENDEUR/

DATE D'ACHAT

En cas de panne returnez l'appareil accompagné de cette carte de garantie à votre revendeur

SPORT ELEC S.A. - BP 35 - Route de Rouen - 27520 BOURGTHEROULDE - FRANCE

Tel [phone] - Fax [phone] - www.sport-elec.com - [e-mail]