TELEC O 1 EN 1 - Télécommande THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Téléviseur
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé
Taille de l'écran	Non précisé
Résolution	Non précisé
Technologie d'écran	Non précisé
Connectivité	Non précisé
Entrées vidéo	Non précisé
Entrées audio	Non précisé
Fonctionnalités smart TV	Non précisé
Consommation électrique	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Langues du manuel	Multilingue
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - TELEC O 1 EN 1 THOMSON

Comment réinitialiser mon THOMSON TELEC O 1 EN 1 ?

Pour réinitialiser votre appareil, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant 10 secondes.

Mon appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché. Assurez-vous que la prise fonctionne et essayez de changer de prise. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment connecter mon THOMSON TELEC O 1 EN 1 à un réseau Wi-Fi ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Wi-Fi', choisissez votre réseau et entrez le mot de passe du Wi-Fi.

Que faire si l'image est floue ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez les câbles de connexion et assurez-vous qu'ils sont bien branchés. Essayez également de régler la résolution de l'écran dans les paramètres.

Comment mettre à jour le logiciel de mon appareil ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du système' et suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version.

Puis-je utiliser l'appareil sans connexion Internet ?

Oui, vous pouvez utiliser certaines fonctionnalités hors ligne, mais certaines applications nécessiteront une connexion Internet pour fonctionner.

Comment augmenter le volume de mon THOMSON TELEC O 1 EN 1 ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil ou dans le menu des paramètres audio.

L'appareil ne reconnaît pas ma télécommande, que faire ?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont correctement installées et fonctionnent. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de THOMSON dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

Comment contacter le service client de THOMSON ?

Vous pouvez contacter le service client par téléphone ou via le formulaire de contact sur le site officiel de THOMSON.

MODE D'EMPLOI TELEC O 1 EN 1 THOMSON

Manuel d'utilisation

Bedienungsanleitung

Manual de'utilisation

Gebruiksaanwijzig

Manual de'utilisation

Expiio xpno

Cette télécommande universelle est compatible avec la plupart des téléviseurs commandés par infrarouge.

La télémande a eté programme en usine pour vous permettre de l'utiliser immediatement avec la plupart des apparciels des marques du groupe Thomson. Nous vous conseillons donc de l'essayer avant de la programmier en suivant une des méthodes de cette notice. Mais avant tout, vous nevez installer 2 piles (AAA) dans la télémande.

Conserve cette notice et la liste des codes séparée afin de pouvoir reprogrammer ultérieurement la télécommande pour commander d'autres appareils.

Les touches

Voyant luminexues: levoyant rouge est allumé lorsqu'une touche est pressée.
Marche/Veille ou Veille uniquement selon les apparèts.
Activation et utilisation du teteftede.
- Sélection de chaîtres, entrée de valeurs numériques, chaîtres à 2 chiffres, sources TV/VIDEO externes (prises AV).
Coupure du son.
Programmation de la télécommande.
- Activation et utilisation des menus (affichage, suppression,chioïs, validation).
Zapping et contrôle du son.
Utilisation du métaféxe ou de fonctions spécifique à certains apprêts.

Note: selon les apparèels, les marques et les années de commercialisation des apparèels, les fonctions couvertes seront plus ou moins étendues.

Essai de la télécommande avant programmation

1. Meltez en marche l'appareil que vous souhaitez commander.
2. Dirigez la télécommande vers l'appareil à commander et essayez de l'éteindre avec la touche O. Si l'applière ne s'estin past, vous devrez programer la télécommande en suvant une des méthodes A, B, C ou D décière ci-après.

Programmation de la telecommande

Méthode A - Programmation rapide avec un sous code à 1 chiffre

Avont de commencer la programmation, recherche le sous-code de l'appareil que vous souhaitez commander.
Reportez-vous à laiste jointe à cette notice, page 1 des sous-codes.

1. Meltez en marche l'appareil que vous souhaitez commander.
2. Maintenéz appuyée la touche S jusqu'à ce que le voyant rouge digne 3 fois puis reste allumé (le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laisssez le temps de procéderaux étapes suivantes. Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible, puis il s'estim).
3. Pendant que la voyant est allumé, tazep le sous-code (ex : 1 pour Thomson).
4. Diripez la Telekommande vers l'appellé et essayez de l'é谛indre en appuyant une fois sur la touche O.
5. Si l'approuil a commande s'éteint, appuyez sur OK pour memorier la sous-code.
6. Si l'apparéil ne s'était pas, appuyez de nouveau sur la touche O, plusieurs fois jusqu'à ce que l'apparéil s'étaigne. Entre deux appuis, laissez le temps auayar voient de s'étaïné puis de se rollumer (environ 1 seconde). Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l'apparéil.
7. Dés que l'offappeil a commander s'estain, appuyez sur OK pour mémorier la sous-code.

Vérification de la programmation :

Votte apparéel est, en principe, prêt à receiveur les ordres de la télécomonde.

Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 4.

Méthode B - Programmation avec des codes à 3 chiffres

Avont de commencer la programmation, recherche le code de l'appareil que vous souhaitez commander.
Reportez-vous à la liste jointe à cette notice, page II des codes.

1. Mettez en marche l'appareil que vous souhaitez commander.
2. Maintenez appuyée la touche $ jusqu'à ce que levant rouge dignote 3 fois puis resté allumé (levant restera allumé quelques secondes pour vous laisssez le temps de procéder aux étapes suivantes. Le clignement duvant indicait que la fin du temps disponible, puis il s'estient).
3. Pendant que la VOYANT est allumé, tazep un des codes à 3 chiffres proposés pour la marque de l'appareil à commander (ex: 036 pour Thomson).
4. Dirigez la Telecommodne vers le appellé et essayez que le têniètre en appuyant une fois sur la touche Φ.
5. Si I'apporeil ne s'esté pas, répézez l'étépe 2. Tapez ensuite, le code à 3 chiffres suivant. Essayez d'éteindre I'apporeil en appuyant une fois sur la touche O. Renouvelier l'opération en essayant chaque des codes à 3 chiffres.

Vérification de la programmation :

Votte apparéil est, en principe, prêt à receivevoir les ordres de la télémande.

Vérifiez le fonctionnement en precedant au test de la page 4.

Méthode C. - Programmation par recherche de code

Si aucun code ne fonctionne, il est possible de retrouver le code sans avoir à la taper.

1. Mettez en marche l'appareil que vous souhaitez commander.
2. Maintenence appuyée la touche S jusqu'à ce que le voyant rouge clignote 3 fais jusqu'à restent alloué.
3. Dirigez la Telekommande vers le appellé et essayez que le étatindre en appuyant une fois sur la touche Φ.
4. Si I copraque a commander s'estin, appuyez sur OK pour memorier le sous-code.
5. Si l'apparil ne s'était pas, appuyez de nouveau sur la touche ①, autant de fois que nécessaire (jusqu'à 200 fois) jusqu'à ce que l'apparil s'étaigne. Entre deux appuis, loissez le temps ou voyant de s'étaîné lors de se rallumer (environ 1 seconde). Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l'apparil.
6. Dés que l'apparil ne a commander s'étaient, appuyez sur OK pour mémorier la code.

Vérification de la programmation:

Votte apparil est, en principe, prêt à receivevoir les ordres de la télémande.

Vérifiez le fonctionnement en precedant au test de la page 4.

Essayez d'autres touches de la télécommande pour connaître l'épendue des fonctions que votre télécommande peut commander. Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives, renouvellez la procédure de cette méthode de programmation afin de couver un code ouvrant plus de fonctions.

Dans le cadre de cette méthode, la télécommande déroule la ligne complète des codes en envoyant un signal IR à l'approir à télécommander. Procesées ainsi:

1. Verifiez que党的建设 est en marche. Simon allumez le manuellement.
2. Maintenez appuyée la touche $ jusqu'à ce que le voyant rouge clignote 3 fois puis resté allumé (le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laisssez le temps de procéder aux étapes suivantes. Le clignotement du voyant indicate la fin du temps disponible, puis il s'étaient).
3. Relâchez la touche S.
4. Appuyez une seule fois sur la touche PROG à ou O. Àprouqués quelsques secondes la télécommande commence à dérouter toute la liste de codes inclus dans la bibliothèque (environ 1 code par seconde). Appuyez une第二种 fois sur PROG à pour réduire la vitesse de test (1 code toutes les 3 secondes). Dés que l'appareil change de chaine, vous neccessz appuyer immédicament sur OK pour enregistrer le code et stopper le déroulément de la liste. Si vous n'vez pas régié assey visée, vous aze la possiblité de revenir au code précédent en appuyant sur PROG autant de fois que nécessaire (vous pouverez rapprovancer en appuyant sur O ou PROG si vous létés allés trop en arrêté). Dés que l'apparil rispond à nouveau, appuyez sur OK pour enregistrer le code.

Comment retrouver un code programme

Il peut être utile de retrouver le code programme dans la télécomonde.

1. Maintenze appuyée la touche S jusqu'à ce que le voyant rouge clignote 3 fais此时 résumé au.
2. Appuyez à nouveau brievement sur la touche $, le voyant cligné 1 fois sa.
3. Appuyez sur les touches numériques dans l'ordre croissant (0 à 9) jusqu'à ce que le voyage昌dnote une fois.
4. Le chiffre qui a fait clignorer le voyant est le premier des trois chiffres composant votre code, notez-le.
5. Répézité l'étépe 3 pour retrouver les autres chiffres du code.
6. Lorsque le troisieme chiffre est trouve, le vayant s'estin.

Vérification de la programmation

Allumezl'apporeil et appuyez,par exemple,sur 2 pour changer de chafne.

Essayez d'autres touches de la télécommande pour connaître l'étendue des fonctions que votre télécommande peut commander. Si vous penssez que toutes les touches ne sont pas adiviès, essayez une autre méthode de programmation, Méthode B ou C.

Lorsque you aures trouve le code de votre apparéil, notez-le afin de vous y reporter facilement en cas de besoin.

Lorsqueyouchangerez the piles,yeserez oblige to reprogrammearleleccommande.

La navigation NAVILIGHT

Le système de navigation THOMSON NAVLIGHT vous permit d'acceder facilex aux régles de votre télévisueler (TV) équipé du système THOMSON NAVLIGHT.

1. Mettez en marche l'appareil que vous souhaitez commander.
2. Appuyez une fois sur la touche MENU.
3. Naviguez dans les menus de réglices avec les touches haut, bas, gauche et droite (△, √, <, >).
4. Validez avec OK.
5. Sortez des menus en appuyant une fois sur la touche EKTI.

THOMSON HELpline

Votre Contact THOMSON :pour la France:0 826 820 456 (0,15e / mn)pour la Suisse:0 900 905 950 (0,18chf / mn)pour la Belgique:070 300 014

(coit d'une communication locale)

www.thomson-europe.com