ESO45DIGIT - Mini-four ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini-four
Marque	ELECTROLUX
Modèle	ESO45DIGIT
Alimentation	230 V ~ 50 Hz, 2000 W
Capacité	45 litres (estimation)
Affichage	Écran numérique avec indicateurs lumineux
Fonctions de cuisson	Viande, Poisson, Cuisson, Rôtisserie, Gril, Pizza, Dégivrage, Maintien au chaud, Convection
Plage de température	50 °C à 230 °C selon la fonction
Minuteur	Jusqu'à 90 minutes, réglable
Tournebroche	Oui, avec poignée de retrait
Accessoires inclus	Grille, plaque de cuisson, tournebroche, poignée de retrait
Porte	Verre trempé de sécurité
Type de commande	Boutons rotatifs (fonction, température/durée) et bouton de démarrage/annulation
Nettoyage	Intérieur: chiffon humide et détergent doux; accessoires lavables à l'eau savonneuse
Sécurité	Surface chaude, ne pas immerger, utiliser des gants isolants, tenir hors de portée des enfants de moins de 8 ans
Utilisation prévue	Domestique et applications analogues (cuisines de personnel, fermes, hôtels, etc.)
Garantie / SAV	Contact hotline: [phone] (France) ou [phone] (Belgique)

FOIRE AUX QUESTIONS - ESO45DIGIT ELECTROLUX

Comment régler la température et la durée de cuisson ?

Tournez le bouton TEMP / DURÉE pour régler la température souhaitée. Appuyez une fois sur ce bouton pour passer au réglage de la durée, puis tournez-le pour ajuster le temps de cuisson (max 90 minutes). Appuyez sur DÉMARRAGE / ANNULATION pour lancer le cycle.

Comment utiliser la fonction rôtisserie ?

Placez la plaque de cuisson en position basse pour récupérer les écoulements. Fixez le poulet centré sur le tournebroche. Insérez l'extrémité pointue du tournebroche dans la douille à droite, puis placez l'encoche gauche dans le support. Sélectionnez la fonction Rôtisserie, réglez température et durée, puis démarrez. Utilisez la poignée de retrait pour sortir le tournebroche après cuisson.

Que faire si le four émet de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. Pour éliminer les huiles résiduelles, faites fonctionner le four en mode Convection à la température maximale pendant 15 minutes avant la première utilisation. Assurez une bonne ventilation.

Puis-je utiliser du papier aluminium dans le four ?

Non, ne couvrez pas le plateau de récupération ou toute autre partie du four avec du papier aluminium. Cela risquerait de provoquer une surchauffe et un risque d'incendie.

Quelle est la puissance maximale du four ?

La puissance nominale est de 2000 W sous 230 V ~ 50 Hz.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez l'intérieur avec un chiffon humide et un détergent doux. Séchez avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de nettoyants chimiques ou abrasifs et n'immergez pas le four dans l'eau.

Les enfants peuvent-ils utiliser ce four ?

Les enfants à partir de 8 ans peuvent l'utiliser sous supervision. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants de moins de 8 ans sans surveillance. Maintenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Quelle est la durée de cuisson maximale réglable ?

La durée maximale est de 90 minutes. Une fois écoulée, le four émet des bips et affiche 00:00.

Où télécharger la notice complète ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice au format PDF depuis le site notice-facile.com ou contacter le service après-vente ELECTROLUX.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son SAV ou une personne qualifiée. Contactez la hotline : en France au 0 978 970 970 (7j/7, 24h/24) ou en Belgique au [phone] (lun-ven 8h-18h, sam 9h-18h).

MODE D'EMPLOI ESO45DIGIT ELECTROLUX

• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

• les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnementes professionnels;

• les fermes;
• l'utilisation par les clients des hôts, motel et autres environnements à caractère résidentiel;

• les environnements de type,chambre d'hôtes.

• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Attention, surface très chaude

• Les surfaces sont susceptibles devenir chaudes au cours de l'utilisation.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsqu'elle est en fonctionnement.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles comprendnent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doivent pas été effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans

et qu'ils sont surveillés.

• Maintainir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
• En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les alimentés, reférez-vous à la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN" en page 16.
• La porte ou la surface extérieure peut devenir chaude lorsque l'appareil fonctionne.
• MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l'appareil de l'alimentation pour éviter un risque de chocoléctrique.
• Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser la poignée lorsque vous déplacez l'appareil.
• Ne pas placer l'appareil pres de ou sur une gazinière ou une plaque chauffante, ne le posez pas sur un four ou un mini-four.
  L'arrière de l'appareil doit etre place contre un mur.

Précautions de sécurité

Pour vous prémunir contre un choc électric, n'immergez pas le cordon d'alimentation, la fiche ou toute autre partie du four dans de l'eau ou dans un autre liquide.
- Ne laisses pas le cordon d'alimentationPENDRE du bord d'une table ou d'un comptoir ou touche des surfaces chaudes.
- L'utilisation d'accessoires supplémentaires non recommandés par le fabricant de l'appareil pourrait cause des blessures.
Lorsque you utilisez le four, gardez au moins 10 cm d'espace à l'avant et sur les deux cots du four pour permettre une circulation d'air adequate.
- Éteignez et débranchez toujours l'appareil de la prise secteur lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez l'appareil refroidir avant d'ajouter ou d'enlever des accessoires et avant de le nettoyer.
- Ne couvrez pas le plateau de récapération ou toute autre partie du four avec une feuille d'aluminium. Cela risquerais de provoquer une surchauffe du four.
- Les alimentes surdimensionnés et les ustensiles métalliques ne doivent pas être insérés dans le four, car ils peuvent engendrer un risque de chocolélectrique ou d'incendie.
- Un incendie peut se produit si le four est recouvert ou s'il est mis en contact avec un matériel inflammable quand il est en marche, par exemple des ridesaux, des tentures, des murs ou des objets

similaires. Ne placez aucun objet sur l'appareil

• quand il est en fonctionnement.
  Faites très attention quand vous utilisez des reçipients de cuisson qui ne sont ni en métal ni en verre.
• Ne placez aucun des matériaux suivants dans le four : carton, plastique, papier ou tout autre matériel siamaire.
• Portez toujours des gants de protection isolants lorsque vous insérez ou retirez des articles du four chaud.
• Cet apparéil est doté d'une porte en verre tempé de sécurité. Ce verre est plus solide que le verre ordinaire et plus résistant à la cassure. Le verre tempé peut tout de même se briser sur les bords. Évitez de rayer la surface de la porte ou d'entailler les bords.
  Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation en plein air.
  N'tutilsez pas cet apparéil pour un usage autre que celui pour lequel il a été concu.
• D'extrêmes précautions doivent être prises lorsque vous déplacez un apparéil contenant de l'huile bouillante ou tout autre liquide bouillant.

DESCRIPTION

Affichage

Indicateur lumineux	Fonction	Températurepar défaut	Plage de tempé rature	Durée par défaut
	Vienne	210°C	150°C ~ 230°C	50 minutes
	Poisson	200°C	150°C ~ 230°C	25 minutes
	Cuisson	180°C	70°C ~ 220°C	30 minutes
	Rôtisserie	180°C	70°C ~ 230°C	30 minutes
	Gril	200°C	150°C ~ 200°C	10 minutes
	Pizza	200°C	70°C ~ 230°C	15 minutes
	Dégivrage	65°C, Fixe	/	60 minutes
	Chaud	80°C	50°C ~ 80°C	15 minutes
	Convection	180°C	70°C ~ 220°C	30 minutes

Indicateur lumineux	Statut
	Elément chauffant supérieur	L'élement chauffant supérieur est activé.
	Elément chauffant inférieur	L'élement chauffant inférieur est activé.
	Elémentes chauffants inférieur et supérieur	Lesselements chauffants supérieur et inférieurs sont activés
	Air chaud	Le four soufflera l'air chaud autour de votre plat.
	Le tournebroche tourne lors de la sélection de la rôtissoire.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Retirez tous les accessoires et matérielux d'expédition emballés à l'intérieur du four. Gardez tous les matérielux d'emballage hors de portée des enfants.
• Lavez la grille, la plaque de cuisson, le tournebroche et la poignée de retrait du tournebroche dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez-les et faites-les complètement sécher.
• Essuyez l'intérieur du four avec un chiffon humide ou une éponge. Séchez avec du papier absorbant et assurez-vous que le four est sec avant de l'utiliser.
• Placez le four sur une surface plane et stable.
  Assurez-vous que le plateau de récapération est correctement installé avant de l'utiliser.
• Pour éliminer toute l'huile qui reste dans le four, réglez le four sur la fonction de convection à sa température la plus élevé pendant 15 minutes.

REMARQUE: Le four peut émettre de la fumée pendant la cuisson. Ce phénomène est normal lorsque le four est neuf.

UTILISATION DEVOTRE FOUR

1 Placez le four sur une surface sèche et horizontale.
2 Branchez le four à une prise secteur.
3 Sélectionner la fonction.

Tournez le bouton de seLECTION des fonctions pour seLECTIONner la fonction désirée.

L'indicateur lumineux de la fonction correspondante clignotera.

4 Température:

Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer le réglage de la température.

5Durée:

Appuyez sur le bouton pour acceder au mode de réglage de la durée.

Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer la durée de cuisson.

La durée maximale est de 90 minutes.

Pour régler la température, appuyez à nouveau sur ce bouton.

6 Demarrez la cuisson :

Appuyez sur le bouton DEMARRAGE / ANULATION pour demarrer la cuisson.

REMARQUE : Vous pouvez annuler le cycle de cuisson à tout moment en

appuyant sur ce bouton.

UTILISATION DE LA FONCTION VIANDE

1. Placez les alimentes à cuire sur la grille ou la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position Médiane dans le four. Fermez la porte.

3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.

4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour régler la température souhaïée

5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton DEMARRAGE / ANULATION pour démarrer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION POISSON

1. Placez les alimentes a cuire sur la grille ou la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position Médiane dans le four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.
4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour régler la température souhaitation
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton DÉMARRAGE / ANULATION pour démarrer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION DE CUISSON

1. Placez les alimentes a cuire sur la grille ou la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position Médiane dans le four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.
4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour régler la température souhaitée.
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton DEMARRAGE / ANULATION pour démarrer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION RÖTISSERIE

1. Placez la plaque de cuisson dans la position la plus BASSE du four .
2. Elle recupèrera les écoulements du tournebroche pendant la cuisson.
3. Fixez le poulet entier avec son poids centré sur les fourches et serrez les vis.

4. Placez le tournebroche avec le poulet entier dans le four. Fermez la porte.

5. Insérez l'extrémité pointue du tournebroche dans la douille d'entrainment se trouvant sur la paroi interieure droite du four.

6. Soulevez le tournebroche vers le côte interieur gauche du four pour permettre à l'encochrome de s'insérer dans la fixation située de ce côte.

7. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.

8. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour régler la température souhaitée.

9. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaïée.

10. Appuyez sur le bouton DEMARRAGE / ANULATION pour demarrer la cuisson.
11. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quels bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
12. Ouvrez la porte et vérifie la température interne des alimentés pour vous assurer qu'il ont bien cuit.
13. Retirez le tournebroche avec la poignée de retrait du tournebroche.

Tenez la poignee de retrait du tournebroche d'une main et soutenez-la de l'autre.
- Placez les crochets de la poignée sous le tournebroche.
- Tout d'abord, soulevez le côte gauche du tournebroche hors du support, en tirant légarement vers vous-même.
- Ensuite, retirez délicatement le côté droit du tournebroche de la douille et retirez les alimentés sur le tournebroche hors du four.

UTILISATION DE LA FONCTION GRIL

1. Placez les alimentes a cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position haute dans le four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.
4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour regler la température souhaitation.
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton DÉMARRAGE / ANULATION pour démarrer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION PIZZA

1. Placez la pizza a cuire sur la grille.

2. Insérez la grille en position mediane dans le four. Fermez la porte.

3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.

4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour regler la température souhaïée.
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton DEMARRAGE / ANULATION pour démarrer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION DE DÉGIVRAGE

1. Placez les alimentes à décongeler sur la plaque de cuisson.

2. Insérez la plaque de cuisson en position mediane dans le four. Fermez la porte.

3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.

4. La température de dégivrage par défaut est de 65^ et ne peut pas être ajustée.
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de dégivrage souhaïée.

6. Appuyez sur le bouton DÉMARRAGE / ANULATION pour démarrer le dégivrage.

7. Lorsque la durée de dégivrage est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »

8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION DE MAINTIEN AU CHAUD

Utilisez cette fonction pour garder au chaud des aliments.

1. Placez les aliments sur le plateau ou la grille de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position Médiane dans le four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.
4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour régler la température souhaïée.
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DURÉE, puis tournez-le pour régler la durée de maintain en au chaud souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton DÉMARRAGE / ANULATION pour démarrer le maintien au chaud.
7. Lorsque la durée du maintainien au chaud est écoulée, le four émet quels bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

UTILISATION DE LA FONCTION DE CONVECTION

Utilisez cette fonction pour préchauffer ou pour griller des toasts, des steaks et du pain.

1. Placez les alimentes a cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position mediane dans le four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton FONCTION jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote sur l'écran.
4. Tournez le bouton TEMP / DUREE pour regler la température souhaïée.
5. Appuyez une fois sur le bouton TEMP / DUREE, puis tournez-le pour régler la durée de cuisson souhaïée.
6. Appuyez sur le bouton DÉMARRAGE / ANULATION pour démarrer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quels bips sonores et l'écran affiche le mot « 00:00 »
8. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four seront très chauds.

NETTOYAGE ET ENTRETION

Attention: Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Laissez toujours refroidir le four avant de procéder au nettoyage. Il est recommendé de nettoyer le four après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de graisse et éviter les odeurs désagréables.

Lavez la grille, la plaque de cuisson, le tournebroche et la poignée de retrait du tournebroche dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez-les et faites-les complètement sécher.

N'utilisez jamais de nettoyant chimique ou abrasif.

Nettoyez l'extérieur du four avec un chiffon humide.

Nettoyez la porte du four avec un chiffon humide puis sechez-la.

Essuyez l'intérieur du four avec un chiffon humide et un détergent doux. Séchez avec un chiffon doux.

N'immergez pas le four dans de l'eau ni dansaucun autre liquide. Les surfaces en contact avec les alimentes doivent etre nettoyees regulierement pour eviter la contamination croisiée de differents types d'aliments ; l'utilisation d'eau propre et chaude avec un détergent doux est recommandee pour nettoyer les surfaces qui entrent en contact avec les alimentes.

Les bonnes pratiques d'hygiène alimentaire doivent toujours être suivies à tout moment pour éviter les risques d'intoxication alimentaire ou de contamination croisée.

SPECIFICATIONS

Ca tréristiques nominales: 230V 50Hz

2000W

MISE AU REBUT

En tantque distributeurresponsible, nous accordonsunegrande importance à la protection de l'environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre apparéil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetsés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé.
Certsains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est jaignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la géné occasionnée.

ELECTROLUX 01/06/2020

Déclaration UE de Conformité

Description du produit:

Référence commerciale:

/Modelnummer /Numero de modelos /

Numero do modelo:

Oven

Electrolux

ESO45DIGIT

Nous déclarons que le produit ci-dessus a été évalué et jugé conforme aux dispositions des directives et des normes européennes enumeratedes ci-après:

Le responsable de cette déclaration est :

Name - Nom-: Hervé HEDOUIS