HB 9 Fi IX - Hotte aspirante ARISTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	ARISTON
Modèle	HB 9 Fi IX
Largeur	90 cm
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance d'aspiration	3 vitesses + vitesse intensive
Éclairage	Lampe E14 40 W max
Type d'installation	Aspirante ou filtrante (avec filtre à charbon)
Diamètre de sortie d'air	150 mm (estimation)
Filtre anti-graisse	Métallique, lavable mensuellement
Filtre à charbon	Recyclable, nettoyage tous les 2 mois, remplacement tous les 3 ans
Distance minimale de la plaque (électrique)	50 cm
Distance minimale de la plaque (gaz/mixte)	65 cm
Matériau	Acier inoxydable
Poids	Environ 15 kg (estimation)
Niveau sonore	Non spécifié
Fonctions principales	Contrôle électronique, 3 vitesses + intensive, éclairage
Sécurité	Arrêt automatique après 10 min en mode intensif
Entretien	Nettoyage extérieur avec chiffon humide et alcool dénaturé
Pièces détachées disponibles	Filtre anti-graisse, filtre à charbon, lampes
Réparabilité	Pièces standard, remplacement facile des filtres et lampes

FOIRE AUX QUESTIONS - HB 9 Fi IX ARISTON

Comment installer la hotte Ariston HB 9 Fi IX ?

L'installation doit être réalisée par un technicien qualifié. Suivez le schéma de perçage fourni pour fixer la bride de support au mur. La hotte se suspend sur la bride, puis se fixe définitivement avec deux vis. Assurez-vous que la distance entre la hotte et la plaque de cuisson est d'au moins 50 cm pour une plaque électrique et 65 cm pour une plaque à gaz ou mixte. Pour la version aspirante, raccordez un tuyau d'évacuation (non fourni) à la sortie d'air supérieure. Pour la version filtrante, installez le déflecteur et le filtre à charbon.

Quelle est la distance minimale entre la hotte et la plaque de cuisson ?

La distance minimale est de 50 cm pour une plaque électrique et de 65 cm pour une plaque à gaz ou mixte. Si la notice de la plaque de cuisson préconise une distance plus grande, respectez celle-ci.

Comment utiliser la hotte en version filtrante ?

Pour utiliser la hotte en version filtrante, vous devez monter un filtre à charbon actif à l'intérieur de la hotte et un déflecteur sur le support de cheminée. Connectez un tuyau d'évacuation (non fourni) entre la sortie d'air supérieure et la bague du déflecteur. Les fumées seront recyclées et évacuées par la grille supérieure.

Comment nettoyer le filtre anti-graisse ?

Le filtre anti-graisse doit être nettoyé une fois par mois. Retirez-le en tirant la poignée de décrochage. Lavez-le à la main avec un détergent non agressif ou au lave-vaisselle à basse température et cycle rapide. Le lavage au lave-vaisselle peut décolorer le filtre mais n'affecte pas son efficacité.

Comment remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon se nettoie tous les deux mois et se remplace tous les 3 ans ou en cas de dommage. Pour le retirer, tournez les boutons de fixation de 90° en sens inverse des aiguilles d'une montre. Remplacez le coussinet à charbon à l'intérieur du châssis en plastique. Vous pouvez nettoyer le coussinet à l'eau chaude ou au lave-vaisselle à 65°C, puis le sécher au four à 100°C pendant 10 minutes.

Que faire si l'éclairage de la hotte ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que les lampes sont correctement insérées. Pour remplacer une lampe, utilisez un petit tournevis pour déclipser le plafonnier. Remplacez-la par une lampe E14 de 40 W maximum en évitant de toucher l'ampoule avec les mains. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler la vitesse d'aspiration ?

Utilisez la touche + pour augmenter la vitesse et la touche - pour la diminuer. Une touche dédiée active la vitesse intensive qui fonctionne pendant 10 minutes avant de revenir automatiquement à la vitesse précédente. Utilisez la vitesse maximale en cas de forte concentration de vapeurs.

Que faire si la hotte ne fonctionne pas du tout ?

Débranchez la hotte de l'alimentation électrique pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le problème persiste, vérifiez le disjoncteur ou contactez un réparateur agréé. Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre ?

Non, il est strictement interdit d'utiliser la hotte sans le filtre anti-graisse correctement installé. Cela pourrait endommager le moteur et présenter un risque d'incendie. Assurez-vous que le filtre est en place avant toute utilisation.

Comment brancher électriquement la hotte ?

La tension doit correspondre à celle indiquée sur l'étiquette. Si la hotte est livrée avec une fiche, branchez-la sur une prise accessible conforme aux normes. Si elle est sans fiche, raccordez-la à un interrupteur bipolaire avec une distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm. Débranchez toujours le courant avant toute intervention.

MODE D'EMPLOI HB 9 Fi IX ARISTON

Consulter les dessins de la première page avec les références, alphasétiques que l'on retrouvera dans le texte explicatif. Suivre strictement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconveniens, dommages ou incendies provoqués à l'appareil et dus à la non observation des instructions de la presente notice.

Si vous possédez un plan de cuisson entierement électrique, la hâte doit être installée à une distance de 50 cm, de 65 cm dans le cas d'un plan de cuisson mixte ou a gaz.

Si la notice d'installation des foyer à gaz préconise une distance plus grande, veuillez en tener compte.

La hotte est equipée d'une sortie de l'air supérieure B pour l'évacuation des fumées vers l'extérieur (Version aspirante - tuyau d'évacuation et colliers de fixation non fournis).

Dans l'eventualité où il ne serait pas possible d'évacuer les fumées et les vapeurs de cuisson vers l'extérieur, il est possible d'utiliser la hotter dans la version filtrante, en effectuant le montage d'un filtre à charbon actif et d'un déflecteur F sur le support (bride) G; les fumées et les vapeurs sont recyclées à travers le grillage supérieur H, au moyen d'un tuyau d'évacuation connecté à la sortie d'air supérieur B et à la bague de connexion montée sur le déflecteur F (tuyau d'évacuation et colliers de fixation non fournis).

Les modeles sans moteur d'aspiration fonctionnent uniquement dans la version aspirante etils doivent être connectés à une unité péripérisque d'aspiration (non fournie).

La hotte est équipée de chevilles de fixation convenant à la plupart des parois/plafonds. Il est cependant nécessaire de s'adresser à un technicien qualifié afin de s'assurer que le matériel est approprié au type de paroi/plafond. Le paroi/plafond doit être suffisamment solide pour supporter le poids de la hotte.

Installation - Fig. 3

Informations préliminaires pour l'installation de la hotte: Débrancher la hotte, en intervenant sur le tableau électrique général domestique, pendant les phases de branchement électrique. Retirer le/s filtre/s anti-graisse.

Les trois parties doivent être fixées entre elles avec 4 vis, l'extension du support est réglaque et doit correspondre à la largeur interne de la cheminée téléscopique.

Assemblier le déflecteur (seulément au cas où un déflecteur compose de trois parties serait fourni - le déflecteur doit être utilisé uniquement dans la version filtrante)

Les trois parties doivent être fixées entre elles avec 2 vis, l'extension du déflecteur est régliable et doit correspondre à la largeur du support cheminée auquel il sera ensuite fixé.

1. Au moyen d'un crayon, tracer une ligne sur la paroi, jusqu'àu piafond, en correspondance de la ligne mediane ain de facilititer les opérations d'installation.

2: Appliquer le schema de perçage contre la paroi: la ligne mediane verticale imprimée sur le schema de perçage devra correspondre, à la ligne mediane dessinée sur le mur. Le bord inférieur du schema de perçage devra également correspondre au bord inférieur de la hotte: il faut tener compte du fait que, après avoir terminé l'installation, le côte inférieur de la hotte doit se trouver à 50 cm. au moins de distance par rapport au plan de cuisson, en cas de fournaux électriques, et à 75 cm. en cas de fournaux à gaz ou mixtes.

1. Poser la bride de support sur le schéma de perçage, en le faisant coïncider avec le rectangle hachure, marquer les deux trous externes puis pincer les trouss, retirer le schéma de perçage, insérer 2 chevilles pour le mur et fixer la bride de support de la hotte à l'aide de 2 vis de 5 × 45 mm .

2. Suspendre la hotte sur la bride.

3. Regler la distance de la hotte par rapport à la paroi.

4. Regler la position horizontale de la hotte.

5. A partir de l'intérieur du groupe d'aspiration, à l'aide d'un crayon marquer le trou pour la fixation définitive de la hotte (deux points de fixation sont nécessaires pour la fixation définitive).

6. Retirer la hotte de la bride.

7. Percer un trou en correspondance du point marqué (Ø 8 mm. - voir opération 7).

8. Insérer 2 chevilles à mur.

9. Appliquer la bride de support des cheminées „G“ contre la paroi qui touche le plafond; utiliser la bride de support en tant que schéma de perçage (le petit oeillet obtenu sur le support doit coincider avec la ligne précédément tracee sur le mur – opération 1) puis marquer 2 trous à l'aide d'un crayon, pincer les trous (Ø 8 mm.), insérer les deux chevilles.

10. Fixer la bride de support des cheminées contre la paroi, à l'aide de deux vis, de 5x45 mm.

11. Accrocher la hotte sur la bride inférieure.

12. Fixer définitivement la hotte contre la paroi (ABSOLUMENT NECESSAIRE)

13. Effectuer la connexion entre le tuyau (tuyau et colliers de fixation non fournis, à acheter séparation) pour l'évacuation des fumées et la bague de connexion qui se trouve au-dessus de l'unité moteur d'aspiration. L'autre extrémite du tuyau devra être connectée à un dispositif d'évacuation des fumées vers l'extérieur, en cas d'emploi de la hotte dans la version aspirante. Si l'on souhaite utiliser la hotte dans la version filtrante, fixer à la bride de support des cheminées G le déflecteur F et effectuer la connexion entre l'autre extrémité du tuyau et la bague de connexion qui se trouve sur le déflecteur F.

14. Effectuer le branchement électric.

15. Appliquer les cheminées et fixer ces dernières en haut à l'aide de 2 vis (20a) sur le support des cheminées „G“ (20b).

16. Faire glisser la section inférieure de la cheminée pour couvrir totally le groupe d'aspiration, jusqu'à ce qu'elle soit insérée dans son logement sur la hotte.

Remonter le/s filtre/s anti-graisse, puis contrôle le fonctionnement parfait de la hotte.

Branchementélectrique

La tension du réseau doit correspondre à la tension indiquée sur l'étiquette des caractéristiques située dans la hotte. Si la hotte est fournie avec une fiche, la raccorder à une prise accessible conforme aux normes en vigueur. Sila hotte est fournie sans fiche (branchement direct sur le réseau), la raccorder à un interrupteur bipolaire normalisé ayant une distance des contacts supérieure à 3 mm (accessible).

Description de la hotte - Fig. 1

1 Panneau de contrôle
2 Filtre anti-graisse
3 Poignée de décrochage du filtré anti-graisse
4 Lampe
5 Écran vapeurs
6 Cheminée telescopique
7 Sortie de l'air (uniquement pouremploi dans la version filtrante)

Fonctionnement - Modèle avec contrôles électroniques

1

2

3

4

5

1 - Touche ON/OFF lumières
2 - Touche ON/OFF moteur d'aspiration
3 - Touche de diminution de la vitesse du moteur
4 - Touche d'augmentation de la vitesse du moteur
5 - Touche insertion vitesse intensive (10 minutes de fonctionnement)

Utiliser la puissance d'aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous conseillons d'allumer le dispositif d'aspiration 5 minutes avant de commencer la cuisson et de le faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson.

Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la prisependant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le problème persististe, contactez le service de réparation compétent.

Entretien

Veillez a débrancher la hotte du réseau électrique avant toute intervention sur celle- ci.

Nettoyage

La hotte doit etre regulierement nettoyee a I'intérieur et a I'extérieur. Pour le nettoyage,utiliser un chiffon humide imbibed alcooal denature ou de detergents liquides neutres. Eviter d'utiliser des produits abrasifs.

Attention: Le non respect des règes de nettoyage de la hotte, de la substitution et du nettoyage des filtres compré des risques d'incendie. Nous recommendons donc vivement de respecter ces instructions.

Filtre anti-gras

Le filtre doit être nettoyé une fois par mois, avec des déterments non agressifs, à la main ou dans le lave-vaiselle à faibles températures et cycle rapide.

Le lavage du filtré anti-graisse métallique au lave-vaisselle peut en provoquer la décoloration. Toutefois, les caractéristiques de filtrage ne seront enaucun cas modifiées.

Pour démonter le filtré anti-graisse, tirer la poignée de décrochement à dessort (f) - (Fig. 1).

Filtre à charbon actif (uniquement pour version recyclage)

Retient les odeurs désagréables de cuisson.

Le filtré à charbon peut être nettoyé tous les deux mois avec de l'eau chaude et au moyen de déterments appropriés ou dans le lavevaisselle à 65^ircC (dans le cas de lavage dans le lave-vaisselle suivre

un cycle de lavage complet sansVAISSELLEa l'intérieur).

Enlever l'eau qui excède en faisant attention de ne pas abimer le filtr, ensuite enlever le coussinet posé à l'intérieur du chassin en plastique et leMETRE dans le four pendant 10 minutes à 100^ircC pour le secher definitivement. Remplacer le coussinet tous les 3 ans et chaque fois que le filtr sera abime.

Enlever le chassin de support filtre en tournant de 90^irc les boutons (g) qui le fixent a la hotte (Fig. 2).

Introduire le coussinet (i) au charbon à l'intérieur du chassin (h), puis remonter le tout dans le logement spécialement prévu à cet effet (j).

Remplacement des lampes

Attention!

Avant de toucher les lampes, assurez-vous qu'elles soient froides.

1. Enlever le plafonnier en se servant comme levier d'un petit tournevis à lame ou d'un outil similaire sur la clip de fixation.
2. Remplacer la lampe endommagee.

Utiliser uniquement des lampes 40W maximum (E14), en ayant soin de ne pas les toucher avec les mains.

1. Refemer le plafonnier avec la clip.

Dans l'eventualité où l'éclairage ne devait pas fonctionner, vérifier si les lampes ont été introduites correctement dans leur logement, avant de contacter le service après-vente.

Attention

Ne jamais utiliser la hotte sans avoir installé correctement la grille! L'air aspiré ne doit pas être expulsé dans un conduit utilisé pour l'échéappement des fumées d'appareils alimentés avec une énergie autre que l'énergie électrique. Il faut prévoir une bonne aération du local lorsque l'on utilise simultanément une hotte et des appareils alimentés avec une autre énergie que l'électricité. Il est strictement défendu de faire flamber des aliments sous la hotte. Toute flamme sous la hotte peut endommager les filtres et causeur un incendie. La frutta doit être surveillée pour éviter que l'huile surchauffée ne s'enflamme. Pour des raisons techniques et de sécurité veillez suivre scrupuleusement les réglementations locales relatives à l'évacuation des fumées.