SF 4412C4 CURL ELITE - Fer à lisser CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à lisser
Marque	Calor
Modèle	SF 4412C4 CURL ELITE
Dimensions (L x l x H)	Environ 30 x 3 x 4 cm
Poids	Environ 300 g
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	35 W
Plage de température	130 °C à 230 °C
Affichage de la température	Écran digital
Temps de chauffe	Moins de 30 secondes
Indicateur de prêt	Affichage du mot « READY »
Revêtement des plaques	Céramique
Fonctions	Lissage et bouclage professionnel
Verrouillage des pinces	Système Lock System
Sortie de cordon	Rotative
Longueur du cordon	Environ 1,8 m
Entretien et nettoyage	Débrancher et laisser refroidir, puis nettoyer avec un chiffon humide et sécher
Sécurité	Conforme aux normes (Basse Tension, CEM, Environnement), ne pas utiliser près de l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Accessoires et pièces disponibles via les Centres Service Agréés Calor
Garantie	1 an contractuelle (hors législation spécifique)
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - SF 4412C4 CURL ELITE CALOR

Comment allumer et utiliser le fer à lisser Calor SF 4412C4 ?

Branchez l'appareil, appuyez sur le bouton Lock System pour ouvrir les pinces, puis placez l'interrupteur marche/arrêt sur I. La température 180 °C apparaît. En moins de 30 secondes, le mot READY s'affiche : l'appareil est prêt. Sélectionnez la température idéale avec les boutons + et - (de 130 à 230 °C). Après utilisation, placez l'interrupteur sur 0, fermez les pinces, verrouillez avec le Lock System, débranchez et laissez refroidir.

Quelle température choisir pour mes cheveux ?

Pour les cheveux fins ou abîmés, utilisez une température basse (130-160 °C). Pour les cheveux normaux, 160-190 °C. Pour les cheveux épais ou difficiles à lisser, 190-230 °C. Commencez toujours par la température la plus basse et augmentez si nécessaire.

Comment réaliser des boucles avec ce lisseur ?

Pincez fermement une mèche près des racines. Tout en maintenant une tension, faites doucement tourner le lisseur à 360° en descendant jusqu'à la pointe. Retirez le lisseur en maintenant les cheveux pour que la boucle prenne forme. Travaillez mèche par mèche.

Le voyant READY ne s'affiche pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que l'interrupteur est sur I. Si le problème persiste, débranchez l'appareil, attendez quelques minutes et réessayez. Si le défaut continue, contactez un Centre Service Agréé Calor.

Comment nettoyer le fer à lisser ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez les plaques et le boîtier avec un chiffon humide, puis séchez avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou corrosifs, et ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Puis-je utiliser ce lisseur sur cheveux synthétiques ?

Non, l'appareil n'est pas adapté aux cheveux synthétiques (perruques, rajouts). Utilisez-le uniquement sur cheveux naturels, propres, secs et démêlés.

Comment fonctionne le Lock System ?

Le Lock System permet de verrouiller ou déverrouiller les pinces. Pour ouvrir, appuyez sur le bouton Lock System. Après utilisation, fermez les pinces et appuyez à nouveau pour les verrouiller, ce qui facilite le rangement.

Est-il possible d'utiliser une rallonge électrique ?

Non, l'utilisation d'une rallonge est déconseillée pour des raisons de sécurité. Branchez directement l'appareil sur une prise murale.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un service après-vente agréé ou une personne de qualification similaire pour éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil et contactez un Centre Service Agréé Calor.

Où trouver des pièces détachées ou accessoires ?

Les pièces détachées et accessoires sont disponibles auprès des Centres Service Agréés Calor. Vous pouvez consulter la liste sur le site www.calor.fr ou contacter le service consommateurs au 09 74 50 81 68 (France).

MODE D'EMPLOI SF 4412C4 CURL ELITE CALOR

1) Affichage de la température des plaques
sLECTIONNEE
(2) Indicateur de mise à disposition.
C. Bouton - / + pour diminuier/augmenter la température.
D. Interrupteur marche/arrêt

Plaques

Ceramic

F. Sortie de cordon rotative
G. Cordon d'alimentation
H. Lock System (verrouillage et déverrouillage des
pinces)

1800117933 / 01-10

2. CONSEILS DE SECURITE

• Pour votre sécurité, cet apparéil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnetique, Environnement...).
• Les accessoires de l'appareil deviennent très chauds pendant l'utilisation. Evitez le contact avec la peau. As
  surez-vous que le cordon d'alimentation ne soit jamais en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• Vérifie que la tension de votre installation électrique correspond à celle de votre apparéel. Toutée erreur de branchement peut cause des dommages irreversibles non couverts par la garantie.
  Pour assurer une protection complémentaire, l'installation, dans le circuit electrique alimentant la salle de bain, d'un dispositif a courant differentiel résiduel (DDR) de courant differentiel de fonctionnement assigne n'exçédant pas 30mA , est conseilée. Demandez conseil à votre installerateur.
  L installation de l'appareil et son utilisation doit toute fois etre conforme aux normes en vigueur dans voire pays.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet apparéil près des baignoires, des douches, des lavabos ou autres réçipients contenant de l'eau.
• Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez le après usage car la proximité de l'eau peut désenter un danger même lorsque l'appareil est arrêté.
  Cet apparieil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacité physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparieil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparieil.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• N'utilisez pas votre apparéil et contactez un Centre Service Agréé si : votre apparéil est tombé, s'il ne fonctionne pas normalement.
• L'appareil doit être débranché : avant le nettoyage et l'entretien, en cas d'anomalie de fonctionnement, dés que vous avez terminé de l'utiliser.
• Ne pas utiliser si le cordon est endommagé.
• Ne pas immerger ni passer sous l'eau, même pour le nettoyage.
• Ne pas tener avec les mains humides.
• Ne pas tener par le boîtier qui est chaud, mais par la poignée.
• Ne pas débrancher en tirant sur le cordon, mais en tirant par la prise.
• Ne pas utiliser de prolongateur électrique.
• Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs ou corrosifs.
• Ne pas utiliser par température inférieure à 0^ et supérieure à 35^ .

GARANTIE

Votre apparéil est destiné à un usage domestique seulement.

Il ne peut être utilisé à des fins professionnelles.

La garantie devient nulle et invalide en cas d'utilisation incorrecte.

3. MISE EN SERVICE

Votre appeareil monte en température très rapidement (mise à disposition inférieure à 30 secondes), celle-ci restant stable tout au long de l'utilisation.
- Branchez l'appareil.
- Pour ouvrir les pince, appuyez sur le bouton "Lock System".
- Placez l'interrupteur marche / arrêt sur la position I : la température 180 apparait alors sur l'écran digital.
- Attendez moins de 30 secondes : dés que le mot « READY » apparaît sur l'écran digital, l'appareil est prét à l'emploi en position de température minimum (180°C).
- Sélectionnéz la température idéale pour vos cheveux à l'aide des boutons -/+: appuyez sur le bouton - pour diminuer la température ou sur le bouton + pour l'augmenter (130^ 230^) .
L'écran digital indique la température sélectionnée. Dés que l'appareil atteint la température demandée, le mot « READY » apparait alors.
- Pour êtreindre l'appareil, placez l'interrupteur marche / arrêt sur la position 0.
- Àpres utilise : fermez les pince, utilisez le «Lock System», débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le ranger.

www.calor.fr

4. UTILISATION

Les cheveux doivent etre demelés, propres et secs (ou légarement humidifiés).
- Ne pas utiliser l'appareil sur des cheveux synthétiques (perruques, rajouts...).

• Formez une petite mèche de quelques centimétres de largeur, peignez-là et place-la entre les plaques.
  Serrez fermement les cheveux entre les plaques et faites glisser l'appareil lentement, de la racine à la pointe des cheveux.
• Le revêtement céramique des plaques protège vos cheveux contre les excès de température, grâce à une répartition uniforme de la chaleur.
• Attendre que les cheveux lissés soient refroidis avant de les coiffer.

Boucles professionnelles : (Fig. 4, 5, 6, 7, 8)

Pincer fermement une mèche de cheveux entre les plaques, pres des racines.
- Tout en conservant une tension sur la mèche, faites doucément tourner le lisseur à 360^ tout en descendant sur la longueur des cheveux jusqu'à la pointe.
- Retirez le lisseeur tout en maintainant les cheveux sur leur longueur, pour permettre à la boucle de prendre forme.

ASTUCES DU COIFFEUR

• Toutjours commencer par lisser les mèches du dessous : travaillez d'abord la nuque, puis les côts et terminer par le devant.
• Pour éviter des striés sur les longueurs, travailleriez d'un mouvementouple et continu.
  Pour accentuer l'effet, vous pouvez appliquer une mousse coiffante avant de lisser.

5. ENTRETIEN

ATTENTION ! : Toujours débrancher l'appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
- Pour nettoyer l'appareil : débranchez-le, passez un chiffon humide et séchez avec un chiffon sec.

6. PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT!

13/14

① Notre apparéil content de nombreux matériel aux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte ou a défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig.5

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

SERVICE APRES-VENTE / CONSUMTENSERVICE

FRANCE

Des Centres-Service Agreees par Calor assurent notre service apres-vente. Is sont a votre disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantiet et hors garantie, la vente de nos nos accessoires et pièces détagées. Pour connaître la liste de ces Centres-Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter : Service Consommateurs :

'Azur

0974508168

BP 15

69131 FCULLY Cedex

Internet: www.color.fr

Si你不ve pas acquercir les accessoires dont you avez besoin dans voite point de vente habituel, you pouvez, depuis la France, passer commande par minitel. BELGIQUE /BELGIJE
des Centres-Service Agreees par CALOR assent notre service après-verse. Ils sont a sua disposition pour toute intervention sur nos produits sous garantie et hors garantie, la vente de nos accessoires et pioces detaches. Pour connaître laiste de ces Centres-Service ou pour tout autre renseignement, vous pouvez nous contacter : CALOR beschikt, naast once eigen consumptentervice (zie onderstand adres), over regionale erkende service-centra die u een goede service garanderen. Zij staan tot uw beschikking voor elke vorm van service, zowel binnen als buiten de garantiperiode van het apparaat. Tevens kunt u bij deze service-centra gerecht voor accessoaires en onderden van onsYZeien. Om de lijst met service-adressen te ontvangen of voor elkere andere informatiekt, kunt urechtstreeks contact met ons opemener:Fur unseren Kundendienst sind die von CALOR zugelassenen Servicezentren zustandige. Sie ubernehmer Reparaturen aller Art an unseren Produktien, die unter Garantie sthen sowie an solchen, deren Garantie abgelaufen ist und vertreiben unsere Zubehors- und Ersatzteile. Die Lste der Servicezentren sowie sonstige Auskunfte erhalten Sie beim: Vachewardiptity

Service Consommateurs /

Consumentenservice :

BELGI - GROUPE SEB BELGIUM

Avenue de l'Espérance

6220 Fleurus

Tel: [phone] - Fax: 071 / 82.52.82

En plus de la garantie légale qui decoue des articles 1641 et suivants du Code Civil, due en tout état de cause sur des defaults et vices cachés de l'appareil, Calor assure une garantie contractuelle de 1 an à partir de la date d'achat, suuf législation spécifique à yours pays.
Cote t i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

2- joint à l'appreil en cas de réparation sous garantie

BELGIQUE /BELGIJE

Calor garantit cet appeaire contront tous defaults et vices caches 1 an a partir de la date d'achat sauf legislation specifie a yeste pays. Cette garantie (pieces et main d'oeuvre) ne couve pas les bris par chute et chic, les detioriationes provoquees par un employo normal, les erreurs de branchement, le non-respect des conditions d'utilisation prescrites dans la notice d'employe ou les reparations ou verifications effectuees par des personnes non qualifiees par Calor.