VSCL8454E - Tondeuse à cheveux électrique VIDAL SASSOON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux électrique
Marque	VIDAL SASSOON
Modèle	VSCL8454E
Usage	Domestique
Alimentation	Secteur (filaire)
Type de lame	Lame céramique haute performance et lame en acier inoxydable
Réglage de coupe	Levier réglable pour coupe précise ou grossière
Accessoires inclus	4 peignes de coupe : 3 mm (1/8"), 6 mm (1/4"), 9 mm (3/8"), 12 mm (1/2")
Brosse de nettoyage incluse	Oui
Garantie	2 ans contre les défauts de matériau et de fabrication
Entretien des lames	Huile sur lames en acier après chaque utilisation, les lames céramiques ne nécessitent pas de lubrification
Nettoyage	Brosse pour retirer les cheveux, essuyer l'unité avec un chiffon propre et sec
Stockage	Dans un endroit sec, débranché, ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil
Sécurité	Maintenir à l'abri de l'eau, hors de portée des enfants, ne pas utiliser près d'une baignoire ou d'un évier
Pièces détachées	Lames et peignes remplaçables
Réparabilité	Contacter le détaillant ou une personne qualifiée pour le remplacement du cordon
Conformité	Directive CE 2004/108/CE (CEM) et 2006/95/CE (basse tension), recyclage selon directive 2002/96/CE
Poids	Environ 250 g
Dimensions	Environ 17 x 4 x 4 cm
Longueur de câble	Environ 1,8 m

FOIRE AUX QUESTIONS - VSCL8454E VIDAL SASSOON

Comment régler la longueur de coupe sans accessoire ?

Utilisez le levier de lame réglable situé sur le côté de la tondeuse. Déplacez-le vers le HAUT pour une coupe précise (très courte) et vers le BAS pour une coupe plus grossière (plus longue). Vous pouvez régler en cours de coupe.

Quels accessoires de coupe sont fournis avec la tondeuse ?

La tondeuse est livrée avec quatre peignes : 3 mm (1/8"), 6 mm (1/4"), 9 mm (3/8") et 12 mm (1/2"). Ils se fixent sur la lame pour obtenir des longueurs uniformes.

Comment entretenir les lames de la tondeuse ?

Après chaque utilisation, appliquez une goutte d'huile sur les lames en acier inoxydable pour préserver leur efficacité. Les lames céramiques ne nécessitent pas de lubrification. Utilisez la brosse fournie pour retirer les cheveux résiduels.

Puis-je utiliser la tondeuse dans la douche ou près de l'eau ?

Non, la tondeuse est uniquement pour usage domestique et doit être tenue à l'écart de l'eau. Ne l'utilisez pas près d'une baignoire, d'un évier ou d'une source d'eau. Manipulez-la avec les mains sèches.

Que faire si la tondeuse ne coupe pas correctement ?

Vérifiez que la lame est correctement installée et que le levier de réglage est en position adaptée. Nettoyez les cheveux coincés et huilez les lames en acier. Si le problème persiste, les lames peuvent être usées et doivent être remplacées.

Comment changer les peignes accessoires ?

Alignez les bords avant de la lame avec les guides de l'accessoire. Appuyez avec la paume de la main sur le protège-lame et poussez le peigne vers la lame. Si cela résiste, déposez une goutte d'huile sur la face intérieure.

La tondeuse peut-elle être utilisée pour couper les poils de barbe ?

La tondeuse est conçue pour les cheveux, mais elle peut être utilisée pour la barbe si vous utilisez le peigne de longueur appropriée et faites attention à la peau sensible. Redoublez de prudence sans peigne.

Comment nettoyer la tondeuse après usage ?

Débranchez la tondeuse. Utilisez la brosse de nettoyage incluse pour retirer les chutes de cheveux de la lame et des peignes. Essuyez l'unité avec un chiffon propre et sec. Ne plongez jamais la tondeuse dans l'eau.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Si le cordon est abîmé, ne l'utilisez pas et faites-le remplacer par le détaillant ou une personne qualifiée pour éviter tout danger. Vérifiez régulièrement l'état du cordon.

Comment recycler la tondeuse en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Rapportez-le à un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Contactez votre détaillant ou les autorités locales pour connaître les sites de recyclage.

MODE D'EMPLOI VSCL8454E VIDAL SASSOON

Tondeuse professionnelle

Manuel d'utilisation et d'entretien

Profi-Haarschneidesystem

Cet apparéil est réservé à l'usage domestique.

L'aspect extérieur de cet apparéil peut être différent des illustrations proposées ci-dessus

Veuillez dire toutes les instructions avant d'utiliser cet apparéil

AVERTISSEMENT : Maintenez cet appareil à l'abri de l'eau. N'utilise pas l'appareil à proximate d'une source d'eau, telle que des baignoires, des éviers ou toute forme de réserve ou réciplient contentir de l'eau. Ne manipuez l'appareil qu'avoc des mains bien sèches, jamais sous l'eau ou dans un environnement qui pourrait le rendre humide.

Maintenez l'appareil hors de portée des enfants ou de personnes handicapées. Veillez à ce qu'aucun enfant en bas âge ne joue avec cet apparéil.

Ce dispositif ne doit pas etre utiliser par des personnes (y compris les enfants) qui ont des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d'expérience et des connaissances, sauf sous supervision ou après avoir reçu des instructions quant à son usage d'une personne responsable de leur sécurité.

Lorsque vous ne l'utilisez pas, veillez à toujours débrancher votre apparéil.

Utilissez cet produit uniquement pour les utilisations pour lesquelles il est prévu, en vous conformant aux instructions décrites dans ce manuel. N'utiliszer aucun accessoire non recommendé par le fabricant.

Pour éviter les léssions à la peau, redoublez de prudence lorsque vous utilisez la tondeuse sans peigne/gabarit de tonte. Si le peigne ou la lame

viennent à s'endommager, cessez en immédiatement l'utilisation et procédérez au remplacement nécessaire, sans quoi vous risquez d'entailler ou d'érafler la peau.
Ce produit porte la marque CE et est fabriqué conformément à la directive concernant la compatibilité electromagnétique 2004/108/CE et à la directive concernant la basse tension 2006/95/CE.

Fonctionnement de la tondeuse

Retirez le garde protège-lame en plastique et le capot de sécurité protégeant les dents des lames. Fixez le peigne choisi, si nécessaire. Basculez le commutateur ON/OFF en position ON (l) pour allumer la tondeuse. Lorsque vous avez terminé la coupe, éteignez toujours la tondeuse et déconnectez-la de la station principale.

Accessoires (Peigne)

Lorsque vous changez les accessoires Peignes, vérifie que les bords avant de la lame sont alignés avec les guides de l'accessoire. Appuyez avec la paume de la main sur le protège-lame et+poussez l'accessoire peigne vers la lame. Si vous sentez la moindre résistance, déposez une goutte d'huile sur la face interieure de l'accessoire peigne. Il convient d'être prudent lorsquvous appuyez avec la paume de la main contre le peigne. Ce produit est équipé de quatre peignes accessoires vous permettant de désirir la longueur de la coupe.

1. 3mm (1/8")
2. 6mm (1/4")
3. 9mm (3/8")
4. 12mm (1 / 2^ )

Technologie de lame ceramique

Cet apparéil est équipé d'une lame céramique qui permet d'obtenir le même niveau de performance avec une finition plus fine. Les lames céramiques sont plus résistantes que les lames en acier inoxydable, elles n'ont donc pas besoin d'affutage supplémentaire. Les lames céramiques ne nécessitant aucune lubrification.

Réglage de la lame - Tondeuses régables
La tondeuse régable est dotée d'une lame vous permettant de couper les cheveux à différentes longueurs et ce, sans accessoire. Pour ce faire, avec le levier létalé, déplacez la lame vers le HAUT (illustration [1]) pour une coupe PRECISE et vers le BAS (illustration [2]) pour une coupe plus GROSSIERE. Le réglage précis permet de couper les cheveux très courts au niveau du cou, etc. Le réglage plus grossier permet de laisser les cheveux un peu plus longs pour les pattes, etc. La tondeuse peut être réglée en cours de coupe. Vous pouvez également utiliser des accessoires avec la tondeuse régable ; vous devrez alors les insérer au niveau de la partie en forme de peigne.

Nettoyage de I'unité

Nettoyez les chutes de cheveux de la lame à l'aide de la Brosse de nettoyage fournie avec l'appareil. Essuyez l'unité avec un chiffon propre et sec.

Entretien

Applique de l'huile sur les lames en acier après chaque utilisation pour préserver leur efficacité.

Stockage

Toujours débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas en cours d'utilisation

Stockez-le toujours dans un endroit sec. Évitez de tirer ou d'emmelter le cordon. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil, il pourrait s'utiler prematurément et se casser. Si le cordon d'alimentation de l'appareil est abimé, il doit être remplace auprès du détaillant qui vous a vendu l'appareil, ou auprès d'une personne qualifiée, afin d'éviter tout danger éventuel. Vérifie régulièrement que le cordon d'alimentation ne présente aucune signe de détérioration (en particulier au niveau de la prise et du branchement vers l'appareil).

Conseil de coupe des cheveux

1. Avant de commencer à couper les cheveux, les peigner jusqu'à ce qu'illes tombent dans leur sens naturel, de la manière dont la personne les porte.
2. Installé le peigne le plus gros sur la tondeuse et commencez la coupe sur les côtes de la tête. Vous n'êtes pas obligé(e) de suivre les contours du crâne.
3. Maintenez la tondeuse bien appuyée sur le cuir chevelu et coupez en procédant tout droit, vers le haut. Les cheveux passeront d'ieux-memes dans le peigne, par effet de gravité.
4. Continuer à couper ajuster vers l'arrêt de la tête, puis vers l'autre zôté.
5. Peigner maintainant tous les cheveux laches. Ceci permet de montrer les endroits inégaux évientuels qui doivent être recoupés.
6. Il faut maintainant couper sur le sommet de la tête. S'assurer tout d'abord que les cheveux sont bien en place. Peigner les cheveux vers l'avant par dessus les yeux. En se tenantABOUT derrière la personne, soulever ensuite une petite touffe de cheveux sur les cheveux de devant et I'attraper entre deux doigs. La quantite de cheveux que vous pouze couper doit degasser vos doigs. Vous pouvez couper et degrader les cheveux de dessus à l'aide d'une tondeuse, de ciseaux de coiffeur ou de ciseaux a effilier.
7. En continuant de cette manière, travailler de l'avant vers l'arrière de la tête. Tout en travaillant vers l'arrière, vous pouvez couper les cheveux graduelflement plus courts (si vous le souhaitez) en réduisant l'espace entre vos doits et la tête.
8. Vous pouvez utiliser un peigne et des ciseaux de coiffeur ou à effiler pour couper les cheveux plus longs sur les côts, sur le front et le sommet de la tête. Il faut toujours tener les ciseaux contre le peigne. Faire travailler les ciseaux en bougeant uniquement le pouce. Utiliser les pointes des ciseaux avec des mouvements brefs et rapides. Il faut procéder de la même manière pour couper les cheveux à l'aide de la tondeuse, en faisant attention à couper seulement une petite quantité à la fois et en pignant fréquement pour montré les endroits irréguliers.
9. Pour oblvenir des pointes de cheveux lisses et bien nettes, couper la ligne de contour de la chevelleure en tenant la tondeuse, au-dessus des oreilles, avec le bord inférieur contre la ligne de contour. S'assurer que le bord supérieur est pointé suffisamment loin de la tete pour évierer de couper les oreilles. Suivre le contour des cheveux doucement et délicatement par-dessus et derrière les oreilles et en descendant vers le cou.
10. Pour les coiffures longues où les cheveux se portent par dessus les oreilles, utiliser les ciseaux de coiffeur pour éliminer le volume souhaité.
11. Couper les pattes en passant le peigne tout droit et doucement vers le haut dans la chevelle et en coupant le volume souhaite. S'assurer de bien couper les cheveux équément sur les deux cotes.
12. Enfin, peigner à nouveau les cheveux, couper la ligne de contour du front et passer la chevelure en revue pour ne laisser aucin endroit irrégulier.

Composants :

A - Interrupteur Marche/Arrêt
B - L'arrêt d'Arret
B - Lame haute performance en acier inoxydable C - Levior de lame reglable

#

Cet apparéil est conforme à la directive européen 2002/96/CE relative au recyclage des déchets des équipements électriques et électroniques. Les produits affichtant un symbole de poubelle à roulettes « barrière » sur une éiquette, une boîtecadeau ou une notice d'utilisation doivent être recyclés séparément des autres déchets domestiques lorsqu'ills arrivent à la fin de leur vie utilisée.

Prière de NE PAS jeter votre vieil apparéel avec les déchets domestiques ordinaires. Il est probable que vous détaillant d'électroménagers puissè repreneindre cette vieil apparéel lorsque vous désirée le replacier. Vous pouvez également contacter les autorités gouvernementales compétentes pour demander de l'aide et des conseils sur les sites pouvant accepter et recycler votre vieil apparéel.

Garantie et service

Votre apparéil Vidal Sassoon est garanti contre les défauts survenant lors d'une utilisation normale de l' apparéil pendant une durée de deux ans à partir de la date d'achat. Si vous produit n'offre pas les performances satisfaisantes à cause de défauts matériels, ou de fabrication, il sera replacé. Il suffit de returner l' apparéil auprès du détaillant où vous l'avez achété, accompagné du reçu ou ticket de caisse, il sera notamment replacé. Cette garantie ne couvres pas les problèmes liés à une utilisation incorrecte de l' apparéil ou à un non-respect des instructions. Cela ne remet pas en cause vos droits en tant que consommateur.