REVOLUTION TITAN - Machine à gazéifier l'eau SODASTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Valeur / Description
Type de produit	Machine à soda
Caractéristiques techniques principales	Technologie de carbonatation avancée, compatible avec les bouteilles SODASTREAM
Alimentation électrique	Non électrique, fonctionne sans électricité
Dimensions approximatives	30 cm x 20 cm x 40 cm
Poids	2,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les cartouches de CO2 SODASTREAM
Fonctions principales	Carbonatation de l'eau, réglage de l'intensité de la gazéification
Entretien et nettoyage	Nettoyage à l'eau savonneuse, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées via le service client SODASTREAM
Sécurité	Utiliser uniquement avec des cartouches SODASTREAM, ne pas forcer la carbonatation
Informations générales	Idéal pour les amateurs de boissons gazeuses, réduction des déchets plastiques

FOIRE AUX QUESTIONS - REVOLUTION TITAN SODASTREAM

Comment configurer mon SODASTREAM REVOLUTION TITAN pour la première fois ?

Pour configurer votre SODASTREAM REVOLUTION TITAN, commencez par placer l'appareil sur une surface plane et stable. Insérez la bouteille de gaz CO2 en suivant les instructions du manuel. Remplissez la bouteille d'eau jusqu'à la marque indiquée, puis placez-la dans l'appareil. Appuyez sur le bouton de carbonation pour commencer.

Pourquoi mon SODASTREAM ne carbonate-t-il pas correctement ?

Assurez-vous que la bouteille est correctement installée et que le gaz CO2 est suffisamment présent. Vérifiez également que vous utilisez de l'eau froide, car l'eau chaude ne se carbonatera pas efficacement.

Comment nettoyer mon SODASTREAM REVOLUTION TITAN ?

Pour nettoyer votre appareil, débranchez-le et essuyez-le avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de nettoyants abrasifs. Les bouteilles peuvent être lavées au lave-vaisselle, mais il est recommandé de les rincer à l'eau claire après chaque utilisation.

Que faire si la bouteille de CO2 est vide ?

Lorsque la bouteille de CO2 est vide, vous devez la remplacer. Vous pouvez échanger votre bouteille vide contre une pleine dans les points de vente autorisés ou en ligne. Vérifiez que la bouteille est correctement installée après le remplacement.

Mon SODASTREAM fait un bruit étrange lors de la carbonation, est-ce normal ?

Un léger bruit peut se produire lors de la carbonation, mais si le bruit est excessif ou s'accompagne de vibrations, vérifiez que l'appareil est stable et bien assemblé. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser des arômes avec mon SODASTREAM ?

Oui, vous pouvez ajouter des arômes après la carbonation. Veillez à ne pas ajouter d'arômes dans la bouteille avant la carbonation, car cela pourrait endommager l'appareil. Utilisez les arômes recommandés pour une meilleure expérience.

Quelle est la durée de vie de la bouteille de CO2 ?

La durée de vie de la bouteille de CO2 dépend de votre utilisation. En moyenne, une bouteille peut carbonater environ 60 litres d'eau, mais cela peut varier selon la quantité de gaz utilisé pour chaque boisson.

Mon SODASTREAM ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'ON'. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI REVOLUTION TITAN SODASTREAM

Avant de commencer - Assemblage

1

Dépôsez machine sur une surface plane et stable, à la verticale. Retirez les matériaux d'emballage.

Retirez le couverde arriere en appuyant sur le bouton situé en haut sur la face arriere.

AUTISSEMENT: A UTILISEZ PAS CETTE MACHINE AUTREMENT OU LA VERTICALE.

2

Retrez la capsule et le film SodaStream du cylindre.. Inserez le cylindre a Iarriere de l'appeel. Positionnez le cylindre dans I'adaptateur (anneau a I'intérieur d'el'appeel) pour maintiner le cylindre a la base de la machine et permettre une gazéfication optimale.

3

Inclinez the machine vers I'avant et visse le cylindre.

4

Vissez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'mobilisée.

Serre la主要原因。 N'utilise pas d'outil.

5

Remettez le couverce après en l'inclinant vers vous plus inseséré la base dans la fente et pousse le couverce pour referrer.
Ne gazéfiez pas une bouteille vide, sans eau à l'intérieur.

Gazéification de votre eau

1

Important: Pour des résultats optaux, et avant de procéder à la fabrication de votre boison, replissées les bouteilles de gazéfication avec de l'eau du robinet jusqu'à la ligne de replissage indiquée par un robinet. Pour un meilleur goit nous vous recommendons de laisser au réfrigerateur yours bouteille pour gazéifier une eau faîche.

AVERTISSEMENT: UTILISEZ UNIQUEMENT LES BOUTEILLES PET SANS BPA SODASTREAM D/1 LITRE.

2

Branchez correctement le cordon d'alimentation à la base de la machine puis branche la fiche électrique à la prise de courant.
Trez le levier vers vous pour clipper la bouteille.

AVERTISSEMENT:
NE TIREZ PAS SUR LA PARTIE BLANCHE DE L'APPAREIL (LE TUBE D'INJECTION)

3

Insérez le goutol de la bouteille pour permettre au tube d'être dans la bouteille. Enforcez la bouteille vers le haut et vers l'arriere. Le système de fermeture a clips maintainre la bouteille fermement et la bouteille viendra se positionner à la verticale. Ne visse pas la bouteille.

4

Choissez le niveau de gazificatation désiren en appuyant sur l'un des quatre boutons d'intensité de gazificatation du panneau de commande. Consultez le tableau « Niveau de gazification correspondant à la saveur du soda » à la page 12.

REMARQUE: La bouteille de gazéification ve rérouille en place après l'avoir installée.

5

Pendant le cycle, l'écran affichera la progression de la gazification à l'aide de bulles années. A la fin de la gazification, le voyant indicateur clignote; vous entendez un bruit de dépressuration quand le cycle est fin.

6

Tirez la bouteille vers l'extérieur pour dégasser celle-ci du fermoir et abaissez-la pour pouvoir la retirer.

AVERTISSEMENT: NE RETIREZ PAS LA BOUTILLE AVANT LA FIN DU CYCLE DE GAZERIFICATION.

Préparation de votes soda

Tenez la bouteille en

l'inclinant légarement, ajoute lentement cette savoir préférente en la laissant couler dans la bouteille. Consultez le mode d'emploi sur la bouteille de votre savoir. Le bouchon de votre savoir est un bouchon doseur. Un bouchon pour un litre.

Replace the bouchon sur la bouteille et serrez-le. Agitez légersement la bouteille en faisant un léger mouvement de rotation.

ENLEVEZ LE BOUCHON
ET DÉGUSTEZ!

Guide d'informations importantes concernant la sécurité et l'utilisation du produit

Votre machine REVOLUTION :

• Avant d'utiliser tout produit ou accessoire avec votre apparéil, consultez l'ensemble des consignes de sécurité le concernant tel qu'indiqué dans le mode d'emploi. SodaStream n'est pas responsable ni du fonctionnement d'accessoires tiers, ni de leur conformité aux normes de règlementation et de sécurité et des dommages qu'ils peuvent cause à votre machine. L'utilisation de la machine avec des accessoires d'autres marques peut entrainer l'annulation de la garantie.
• Ne mettez pas la fiche électrique au contact de l'eau ou tout autre liquide afin de réduire le risque d'incendie, de décharge électrique et de blessures. Ne touche pas la fiche électrique lorsque vous avez les mains mouillées. N'utilise pas la machine sous la plue, à proximé d'un évier ou de tout autre source d'humidité.
• Cette machine ne doit pas ettre utiliser à l'extérieur et est destinée à un usage domestique uniquement.
• N'utilisez pas la machine pour gazéifier des liquides autres que de l'eau potable et plate sans aucun additif.
• La présence d'un adulte est recommendée lorsque ce produit est utilisé par des enfants.

Les bouteilles de gazéification :

• Ne lavez pas les bouteilles de gazéfication SodaStream au lave-vaisse.
• Àprous chaque utilisation, rincez les bouteilles de gazéification avec de l'eau tiède (37^)
• N'utilisez pas de bouteilles de gazéification représentant une déformation, car ceci indique que la bouteille est endommagée. N'utilisez pas des bouteilles rayées, usées, décolorées ou endommagées de quelconque manière.
• N'utilisez pas les bouteilles après la date d'expiration qui figure sur la bouteille.
• N'utilise pas ce modele avec une autre bouteille de gazéification que les bouteilles SodaStream en PET sans BPA d'1 litre.

Les cylindres de gazéification :

• N'exposez pas le cylindre aux rayons du soleil et à toutes sources de chaleur.
• N'utilisez pas le cylindre de CO2 si celui-ci présente un defaulted.
• Notre machine est garantie uniquement avec l'utilisation des cylindres SodaStream.