HSPAC - Appareil de soin des ongles OKOIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	OKOIA
Modèle	HSPAC
Type de produit	Appareil de soin des ongles (centre manucure/pédicure)
Alimentation	Adaptateur secteur (220-240 V) et batterie rechargeable intégrée
Batterie	Rechargeable, première charge de 24 heures, charge normale de 9 heures
Autonomie approximative	20 minutes d’utilisation continue recommandée, puis pause de 15 minutes
Fonctions principales	Bain à bulles pour les mains, sèche-ongle avec fonction parfum, manucure/pédicure rotative à 2 vitesses et 2 sens de rotation
Accessoires inclus	12 accessoires : cône à grains fins, cône à gros grains, cône de feutre, disque de taillage, brosse de nettoyage, lime cylindrique, grosse pointe, cône lime à bille, pierre cylindrique, cure-pied, panier pour billes de parfum, couvercle transparent
Utilisation	Domestique uniquement, ne pas utiliser dans l’eau ou sur blessures ouvertes
Sécurité	Protection contre surcharge, arrêt automatique ? (non spécifié), utiliser un DDR de 30 mA dans la salle de bains
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; les accessoires avec de l’alcool dénaturé ; vider et sécher le réservoir après chaque utilisation
Câble et adaptateur	Adaptateur secteur fourni, longueur non spécifiée, ne pas utiliser si endommagé
Réparabilité	Faire remplacer l’adaptateur ou le cordon par un technicien qualifié ; pas d’autres pièces détachées mentionnées
Garantie	Garantie annulée en cas d’utilisation non conforme
Dimensions et poids	Non spécifiés

FOIRE AUX QUESTIONS - HSPAC OKOIA

Comment charger l'appareil pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez l'appareil pendant 24 heures pour maximiser la capacité de la batterie. Placez l'unité de manucure sur la base de chargement, branchez l'adaptateur secteur au connecteur CC à l'arrière de la base, puis branchez-le sur une prise secteur. Le témoin de charge s'allume.

Puis-je utiliser l'appareil directement sur secteur sans batterie ?

Oui, vous pouvez utiliser l'appareil branché directement sur l'adaptateur secteur si la batterie est déchargée. Branchez l'adaptateur au connecteur CC de l'unité de manucure. Si la batterie est complètement déchargée, chargez d'abord pendant 5 minutes avant d'utiliser en mode filaire.

Combien de temps dure une charge complète ?

Le temps de charge normal est de 9 heures. Ne laissez pas l'appareil branché au-delà pour éviter une surcharge.

Comment utiliser le bain à bulles ?

Remplissez le réservoir d'eau chaude (sans ajout de produit). Appuyez sur le commutateur Spa pour activer le massage. Laissez tremper vos mains environ 2 minutes. Après utilisation, éteignez, débranchez l'adaptateur, puis videz et séchez le réservoir.

Comment utiliser le sèche-ongle avec la fonction parfum ?

Appuyez sur le commutateur (6) pour allumer le sèche-ongle. Placez vos mains sur la plate-forme. Pour la fonction parfum, glissez la plate-forme pour accéder au réceptacle, mettez des billes de parfum (non fournies), puis refermez.

Quels accessoires sont inclus et à quoi servent-ils ?

L’appareil est livré avec 12 accessoires : cônes à grains fins et gros pour lisser les durillons, disque de taillage pour sculpter les ongles, brosse pour nettoyer, limes, cure-pied pour repousser les peaux, etc. Reportez-vous à la notice pour l'utilisation détaillée.

Comment nettoyer l'appareil et les accessoires ?

Débranchez toujours l'adaptateur avant le nettoyage. Essuyez l'appareil avec un chiffon humide (pas de produits liquides ou abrasifs). Nettoyez les accessoires de temps en temps avec de l'alcool dénaturé. Après chaque utilisation du bain à bulles, videz et séchez le réservoir.

L'appareil peut-il être utilisé dans l'eau ou sous la douche ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé dans une baignoire, une douche ou à proximité d'eau. Risque d'électrocution. Ne placez jamais l'appareil ou l'adaptateur dans l'eau.

Que faire si l'unité de manucure ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Si elle est déchargée, mettez l'unité à charger pendant 9 heures. Si le problème persiste, l'appareil pourrait être défectueux ; contactez un professionnel.

Puis-je utiliser l'appareil si j'ai du diabète ou des problèmes vasculaires ?

Consultez d'abord votre médecin avant d'utiliser cet appareil. Il pourrait y avoir des contre-indications liées à votre état de santé.

MODE D'EMPLOI HSPAC OKOIA

Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser votre centre de soin pour les ongles.

Cet ensemble manucure/pédicure est destiné exclusivement à un usage domestique.

Pour le conserver enonne condition de fonctionnement, eteignez-le pendant 15 minutes apres chaque 20 minutes d'utilisation ininterrompue.

Avertissement - Pour réduire les risques de brûlure, électrocution, incendie et dommage :

1. Avant de brancher l'appareil dans la prise secteur, vérifie que cette prise fournit la tension indiquée sur l'étiquette de specifications collée sur l'adaptateur de courant. Débranchez toujours l'appareil si vous ne l'utilise pas.
2. Gardez l'appareil hors de portée des enfants. Ne le laissez pas sans surveillance lorsque vous l'utilise à proximé d'enfants ou de personnes handicapées.
3. N'utilisez pas cet apparéil pour une autre utilisation que celle déscrite dans ce manuel.
4. N'utilisezaucun accessoireautre queceux fournis avecvoitrappeil,ou recommendsparle constructeur.
5. N'utilisez pas cet apparéil dans une baignoire ou sous la douche. Ne placez pas ni ne rangez ni ne laissez tomber l' apparéil ou son adaptateur dans l'eau ou tout autre liquide.
6. Ne vous précipitez pas pour recuperer l'appareil s'il tombe dans l'eau : débranchez d'abord l'adaptateur secteur.
7. N'utilisez pas cet apparéil à côté d'une couverture, d'un oreiller ou tout autre matérielou susceptible d'obstruer les ouvertures d'aération et ainsi entraîner une surchauffe.
8. N'utilisez pas votre apparéil lorsque le cordon d'alimentation ou l'adaptateur est endommagé. Rapportez-le au revendeur à qui vous l'avez achété.
9. Tenez l'appareil et le cordon de l'adaptateur éloignés de toute source de chaleur.
10. Ne portez pas l'appareil par son cordon d'alimentation secteur ni n'utilise ce cordon comme poignée.
11. N'utilisez jamais votre apparéil lorsque vous somnolez ou âtes assoupi.
12. N'utilisez pas votre apparéil en extérieur, ni dans une atmophère improugnée de produits en aérosol (vaporisateur) ou dans un endroit où de l'oxygène est administré.
13. N'utilisez pas l'appareil sur des doigts, ceux des mains comme ceux des pieds, représentant des blessures ouvertes ou des érythèmes.
14. Si vous souffrez de diabète ou de problèmes vasculaires, demandez à votre médecin s'il vous autorise à utiliser cet apparéil.

15. Utilisez cet apparéil uniquement pour l'usage décrit dans ce manuel.

16. Ne chargez pas les batteries de votre centre de manucure au-delà de la tension exigée. Respectez scrupuleusement les instructions de chargement portées dans ce manuel. Débranchez toujours l'adaptateur secteur une fois que le chargement est terminé.

17. Ne touchez jamais l'adaptateur secteur avec des mains humides.
18. Débranchetz toujours l'adaptateur secteur avant de nettoyer votre apparéil.
19. N'utilisez jamais l'appareil dans une salle de bains, pres de la baignoire ou du lavabo.
20. Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec votre apparéil. Ne le remplacez paraucunautre adaptateur.
21. Si l'adaptateur ou son cordon sont usés ou endommages, demandez à technician qualifié de le remplacer par un élément neuf de même type et de mêmes caractéristiques.
22. Si vous utilisez votre apparéil dans une salle de bains, débranchez-le du secteur sitôt que vous avez terminé vos soins car la proximité de l'eau vous expose à des risques d'électrocution, même si vous avez étéint l' apparéil.
23. Pour plus de sécurité, montez un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR), avec un différentiel ne dépassant pas 30mA sur le circuit électrique alimentant la salle de bains. Si nécessaire, demande conseil à un électricien.

AVERTISSEMENT :

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute autreutilisation annule la garantie et vous expose à un danger.

N'utilisez pas cet apparéil près d'une baigmoire, d'une douche, d'un bassin ou tout autre récipient contenant de l'eau.

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFERENCE ULTÉRIEURE.

Felicitations pour votre achat de ce centre de soin pour les mains.

Avec ce centre, vous transformez votre maison en salon de beauté.

Prenez soit de vous-même, prenez soit de vos ongles, sans quitter votre maison, pour votre plaisir et le plaisir de ceux qui vous cotoient.

Ce centre de soin contient tout ce dont vous avez besoin pour tailler, limer, égaliser et polir vos ongles, sécher vos ongles, donner un bain à bulles à vos mains et les parfumer.

Le bain à bulles ramollit et masse vos ongles et vos doigts, et apporte oxygène à votre peu et vos ongles pour les garder enonne santé.

Contrôles et composants

1) Base pour chargement et rangement
2) Réservoir pour le bain à bulles
3) Sèche-ongle
4) Panier pour les billes de perfume
5) Plate-form du sèche-ongle
6) Commutateur de marche/arrêt du sèche-ongle
7) Commutateur de marche/arrêt du bain à bulles
8) Unité de manucure
9) Sélecteur de rotation de l'unité de manucure
10) Témoin de chargement
11) Couverage transparent
12) Cône à grains fins
13) Cône à gros grains
14) Cône de feucre
15) Disque de taillage
16) Brosse de nettoyage
17) Lime cylindrique
18) Grosse pointe
19) Cône lime à bille
20) Pierre cylindrique
21) Adaptateur secteur
22) Connecteur CC
23) Cure-pied

Chargement des batteries

1) Utilisation sans fil.

Avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois, mettez-le à charger pendant 24 heures pour replir les batteries au maximum de leur capacité.

2) Le temps normal de chargement est de 9 heures. Ne laissez pas les batteries branchées au-delà de cette limite pour ne pas les surcharger.
3) La base a été conçue pour servir de station de charge. Tournez le commutateur (9) sur la position arrêt "0" et posez l'appareil sur sa base. Branchez une extrémité du cordon de l'adaptateur CC sur le connecteur CC situé à l'arrière de la base. Branchez l'autre extrémité à une prise secteur. VérifiezAAParavant que cette prise fournit la tension nécessaire à l'adaptateur. Le t'émoin de charge de l'unité de manucure s'allume, indiquant que le chargement est en cours. N'oubliez pas de débrancher l'adaptateur une fois que le chargement est terminé.

Utilisation avec l'adaptateur

1) Si vos batteries sont défectueuses ou déchargeés, vous pouvez utiliser votre centre de soin en le reliant directement à l'adaptateur secteur.
2) Utilisez uniquement l'adaptateur fourni.
3) Branchez une extrémité du cordon de l'adaptateur CC sur le connecteur CC situé à l'arrête de l'unité de manucure. Branchez l'autre extrémité à une prise secteur.

4) Si les batteries sont complètement déchargeés, mettez votre unité à recharger pendant 5 minutes avant de l'utiliser en branchement direct sur l'adaptateur.
5) Debranchez l'adaptateur sitôt que vous ne voulez plus utiliser votre centre de soin.

Utilisation du sèche ongle avec la fonction parfum

1) Branchez une extrémité du cordon de l'adaptateur CC sur le connecteur CC situé à l'arrière de la base.
2) Appuyez sur le commutateur (6) pourmettre en route le sèche-ongle. Appuyez sur ce même commutateur pour éteindre le sèche-ongle (position "off").

3) Terminate de peindre vos ongles et posez votre main sur la plate-forme du sèche-ongle.
4) Pour utiliser la fonction Parfum en même temps que vous sechEZ vos ongles, metteZ les billes de parfum dans leur receptacle, accessible en faisant glisser la plate-forme du sèche-ongle.

Les billes de perfume ne sont pas fournies, mais vous pouvez vous les procurer dans votre magasin de santé le plus proche.

5) Débranche l'adaptateur de la prise secteurès lors que vous ne voulez plus utiliser cette centre de soin.

Bain à bulles pour vos mains

1) Avant de procéder aux soins de manucure, donnez un bain à vos mains pendant 2 minutes afin de ramollir vos ongles et votre peau. Le bain à bulles apporte de l'oxygène à votre peau, indispensable à sa bonne santé. Il est également efficace pour masser vos doigts.
2) Branchez l'adaptateur comme indiqué précédemment.
3) Versez de l'eau chaude dans le réservoir du bain à bulles et appuyez sur le commutateur de marche/arrêt du réservoir ("Spa") pourmettre en route la fonction de massage. Appuyez pour allumer (On) et appuyez une nouvelle fois pour éteindre (Off).
4) Une fois le massage terminé, retirez votre main et séchez-la.
5) Débranchez l'adaptateur de la prise secteur, éloignez-le de votre centre de soin et uniquement ensuite jetez l'eau du massage. ATTENTION: Ne jetez jamais l'eau à côté de votre centre de soin afin de ne pas l'élabrousser.
6) Attention : Tenez toujours l'adaptateur ÉLOIGNÉ du réservoir d'eau pour le bain à bulles.
7) Sechez le réservoir du bain à bulles après chaque utilisation.
8) N'ajoutezaucun produit à l'eauafin de ne pas obstruer les troussde bouillonnement.

Suggestions d'utilisation des accessoires de manucure/pédicure

Pour monter un accessoire, introduizez son axe dans l'orifice frontal de l'unité de manucure et poussez-le complètement dans son logement. Pour le retirez, tirez-le simplement.

Votre unité de manucure a été consque pour tourner dans l'un ou l'autre sens de rotation, selon 2 vitesses. Tournez le bouton (9) pour désir la direction de rotation et la vitesse : vers la droite pour une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre et vers gauche pour une rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Voici quelques suggestions sur la façon d'utiliser les différents accessoires afin de réussir une parfaite manucure de professionnel.

1) Cône à grains fins et grains épais : Pour lisser les durillons, les cornes et les peaux rugueuses. Appliquez doucement le cône sur la peau, avec un mouvement d'avant en arrêtre, couvrant de cette manière toute la surface à traiter. Le choix entre un cône à grains fins ou à grains épais dépend essentiellement de l'état de votre peu.

2) Disque de taillage : pour tailler et sculpter vos ongles.

3) Grosse pointe : Pour enlever la peau morte et Traitser les ongles incarnés. Vous l'utilisez avec un mouvement de l'extérieur vers l'intérieur de l'ongle.

4) Lime cylindrique et pierre cylindrique : Pour limer et Traitser un ongle épais Le choix de l'accessoire dépend de l'épaisseur de l'ongle.

5) Cône lime à bille : Pour limer et Traitser les ongles épais plus pres de la partie incarnée.

6) Brosse de nettoyage : Pour nettoyer les ongles après que vous les avez limés. Elle vous est également utile pour faire disparaitre les petites peaux et préparer l'ongle en vue de son polissage.

7) Cône de feucre : pour polir légèrement les ongles à la fin de votre séance de manucure/pédicure. Il vous est également utile pour égaliser un ongle que vous venez de limer et lui donner un bel éclat.

8) Cure-pied : pour repousser à la main les petites peaux. Vous pouze le transporter dans un petit sac à part pour effectuer des retouches rapides en chemin.

NETTOYAGE

1) Débranche toujours l'adaptateur de la prise secteur avant de nettoyer votre apparéil.
2) N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs pour nettoyer votre apparéil. Essuyez-le simplement avec un chiffon humide.
3) Nettoyez les accessoires de temps en temps avec de l'alcool dénaturé.
4) Nettoyez le réservoir du bain à bulles après chaque utilisation pour éviter des dépôts de graisse et de résidu.
5) Ayez toujours un chiffon sec pour essuyez votre main lorsque vous utilisez le bain à bulles.

DéPANNAGE

Rien ne marche	Vous n'avez pas branché l'appareil.	Vérifiez que l'adaptateur est branché d'un côté à votre apparéil et de l'autre côté à une prise secteur.
L'unité de manucure ne fonctionne pas	La batterie interne est déchargée.	Mettez votre unité à charger pendant 9 heures.
Le sèche-ongle ou le bain à bulles ne fonctionne pas	Vous n'avez pas activé cette fonction ou elle est défectueuse	Appuyez sur le commutateur ou demandez conseil à un professionnel.

Mise au rebut

Les produits électriques et électroniques usages ne doivent pas être jetés avec les ordures menagères. Renseignez-vous auprès du revendeur où vous avez acheté ce produit pour obtenir la marche à suivre en matière de recyclage.

Déposez vos batteries et matériel aux d'emballage auprès d'installations de recyclage.

Nous nous excusons d'avance pour les désagreements causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontres, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits.