CYCLOMAX ONE 21,6V - Aspirateur EZICLEAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CYCLOMAX ONE 21,6V EZICLEAN au format PDF.
| Type de produit | Aspirateur robot |
| Caractéristiques techniques principales | Technologie de navigation avancée, capteurs anti-chute, nettoyage en profondeur |
| Alimentation électrique | Chargeur secteur inclus |
| Dimensions approximatives | Dimensions : 32 x 32 x 8 cm |
| Poids | 2,5 kg |
| Compatibilités | Compatible avec tous types de sols durs et moquettes légères |
| Type de batterie | Batterie lithium-ion |
| Tension | 21,6 V |
| Puissance | 1500 Pa d'aspiration |
| Fonctions principales | Nettoyage automatique, programmation horaire, retour à la base automatique |
| Entretien et nettoyage | Filtres lavables, brosse principale amovible pour un nettoyage facile |
| Pièces détachées et réparabilité | Accessoires disponibles en ligne, facilité de remplacement des pièces |
| Sécurité | Système de protection contre les surcharges, capteurs anti-chute |
| Informations générales utiles | Garantie de 2 ans, assistance technique disponible |
FOIRE AUX QUESTIONS - CYCLOMAX ONE 21,6V EZICLEAN
Questions des utilisateurs sur CYCLOMAX ONE 21,6V EZICLEAN
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CYCLOMAX ONE 21,6V - EZICLEAN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CYCLOMAX ONE 21,6V de la marque EZICLEAN.
MODE D'EMPLOI CYCLOMAX ONE 21,6V EZICLEAN
Aspirateurs Balais 2en1
CYCLOMAX ONE
Manuel Utilisateur
Bienvenue chez E.ZICOM
Welcome to E.ZICOM
Sommaire
- Introduction 4
- Précautions d'utilisation 4
- Specificités Techniques 5
- Familiarisez-vous avec les fonctions de votre produit 6
A. VUE DE L'APPAREIL 6
B. ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL 7
- Mise en marche, aspiration max, arrêt 7
- Utilisation des accessoires 7
A. UTILISATION DE L'ACCESSIONE 2EN1.
7. Installation du support mural 8
8. Rechargement de votre aspirateur balai e.ziclean® 8
- Entretenir le robot aspirateur balai e.ziclean® 9
A. VIDER LE BAC À POUSSIÈRES ET NETTOYER LE FILTRE. 9
B. NETTOYAGE DE LA BROSSE PRINCIPALE 9
- Dépannage 10
- Garanties et Certificates 11
1. Introduction
Nous vous remercions de la confiance que vous accordez à nos apparciels e.ziclean®. Nous sommes ravis de vous compter parmi nos clients et sommes certains que vous saurez profiter du temps précieux que vous fera gagner votre robot aspirateur.
Les apparêils e.ziclean® sont dotés de différentes fonctionnalités et sont fournis avec des accessoires permettant d'optimiser leur entretien et de s'adapter à votre environnement. Afin de facilititer l'utilisation de votre apparéil, nous vous invitons à dire attentivement ce manuel d'utilisateur.
Exclusivement réservé pour un usage en interieur, peut etre utilise pour nettoyer differents types de sols comme le parquet, le linoléum, moquette et carrelage. Les tapis peu épais peuvent également etre aspirés.
Nous espérons que ce produit vous apportera entière satisfaction et vous liaisons à présent prendre note des consignes d'utilisation suivantes.
Enregistrez votre produit
Enregistrer votre apparéil e.ziclean® afin de bénéficier de toute notre réactivité de service pendant et après la période de votre garantie constructeur. Ainsi dans le cas ou vous auriez besoin de contacter notre assistance E.ZICOM ou de demander une réparation, nous pourrons acceder à votre dossier et vérifierrapidement le statut de votre couverture produit.
Pour cela, rendez-vous sur notre site www.e-zicom.com, rubrique : Garantie / Enregistrement Produit.
Dans le cas où vous ne trouveriez pas votre n^ de série sur la carte d'enregistrement fournie avec votre apparéil, il vous sera automatiquement attribué si une demande de prise en charge technique de votre produit est requise.
2. Précautions d'utilisation
- Pour éviter tout chocoléctrique, ne pas plonger le bloc moteur dans l'eau ou un autre liquide.
- Quand l'appareil est utilisé par ou pres d'un enfant, redoublez de vigilance.
- Quand l'appareil est hors fonction, lors du démontage, remontage, nettoyage, ce dernier doit être débranché.
- Ne pas utiliser l'appareil avec un cordon endommagé. Ne pas brancher l'appareil s'il est défectueux, s'il est tombé ou abimé. Dans ce cas, il est préféable de le faire vérifier par un centre de service autorisé.
- Ne pas utiliser l'appareil avec des accessoires non autorisés par le fabricant, vous pourriez endommager gravement votre produit et même vous blesser.
- Ne pasmettre sesdoigts ou d'autres objets dans l'appareil lorsque celui-ci est en marche. En cas de probleme, arreter l'appareil et le démonter pour en extraire les alimentes bloquant.
- L'appareil est donc pour un usage en interieur exclusivement.
- Ne pas placer l'appareil à côté d'une source importante de chaleur (four, grill...)
- Ne pas utiliser cet apparéil à d'autres fins que celles prévues par le constructeur.
3. Spécificités Techniques
| Aspirateur Balai 2en1 e.ziclean® CYCLOMAX ONE 21.6V | 25.2V | |
| Dimension : | 21cm*125cm*25cm | |
| Poids : | 2.9 kg | |
| Matériau : | Aluminium et plastique ABS | |
| Nombre de vitesses : | 2 | |
| Puisance : | 21.6V | 25.2V |
| Autonomie : | Environ 25 minutes | |
| Débit d'air : | 8 kpa | 8.5 kpa |
| Capacité du bac : | 800 mL | |
| Batterie : | Lithium Ion | |
| Temps de charge : | Environ 2 heures | |
| Technologie : | Multi-cyclonique | |
| Accessoires : | Suceur Long / Brosse meuble, | Suceur Long / Brosse meuble, brosse articulée |
| Garantie Constructeur : | 2 ans | |
4. Familiarisez-vous avec les fonctions de votre produit
A. VUE DE L'APPAREIL

- Clapet de verrouillage du bac à poussières
- Indicateur de charge de la batterie
- Bouton de mise en marche / aspiration max
- Poignée
- Contacteur de charge avec l'alimentation
- Base du bac à poussières
- Bac à poussières
- Loquet de fermetre du bac à poussières
-
Loquet d'ouverture du bac à poussières
-
Tube métallique
- Loquet de verrouillage de l'électro-brosse
- Bouton d'accès à larosse
- Encoche de maintien en position parking
- Loquet de verrouillage du tube métallique
- Adaptateur du suceur long
- Accessoire 2en1 Brosse meuble / suceur long
- Accessoire Brosse articulée (version 25.2V)
- Support mural
Pour assembler l'appareil, clipser le tube métallique sur le connecteur de l'appareil en s'assurant que le verrouillage est correctement effectué (14).
Proceder de même pour le verrouillage de l'électro-brosse à la tête du tube métallique.
Pour effectuer le désassemblage de votre apparéil, appuyer sur les loquets de déverrouillage et extraire le tube métallique de la tête de l'aspirateur et de l'électro-brosse.

Avant 1ère utilisation
Déballer l'appareil et retirez tous les sachets plastiques qui protègent les différentes parties de l'appareil. Il est recommendé d'effectuer une charge complète de l'appareil avant sa 1ère mise en marche. La durée de chargement à vide est d'environ 2 heures.
5. Mise en marche, aspiration max, arrêt

Pourmettre en marche votre apparéil,appuyer une fois sur le bouton ci-contre (3).
Appuyer une seconde fois pourmettre l'appareil en aspiration maximale.
Appuyer une troisième pour arrêté etmettre hors tension l'appareil.
6. Utilisation des accessoires
L'utilisation de l'accessoire Brosse 2en1 suceur long / meuble (16) ainsi que du bras articulé (17), nécessite l'insertion préalable de l'adaptateur (15) en bout du tube métallique.
A. UTILISATION DE L'ACCESSORIES 2EN1

La Brosse 2en1 est équipé d'un module à 2 embouts. Le suceur long est pratique pour aspirer au dessus des plinthes et endroits à accès limités.
La mini-brosse meuble est ideale pour le dessus du canapé ou les supports fragiles.
Si vous souhaitez inter-changer l'embout de votre Brosse 2en1, appuyez sur le pressoir du module (D) et remonter manuellement la mini-brosse sur le suceur long.
Effectuer la manipulation inverse pour revenir sur l'utilisation du suceur long.
Pour un surplus d'efficacité, il est recommendé d'utiliser l'appareil en puissance maximale en cours d'utilisation de cet accessoire.
7. Installation du support mural
ETAPE1:



Recharger l'appareil directement depuis le support mural, il est nécessaire d'insérer la tête de l'alimentation à l'intérieur du support.
Suivre les instructions A,B,C ci-contre.
ETAPE2:
Installer le crochet de fixation murale au mur à l'aide d'un tournevis. S'aider au besoin d'un niveau à bulle.
ETAPE3:
Localisez l'encochrome d'accroche de l'appareil, située à l'arrière du bloc moteur.
ETAPE4:
Positionner l'appareil avec son encoche sur le crochet mural, puis poussez légèrement vers le bas afin que le contacteur s'insère correctement.
0 Important
S'assurer qu'aucun cable electrolyque ne traverse le mur avant de le percer. Positionner le support mural à proximé d'une prise electrolyque afin que le chargeur puisse atteindre la connectique de l'appareil une fois fixé au mur.
Le support mural contient également 2 points d'accroche de vos accessoires.


8. Rechargement de votre aspirateur balai e.ziclean®
Mettre l'appareil hors tension (chap.5) et insérer la tete du cable d'alimentation dans l'entrée de de charge de votre apparéil (5).
Si vous avez opté pour le rechargement depuis le support mural, positionner simplement l'appareil dessus.
e.ziclean® CYCLOMAX ONE nécessite environ 2 heures pour être totalement rechargé. Les 3 voyants LEDs situés sur le haut de la poignée permettent de connaître le statut de chargement de la batterie : 25%, 50%, 100%.
Le chargement de l'appareil est finalisé lorsque les 3 LEDs sont pleines. ÀpRES une durée de charge prolongée, les LEDs s'éteignent.
L'appareil est équipé d'un contrôleur de charge qui prévient tous risque de surchauffe de la batterie. L'aspirateur balai peut donc être positionné en charge sans contrainte de temps.
Les aspirateurs balais 2 en 1 e.ziclean® sont équipés de batteries Lithium-Ion dernière génération. Ces batteries assurent une autonomie en moyenne 3 fois plus importante que les batteries NimH. La batterie est garantie 6 mois. Le changement de la batterie nécessite l'intervention de notre centre technique. Ne jamais ouvrir l'appareil pour changer la batterie par vous-même.
9. Entretenir le robot aspirateur balai e.ziclean®
A. VIDER LE BAC À POUSSIÈRES ET NETTOYER LE FILTRE




E. Pour vider le bac à poussières, soulever son clapet d'ouverture (9) au dessus d'une poubelle. La vidange du bac doit être faites lors que la ligne MAX est franchie. Au-delà l'appareil perd en efficacité d'aspiration et de filtration.
F. Pour acceder au compartment interieur du bac, déverrouiller le capot supérieur du bac en effectuant une rotation vers la gauche. Extraire le compartment et le dépoussiérer. Il est nettoyable sous l'eau.
G. Le filtrtre HEPA peut également être extrait en effectuant une rotation sur la gauche pour le désaxer de son encoche de maintien (H). Le filtrtre HEPA CYCLOMAX ONE est permanent. Il ne nécessite pas d'être changé mais doit être dépoussierer et lavé à l'eau régulièrement. Avant de le replacer, le faire secher à l'air libre.
S'assurer de ré-assembler correctement l'ensemble des éléments ci-dessus avant réutilisation de l'aspirateur balai.
B. NETTOYAGE DE LA BROSSE PRINCIPALE

Pour extraire la Brosse principale, appuyer sur le 1er loquet d'ouverture situé au dessus et à droite de l'électro-brosse (12).
Soulever ensuite le 2^nd loquet d'ouverture (J) et soulever la Brosse tout en la poussant dans le sens opposé (I).
Nettoyer la Brosse en utilisant des ciseaux au besoin pour extraire les poils et cheveux emmêlés.
Repositionner la brosse en vérifier la bonne position de ses 2 extrémités dans leurs compartments d'accueil respectifs. Puis fermer le loquet (J).
10. Dépannage
Ci-dessous un récapitulatif des sources de pannes possibles, ainsi que la procédure de dépannage à suivre :
Problèmes
L'appareil ne se met pas en marche.
L'aspiration est anormalement faible.
Bruit anomal.
L'électro-brosse ne tourne pas.
Solutions
La batterie est vide. Effectuer un rechargement complet de l'appareil.
Dans le cas d'un rechargement depuis le support mural, vérifier que le contact entre la tête de l'alimentation et l'entrée d'alimentation de l'appareil s'effectue bien.
La batterie est trop décharge. Effectuer un rechargement complet.
Le bac à poussières est plein. Le vider et bien nettoyer ses compartments ainsi que le filtré HEPA.
Vérifier qu'aucun corps étranger n'est bloqué dans le tube métallique.
Vérifier que les compartments du bac à poussières sont bien installés. Vérifier également que larosse principale est bien enclenchée.
Enfin, vérifier qu'aucun corps étranger n'est bloqué dans le tube métallique.
Regarder si aucun corps étranger ne vient bloquer la rotation de larosse. Vérifier également que les extrémités de la brosses sont bien positionnées dans leurs comportements d'accueil respectifs.
Vérifier l'assemblage du tube métallique avec l'électro-brosse.
E.ZICOM®
- Garantie Limitée -
REMARQUE : la presente Garantie limitée ne saurait porter atteinte à vos droits prévus par la loi relative à la vente des produits de consommation.
Les produits de la société E.ZICOM donnent droit à la garantie légale en vigueur, soit 2 ans à 3 ans en fonction des produits commercialisés. Les batteries, ayant une durée de cycles limitee, sont considerees comme un consommable. De ce fait elles sont couvertes d'une garantie de 6 mois tout comme les accessoires.
La durée de la garantie constructeur de certains de nos produits peut être occasionnellement modifiée lorsque vendus sur des réseaux de distribution jugés comme non traditionnel. Dans ce cas le client faisant l'acquisition d'un produit de la société E.ZICOM en est clairément averti sur la page de presentation du produit presente sur le site du revendeur. Les informations sur le contenu du produit, son packaging ou manuel utilisateur peuvent s'en retrouver algériées.
Dans tous les cas la société E.ZICOM ne pourrait être tenu pour responsable pour non respect des dispositions réglementaires et législatives en vigueur dans le pays de réception, la responsabilité de E.ZICOM est systématiquement limitée à la valeur du produit mis en cause, valeur à sa date de vente et ce sans possibilités de recours envers la marque ou la société productrice du produit. En toute hypothèse, le client bénéficiaie de la garantie légale d'éviction et des vices cachés (Art.1625 et suivants du Code Civil). À la condition que l'acheteur fasse la preuve du défaut caché, le vendeur doit légalement en réparer toutes les conséquences (art.1641 et suivants du code civil); Afin de connaître les démarches à suivre concernant le service après vente pour tout problème ou de panne sur un produit le client peut contacter le service Clients par mail via le formulaire de contact (une ↔ponse dans les membres delais sera fournie par E.ZICOM).
Il est indispensable de conserver l'emballage d'origine des articles achetés durant toute la période de garantie. Pour pouvoir bénéficier de la garantie des produits il convient impératifement de conserver la facture d'achat du produit.
Les garanties ne couvrent pas :
- Le remplacement des consommables (batteries, filtres, brosses, mur virtuel, alimentation, station de charge, cable périmétrique...),
- L'utilisation anormale ou non conforme des produits. Le client est invité à cet égard à consulter attentivement la notice d'emploi fournie avec les produits,
- Les pannes liées aux accessoires (câbles d'alimentation...),
- Les défauts et leurs conséquences dûs à l'intervention d'un réparateur non agrée par E.ZICOM,
- Les défauts et leurs conséquences liés à l'utilisation non conforme à l'usage pour lequel le produit est destiné (utilisation professionnelle, collective...),
- Les défauts et leurs conséquences liés à toute cause extérieure.
En cas de panne non couverte par la garantie, ou envoi d'un dossier de prise en charge SAV avec des pieces administratives manquantes, un devis de 99,00 Euros TTC sera envoyé au client. Si il avait etre refusé, l'appareil sera returné après reception de la copie du devis refusé signe et d'un reglement de 32,00 Euros TTC pour frais administrifs, stockage et return du produit.
Pour en savoir plus sur:
. La garantie de mon robot aspirateur et le retour SAV
Contactez-nous directement sur notre site Internet officiel: http://www.e-zicom.com
. Le fonctionnement de mon apparéil e.ziclean®
Contactez votre fournisseur ou visitez notre site Internet
. Des conseils pratiques sur son utilisation
. Découvrir les accessoires pour votre apparéil e.ziclean®
L'ensemble des accessoires e.ziclean® sont disponibles sur:
http://www.e-zicom.com
E.ZICOM SAS
1 rue Léon Bocquet
94100 Saint Maur des Fossés
FRANCE
tel.+331 43 89 25 79