AROMTEA - Théière électrique E.ZICHEF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Théière électrique
Marque	E.ZiCHEF
Modèle	AROMTEA
Dimensions (L x l x H)	18 cm x 21,5 cm x 27 cm
Poids	1,54 kg
Matériaux	Acier inoxydable, verre borosilicate, sans BPA
Capacité (théière)	1,2 L
Capacité (bouilloire)	1,7 L
Plage de température	37 °C à 100 °C
Puissance	1000 W
Alimentation	Secteur (fil 70 cm avec enrouleur)
Arrêt automatique	Oui
Maintien au chaud	Jusqu'à 8 heures
Écran LCD	Rétroéclairé
Système d'infusion	Panier AROMATIK™ (vapeur) et panier classique (immersion)
Fonctions préréglées	Thé vert (75 °C), Oolong (85 °C), Noir (95 °C), Infusion (100 °C), Lait (37 °C), Bouilloire (100 °C)
Niveau d'eau visible	Oui (graduations sur verseuse)
Garantie constructeur	3 ans
Entretien et nettoyage	Paniers et couvercles lavables au lave-vaisselle ; verseuse à nettoyer à la main ; socle essuyer avec chiffon humide
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre surchauffe, ne pas immerger la base
Pièces détachées et réparabilité	Accessoires disponibles sur www.e-zicom.com ; réparation par Centre Services Agréé E.ZICOM

FOIRE AUX QUESTIONS - AROMTEA E.ZICHEF

Comment utiliser le panier AROMATIK™ ?

Le panier AROMATIK™ permet une infusion par vapeur : les feuilles ne sont jamais en contact direct avec l'eau. Remplissez le panier de feuilles, placez-le dans la verseuse avec le gicleur bien inséré, puis sélectionnez la fonction F3 (Infusion) et ajustez la durée manuellement. Idéal pour les thés grands crus.

Quelle est la capacité maximale de la théière ?

En mode théière, la capacité maximale est de 1,2 L. En mode bouilloire, elle atteint 1,7 L. Ne dépassez jamais ces limites.

Comment nettoyer la verseuse en verre ?

Videz la verseuse après chaque usage. Pour éliminer les résidus de tanin, remplissez-la d'eau jusqu'au niveau MAX et ajoutez soit du citron, du bicarbonate de soude ou du vinaigre blanc (laisser agir une nuit). Faites bouillir, rincez et séchez. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Puis-je utiliser la théière pour chauffer du lait ?

Oui, la fonction F2 (Lait) chauffe le lait à 37 °C et maintient cette température pendant 2 heures. Versez le lait directement dans la verseuse et sélectionnez F2.

Comment ajuster le temps d'infusion ?

Pendant la préparation, appuyez sur le bouton TEMP/MIN pour modifier le temps d'infusion. Par palliers de 2 minutes, vous pouvez régler de 1 à 20 minutes. Le réglage s'applique immédiatement.

Que faire si la théière ne se met pas en route ?

Vérifiez que la verseuse est bien posée sur son socle et que la température de la verseuse n'est pas supérieure à la température souhaitée. Si c'est le cas, attendez quelques minutes qu'elle refroidisse. Assurez-vous également que le cordon est branché et que l'appareil est allumé.

Combien de temps la fonction maintien au chaud dure-t-elle ?

Le maintien au chaud peut durer jusqu'à 8 heures. Vous pouvez régler la température entre 40 °C et 100 °C par pallier de 5 °C. Appuyez sur le bouton Maintien Temp puis réglez avec TEMP/MIN.

Les paniers à thé passent-ils au lave-vaisselle ?

Oui, seuls les paniers (classique et AROMATIK™) et leurs couvercles sont compatibles lave-vaisselle. Ne mettez jamais la verseuse, le socle ou le cordon au lave-vaisselle.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie constructeur est de 3 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de fabrication, mais pas les consommables ni l'usure normale. Conservez la facture et l'emballage d'origine.

Comment enregistrer mon produit E.ZiCHEF ?

Rendez-vous sur le site www.e-zicom.com, rubrique « Service 5 ans / Enregistrement produit ». L'enregistrement permet de bénéficier d'une réactivité optimale pendant la garantie.

MODE D'EMPLOI AROMTEA E.ZICHEF

1. Bienvenue chez E.ZICOM....4

2. Enregistrez votre produit ....4

3. Précautions d'utilisation ....4

4. Caractéristiques Techniques....6

5. Présentation de votre théière....6

6. Description du panneau de commande....7

A. PRÉSENTATION DES BOUTONS DE COMMANDE....7
B. PRÉSENTATION DES DIFFÉRENTS MODES DE PRÉPARATION....7

1. Présentation des paniers à thé....8

A. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DU PANIER AROMATIK™ 8
B. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DU PANIER CLASSIQUE....8
C. PRÉPARATION DES PANIERS À THÉ....8

1. Bien doser son thé....9

2. Préparer un Thé ou une Infusion....10

A. PRÉPARATION AVEC LE PANIER À THÉ CLASSIQUE....10
B. PRÉPARATION AVEC LE PANIER À THÉ AROMATIK™ 12
C. AJUSTER L'INTENSITÉ DU THÉ....13
D. PRÉPARATION PERSONNALISÉE....13

1. Maintien au chaud....14
2. Préparer un lait basse température.... 14
3. Fonction Bouilloire.... 15
4. Annexe : Présentation des différents types de thé....15
5. Nettoyage et Entretien.... 16

A. NETTOYAGE DES ACCESSOIRES DE LA THÉIÈRE....16
B. NETTOYAGE DE LA VERSEUSE....16
C. NETTOYAGE DU SOCLE DE LA THÉIÈRE....17

1. Garanties et certificats.... 18

1. Bienvenue chez E.ZICOM

Nous vous remercions de la confiance que vous accordez à notre gamme d'appareils culinaires e.zichef®.

Nous espérons que ce produit vous apportera entière satisfaction et vous laissons à présent prendre note des consignes d'utilisation suivantes.

2. Enregistrez votre produit

Enregistrez votre appareil afin de bénéficier de toute notre réactivité de service pendant et après la période de votre garantie constructeur. Ainsi dans le cas où vous auriez besoin de contacter notre assistance E.ZICOM ou de demander une réparation, nous pourrons accéder à votre dossier et vérifier rapidement le statut de votre couverture produit.

Pour cela, rendez-vous sur notre site www.e-zicom.com, rubrique : Service 5 ans / Enregistrement produit.

3. Précautions d'utilisation

. Respecter impérativement les consignes d'utilisation de la présente notice.

. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement et à préparer du thé ou à chauffer de l'eau. S'il est employé de manière inap-propriée, à des fins professionnelles ou semi-professionnelles, ou en non-conformité avec les instructions du mode d'emploi, la garantie devient caduque et E.ZICOM décline toute responsabilité concernant les dégâts occasionnés.

. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent bien les dangers encourus. Conserver l'appareil et son cordon d'alimentation hors de la portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'elles bénéficient d'une surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent bien les dangers potentiels.

. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme jouet.

. S'assurer que la tension du secteur correspond bien à celle mentionnée sur l'étiquette signalétique de l'appareil.

. Dérouler entièrement le cordon d'alimentation.

. S'assurer avant chaque utilisation que le cordon d'alimentation soit en parfait état. S'il est endommagé, il doit être remplacé par un professionnel d'un Centre Services Agréé E.ZICOM.

. Ne brancher l'appareil que sur une prise avec mise à la terre répondant aux prescriptions de sécurité électrique actuellement en vigueur. Dans le

cas où une rallonge serait nécessaire, utiliser une rallonge avec prise de terre incorporée et d'une intensité nominale suffisante pour supporter l'alimentation de l'appareil.

. Afin d'éviter une surcharge du réseau électrique, ne pas brancher d'autres appareils sur le même circuit.

. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.

. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil lui-même pour le débrancher.

. Débrancher impérativement le cordon d'alimentation de l'appareil dans les cas suivants :

Après utilisation - Avant tout nettoyage et entretien - En cas de mauvais fonctionnement.

. Placer l'appareil sur une surface plane, horizontale, sèche et non glissante.

. Veiller à ne pas mettre l'appareil au bord de la table ou du plan de travail pour éviter qu'il ne bascule.

. S'assurer que le cordon d'alimentation et toute éventuelle rallonge électrique ne soient pas disposés aux endroits de passage pour éviter tout basculement.

. Ne jamais déplacer l'appareil lorsqu'il est en fonction.

. Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur.

. Ne pas utiliser l'appareil près d'un point d'eau.

. Ne pas placer l'appareil près d'une source de chaleur et éviter que le cordon d'alimentation touche une surface chaude.

. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte.

. Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou dans quelque liquide que ce soit.

Ne pas manipuler l'appareil les mains mouillées.

. Ne pas nettoyer l'appareil avec des produits chimiques abrasifs.

. Ne pas nettoyer l'appareil quand il est encore chaud.

. Il est recommandé d'examiner régulièrement l'appareil. Pour éviter tout danger, ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation, la fiche électrique ou l'appareil est endommagé mais l'apporter à un professionnel d'un Centre Services Agréé E.ZICOM pour contrôle et/ou réparation.

. En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, l'appareil doit être réparé par un professionnel d'un Centre Services E.ZICOM.

. L'appareil devient chaud lors de son utilisation et le reste un certain temps après emploi. Le manipuler exclusivement par la poignée.

. Prendre garde aux dégagements de vapeur chaude au niveau du couvercle et du bec verseur.

. Afin d'éviter tout risque d'incendie, poser l'appareil sur un support non sensible à la chaleur et l'éloigner au moins de 20 cm des murs. L'espace au-dessus de l'appareil doit être dégagé.

. L'appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie extérieure ou un système de commande à distance séparée.

. L'appareil doit être protégé du gel. Ne jamais le laisser dans une voiture en hiver, ou dans tout autre lieu soumis au gel, pour éviter tout endommagement.

. Ne pas remplir la verseuse par son bec verseur ou lorsqu'elle est sur son socle.

. Ne jamais remplir la verseuse au-delà de sa limite maximale : 1,2L en mode théière - 1,7L en mode bouilloire.

. Ne pas faire fonctionner l'appareil à vide.

. Ne pas introduire d'objet par les ouvertures de la théière.

. S'assurer que le socle et la base de la verseuse soient complètement secs avant de brancher l'appareil.

. Utiliser uniquement la verseuse en verre fournie sur le socle motorisé.

. S'assurer que la température sélectionnée soit atteinte avant d'ôter l'appareil de son socle d'alimentation.

. Ne pas débrancher le cordon d'alimentation lorsque l'appareil est en chauffe.

. Ne rien poser sur le couvercle. L'espace au-dessus de l'appareil doit être dégagé.

. Ne jamais utiliser l'appareil comme élément de chauffage.

. S'assurer que le cordon d'alimentation n'entre pas en contact avec les parties chaudes de l'appareil.

. Ne pas ranger l'appareil lorsqu'il est encore chaud. Le laisser refroidir à l'air libre auparavant.

4. Caractéristiques Techniques

e.zichef® AROMATEA

Taille : 18cm*21,5cm*27cm

Poids : 1.54 kg

Matériaux : Acier Inoxydable – Sans BPA

Bouilloire sans Fil : Oui

Verre : Borosilicate

Arrêt Automatique : Oui

Capacité : 1.2L en théière - 1.7L en bouilloire

Température : de 37°C à 100°C

Écran LCD : Rétroéclairé

Durée d'infusion : Jusqu'à 20 min

Maintien au chaud : Jusqu'à 8 heures

Niveau d'eau visible : Oui

Enrouleur Cordon Alimentation : Oui

Longueur Cordon : 70cm

Puissance : 1000W

Garantie Constructeur: 3 ans

5. Présentation de votre théière

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10

1. Couvercle (plat) de la théière
2. Verseuse en verre
3. Panneau de commande
4. Poignée

5. Panier AROMATIK™ en inox massif

6. Gicleur plastique

7. Compartiment de pression AROMATIK™
8. Entrée du compartiment de pression
9. Couvercle (à vis) du panier à thé classique
10. Panier à thé classique en inox massif

6. Description du panneau de commande

A. PRÉSENTATION DES BOUTONS DE COMMANDE

a b c d e f F1: 100°C BOUILLORE F2: 37°C LAIT F3: 100°C INFUSION F4: 75°C THE VERT F5: 75°C ODLONG F6: 85°C ION Mainten Temp Choix Fonction °C Temp/Min ± On/Off A B C D E

A. Maintien Temp :

Fonction d'ajustement et de maintien de la température du thé ou de l'eau pendant une durée de 8 heures.

B. Choix Fonction :

Bouton de défilement des différents modes de préparation de l'eau, du thé ou du lait. De F1 à F6.

C. Écran LCD :

Présentation du numéro de la Fonction, de la température et de la durée.

D. Temp/Min :

. Réglage de la température de 40°C à 100°C. Ajustement de la température par pallier de 5°C.

. Réglage de la durée d'infusion de 1 à 20 min. Ajustement de la durée par pallier de 2 min.

E. On/Off :

Mise en marche et Arrêt de l'appareil.

B. PRÉSENTATION DES DIFFÉRENTS MODES DE PRÉPARATION

Le choix des fonctions de préparation de l'eau, du thé ou du lait, se font en appuyant sur le bouton Function Selection (B). Appuyer plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les fonctions.

a. F1 : 100°C Bouilloire :

Montée de la température à 100°C, puis arrêt de la théière.

b. F2: 37°C Lait :

Montée de la température à 37°C, puis maintien de cette température pendant 2 heures.

c. F3 : 100°C Infusion :

Montée de la température à 100°C, puis infusée pendant un minimum de 6 min.

d. F4 : 75°C VERT:

Température optimale fixée à 75°C pour la préparation de thé Vert. puis maintien de cette température pendant 1 minute.

e. F5:85°C OOLONG :

Température optimale fixée à 85°C pour la préparation de thé Oolong. puis maintien de cette température pendant 2 minutes.

f. F6 : 95°C NOIR :

Température optimale fixée à 95°C pour la préparation de thé Noir. puis maintien de cette température pendant 1 minute.

7. Présentation des paniers à thé

A. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DU PANIER AROMATIK™

graph LR
    A["Feuilles de Thé"] --> B["Ébullition de l'eau"]
    B --> C["Montée en vapeur"]
    C --> D["Distillation des Feuilles"]
    D --> E["Infusion du thé"]

Les feuilles sont vivantes, affirment les grands maîtres de thé Chinois. Elles ont un « Qi » c'est à dire un souffle énergétique. Il ne faut donc jamais les ébouillanter. Vous perdriez une grande part de la saveur de votre thé.

Grâce à son système unique de filtre en suspension AROMATIK™, les feuilles de thé ne sont jamais en contact direct avec l'eau. Elles s'imprègnent et s'assouplissent au contact de la vapeur, évitant un choc thermique. Dégageant ainsi tous leurs arômes et leurs denrées bienfaitrices.

Son usage est recommandé pour les thés grands crus, fleuris et les infusions à base de feuilles fraîches, nécessitant une température de préparation élevée. Les thés plus traditionnels peuvent tout aussi en profiter et révéler le meilleur de leurs parfums.

B. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DU PANIER CLASSIQUE

Le panier à thé "classique" propose une infusion du thé immédiate au contact de l'eau. Il est recommandé pour les thés s'infusant rapidement et à une température n'excédant pas 85°C à 90°C.

C. PRÉPARATION DES PANIERS À THÉ

Panier Classique 1 2 3 Panier Aromatik™ A B

A l'aide de la cuillère fournie, remplir le panier de feuilles de thé (1 et B). Généralement, une cuillerée par tasse de 23 cl d'eau suffit. La quantité peut cependant varier selon les instructions contenues sur l'emballage ou vos goûts personnels.

Replacez le couvercle sur le panier. En le revissant pour le panier classique (3). Pour le panier Aromatik™, le repositionner à l'intérieur de la verseuse et clipser le couvercle plat.

i À noter

Le gicleur plastique doit être bien inséré sur la tige métallique du porte panier. Dans le cas contraire, le couvercle plat pourrait ne pas se clipser correctement.

8. Bien doser son thé

Les indications de dosage de votre thé sont en général inscrites sur son emballage. Aidez-vous des marquages de litrage de la verseuse en verre, pour un remplissage précis. Ainsi que de votre cuillère à thé pour le dosage.

Ci-dessous le ratio Eau / Thé recommandé en fonction de la quantité à préparer :

Quantité d'eau	Nombre de cuillères	Nombre de service
0.5 L	2 cuillères	2 tasses
0.75 L	3 cuillères	3 tasses
1.0 L	4 cuillères	4 tasses
1.2 L	5 cuillères	5 tasses

9. Préparer un Thé ou une Infusion

La théière automatique e.zichef AROMATEA possède 4 types de thé préréglés, qui préparent de façon optimale une grande variété de thés et infusions. Vous avez aussi la possibilité de régler la température et la durée d'infusion de votre choix, afin d'ajuster leur intensité, mais également de préparer d'autres types de thés.

A. PRÉPARATION AVEC LE PANIER À THÉ CLASSIQUE

Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des Fonctions à sélectionner et des préréglages de température et de durée d'infusion :

PANIER À THÉ CLASSIQUE

N° de la Fonction	Type de Thé	Température prérégée	Cycle d'infusion préréglée
F4	Thé Vert	75°C - 85°C	1 min
F4	Thé Blanc	80°C - 85°C	1 min
F5	Thé Oolong	85°C - 90°C	2 min
F6	Thé Noir	90°C - 95°C	1 min
F3	Infusion	95°C - 100°C	6 min
F3	Thé Fruité	95°C - 100°C	6 min
F3	Thé Post-fermenté	95°C - 100°C	6 min

1. Commencer par remplir la verseuse avec la quantité souhaitée d'eau fraîche (non glacée). Le niveau d'eau ne doit pas dépasser la graduation MAX de 1.2L.
2. Garder le panier à thé classique de côté et positionner son couvercle directement sur la théière.

1. Appuyer sur le bouton ON du panneau de commande, puis choisir le n° de la Fonction souhaitée en appuyant sur le bouton Choix Sélection (F). Faire défiler les n° de Fonction, en pressant plusieurs fois de suite ce bouton.

2. Une fois que le n° de la Fonction choisie aparait sur l'écran LCD, attendre 3 secondes. La théière s'illumine (G) et monte l'eau à la température d'infusion optimale selon le thé choisi. L'eau est à bonne température lorsque la théière bipe 2 fois*. Le cycle d'infusion commence (H).

3. Retirer maintenant le couvercle de la théière et visser le panier à thé classique que vous aurez préalablement préparé (chap 7.C) et revisser sur son couvercle.

4. Glisser le panier à thé classique dans la verseuse et clipser le couvercle sur son dessus (I).
5. Une fois le cycle d'infusion terminé, Les LEDS de la verseuse s'éteignent et la théière bipe 3 fois (J). Votre boisson est prête à être dégustée ! Sans attendre et pour éviter une surinfusion naturelle, déclipser le couvercle et retirer le panier à thé (K).

i Consigne de sécurité

Ne jamais manipuler, ni le panier à thé, ni son couvercle mouillés au-dessus du panneau de commande. Vous pouvez vous servir d'une petite coupelle pour y déposer le panier. Si vous retirez la verseuse du socle durant le cycle de chauffe ou d'infusion, le cycle est automatiquement arrêté.

Manipulation de la verseuse

Ne jamais manipuler la verseuse autrement qu'en la prenant depuis sa poignée. Celle-ci est thermiquement isolée, contrairement à toutes ses autres parties.

i À noter

Si votre préparation ne se lance pas immédiatement, c'est que la température de la verseuse est supérieure à la température de préparation souhaitée. Attendre quelques minutes que la verseuse refroidisse et la fonction se lancera automatiquement. Pendant la phase d'infusion, il est également possible que la théière s'allume et s'arrête par intermittence : C'est pour réguler la température d'infusion à toujours + ou - 3 degrés.

Rappel sur le panier AROMATIK™

Le panier à thé AROMATIK™ est recommandé pour les thés grands crus, fleuris et les infusions à base de feuilles fraîches, nécessitant une température de préparation élevée. Les thés plus traditionnels peuvent tout aussi en profiter et révéler le meilleur de leurs parfums.

Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des Fonctions à sélectionner selon votre type de thé et de la durée d'infusion à ajuster manuellement:

PANIER À THÉ AROMATIK™

N° de la Fonction	Type de Thé	Température pré-régée	Durée d'infusion à ajuster manuellement (*)
F3	Thé Noir	95°C - 100°C	6 min
F3	Thé Oolong	95°C - 100°C	8 min*
F3	Infusion	95°C - 100°C	16 min*
F3	Thé Fruité	95°C - 100°C	16 min*
F3	Thé Post-fermenté	95°C - 100°C	16 min*

1. Commencer par remplir la verseuse avec la quantité souhaitée d'eau fraîche (non glacée). Le niveau d'eau ne doit pas dépasser la graduation MAX de 1.2L.
2. Après avoir préparé votre thé dans le panier à thé AROMATIK™ (chap 7.C), glissez-le dans la verseuse en positionnant correctement son socle sur sa base (L). Refermer la verseuse avec son couvercle (plat).
3. Appuyer sur le bouton ON du panneau de commande et défiler les n° de la Fonction en pressant bouton Choix Sélection plusieurs fois, jusqu'à sélectionner le n° de la Fonction F3 - Infusion (M).
4. Après 3 secondes, la théière lance automatiquement la préparation. Appuyer ensuite sur le bouton TEMP/MIN pour faire défiler la minuterie (N). Appuyer plusieurs fois sur ce bouton jusqu'à sélectionner la durée d'infusion choisie (*voir le tableau ci-dessus). Par défaut temps d'infusion sélectionné est de 6 min.
5. Votre préparation est prête à être servie lorsque la théière bipe 3 fois (O).
6. Les LEDS de la verseuse s'éteignent et la théière s'arrête. Vous pouvez retirer le panier et déguster votre thé ! (P).

Pendant la préparation de votre thé, vous pouvez à tout moment vérifier le temps d'infusion restant, en appuyant une fois sur le bouton TEMP/MIN. Appuyer à nouveau sur ce bouton si vous souhaitez augmenter ou réduire le temps d'infusion.

À noter

Vous pouvez arrêter à tout moment votre préparation en appuyant sur le bouton ON/OFF du panneau de commande.

C. AJUSTER L'INTENSITÉ DU THÉ

Au delà des Fontions de préréglages pour la préparation de votre thé, l'intensité d'infusion du thé peut être ajustée manuellement. Vous pourrez alors déguster votre préparation à votre goût.

Si vous souhaitez prolonger la durée d'infusion de votre thé, presser le bouton Maintien Temp. (A – chap. 6), puis ajuster la température de votre préparation avec le bouton TEMP/MIN (D – chap. 6). La température peut être réglée de 40°C à 100°C par pallier de 5°C. La température sélectionnée sera maintenue pendant 8 heures.

D. PRÉPARATION PERSONNALISÉE

La procédure de préparation ci-dessous est exclusivement réservée au panier AROMATIK™.

1. Pour lancer une préparation personnalisée en ajustant la durée d'infusion à votre goût, sélectionner la Fonction F3 - Infusion.
2. Une fois la Fonction lancée, appuyer sur le bouton TEMP/MIN pour modifier la durée de préparation. Ajuster la durée en pressant plusieurs fois sur ce bouton. Faites votre sélection en ajustant la durée de 6 min à 20 min. Une fois la durée choisie sélectionnée, la théière conservera ce paramètre jusqu'à ce que votre boisson soit préparée.
3. Votre préparation est prête à être servie lorsque les LEDS de la verseuse s'éteignent.
4. La théière s'arrête.

Rappel

Pendant la préparation de votre thé, vous pouvez à tout moment vérifier le temps d'infusion restant, en appuyant une fois sur le bouton TEMP/MIN. Appuyer à nouveau sur ce bouton si vous souhaitez augmenter le temps d'infusion.

Rappel

Vous pouvez arrêter à tout moment votre préparation en appuyant sur le bouton ON/OFF du panneau de commande.

10. Maintien au chaud

Cette fonction est pratique pour éviter le refroidissement du thé ou de l'eau contenue dans la verseuse pendant une durée maximale de 8 heures. Retirez préalablement votre panier à thé pour ne pas surinfuser votre thé. La température de maintien peut varier entre 40°C et 100°C, avec un ajustement à 5°C prêt.

1. Appuyer sur bouton Maintien Temp.
2. Appuyer ensuite sur le bouton TEMP/MIN pour modifier la température de maintien au chaud. Ajuster la température en appuyant plusieurs fois sur ce bouton. Une fois la température choisie sélectionnée, la théière monte en température.
3. Une fois la température demandée atteinte, la théière bipe 3 fois.

Elle conservera ce paramètre pendant 8 heures, puis s'éteindra automatiquement.

À noter

Si votre préparation ne se lance pas immédiatement, c'est que la température de la verseuse est supérieure à la température de préparation souhaitée. Attendre quelques minutes que la verseuse refroidisse et la Fonction se lancera automatiquement. Pendant la phase d'infusion, il est également possible que la théière s'allume et s'arrête par intermittence : C'est pour réguler la température d'infusion à toujours + ou - 3 degrés.

Rappel

Vous pouvez arrêter à tout moment votre préparation en appuyant sur le bouton ON/OFF du panneau de commande.

11. Préparer un lait basse température

La théière automatique e.zichef® propose de chauffer vos boissons à basse température, en particulier le lait. La Fonction Lait est préréglée à 37°C, puis maintient cette température pendant 2 heures.

1. Après avoir disposé le lait directement dans la verseuse, appuyer sur le bouton ON du panneau de commande.
2. Appuyer sur le bouton Lait.
3. Après 3 secondes, la théière lance automatiquement la préparation.
4. Votre préparation est prête à être servie lorsque la théière bipe 3 fois et que les LEDS de la verseuse s'éteignent.
5. La théière s'arrête après les 2 heures de maintien de la température.

Rappel

Si votre préparation ne se lance pas immédiatement, c'est que la température de la verseuse est supérieure à la température de préparation souhaitée. Attendre quelques minutes que la verseuse refroidisse et la Fonction se lancera automatiquement. Pendant la préparation du lait, il est également possible que la théière s'allume et s'arrête par intermittence : C'est pour réguler la température d'infusion à toujours + ou - 3 degrés.

12. Fonction Bouilloire

La Théière Automatique e.zichef® peut aussi être utilisée pour faire bouillir ou réchauffer l'eau à la température de votre choix.

1. Remplir la quantité d'eau désirée sans excéder le volume maximum de 1.7 Litre.
2. Pressez le bouton Choix Sélection et choisir la Fonction F1 100°C Bouilloire. La température de l'eau monte automatiquement jusqu'à 100°C, puis bipe 3 fois.
3. Les LEDS de la verseuse s'éteignent et la théière s'arrête.

13. Annexe : Présentation des différents types de thé

Même s'il existe de nombreux types de thé, ils proviennent bel et bien tous d'une seule et même plante, le théier (Camelia Sinensis). Ce sont donc d'autres éléments qui entrent en jeu pour obtenir des couleurs, des textures et des propriétés aromatiques différentes. Si tout le monde connaît au moins le thé vert et le thé noir, il en existe d'autres, plus exotiques voire mystérieux et même certains qui ne sont pas du thé à proprement parler ! Voici de quoi y voir un peu plus clair.

Le thé Blanc

Le thé blanc trouve ses origines en Chine. Il doit son nom à l'apparence des jeunes feuilles et des bourgeons utilisés qui sont recouverts d'un duvet argenté. C'est un thé dont la fabrication est délicate bien que ce soit l'une de celle qui nécessite le moins d'étapes. En effet, après leur cueillette, les feuilles sont mises à sécher (le flétrissage) durant plusieurs jours. Les feuilles commencent alors à s'oxyder naturellement. Ensuite, elles sont passées au four, à 100°C (la dessiccation), pour stopper l'oxydation. La difficulté de la fabrication de ce thé blanc réside dans l'anticipation du choix du meilleur moment pour le flétrissage du thé c'est à dire le moment où les conditions climatiques seront parfaitement réunies. Très peu transformé, le thé blanc est très riche en polyphénols, en antioxydants et en vitamines. Le thé blanc est un thé fin et recherché des connaisseurs.

Le Thé Noir

Appelé "thé rouge" par les Chinois à cause de la couleur de son infusion, le thé noir, est un thé dont les feuilles ont été entièrement oxydées. Après la cueillette, les feuilles sont étalées sur des grilles pour qu'elles sèchent naturellement (le flétrissage). De plus en plus, cette étape de fabrication se fait en salle pour bien contrôler la température et le degré d'humidité de la pièce et ainsi garantir un bon flétrissage. Ensuite, les feuilles sont roulées (le roulage) et criblées (le criblage). Puis, elles sont disposées sur des tables, dans des conditions spécifiques de température et d'hygrométrie qui détermineront le bon déroulement de ce processus oxydatif (l'oxydation). Enfin, pour interrompre l'oxydation, les feuilles sont passées à 100°C environ (la torréfaction). Et pour terminer, les feuilles sont triées selon qu'elles sortent de ces étapes entières ou cassées (le triage). La gamme aromatique des thés noirs est très large du fait de leurs origines, altitudes et climats qui peuvent être si différents d'une région à une autre.

Le thé Vert

Les thés verts sont aujourd'hui produits dans plusieurs pays tels que la Chine, le Japon, l'Inde... Quel que soit le pays, la fabrication du thé vert passe par certaines règles communes. Le thé vert est un thé non oxydé c'est à dire que les feuilles sont mises à chauffer lors d'une étape de torréfaction (100°C au moins) immédiatement après la cueillette, pour éviter la réaction enzymatique d'oxydation. Puis, elles sont roulées spécifiquement en perles, bâtonnets ou aiguilles selon les différentes provenances et enfin séchées. Près de 70% de la production de thé en Chine correspond à du thé vert et plus de 95% pour le Japon.

Le thé Oolong

Le thé Oolong ou Wulong (thé bleu-vert) est un thé semi-oxydé. Après la cueillette, les feuilles sont mises à flétrir pendant 4 heures au soleil, puis elles sont disposées dans une pièce fraîche et humide. Cette opération est répétée deux fois (le flétrissage). Ensuite, les feuilles sont brassées dans une pièce chaude et humide (l'oxydation). Une fois le degré d'oxydation atteint (entre 10% et 70%), les feuilles sont passées dans un four à très haute température, à 200°C (la torréfaction). Puis elles sont roulées (le roulage) et séchées à 100°C (le séchage). Le thé Oolong contient peu de théine.

Le Thé Fumé

Le thé fumé est un thé noir qui doit son goût fumé à la méthode de séchage des feuilles. Le thé est donc fabriqué selon les mêmes processus que les thés noirs. Cependant, après le roulage, les feuilles sont étalées sur des claires de bambou et mises à sécher au dessus de feux de bois de résineux. Selon le degré de fumage souhaité, la durée de cette opération se prolonge plus ou moins longtemps.

Contrairement à ce que leur parfum pourrait laisser augurer, les thés fumés sont généralement très doux.

Source Myteashop

Le Rooibos

Le Rooibos n'est pas un thé. C'est une plante herbacée qui pousse en Afrique du Sud et qui ressemble un peu au genêt. En été, les feuilles et les tiges sont récoltées, puis broyées et mises à oxyder dans une cour extérieure chaude et humide. Ensuite, elles sont séchées au soleil puis passées au tamis. Enfin, elles sont passés à la vapeur. Le rooibos a la particularité ne de ne pas contenir la moindre trace de caféine. C'est une infusion riche en antioxydants et en oligo-éléments.

Astuce

Ne jeter par systématiquement vos feuilles de thé infusées. Elles sont un excellent fertilisant pour nourrir la terre de vos plantes et de votre jardin !

14. Nettoyage et Entretien

Lorsqu'elle n'est pas en fonctionnement, assurez-vous de bien éteindre la théière automatique en pressant le bouton ON / OFF. L'appareil est éteint lorsque le contour en LED rouge du bouton ON/OFF n'est plus illuminé. Débranchez l'appareil et laissez refroidir complètement toutes les pièces avant de le démonter et de le nettoyer.

A. NETTOYAGE DES ACCESSOIRES DE LA THÉIÈRE

Important

Seuls les couvercles et les paniers à thé sont compatibles lave-vaisselle. N'immergez jamais la base de la verseuse, son socle ou le cordon d'alimentation ou la prise électrique dans l'eau. Évitez que ces pièces soient exposées à l'humidité.

B. NETTOYAGE DE LA VERSEUSE

1. Videz la verseuse après chaque utilisation. Ne laissez pas de thé infusé dans la Théière Automatique toute la nuit.
2. Essuyez l'intérieur de la verseuse à l'aide d'une éponge douce et humide ou rincez-la à l'eau chaude. Les dépôts de thé faisant ressortir la saveur du thé, n'employez pas d'eau savonneuse si vous n'utilisez l'appareil que pour faire du thé.
3. Essuyez l'extérieur de la verseuse avec un chiffon doux et humide.

4. Afin d'enlever les résidus de tanin, remplissez la verseuse avec de l'eau jusqu'à la ligne maximum d'eau (1.7L - MAX) avant d'opter pour l'une des 3 solutions de nettoyage possibles :

5. Ajoutez un citron et son jus et faites bouillir. Laissez reposer toute la nuit avant de jeter l'eau. Remplissez ensuite la verseuse avec de l'eau fraîche, faites bouillir puis jetez l'eau. Répétez l'opération si nécessaire.

6. Ajoutez 2 cuillerées à soupe de bicarbonate de soude et faites bouillir. Laissez reposer toute la nuit puis jetez l'eau. Remplissez ensuite la verseuse avec de l'eau fraîche, faites bouillir puis jetez l'eau. Répétez l'opération si nécessaire.
7. Ajoutez 6 cuillerées à soupe de vinaigre blanc et faites bouillir. Laissez reposer toute la nuit puis jetez l'eau. Remplissez ensuite la verseuse avec de l'eau fraîche, faites bouillir puis jetez

l'eau. Répétez l'opération si nécessaire.

1. Séchez correctement la verseuse avec un chiffon non pelucheux avant toute utilisation.

C. NETTOYAGE DU SOCLE DE LA THÉIÈRE

1. Essuyez le socle à l'aide d'une microfibre légèrement humidifiée.
2. Laissez la surface entièrement sécher avant de brancher l'appareil.

E.ZICOM®

- Garantie Limitée -

REMARQUE : la présente Garantie limitée ne saurait porter atteinte à vos droits prévus par la loi relative à la vente des produits de consommation.

Les produits de la société E.ZICOM donnent droit à la garantie légale en vigueur, soit de 1 à 3 ans en fonction des produits commercialisés. Les batteries, ayant une durée de cycles limitée, sont considérées comme un consommable. De ce fait elles sont couvertes d'une garantie de 6 mois tout comme les accessoires.

La durée de la garantie constructeur de certains de nos produits peut être occasionnellement modifiée lorsque vendus sur des réseaux de distribution jugés comme non traditionnel. Dans ce cas le client faisant l'acquisition d'un produit de la société E.ZICOM en est clairement averti sur la page de présentation du produit présente sur le site du revendeur. Les informations sur le contenu du produit, son packaging ou manuel utilisateur peuvent s'en retrouver altérées.

Dans tous les cas la société E.ZICOM ne pourra être tenu pour responsable pour non respect des dispositions réglementaires et législatives en vigueur dans le pays de réception, la responsabilité de E.ZICOM est systématiquement limitée à la valeur du produit mis en cause, valeur à sa date de vente et ce sans possibilités de recours envers la marque ou la société productrice du produit. En toute hypothèse, le client bénéficie de la garantie légale d'éviction et des vices cachés (Art.1625 et suivants du Code Civil). À la condition que l'acheteur fasse la preuve du défaut caché, le vendeur doit légalement en réparer toutes les conséquences (art.1641 et suivants du code civil) ; Afin de connaître les démarches à suivre concernant le service après vente pour tout problème ou de panne sur un produit le client peut contacter le service Clients par mail via le formulaire de contact (une réponse dans les meilleurs délais sera fournie par E.ZICOM).

Il est indispensable de conserver l'emballage d'origine des articles achetés durant toute la période de garantie. Pour pouvoir bénéficier de la garantie des produits il convient impérativement de conserver la facture d'achat du produit.

Les garanties ne couvrent pas :

• Le remplacement des consommables (batteries, filtres, brosses, câble périmétrique...),
• L'utilisation anormale ou non conforme des produits. Le client est invité à cet égard à consulter attentivement la notice d'emploi fournie avec les produits,
• Les défauts et leurs conséquences dûs à l'intervention d'un réparateur non agréé par E.ZICOM,
• Les défauts et leurs conséquences liés à l'utilisation non conforme à l'usage pour lequel le produit est destiné (utilisation professionnelle, collective...),
• Les défauts et leurs conséquences liés à toute cause extérieure.

En cas de panne non couverte par la garantie, ou envoi d'un dossier de prise en charge SAV avec des pièces administratives manquantes, un devis de 99,00 Euros TTC sera envoyé au client. Si il devait être refusé, l'appareil sera retourné après réception de la copie du devis refusé signé et d'un règlement de 32,00 Euros TTC pour frais administratifs, stockage et retour du produit.

Pour en savoir plus sur:

. La garantie de mon robot et le retour SAV

Contactez-nous directement sur notre site Internet officiel:

http://www.e-zicom.com

. Le fonctionnement de votre appareil

Contactez votre fournisseur ou visitez notre site Internet

. Des conseils pratiques sur son utilisation

. Découvrir les accessoires pour votre appareil

L'ensemble des accessoires sont disponibles sur:

http://www.e-zicom.com

E.ZICOM SAS

1 rue Léon Bocquet

94100 Saint Maur des Fossés

FRANCE

tel.[phone]

E.ZICOM®

MADE IN INNOVATION