TCF10 - Cafetière PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cafetière
Marque	PROLINE
Modèle	TCF10
Alimentation	Secteur (220-240 V ~ 50/60 Hz selon étiquette)
Puissance	Non spécifié
Capacité	Environ 10-12 tasses (repères sur le bol)
Type de filtre	Filtre en papier conique n°4
Fonctions principales	Préparation manuelle et automatique, fonction Arôme, horloge programmable, arrêt différé, maintien au chaud
Écran	LCD rétroéclairé (bleu) avec affichage de l'heure, icônes AUTO, PRÉPARATION, ARÔME, NETTOYAGE
Commandes	5 touches : PROG/AUTO, HEURES, MIN, MARCHE/ARRÊT, ARÔME
Indicateurs lumineux	PROG/AUTO (vert), MARCHE/ARRÊT (rouge)
Sécurité	Valve anti-goutte, protection contre débordement si couvercle mal fermé, arrêt manuel par bouton
Matériau du boîtier	Plastique thermorésistant
Pièces amovibles	Bol, porte-filtre, couvercle
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide ; bol et porte-filtre lavables à l'eau savonneuse
Détartrage	Au vinaigre blanc, suivi de deux cycles à l'eau claire
Réparabilité	Réparation exclusivement par un technicien qualifié (constructeur ou SAV)
Consignes de mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; déposer en déchèterie ou point de collecte DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - TCF10 PROLINE

Comment régler l'horloge de la cafetière PROLINE TCF10 ?

Branchez l'appareil. Maintenez la touche PROG/AUTO enfoncée jusqu'à ce que l'indication PROG/AUTO clignote. Appuyez deux fois sur PROG/AUTO pour entrer en mode réglage de l'horloge. Utilisez HEURES et MIN pour régler l'heure, puis confirmez avec PROG/AUTO.

Comment programmer une préparation automatique du café ?

Réglez d'abord l'heure de démarrage souhaitée : maintenez PROG/AUTO enfoncé, appuyez à nouveau sur PROG/AUTO pour entrer dans le mode programmation, puis réglez les heures et minutes. Confirmez. Ensuite, appuyez sur PROG/AUTO pour activer l'automatique : l'icône AUTO s'affiche et la cafetière démarrera à l'heure programmée.

À quoi sert la fonction Arôme ?

La fonction Arôme ralentit le passage de l'eau à travers le café moulu, ce qui donne un café plus corsé. Appuyez sur la touche ARÔME pendant la préparation (manuelle ou automatique) pour l'activer ; l'icône correspondante s'affiche. Appuyez à nouveau pour l'annuler.

Comment nettoyer la cafetière PROLINE TCF10 ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon légèrement humide. Lavez le bol et le porte-filtre à l'eau chaude savonneuse, rincez et séchez. N'immergez jamais la base ou le cordon dans l'eau.

Comment détartrer la cafetière ?

Remplissez le bol de vinaigre blanc (sans café). Lancez un cycle de préparation. Après le cycle, effectuez au moins deux cycles avec de l'eau froide seulement pour éliminer toute trace de vinaigre. L'icône NETTOYAGE s'efface en débranchant puis rebranchant l'appareil.

Pourquoi l'icône NETTOYAGE s'affiche-t-elle sur l'écran ?

Cette icône indique que la cafetière a besoin d'un détartrage. Suivez la procédure de détartrage au vinaigre. Une fois le détartrage effectué, débranchez puis rebranchez l'appareil pour effacer l'icône.

Que faire si l'eau ou le café déborde pendant la préparation ?

Vérifiez que le couvercle du bol est correctement fermé et que la poignée du porte-filtre est dirigée vers l'extérieur. Si le couvercle n'est pas bien verrouillé, la valve anti-goutte reste fermée et l'eau chaude peut déborder. Assurez-vous également de ne pas dépasser le niveau maximum d'eau et d'utiliser une mouture de café adaptée (pas trop fine).

Puisz laisser la cafetière allumée après la préparation ?

Oui, la cafetière maintient le café au chaud. Vous pouvez l'éteindre manuellement avec la touche MARCHE/ARRÊT ou la débrancher. Il est recommandé de ne pas la laisser sans surveillance et de l'éteindre après utilisation.

Comment utiliser la cafetière pour la première fois ?

Avant la première utilisation, effectuez 2 ou 3 cycles avec de l'eau uniquement (sans café) pour nettoyer l'intérieur. Remplissez d'eau froide, fermez le couvercle, branchez et appuyez sur MARCHE/ARRÊT. Laissez refroidir 5 minutes entre chaque cycle.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles ?

Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Débranchez-le avant de le nettoyer. Utilisez-le sur une surface plane et stable, à l'écart des bords. Ne touchez pas les surfaces chaudes, utilisez les poignées. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance en fonctionnement. Tenez-le hors de portée des enfants et des personnes à capacités réduites.

MODE D'EMPLOI TCF10 PROLINE

L'utilisation de tout apparéil électrique suppose le respect de certaines précautions de sécurité élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures corporelles.

1. Lisez toutes les instructions.
2. Vérifiez que la tension fournie par la prise secteur correspond à cette indiquée sur l'étiquette des specifications collée sous votre apparéil.
3. Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement ; toute autre utilisation invalide la garantie et vous exposer à un danger.
4. Ne plongez pas l'appareil, son cordon d'alimentation ou sa prise dans de I'eau ou tout autre liquide.
5. Ne laisssez aucune personne (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans l'expérience et les connaissances requises, utiliser cet apparéil sans une formation minimale ou la surveillance d'une personne responsable.
6. Cet apparéil n'est pas un jouet ; tenez-le hors de portée des enfants.
7. Dans tous les cas, ne permettez pas aux enfants de s'amuser avec l'appareil.
8. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque vous n'utilise pas votre apparéil et également avant de le nettoyer.
9. N'utilisez pas votre apparéil si lui-même, sa prise, son cordon d'alimentation ou sa base sont endommagés. Pour remplaçer le cordon d'alimentation, adressez-vous au constructeur, à son centre de service ou à une personne qualifiée pour éviter tout risque d'électrocution. Vérifiez que le nouveau cordon présente les mêmes specifications que l'ancien.
10. N'utilisez pas de rallonge électrique afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures corporelles (si vous vous prenez les pieds dans la rallonge).
11. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre au-dessus du bord d'une table ou d'un comptoir, entre en contact avec une surface chaude et s'enrouler sur lui-même.
12. Débranche le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque vous n'utilise pas votre apparéil et également avant de le nettoyer.
13. Laissez votre apparéil se refroidir avant de monter des accessoires ou de le nettoyer.
14. Pour éteindre l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation secteur pour débrancher votre appareil.
15. Utilisez cet apparéil uniquement pour l'application qui lui a été affectée, déscribe dans ce guide.
16. Ne laissez pas votre apparéil sans surveillance lorsqu'il fonctionne.
17. Eloignez vos mains et vos doigts de la vapeur bouillante pour ne pas vous exposer à de graves brûlures.
18. Ne touchez aucune surface chaude de votre apparéil, mais uniquement ses boutons et ses poignées.
19. N'allumez jamais votre cafetière sans qu'elle soit replie au niveau minimum d'eau.
20. Posez votre apparéil sur une surface plane et stable.
21. N'utilisez pas votre apparéil en extérieur.
22. Ne remplissez pas votre apparéil avec de l'eau lorsqu'il fonctionne. Éteignez-le et laissez-le se refroidir avant de le replir avec de l'eau.

23. Vérifiez que les tasses de café sont bien stables lorsque vous y versez le café afin que l'eau chaude ou le café ne déborde pas.

24. Utilisez exactement le café approprié à votre cafétière. Une mouture trop fine risque d'obstruer le filtré, avec le risque d'un débordement de l'eau chaude ou du café.

25. L'utilisation d'accessoires non agrés par le constructeur vous expose à des risques d'incendie, d'électrocution et de blessure corporelle.
26. N'essayez jamais de réparer vous-même votre apparéil.
27. Veillez à ce que la surface extérieure de votre apparéil soit toujours propre et sèche.

AVERTISSEMENTS :

• N'utilisez pas votre apparéil àproximalitéd'une baignoire,d'un évier ou de toute autre source d'eau.
• Si vous appareil tombe dans l'eau, n'essayez pas de le recupérer. Débranchez immédiatement son cordon d'alimentation de la prise secteur, évacuez l'eau et uniquement ensuite récapérez votre apparéil. Ne l'utilisez pas avant de l'avoir fait vérifié par un technicien qualifié.
• Les surfaces accessibles s'échauffent en cours de fonctionnement. Portez des gants et touchez uniquement les poignées.

IMPORTANT

Vérifiez que la tension requise, indiquée sur l'étiquette de specifications fixée en dessous de l'appareil, correspond à cette fournie par votre installation électrique. Si ce n'est pas le cas, ne branchez pas votre apparéil.

Ne posez pas votre apparéil sur une source de chaleur, par exemple sur une cuisine ou dans un four. Remplissez votre cafétière uniquement avec de l'eau du robinet.

ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET FONCTIONS

Cinq touches

PROG/AUTO HEURES

MARCHE/ARRÉT

AROME

Deux indicateurs lumineux : PROG/AUTO et MARCHE/ARRÉT.

Six icones affichées sur l'écran LCD, plus l'horloge (CLOCK) : AM, PM, PREPARATION, ARÔME, AUTO et NETTOYAGE.

Réglage de l'horloge

1. Branchez votre cafetière sur le secteur.
   L'écran clignote. L'heure affichée par défaut est 12:00.
2. Appuyez sur la touche PROG/AUTO et maintenez-la enfoncée quelques secondes, jusqu'à que ce l'indication PROG/AUTO clignote.
3. Appuyez deux fois sur la touche PROG/AUTO pour passer en mode réglage de l'horloge.

4. Appuyez sur la touche HEURES, autant de fois que nécessaire pour régler les heures.

5. Appuyez sur la touche MIN, autant de fois que nécessaire pour régler les minutes.

6. Appuyez sur la touche PROG/AUTO pour confirmer votre réglage.

Réglage de la préparation automatique de café

1. Appuyez sur la touche PROG/AUTO et maintenez-la enfoncée quelques secondes, jusqu'à que ce l'indication PROG/AUTO clignote.
2. En l'absence de tout appui sur une touche dans les secondes qui suivent, l'écran réaffiche l'horloge.
3. Appuyez sur la touche PROG/AUTO pour passer en mode réglage de la préparation automatique.
4. Appuyez sur la touche HEURES, autant de fois que nécessaire pour régler les heures.
5. Appuyez sur la touche MIN, autant de fois que nécessaire pour régler les minutes.
6. Appuyez sur la touche PROG/AUTO pour confirmer votre réglage.

Préparation manuelle du café

1. Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÉT.

Lindicateur MARCHE/ARRET sallume et l'icone Preparation du cafe s'affiche sur I'ecran.
- Si vous avez programmé une préparation automatique et appuyé sur PROG/AUTO pour démarrer le processus, l'appui sur MARCHÉ/ARRÊT annule cette programmation et éteind l'icone Auto.

1. Réappuyez sur MARCHE/ARRÉT pour annuler la préparation en cours.

Préparation automatique du café

Après que vous avezprogrammé l'heure de démarrage de la préparation, appuyez sur PROG/AUTO. L'indicateur PROG/AUTO s'allume et l'icone Auto s'affiche sur l'écran.

À l'heure que vous avez programmée, la cafétière se met en marche.

L'indicateur PROG/AUTO s'éteint et l'icone Auto disparaît de l'écran.
Lindicateur MARCHE/ARRET s/allume et l'icone de préparation du café s'affiche sur I'ecran.
- Dès que le café est prét, l'icone de préparation du café disparaît de l'écran.

Remarque: réappuyez sur la touche PROG/AUTO pour annuler la préparation automatique de café.

Fonction Arôme

La fonction Arôme ralentit le passage de l'eau sur le café afin d'obtenir un café plus corsé.

Appuyez sur ARÔME après avoir commencé un processus de préparation manuelle ou automatique. L'icône Arôme s'affiche sur l'écran.

Pour annuler la fonction Arôme, réappuyez sur la touche ARÔME. L'icône Arôme disparaît sur l'écran.

Avertissement de nettoyage

L'icone Nettoyage apparait lorsque votre cafetière requiert un détartrage. Procedez au détartrage comme indiqué dans ce guide.

Pour effacer l'icone de nettoyage, débranchez puis rebranchez la cafétière.

Configuration de l'éclairage de l'écran LCD

Lorsque vous branchez votre cafetière, l'écran s'allume brièvement d'une lumière bleue puis s'éteint.

Cet éclairage reste allumé tout le temps de la préparation du café et tout le temps que vous gardez le café chaud.

Pour laisser l'éclairage allumé tout le temps ("Always on"), appuyez en même temps sur les touches HEURES et MINUTES et gardez-les enforcées pendant cinq secondes. Réappuyez sur ces deux mêmes touches pour désactiver le mode "Always on".

AVANT D'UTILISER VOTRE CAFETIERE POUR LA PREMIÈRE FOIS

Vérifiez que la cafétière est étente.

1. Ouvrez le couvercle.
2. Remplisse la cafetière avec de l'eau fraîche. NE METTEZ PAS DE CAFÉ.
3. Fermez le couvercle pour permettre au cycle de préparation de demarrer.
4. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur et appuyez sur le commutateur MARCHE/ARRÉT pourmettre en route la cafétière.L'indicateur MARCHE/ARRET s'allume.
5. Dès que l'eau est chaude, éteignez la cafétière.
6. Laissez l'appareil se refroidir pendant 5 minutes. Recommence ce cycle 2 ou 3 fois pour que votre café soit meilleur.

PREPARATION DU CAFE

1. Posez la cafetière sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur, suffisamment éloignée des bords de cette surface pour ne pas tomber.
2. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur.
3. Ouvrez le couvercle.

4. Remplissez la cafetière avec de l'eau fraîche et froide.

5. Des indications, portées sur le bol de la cafétière, vous indiquent les niveaux d'eau requis selon le nombre de tasses que vous pouze préparer.
   Pour éviter toute projection d'eau chaude, ne replisssez pas la cafétière au-delà de la limite maximale.

6. Introduisez un filtré en papier conique, numéro 4, dans le porte-filtre. Ajoutez la quantité désirée de café moulu dans le filtré. Une mesure communément acceptée est une petite cuillère pleine pour deux tasses de café.

7. Fermez le couvercle du bol de la cafeteria.

IMPORTANT : Vérifiez que la poignée du porte-filtre est correctement dirigée vers l'extérieur afin que de pouvoir fermer complètement le couvercle.

1. Posez correctement le bol de la cafetière sur sa base chauffante. Si vous ne fermez pas correctement le couvercle du bol, le robinet de goutte-à-goutte restera fermé et l'eau chaude arrivant dans le filtre débordera.

Posez le couvercle sur le bol de la cafetière et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à le verrouiller.

Laissez le couvercle en place pour conserver le café chaud.

1. Dès que le café est prét, retirez le bol de sa base chauffante.

2. Versez le café dans les tasses et reposez le bol sur sa base chauffante pour garder le café au chaud.

3. Éteignez votre cafétière si vous ne prévoyez pas de l'utiliser davantage.

4. Si vous voulez préparer d'autres tasses, laissez votre cafétière se refroidir pendant 5 minutes avant de démarrer un nouveau cycle.

ATTENTION : N'exposez aucune partie de votre corps à la vapeur dégagée par la cafetière. Vous risquez de vous brûler gravement. Pour des raisons de sécurité, n'ouvre jamais le couvercle du bol lorsque la cafetière fonctionne.

NETTOYAGE

Débranche le cordon d'alimentation de la prise secteur avant toute opération de nettoyage.

Ne plongez pas votre apparéil dans de l'eau.

Essuyez la surface extérieure avec un chiffon légèrement humide.

Nettoyez le bol de la cafetière et le porte-filtre avec de l'eau chaude savonneuse. Rincez complètement et séchez.

DETARTRAGE

Détarrez régulièrement votre cafétière.

Remplissez la cafetière avec du vinaigre. N'utilisez pas de café moulu.

Après chaque détartrage, effectuez au moins deux cycles de préparation uniquement avec de l'eau froide pour éliminer toute trace et toute odeur de vinaigre.

IMPORTANT INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT

En tant que distributeurs responsables, nous sommesSOCieux de l'environnement.

Aidez-nous en observant toutes les instructions et règlementations de mise au rebut de vos apparèils, piles et emballages afin de contribuer à la préparation des ressources naturelles et de garantir le recyclage du produit d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Veuillez vous débarrasser de ce produit et de son emballage en respectant les lois et réglementations locales. Le produit contient des composants électroniques et des piles et ne doit donc pas, en fin de vie, être jeté avec les ordures menagères, de même pour ses accessoires. Contactez vos autorités locales pour connaître la marche à suivre en matière de recyclage.

Déposez votre apparéil et sa pile auprès des installations de recyclage

prévues.

Certains centres de collecte acceptent les produits gratuitement.

Nous vous prions de bien pouvoir nous excuser pour la gène occasionnée par les petites incohérences mineures du présent manuel, susceptibles d'apparaitre du fait de l'amélioration et de la mise à jour de nos produits.

Kesa U.K HU1 3AU 16 / 09 / 2008