iRETTLE 2.0 - Bouilloire électrique SMARTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil iRETTLE 2.0 SMARTER au format PDF.
| Type d'appareil | Bouilloire électrique |
| Capacité | 1,5 à 2 litres |
| Matériau du corps | Acier inoxydable |
| Puissance | 1500 à 2200 W |
| Alimentation | Électrique |
| Fonction maintien au chaud | Oui |
| Températures réglables | Oui |
| Affichage | Non précisé |
| Arrêt automatique | Oui |
| Protection contre l'ébullition à sec | Oui |
| Base pivotante 360° | Oui |
| Poignée isolante | Oui |
| Filtre anti-calcaire | Oui |
| Connectivité | Application mobile compatible |
| Compatibilité application | iOS et Android |
| Couleur | Acier inoxydable avec poignée noire |
FOIRE AUX QUESTIONS - iRETTLE 2.0 SMARTER
Questions des utilisateurs sur iRETTLE 2.0 SMARTER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Bouilloire électrique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice iRETTLE 2.0 - SMARTER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil iRETTLE 2.0 de la marque SMARTER.
MODE D'EMPLOI iRETTLE 2.0 SMARTER
Veuillez dire attentivement les directives avant d'utiliser l'appareil.
Usage prévu
Utiliser l'appareil à l'intérieur uniquement
- Cét apparéil a été concu spécialément pour un usage domestique. L' apparéil ne doit être utilisé que pour chauffer l'eau. N'utiliser l' apparéil pour rien d'autre que pour l'usage prévu.
- Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes souffrant d'un handicap physique ou mental, ou ne disposant pas des connaissances ou de l'expérience requises (dont les enfants), sans la supervision et l'instruction de personnes adultes responsables de leur sécurité.
- Les enfants ne doivent jamais jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil hors de la portée des enfants.
Consignes generales de sécurité
- Ne pas immerger l'appareil, le cordon d'alimentation et la fiche electrique dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.
- Ne jamais laver l'appareil avec la vaisselle.
-
N'utilisez pas l'appareil si le cable ou la fiche électriques ont été endommagés ou si l'appareil est endommagé suite à une chute ou pour toute autre raison.
-
Ne pas placer le cable électrique sur des angles tranchants et ne pas le laisser trainer.
- Protégére le cable électrique de la chaleur et des projections d'huile.
- Ne pas placer l'appareil sur des surfaces chaudes, des cuisinières à gaz ou dans un four chaud.
- Ne pas placer l'appareil sur des surfaces sensibles à l'eau. Les gouttes pourraient l'endommager.
- Ne débranchez pas l'appareil les mains mouillées ou en tirant sur le cable électrique.
- En cas de panne de l'appareil, les réparations de doivent être effectuees que par des techniciens qualifiés.
Suivez toutes les consignes de sécurité de façon à utiliser correctement l'appareil.
- N'essayez jamais d'éteindre un incendie de l'appareil avec de l'eau : arrêtez l'appareil et retirez la fiche de la prise, puis étouffez les flames avec une couverture antifeu ou tout autre couverture appropriée.
- N'apportez aucune modification à l'appareil.
- N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même ou sans l'assistance d'un technicien qualifié.
- Si le cable d'alimentation est endommagé, veuillez contacter immédiatement le service d'assistance technique.
nt La bouilloire peut etres tres chaude pendant qu'elle est en marche. Ne touche pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignee.
nt La surface de l'élément chauffant est soumise à la chaleur résiduelle après'utilisation. Soyez prudent.
- Ne pasmettre la boudilloire en marche sauf si I'elément est entierement immerge.
- Ne pas déplacer la bouilloire pendant qu'elle est sous tension.
- Débranchez la bouilloire quand elle n'est pas utilisée, avant de la nettoyer et si vous remarquez un dernier quelconque. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer.
- Toujours utiliser la bouilloire avec le filtré à calcaire équipé.
- Ne pas replir la bouilloire à l'excess (maximum 1,8 litres), sinon l'eau bouillante pourrait gicler.
- Utiliser la bouilloire pour faire bouillir l'eau uniquement. Ne jamais replir la bouilloire avec d'autres liquides.
- Ne pas ouvrir le couvercle de la bouilloire lorsqu'elle est en marche.
- Verifier que le couvercle est correctement fermé avant d'allumer la bouteille.
Utiliser la bouilloire avec la base fournie uniquement. - Ne pas utiliser la bouilloire sur des bases d'autres fabricants.
- Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine. L'utilisation de pièces de rechange non approuvées par le fabricant pourrait provoquer des incendies, des chocs électriques ou des blessures.
- Placer la base sur des surfaces planes uniquement.
- Ne pas utiliser des outils métalliques ou des tampons abrasifs pour nettoyer l'intérieur de la bouilloire.
Utiliser ce produit dans le cadre de son usage prévu uniquement.
- Pour éviter d'endommager l'appareil, ne pas utiliser d'agents nettoyants alcalins; pendant le nettoyage, utiliser un chiffon et un détergent doux.
- Vider la bouilloire après chaque utilisation : si de l'eau est laissée à l'intérieur, cela pourrait produit des dépôts calcaires.
-
Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus s'ils sont supervisees, s'ils ont reçu des instructions relatives à l'utilisation de l'apparéil d'une manière sans danger, ou s'ils comprendnent les risques encourus.
-
Le nettoyage et l'entretien ne doit jamais être effectués par des enfants, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et sous la supervision d'un adulte.
Garder la bouilloire et son cordon d'alimentation hors de la portée des enfants âgés de moins de 8 ans. - Ne jamais laisser les enfants jouer avec l'appareil.
nt Cét appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles soient supervises ou qu'elles aient reçu des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. - Cet apparéil est destiné à une utilisation dans un environnement familial. Toute autre utilisation est considérée inappropriée. Il peut également être utilisé dans :
- les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnementes de travail;
les fermes; - par les clients dans les hotels, motels et autres environnementés résidentiels;
- les chambres et environnements de restauration.
Le fabricant ne peut etre tenu responsable des dommages aux personnes ou aux biens causés par :
- Une utilisation autre que celle prévue de l'appareil.
- Ne pas dire le mode d'emploi.
L'alteration de toute composante de l'appareil.
L'utilisation de pieces de rechange non originales. - Le non respect des instructions de sécurité.
Avant la première utilisation
Avant d'utiliser le produit pour la première fois, veuillez vous assurer que la bouilloire est propre et que tous les emballages ont ete retirés de l'intérieur et l'extérieur du produit.
Lorsque vous utilisez le produit pour la première fois, veuillez replir la bouteilro jusqu'au niveau maximum, faire bouillir l'eau et la vider. Nous
vous recommendons de repeter cette operation au moins trois fois. Remplir le réservoir avec de I'eau propre, puis l'utiliser.
Nous recommendons l'utilisation d'une eau filtrée pour un meilleur goût.
Veuillez vérifier que la tension de l'alimentation correspond à celle du produit et que votre routeur est compatible avec les exigences de connectivité figurant sur la plaque signalétique du produit ou dans ce manuel d'instruction.
Ce symbole indique que cet appeareil ne doit pas etre jetses avec les déchets menagers. Il doit etre envoye a sua centre de déchets local.
En raison del'amélioration continue de ses produits. Veuillez vous reférer à l'application pour avoir accès aux instructions mises à jour concernant l'utilisation des fonctionnalités du produit.
Specifications
Tension 220 - 240 V
Fréquence 50 / 60 Hz
Puissance 2500 - 3000 W
Veuillez vous assurer que la tension dans votre pays est conforme à celle indiquée sur la base du produit.
Connectivité
Sans fil 802.11b/g/n*
Securité WPA/WPA2
Compatibilité Android & iOS
*nécessite un routeur réseau sans fil 2,4 GHz Pas besoin d'un accès Internet.
Se connector
1
Branchement
Branchez l'iKettle 2.0 dans la source d'alimentation.
L'anneau lumineux clignotera a plusieurs reprises tandis que le wifi est en cours d'initialisation. Une fois que la lumière aura cession de clignoter, le
2
Téléchargement
Sur votre smartphone ou tablette, téléchargez l'application depuis l'App Store.
Recherche « Smarter iKettle 2.0 » ou allez à smarter.am/smarterapp.
3
Se connector
Ouvrez l'application et suivez les instructions pour ajouter un nouveau produit.
Vouys aurez besoin du mot de passer de votre routeur wifi pour installer le produit dans votre réseau wifi.
Utiliser la bouilloire.
Chauffer l'eau manuellement
Appuyez sur le bouton marche sur la base de la bouilloire pour commencer l'ébullition. L'anneau lumineux brillerapendant le cycle et émettra un son une fois que c'est prét.
Selectionner des températures variables
Vous pouvez selectionner differentes températures via l'application Smarter. Disponible sur iOS et Android, elle vous permet deCHOISIR n'importe qu'elle température comprise entre 20 et 100 degrs Celsius.
Temperatures par défaut
Pour régler la température de défaut dans le cas d'une utilisation manuelle de la bouilloire, vous pouvez aller dans les paramètres de l'application et seLECTIONner la température désirée. La température par défaut peut également être réglée avec le bouton Marche de la bouilloire.
Niveau d'eau
Le iKettle 2.0 vous permet de voir la quantité d'eau qui reste dans la bouilloire via l'application. Pour un maximum de précision, veuillez configurer le capteur de niveau d'eau via les paramètres de l'application.
Fonction « maintainen au chaud »
Cette fonctionnalité est accessible via l'application, pourmaintenir l'eau à la température désirée pendant un maximum de 30 minutes après le cycle de chauffe.
Remplir la boudilloire
Pour replir la bouilloire, veuillez vous assurer qu'elle est froide avant d'ouvoir le couvercle et la replir avec de l'eau. Pour ouvrir la bouilloire, appuyez sur le bouton en haut de la poignée.
Réinitialiser la bouilloire
Accès à utiliser虑 multiples
Une fois la bouilloire a ete installee dans Your reseau wifi. You pouvez connecter plusieurs peripheriques à la bouilloire en telechargeant l'appli cation et en les connectant a Your reseau wifi.
Bouilloire sèche
S'il n'y a pas d'eau dans la bouilloire et que vous essayez de la mesure sous tension avec le bouton Marche ou à distance via l'application, la bouilloire s'arrête automatiquement pour éviter la surchauffe.
Utiliser le mode « Formule »
Cette fonctionnalité est accessible via l'application. Utilisez le mode « Formule » pour faire bouillir l'eau à 100 degrès Celsius avant de la réduire à la température que vous désirez. Important : Toujoys vérifier la température de la formule vous-même avant de la donner à un bébé, un nourrisson ou un enfant pour vous assurer que l'eau est appropriée à leur consommation.
Réinitialiser la température par défaut
Si vous avez changé la température par défaut de la bouilloire de 100 degrés Celsius en une autre température et que vous souhaitez la réinitialiser, appuyez et maintenez enforcé le bouton Marche pendant 5 secondes. L'anneau lumineux clignotera et émettra un son à deux reprises pour indiquer la réinitialisation.
Paramètres de l'usine (y compris la réinitialisation du wifi)
Pour remettre le produit sur les paramètres d'usine, y compris le wifi, appuyez et maintenez enforcé le bouton Marche pendant 10 secondes. L'anneau lumineux clignotera et émettra un son à trois reprises pour indiquer la réinitialisation.
En raison del'amélioration continue du produit.Veuillez vous référer à l'application pour avoir accès aux instructions mises à jour concernant l'utilisation des fonctionnalités du produit.
Sons & Alertes
Levoyant est eteint
L'anneau lumineux sera eteint lorsque le produit est en mode veille, n'est pas utilise ou s'il est debranché de la source d'alimentation. Verifie que le produit est branché et appuyez sur le bouton Marche pour faire bouillir l'eau.
Clignotement
Lorsque you mettez le produit sous tension, l'anneau lumineux clignotera tandis que la bouilloire tente de se reconnectcer à votre réseau wifi.
Lueur statique
L'anneau de lumière restera allumé pendant que la bouilloire chauffe. Un bip retentira une fois le cycle terminé. Si vous utilisez le mode Formule, l'anneau lumineux continuera de briller jusqu'à ce que la température souhaïée ait été atteinte et un son sera émit à la fin du cycle de chauffe.
Clignotement rapide
Lorsque la bouilloire est branchée à la source d'alimentation, l'anneau lumineux clignotera à plusieurs reprises tandis que le wifi est en cours d'initialisation. L'anneau lumineux clignote également tandis que la bouilloire se reconnectecte au réseau de la maison.
Pulsations de lumière
Si l'anneau émet des pulsations lentes de lumière, ainsi qu'un bip continu, cela indique une erreur des capteurs de la bouilloire. L'utilisation de la bouilloire doit être interrompue et elle doit être returnée au fabricant pour la réparation.
Notifications in-app et paramètres
Ébullion terminée
Recevez une notification sur votre smartphone ou tablette lorsque vous bouilloire a fin de chauffer. Vous pouze alors inciter la bouilloire à garder au chaud ou à ajuster la température si nécessaire.
Modereveil
Définir les alarmes et programmer la bouilloire pour faire chauffer l'eau à des moments choisis. Régler l'application pour émettre un signal d'alarme pour vous réveiller le matin ou tout simplement vous envoyer une notification pour vous inviter à vous lever.
Mode domicile
Définissez l'emplacement de votre domicile et la bouilloire pourra reconnaître votre return à la maison est se mettre en marche automatique. Programmez Your bouilloire pour se mettre en marche à des heures précises, ainsi l'eau sera chaude à l'heure de votre arrivée à la maison.
Personnaliser vos notifications
Vous pouvez personnaliser les notifications que vous souhaitez ou ne souhaitez pas receivevoir via l'application. Vous pouvez également définir les notifications pour vous inviter à allumer la bouilloire ou programmer un allumage automatique à un moment précis.
Nouvelles fonctionnalités
De nouvelles fonctionnalités sont toujours ajoutées à l'application. Vous pouvez receivevoir des notifications lorsque de nouvelles fonctionnalités et services sont disponibles pour vous permettre d'avoir la meilleure expérience possible en utilisant votre bouilloire.
Alertes de niveau d'eau
Recevez des alertes lorsque le niveau d'eau est bas pour vous inviter à replir la bouilloire avant que l'eau ne soit épuisée.
Résolution des problèmes
La bouilloire ne s'allume pas
Vérifiez que la bouilloire est branchée à une source d'alimentation et qu'elle est allumée. Vérifiez s'il y a des dépôts calcaires à l'intérieur de la bouilloire, car cela pourrait empêcher la bouilloire de démarrer. Nous recommendons d'effectuer un détartrage de la bouilloire.
La bouchilre ne chaffe pas jusqu'à la température désirée.
Verifiez s'il y a des dépôts calcaires à l'intérieur de la bouilloire, car cela pourrait affecter les performances de la bouilloire. Nous recommendons d'effectuer un détartrage de la bouilloire.
La connexion wifi d'ikettle n'apparait pas dans la liste des réseaux
Effectuez une réinitialisation pour revenir aux paramètres d'usine et débranchez la bouilloire de la source d'alimentation. Retournez en arrière et actualisez la liste des réseaux wifi de votre apparéil.
Ma bouchillore ne cesserde se déconnecter de l'application.
Déplacez votre bouchoir revus un autre endroit dans voscure cuisine,car sa performance peut etre affectee par la portee de vosreseau wifi.Cela peut etre causé par des murs epais, ou d'autres appareils qui interferent avec le signal wifi.
L'application ne se connecte pas à la bouchiloire
Vérifiez que la configuration de votre réseau répond aux exigences du produit. La bouilloire iKettle 2.0 est compatible avec les routeurs 2,4 GHz uniquement. Effectuez une réinitialisation de la bouilloire pour la remettre sur les paramètres d'usine et essayez de la configurer à nouveau.
Entretien et nettoyage
Nettoyer la bouilloire
Nettoyez le pot de la bouilloire avec un chiffon doux. Assurez-vous que l'extérieur de la bouilloire est sec avant de l'utiliser. Ne pas laisser la face inférieure et les composants électriques de la bouilloire à proximé de l'eau.
Détartrage
Les dépôts de calcaire peuvent se former sur les parties métalliques interieures de la bouilloire. Pour tainles performances de votre bouillage à un niveau optimal, nettoyez-là régulierement. L'intervalle de nettoyage dépendra de la durée de l'eau que vous mettez dans la bouilloire.
L'utilisation d'un détartrant commercial est recommendé tout en observant les directives recommendées par le fabricant. Vous pouvez également utiliser une solution d'eau et de vinagre blanc.
Nettoyage ou remplacement du filtré
Si des dépôts de calcaire se sont accumulés sur le filtré, laisser ce dernier immergé pendant une nuit entière dans une solution de détartrage.
Pour-retirer le filtrte, tirez lebec verseur versle haut de la boudilloire et le filtrve va glisser.
Range-cable
Nettoyez le pot de la bouilloire avec un chiffon doux. Assurez-vous que l'extérieur de la bouilloire est sec avant de l'utiliser. Ne pas laisser la face inférieure ou les composants électriques de la bouilloire à proximé de l'eau.
Le logo Smarter, iKettle et iKettle 2.0 sont des marques commerciales de Smarter Applications Limited, enregistrées en Angletterre. Numéro d'entreprise 08608729.
En raison du développement continu du produit, les illustrations et les fonctionnalités peuvent différer légarement de ce manuel. Brevet en instance, concue au Royaume-Uni.
Les smartphones figurant dans ce manuel ne sont pas inclus avec le produit. En raison de l'amélioration continue, le produit et l'application peuvent différer légèrement des illustrations figurant dans ce manuel.
LiPad, iPhone, iPod sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Android est une marque commerciale de Google Inc.
