ST 60 VOYAGE - Fer à repasser KENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Fer à repasser électrique
Puissance	Non précisé
Réglage de température	Oui, thermostat réglable
Fonction vapeur	Oui
Débit vapeur	Non précisé
Semelle	Antiadhésive
Réservoir d'eau	Intégré
Capacité du réservoir	Non précisé
Poids	Non précisé
Longueur du cordon	Non précisé
Fonction anti-calcaire	Non précisé
Arrêt automatique	Non précisé
Couleur	Blanc et gris
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - ST 60 VOYAGE KENWOOD

Comment utiliser le KENWOOD ST 60 VOYAGE pour la première fois ?

Avant de l'utiliser, assurez-vous que l'appareil est complètement chargé. Suivez ensuite les instructions du manuel pour la mise en marche et la configuration initiale.

Que faire si le KENWOOD ST 60 VOYAGE ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien chargé. Connectez-le à une source d'alimentation et attendez quelques minutes. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client.

Comment résoudre un problème de connexion Bluetooth ?

Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé et que le KENWOOD ST 60 VOYAGE est en mode de couplage. Si nécessaire, réinitialisez les paramètres Bluetooth de l'appareil.

Que faire si le son est faible ou distordu ?

Vérifiez le volume de l'appareil et celui de la source audio. Assurez-vous que les haut-parleurs ne sont pas obstrués et que les câbles sont correctement branchés.

Comment nettoyer le KENWOOD ST 60 VOYAGE ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'appareil. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.

Quelle est la durée de vie de la batterie du KENWOOD ST 60 VOYAGE ?

La durée de vie de la batterie peut varier en fonction de l'utilisation, mais en général, elle peut durer jusqu'à 10 heures avec une utilisation normale.

Comment mettre à jour le firmware du KENWOOD ST 60 VOYAGE ?

Visitez le site web de KENWOOD pour télécharger les dernières mises à jour de firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour l'appareil.

Que faire si l'appareil surchauffe ?

Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir dans un endroit bien ventilé. Évitez de l'utiliser pendant de longues périodes sans pause.

MODE D'EMPLOI ST 60 VOYAGE KENWOOD

Veuillez déplier les illustrations de la première page

sécurities

• Faites attention au risque de brûlure lié à la vapeur ou à l'eau chaude contèue dans le fer.
• Il est possible que de la vapeur ou de l'eau chaude soit de la semelle du fer alors que vous ne vous y attendez pas, par exemple lorsque vous passez le fer d'une position horizontale à une position verticale. Par conséquent, assurez-vous que personne n'est dans sa trajectory.
  Assurez-vous toujours que le sélecteur double tension est en position correcte avant utilisation.
• Faites attention au risque de brûlure lorsque vous mettez le patin en place sur un fer chaud.

ST40 et ST60

• Faites attention au risque de brûlure lié à la semelle du fer.
• Laissez le fer hors de portée des enfants. Assurez-vous qu'ils ne peuvent pas tirer sur le cordon et faire tomber le fer.
• Ne repassez jamais des vêtements sur une personne.
• N'immergez jamais le fer, le cordon ou la prise électrique dans du liquide - vous pourriez vous electrocuter.
  N'utilisz jamais un fer à repasser abîme. Faites-le

contrôler ou réparer.

Reportez-vous à la section « Service après-vente».

• Ne laïsez jamais le fer sans surveillance alors qu'il est branché.
• Débranche-le :

Avant de le replir d'eau ou de vider l'eau.
Avant de le nettoyer.
Aussitot aprèsemploi.

• Lorsque vous arrêtez de repasser quelques instants, ne laïsez jamais le fer en position horizontale car il pourrait brûler ce qui est dessous. Laissez-le en position verticale.
• Ne laïsez pas les enfants jouer avec le fer.
• Ce fer est réservé à un usage domestique uniquement.
• Les fers de voyage ne sont pas prévus pour une utilisation régulière.

avant de brancher le fer

Assurez-vous que le courant électrique que vous utilisez est le même que celui indiquésur la base de votre fer.

Modèle ST60

Votrer dispose d'un
selecteur double tension situé sur sa base.Assurez-vous
toujoursd'avoirselectionné latensioncorrecteavant
utilisation devoitré.

• Ce fer à repasser est conforme à la directive 89/336 de la C.E.

Avant d'utiliser votre fer pour la première fois

1 Retirez tous les emballages et tout autocollant ou étiquette (y compris sur la semelle).
- Remarque: En cas d'utilisation avec un adaptateur de voyage, veuillez prendre connaissance des mises en garde formulées par le fournisseur de l'adaptateur.
2 Testez le fer en repassant un
vieux torchon afin de vous
assurer que la semelle et le
réservoir a eau sont propres.
- Répéter l'étape 2 après les périodes prolongées de non-utilisation.

faites connaissance avec votre fer à repasser Kenwood

① ST40 bouton spray ST60 bouton vapeur
② réservoird'eau
③ levier de libération du réservoir d'eau
④ bouton de libération de la poignée
⑤ poignée pliante
(6) commande de température
⑦ sillon à bouton
⑧ semelle

ST60 uniqueness

trous d'échévement de vapeur
10 sélecteur double tension
⑪ patin calorifugé
⑫ témoin de température
13 range-cordon

utilisation de votre fer à repasser

replissage d'eau

1 Debranchez.
2 Pressez le levier de libération du réservoir d'eau 1 et retirez le réservoir d'eau 2.
3 Retirez le bouchon en caoutchouc et maintenez-le a l'ecart.
4 Remplissez le réservoir d'eau, puis remettez le bouchon en caoutchouc en place.
5 Remettez le réservoir d'eau en position sur le fer.
- Àprous le repassage, débranchez, retirez le réservoir d'eau et videz l'eau restante.

choix de la température

Suivez les conseils de
repassage figurant sur
l'étiquette des vêtements.
Faites correspondre le
nome de points sur
l'étiquette avec le nombre de
points sur la commande de
thermostat. Si le vêtement ne
comporte aucune étiquette,
reportez-vous au guide ci-dessous pour désir la bonne
température :

coton,lin

Laine, soie

Synthétique (acrylique, nylon, polyester, viscose)

quelques conseils :

• Commencez par repasser les vêtements nécessitant une température moindre puis augmentez la température au fur et à mesure (cela diminuè le risque de brûler un vêtement parce que lorsque vous passez la température du fer de « chaude » à « tiège », le fer met du temps à refroidrir).
• Pour les fibres mixtes (ex.: coton et polyester), utilisez la température adaptée la plus faible.
• Si vous avez un doute, commencez par repasser à basse température sur un endroit peu apparent (par exemple le bas de chemise).

réglage de la température

1 Mettez le fer en position verticale.
2 Tournez la commande de température jusqu'àu niveau souhaite 3.
- ST40 - Attendez 3 minutes, afin que la température se stabilise, avant deCOMMencer à repasser.
ST60 - Lorsque le fer atteint la température sélectionnée, le témoin s'éteint. (Durant le repassage, le témoin s'allume par intermittence, indiquant que le fer maintainé la température correcte.)

fonction spray ST40 uniquement

1 Remplissez d'eau.
2 Pressez le bouton spray.

repassage à la vapeur ST60 uniquement

1 Remplissez d'eau.
2 Tournez la commande de température jusqu'à l'air.
3 Branchez. Lorsque le témoin de température s'éteint, pressez le bouton de vapeur par coupes brefs. Relâchez le bouton afin d'arrêter la vapeur.
- Si le bouton de vapeur est pressé avant que le fer atteigne la température correcte, l'eau s'écoule des troughs d'échéppement sur la semelle.
L'utilisation prolongée du

bouton de vapeur peut également provoquer unégouttement d'eau par lestrous d'échéppement sur lasemelle. Si cela se produit,attendez que le témoin detempérature s'éteigne avantde continuer.

repassage à sec

1 Positionnez le régulateur.

après le repassage

1 Debranchez et retirez tout adaptateur.
2 ST40
- Mettez le fer en position verticale et laissez-le refroidir. ST60
- Mettez le fer en position verticale et laissez-le refroidir complètement, puis mettez le patin en place sur la semelle, ou
- Mettez le fer en position verticale et laissez-le refroidir pendant 10 minutes. Placez le patin sur une surface ferme, puis glissez la pointe de la semelle dans le patin et appuyez. Faites attention au risque de brûlure.
3 Videz l'eau restante.
4 Presse le bouton de libération de la poignée et repliez la poignée.
5 Enroulez le cordon ajust du fer sans serrer.
6ST40

Rangez dans la poche fournie. ST60

Fixez le cordon enroule à l'aide du range-cordon 4.

entretien et nettoyage

• Debranche toujours le fer avant de le nettoyer
  N'utilisez jamais d'abrasifs.
• Ne remplissez jamais le réservoir de votre fer avec un produit autre que de l'eau.

l'extérieur la semelle

• Ne rayez pas la semelle en repassant des éléments durs (ex.: fermétures métalliques).
  Nettoyez-la avec un torchon réche, imbibe de vinaigredilué.

le revêtement

Nettoyez-le avec un torchon humide.

service après-vente

Si le cordon est endommagé,
il doit être remplace pour des
raisons de sécurité par
Kenwood ou par un
réparateur/agree Kenwood.

Contacter le magasin où vous
aze acheté votre fer à
repasser.