iLIGHT iPL 6780cob - épilateur électrique REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Épilateur à lumière pulsée
Caractéristiques techniques principales	Technologie IPL (Lumière Pulsée Intense) pour une épilation durable
Alimentation électrique	Alimentation secteur
Dimensions approximatives	23 x 10 x 6 cm
Poids	0,5 kg
Compatibilités	Peau claire à médium, cheveux foncés
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	100-240 V
Puissance	36 W
Fonctions principales	Épilation, réduction de la repousse des poils, 5 niveaux d'intensité
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Cartouche de lumière remplaçable, service après-vente disponible
Sécurité	Détecteur de teint de peau, arrêt automatique en cas de surchauffe
Informations générales utiles	Utilisation recommandée sur peau propre et rasée, ne pas utiliser sur tatouages ou grains de beauté

FOIRE AUX QUESTIONS - iLIGHT iPL 6780cob REMINGTON

Comment utiliser le REMINGTON iLIGHT iPL 6780cob correctement ?

Pour utiliser le REMINGTON iLIGHT iPL 6780cob, nettoyez et rasez la zone à traiter. Branchez l'appareil, sélectionnez le niveau d'intensité, puis appuyez sur le bouton de tir pour commencer le traitement. Assurez-vous de maintenir l'appareil perpendiculaire à la peau.

À quelle fréquence dois-je utiliser l'appareil ?

Il est recommandé d'utiliser l'appareil une fois par semaine pendant les trois premiers mois, puis de réduire la fréquence à une fois tous les mois pour maintenir les résultats.

Est-ce que l'appareil fonctionne sur tous les types de peau ?

Le REMINGTON iLIGHT iPL 6780cob est efficace sur les peaux claires à médium. Il n'est pas recommandé pour les peaux très foncées en raison du risque de brûlures.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le capteur de contact est bien en contact avec la peau avant d'appuyer sur le bouton de tir.

Puis-je utiliser l'appareil sur le visage ?

Le REMINGTON iLIGHT iPL 6780cob peut être utilisé sur le visage, mais uniquement sur la zone de la mâchoire et du menton. Évitez d'utiliser l'appareil autour des yeux.

Quels effets secondaires puis-je attendre après l'utilisation ?

Après l'utilisation, il est normal de ressentir une légère rougeur ou une sensation de chaleur sur la peau. Cela devrait disparaître rapidement. Si les symptômes persistent, consultez un professionnel de la santé.

L'appareil est-il étanche ?

Non, le REMINGTON iLIGHT iPL 6780cob n'est pas étanche. Évitez de l'utiliser dans des environnements humides et ne l'exposez pas à l'eau.

Puis-je utiliser l'appareil sur une peau bronzée ?

Il est déconseillé d'utiliser l'appareil sur une peau bronzée, car cela peut augmenter le risque de brûlures ou d'irritations. Attendez que le bronzage disparaisse avant de l'utiliser.

Comment nettoyer l'appareil après utilisation ?

Débranchez l'appareil et utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

MODE D'EMPLOI iLIGHT iPL 6780cob REMINGTON

Nosus remercions pour I'achat de notre nouveau produit Remington*, Veuillez dire attentivement ces instructions et veuillez les conserver en lieu s ur. Retirez tous les emballages avant utilisation.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE L RISQUE DE BRULURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORES OCCASIONNÉS AUX PERSONNELS:

1 Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 18 ans, ni par des personnes aux aptitudes physiques, sensorières ou mentalles réduites; ou ayant un manque d'expérience ou de savoir-faire, à moins qu'elles aient été mise au courant des risques encourus et les complrennent. Les enfants ne doivent pas jourer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectuels par des personnes de moins de 18 ans.
2 Gardez l'appareil hors de portee des enfants de moins de huit ans.
3 Utilisez cet apparéil uniquement aux fins d'usage décrites dans ce manuel.
4 N'utilisez pas l'appareil s'il fonctionne mal ou est endommagé.
5 Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
6 Veillez a maintainir le cordon d'alimentation et la prise electrique a distance des surfaces chauffees.
7 N'utilize pas cet apparéil si le cordon d'alimentation est endommage. Vous pouvez oblirer un cordon de rechange en contactant notre Service Consommateurs.
8 Rangez l'appareil dans un lieu a une températe comprise entre 15^ et 35^
9 Utilisez uniquement les pieces fournies avec l'appareil.
10 Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de I'appareil.
11 Le corps de cet appareil n'est pas lavable et n'est pas résistant à l'eau. Ne plongez pas l'appareil dans un liquide. Veillez à ne pas l'utiliser à proximité de l'eau, dans une baignoire, un bassin ou tout autre réciptyt et ni à l'extérieur.
12 Assurez you que le cordon et la prise d'alimentation ne soient pas mouillés. Ne touche pas cette année seil s'est tombé dans l'eau, débranchez-le immédiement de la prise électrique.
13 Veillez a ne pas brancher ni debrancher l'appareil avec les mains mouillées.
14 Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.

AVERTISSEMENT: :-LIGHT n'est pas approprié pour les peaux noires ou très foncées, ni pour les personnes ayant des cheveux blancs/gris ou des chevriers roux ou d'un blond très clair.
Pour une utilisation sur le visage : uniquement pour les femmes, en dessous des pommettes.
NE PAS utilise sur ou autour des yeux, des sourcils ou des cils. Cela pourrait provoquer des léasons oculaires graves et permanentes.

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES

1 Interrupteur d'alimentation
2 Prise électrique
3 Bloc de base
4 Combiné

5 Touche flash
6 Bouton de selection du niveau d'intensité
7 Indicateur du mode de refroidissement
8 Indicateur du niveau d'autonomie de I'ampoule
9 Affichage du niveau d'intensité
10 Capteur de tonalité de la peau
11 Cordon du combiné
12 Écran flash
13 Capteurs de contact avec la peau
14 Boutons de déblocage de l'accessoire
15 Ampoule
16 Accessoire pour le corps
17 Cable d'alimentation
18 Tete de traitement facial
19 Accessoire pour le visage

POUR COMMENCER

Faites preuee de patiee lds de la preme utilisation de vour appeareil i-LIGHT car comme tout nouveau produit, il you faudra un peu de temps pour you y habituer. Prenze le temps de vour familierse avec voirei LIGHT, car nous sommes convainc que you arez pleir à l'utiliser pendant de nombrees années à sua entire satisfaiton.

DECOUVRIR L'i-LIGHT

Qu'est-ce que I'-Light?

Le système i-Light est un apparéel révolutionnaire qui utilise la lumière pulsée et qui est concu pour l'épilation à domicile des poils indésirables du corps et des poils faciaux féminins.

i-LIGHT utilise une technologie cliniquement testée similaire à celle utilisée par les dermatologues et les instituts, optimisé pour une utilisation personnelle.

En quoi consiste la luzire intense pulsée (IPL - Intense Pulse Light) et comment fonctionne I-light?

IPL - (Intense Pulsed Light) est une technologie bien établie utilisée dans le monde entier depuis plus de 15 ans. LiLight utilise cette technologie pour envoyer un flash sur votre peu avec une impulsion de lumière intense.

L'impulsion travaillée sous la surface de la peau pour cibler les poils à la racine, en aidant à arrêter leur croissance (Figure 1).

L'énergie de la lumière pulsée cible la coloration foncée, et les mêleurs résultats sont obtenuus sur les poils plus fonçés.

Pour évider de cibler (et évientuelle d'endommager) la peau foncée, vous ne veez utiliser l'I-Light que sur des tonalités de peau claires à moyennes (I-IV).

A qui fait-il s'attendre lors de l'utilisation de l'i-Light

Les résultats ne sont pas immédiats et varient d'une personne à l'autre. La plupart des utilisateurs commencer à remarquer une réduction des droits dans un dél de 1-2 semaines après le début du traitement. Pendant ce temps, vous pourriez avoir l'impression que les droitscontiuent à pousser, mais en réalitéils sont « expulsés » (Figure 2).

Le cycle de croissance des poils comprend trois phases différentes qui s'endent sur une durée de 18 à 24 mois (Figure 3). Seuls les poils en phase de croissance active sont sensibles au traitement et c'est la raison pour laquelle plusieurstraits sont nécessaires pouraberir des résultats optimaux.

Fig. 3
Croissance active
Phase anagène

Phase catagène

Phase telogène

Il est essentiel de faire le traitement complet et destraitements complémentaires pour s'assurer que chaque pouit actif soit traité.

Régime de traitement

les résultats peuvent varier d'une personne à l'autre et plusieurstraitements peuvent donc être nécessaires pour Obtir des résultats optimaux.

Une croissance pileuse va se produit, mais avec des poils moins denses, plus fins et plus claires que les poils d'origine. Cette repousse est parfaitement normale et vous nevezvous y attendre.

Après avoir achemé le régime de traitement initial, lestraitements complémentaires fourniront de nouveaux résultats.

Une utilisation hebdomadaire regulière et continue donna de bons résultats dans les 6 à 12 semaines (cela peut prendre plus longtemps dans le cas des peaux plus foncés).

REMARQUE: VOUS HEVEZEVERD traiter un meme zone plusieurs fois dans la meme sence. Celan n'amelioré en rien l'efficacite mais peut augmenter le risque d'irritation de la peau.

EROPP AVERTISSEMENTS ET MESURES DE SECURITÉ

MESURES DE SECURITE IMPORTANTES

Avant de commencer à utiliser l'i-Light :

Assurez-vous de dire tous les avertissements et toutes les informations relatives à la sécurité. Avant de commencer, vérifie si l'I-Light est approprié dans cette voi.

Consultez le nuancier des types de peau et de poil au début de ce manuel et utilisez le détecteur de type de peau intégré pour déterminer si cet apparéel vous convient.

Consultez le nuancier des couleurs de cheveux au début de ce manuel pour vous assurer que l'appareil est approprié pour vous.

Type de peau

• Ne pas utiliser sur une peau naturellement foncé, étant donné que cela peut provoquer des brûlures, des cloques et des modifications de la couleur de peau.
• Ne pas utiliser sur une peau bronzée ou après une exposition récente au soleil, étant donné que cela peut provoquer des brulées ou des lésions de la peau.
  Le disposifit i-Light REVEAL n'est pas effcace sur les poils du corps ou du visage qui sont naturellement blancs, gris, blondes ou roux.

Zones qui ne doivent pas etre traitées:

• Ne pas utiliser sur le cuir chevelu ou sur les oreilles.
• Ne pas utiliser sur le visage ou le cou masculin.
• Ne pas utiliser au-dessus du niveau des pommettes (en cas d'utilisation sur visage féminin).
• Ne pas utiliser sur les tétons, l'aréole ou les organes génitaux.
• Ne pas utiliser sur une zone qui présente un tatouage ou un maquillage permanent.

• Ne pas utiliser sur les taches de couleur marron foncé ou noire comme les grains de beau, les marques de naissance ou les taches de rousser.

• Ne pas utiliser sur une zone qui a été soumise récemment à une intervention chirurgicale, à un peeling en profondeur, à un traitement au laser, sur une zone qui présente des cicatrices ou sur une peau qui a subi des brûlues ou des échaudures.

* Quand ne pas utiliser / Quand éviter d'utiliser l'i-Light

• NE PAS utilisel l'appellé si vous peau est bronzée dans la zone que vous souhaïez traiter, étant donné que vous peau peut etre trop foncede et le triement des zones de peau bronzées pouircauser temporamentriel le gonflement de la peau, des cloques ou pourrait changer la couleur de votre peau. Attendez que vos bronzage se soit ostempé avant de.traiter la zone.
• NE PAS utiliser l'apparil sur la peau traitée avec des produits cosmétiques, étant donné que le traitement de ces zones pourrait cause temporariable le gonflement de la peau, des cloques ou pourrait changer la couleur de votre peau. Assurez-vous de bien nettoyer la zone de traitement prévue avant l'utilisation.
  VEILLER A NE PAS flasher plusieurs fois sur la meme zone de tratement pendant une meme session, etant donne que cela pourait provoquer temporairement le gonflement de la peau, des cloques ou pourrait changer la couleeur de cette peau.
  VEILLER A NE PAS,traiter une zone plus d'une fois por semaine.Cela ne va pas accelerer les résultats, mais cela pourrait augmenter la probabilité de gonflement de la peau, de I'apparition de cloques ou d'une altération de la couleur de vous peu.
• NE PAS utilise sur une peau endomagée, notamment sur les plaies ouvertes, les boutons de fièvre, les coupes de soleil ou sur les zones où la peau s'est désquamation ou a été sujette à tout autre processus de resurfacçage dans les 6 à 8 dernières semaines.
• NE PAS utiliser sur une peau irritée, notamment sur les éruptions cutanées ou sur une peau gonflée. Ces affections peuvent rendre la peau plus sensible. Attendez la guerison de la zone affectée avant d'utiliser l'appareil.
• NE PAS utiliser si vous peau est sensible à la lumière. Afin de déterminer si vous pouvez utiliser l'I-Light, effectuez un test sur un petit morceau de peau et attendez 24 heures pour vérifier l' apparition d'eventuelles réactions indesirable avant deisser à un traitement généralise.
• NE PAS utilise l'appareil si vous étés ou pourrièze étre enceinte ou si vous allaïte. Li-Light n'a pas été testé sur les femmes enceinteles. Les changements hormonaux sont fréquents pendant la grossesse ou l'allaîtement maternal et pourrait augmenter la sensibilité de la peau et le risque de léSIONs cutanées.
  VEILLER A NE PAS FLASHER I'appareil sur toute matiere autre que la peau.
• NE PAS utiliser i-LIGHT à des fins autres que l'epilation.

• NE PAS tracer une zone où vous poursuivir sahouser un jour que vos poils repoussent. Les résultats peuvent être permanents et irréversibles.

• PRECAUTION: Éviter de traiter des zones qui contiennent unquément du duvet (poils très fins et minces connus sous le nom de "peau de pêche"), car cela peut entrainer la repousse de poils indésirables.

• Ne pas utiliser sur le visage si vous avait des antécédents d'herpés labial. L'utilisation de la technologie IPL ou de tout autre traitement qui irrite la peau peut causeur une récurrencie de l'herpés labial.

• Si vous ave suivi des pratements professionnelles, cliniques ou auto-administres d'épilation par laser, IPL (lumiè intense pulsée) ou electrolyse, attendé au moins 6 mois avant d'utiliser l'I-Light. Si vous

avez epiled la zone de tratement avec de la cire, une pince à epiler ou des produits d'epilation, attendendez au moins 6 semaines avant d'utiliser l'I-Light. Le dispositifutilise les poils situés sous la peau pour neutraliser vos poils à la racine et n'est donc pas efficacse si le poil a e tet arrache.

• NE PAS utilisier directement sur ou a proximate de tout implant medical actif tel qu'un stimulator cardiaque, un defibrillateur interne ou des dispositifs d'administration d'insuline. Bien qu'aucun probleme lie a l'utilisation de cet apparéel n'a été signalé pendant les études cliniques, il est recommandé de respecter tous les avertissements sur les dispositifs médicaux implantables actifs concernant l'utilisation d'appareils electroniques afin d'éviter toute défaillance ou interruption d'un implant actif.
• Ne pas utiliser sur ou àroximé de tout élément artificiel comme les implants en silicone, les implants contracteits Implanon, les stimulateurs cardiaques, les points d'injection sous-cutanée (diffuseur d'insuline) ou les piercings.
• Les équipements de communication sans fil peuvent affecter le dispositif i-Light et doivent'être maintainens à une distance d'au moins 3.3m
• Ne pas utiliser sur ou a cotoé d'amalgames dentaires, d'implants dentaires ou d'appareils dentaires.

PREPARATION POUR L'UTILISATION

Familiarisez-vous avec les caractéristiques de votre apparéil i-Light.

Écran flash avec protection UV intégrée pour la peau

• AVERTISSEMENT: voirlez à inspecter la fenêtre de flash avant chaque utilisation pour vérifier que les lentilles ne soient pas endommagées.
• AVERTISSEMENT: veilze à nettoyer la fénité de flash avant chaque utilisation avec le chiffon non pelucheux fourni afin de garantir que les lentilles soient exemplés de toute trace d'huile ou de particules.

Capteur de contact avec la peau

• Ce mécanisme de sécurité empêche les flashes accidentels. L'appareil émettra un flash seulement si les deux capteurs de contact avec la peau seront entertiennent en contact avec la peau.

Touche Flash

La touche Flash est située sur le combiné.
Cela est utilisé pour activer un flash.

Capteur de type de peau

• Ne permettra l'utilisation que sur les types de peu appropriés.

• Accessoire pour le corps pour Traits les grandes surfaces au-dessous du cou.
• Accessoire pour le visage pour une utilisation sur le visage des femmes uniquement, en dessous des pommettes.

Acessoire pour le corps

Acessoire pour le visage

Boutons de déblocage de l'accessoire

• Appuyez sur les deux boutons et tirez delicatement pour-retirer l'accessoire.

VERIFIEZ VOTRE TYPE DE PEAU

• Consultez le nuancier des types de peau et de poil au début de ce manuel pour vous assurer que vous peau et vos poils seront compatibles à un traitement avec i-LIGHT.
• Placeze la peau de la zone à Traitser sur le capteur de type de peau, en veillant à ce que le capteur soit en contact avec la peau (Figure 4).
  Si voire peau est compatible, vous entendrez un « bip » sonore et l'appareil i-LIGHT s'allumera.
• Si vous peu n'est pas compatible, vous entendrez un « bourdonnement » et l'appareil i-LIGHT resteraient.
  REMARQUE: Vous doivent utiliser le détector de type de peau sur chaque partie du corps que vous souhaitetzraitier.

Preparer la peu pour le traitement

Assurez-vous que la zone à traiter est propre et ne contient aucune trace d'huile, de déodorant, parfum, maquillage, ni de lotions et de crèmes. Rasez ou touce les poils de la zone à traiter, et assurez-vous que la peau est propre et seche.
Pour une utilisation sur le visage, vous pouvègément rondere les poils. Si vous tonde les poils, assurez-vous de les couper à une longueur maximaile de 0,5 mm.
N'utilissez en peu cas de la cire, des produits d'épdlation, des pince à épiel ou d'autres méthodes qui éliminent les poils à la racine étant donné que l'IPL n'est pas efficace si les poils ont été arrachés.

PREPARATION DE i-LIGHT POUR UTILISATION

• Déroulez le cordon du combiné du bloc de base de i-LIGHT et posez le combiné sur sa base.
  Assurez-vous que le bouton marche/arrêt sur la base soit étant (OFF).
• Branchez le cordon d'alimentation au bloc de base de i-LIGHT à la prise de connexion électrique.
• Branchez le cordon d'alimentation à la prise murale. Réglez le bouton marche/arrêt sur la position ON (Figure 5).

SÉLECTION DU NIVEAU D'INTENSITE

• L'appareil i-LIGHT comporte 5 niveaux d'intensité. Le niveau 1 correspond au réglage le plus faible et le niveau 5 au réglage le plus fort.
  ASTUCE: Pour厥aminer des résultats optimaux, utilisez toujours le niveau d'intensité le plus élevé qui ne devoque pas de gène sur la peau.
  Pour connaître le niveau d'intensité utilisé, observe le nombre de têmoins lumineux allumés sur l'affichage de la sélection du niveau d'intensité (Figure 6).

Testez le dispositif i-Light sur votre peau

• Voiture appliéil-LIGHT sera automatiquement régèle sur le niveau d'intensité à chaque nouvelle mise en marche de l'appléil. Pour modifier le niveau, appuyez sur le bouton de selection du niveau d'intensité.
• Testez le dispositif i-Light sur une petite surface de peau et attendez 24 heures pour vous assurer qu'aucune reaction indesirable ne se produit.
• Commencez au niveau d'intensité 1.

1 Appuyez le combiné de l'I-LIGHT contre la peau de façon à ce que l'écran flash soit en contact avec la surface de la peau.
2 Assurez-vous que les capteurs de contact avec la peau soient entierement enforcés et que l'indicateur du niveau d'autonomie de l'ampoule soit allumé en vert (Figure 7).

3 Appuyez sur la touche flash pour émettre un flash.

• Une gène légère voire modérée est normale. Si un flash émis au niveau d'intensité 1 est tolerable, augmentez l'intensité au niveau 2. Déplace l'appareil vers une autre zone et flashez i-LIGHT une nouvelle fois. Répéteze cette opération jusqu'à ce que vous trouviez le réglage qui nous convient le mistrieux.
• Attendez 24 heures et examinez ensuite la zone de test. Si la peau semble normale, proecdez à votre premier traitement complet au niveau d'intensité qui est approprié pour vous.

REMARQUE: Vous doivent restorer le dispositif sur chaque zone du visage ou du corps que vous souhaitez traiter.

TRAITEMENT

CHANGEMENT DES ACCESSOIRES

• Notre i-LIGHT est livré avec deux accessoires distincts pour le visage et pour le corps.
  L'accessoire pour le corps est spécialement conçu pour les poils corporels et peut flasher toutes les 3 seconds.
  L'accessoire pour le visage est spécialement adapté aux poils faciaux féminins. Il minimise les fuites de lumière et peut flasher toutes les 4 secondes.
• Les accessoires comportent des icones différentes qui permettent de les identifer (Figure 8).

Fig. 8

Pour changer les accessoires:

AVERTISSEMENT: Assurez-vous dans tous les cas que l'appareil soit eteint (OFF) et que le cordon d'alimentation soit debranché avant de retirer I'accessoirie.

• Si l'accessoire est resté lors que l'articleil est allumé (ON), tous les tiemoins lumineux situés sur le bloc de base vont clignoter et émettre un « bip » sonore.
  Laisser l'appareil refroidir pendant 5 minutes avant de proceder au changement des accessoires.

1 Réglez le bouton marche/arrêt sur la position OFF (Arrêt) et débranchez le cable d'alimentation de la prise électricale.
2 Tenezl'accessaire dans une main tout en appuyant sur les deux boutons de déblocage des accessoires avec l'autre main et tirez doument (Figure 9).
3 Insérez décilatement l'autre accessoire dans le combiné en veillant à ce que les deux anglets latéraux s'enclenchent.

REMARQUE: pour un ajustement correct, l'onglet plus long (avec les circuits dorés) doit être situé sur le dessus.

• Rangez l'accessoire non utilisé en un lieu sur (par exemple, dans l'emballage) en prénant soit de ne pas endommager l'écran flash et les autres composants.
• Le dispositif i-LIGHT comporte deux modes de fonctionnement : le mode Flash simple et le mode Multi-flash.
• Votre dispositif i-LIGHT sera automatiquement regle sur le mode de fonctionnement Flash simple à chaque nouvelle mise en marche de l'appareil.
• Mode Flash simple: Le dispositif i-LIGHT émet un flash chaque fois que vous appuyez sur la touche de flash. C'est le mode idéal pour les traitements de précision sur le visage et sur les petites surfaces.
• Mode Multi-flash : Le dispositif i -LIGHT émet un flash lorsque vous appuyez sur la touche de flash et continue à flasher toutes les trois secondes à condition que les capteurs de contact avec la peau soient totalement enforcés. Le mode Multi-flash vous permet de tracer rapidément de grandes surfaces en faisant simplement glisser le combiné sur la peau après chaque flash.

Comment traiter:

Positionen l'ecran flash fermentement contre la peau en veillant a ce que les capteurs de contact avec la peau soient totalement enforcés.
REMARQUE: Lorsque les capteurs de contact avec la peau sont totalement enforcés, vous entendrez un « couinement » et l'inclateur du niveau d'autonomie de l'ampoule s'allume en vert.
- Appuyez sur la touche flash pour émettre un flash. Vous doivent accorder à voir un flash de lumière intense (semblable au flash d'un apparéil photographique), et vous devriez partager une légère sensation de chaleur.
- Passez à la zone suivante et effectuez un schéma quadrillé afin d'assurer la couverture totale de la zone de traitement.
Pour le mode Flash simple, appuyez sur la touche de flash chaque fois que vous passerez à la zone suivante.

Pour le mode Multi-flash, laissez vos doigt sur la touche de flash afin de la maintainir enforcée et faites glisser l'appareil vers la zone suivante en veillant a ce que les capteurs de contact avec la peau soient parfaitement en contact avec la peau. Le prochain flash sera émis automatiquement après 3 secondes.
REMARQUE: En mode Multi-flash, si vous lâchéz la touche de flash ou si vous perdrez le contact avec la peau, il suffit, pour réprétre le traitement, de repêter les états ci-dessus.

Traitement facial (uniquement pour les femmes)

• La pilosité faciale peut être très différente de la pilosité corporelle et la peau du visage a tendance à être sensible et est plus susceptible d'être exposée aux rayons ultraviolents du soleil. De ce fait, le traitement des poils indérisibles du visage est différent du traitement appliqué aux zones corporelles. Assurez-vous de lire attentivement les averissements et les consignes de sécurité avant d'entamer un traitement facial.
• IMPORTANT: La tête de traitement facial a été spécialement conçue pour traiter les caractéristiques uniques des poils faciaux féminins. N'UTILISER EN AUCUN CAS l'accessoire de traitement corporel sur le visage. Veuillez vous reporter à la section 'Changement des têtes de traitement' pour obrir des instructions sur le changement des têtes de traitement.
  L'accessoire pour le visage est destiné exclusively à une utilisation sur les poils faciaux féminins situés en dessous des pommettes (Figure 10).
• NE PAS utiliser sur la barbe ou sur les poils faciaux chez les hommes, étant donné que les résultats peuvent être permanentes ou inégaux. Cela peut produit des changements des caractéristiques faciales qui peuvent être indésirables.

Fig. 10

CONSEILS DE TRAITEMENT

Traitement sur le corps

Pour oblirer des résultats optimaux, evitez que les flashes ne se chevauchent. De cette façon, vous évitez d'exposer la peau à une quantité d'énergie supérieure à celle qui est nécessaire pour arreter la croissance des poils. Cea vous garantit également une utilisation optimale de l'ampoule.
Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez always le niveau d'intensite le plus elevated qui ne provoque pas de gène sur la peau. Le niveau d'intensite utilise doit produces une sensation de chaleur sur la peau, mais ne doit en aucune cas provquer une gène.
Il est possible que vous remarquiez une plus grande sensibilité au niveau des zones osseuses, comme les coudes, les tibias et les chevilles, au cours duTraitement. Cesta est normal et ne doit pas être un motif d'inquiétude. Pour évieriter cette sensibilité, essayez d'étirrer la peau de la zone osseuse pendant le Traitement.

Traitement facial

• Effectuez un test sur une petite surface de peau. La peau du visage a tendance à être plusensible, voirdon donc à réaliser un test sur une petite surface de peau avant de commencer le traitement. Reportez-vous à la section « Testez le dispositif i-LIGHT sur votre peau » pour plus de détails.

Utilisez un miroir pour guider vos traitements. L'utilisation d'un miroir vous permet d'obtenir une belle vue de la zone à traiter et vous aide à évider de traiter les lièvres ou les taches sombres. Si la lumière reféchée est désagreable, vous pouvez fermer les yeux avant chaque flash.
- ASTUCE: Étirez la peau pour assurer un meilleur contact avec la peau. En raison de la forme des contours de la peau, à certains endroits, il peut être difficile que les captures de contact soient totalement en contact avec la peau. Ce contact avec la peau peut être facilité si vous essayez de couvir vos dents avec votre lévere supérieure ou si vous utilisez cette longue pour étirer vos joues et favoriser ainsi un meilleur contact avec la peau.

SOINS POST-TRAITEMENT

Après le traitement, il est possible que vous experimentiez une sensation de chaleur sur la peau ou que celle-ci présente une légère rougeur. C'est un phénomène normal qui disparaitra rapidement. Pour éviter toute irritation de la peau après un traitement, prenez les précautions suivantes:

• Evitez toute exposition au soleil dans les 24 heures qui suivant un traitement. Protegez la peau avec un indice de protection solaire (SPF) de niveau 30 pendant 2 semaines après chaque traitement.
• Evitez toute exposition au soleil prolongée, comme un bain de soleil, l'utilisation d'un banc de bronzage ou d'un auto-bronzant pendant au moins 2 semaines après le dernier traitement.
• Àprous le traitement, veillez à maintenir la zone propre et sèche et buvez beaucoup d'eau pour maintenir votre peau hydratée.
• Évitez de prendre des bains chauds, des douches chaudes ou d'utiliser des bains de vapeur et des saunas dans les 24 heures qui seront un traitement.
• N'épiléz pas la zone (épilation à la cire, avec des pince à épiler, épilation au fil ou épilation avec des crèmes dépilatoires) pendant le traitement. Le rasage est acceptable à condition que vous évitiez tout rasage dans les 24 heures suivant chaque traitement.
  N'utilise pas des crèmes de decoloration ni des produits parfumés dans les 24 heures qui suivent un traitement.

AMPOULE FLASH 150 000

L'ampoule va produit 150 000 flashes total au long de sa durée de vie, ce qui signifie qu'une aucune pièce de rechange n'est nécessaire.
L'ampoule utilisée dans cet appeareil est conçue pour durer pendant toute la période de garantie conformément aux indications figurant sur la carte de garantie fournie avec ce produit.
- Dans le cas extrémanent improbable où votre ampoule serait épuisée, veillez prendre contact avec le service consommateurs de Remington qui vous fournir une ampoule de remplacement.

Les signes indiquant que I'ampoule doit etre remplacee:
L'indicateur de niveau d'autonomie de l'ampoule est allumé en jaune : il reste 150 flashes dans l'ampoule
L'indicateur de niveau d'autonomie de l'ampoule clignote en jaune : l'ampoule est vide.

NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL I-LIGHT

PRÉCAUTION: Avant de nettoyer votre i-Light, assurez-vous que l'appareil est sur la position OFF (Arrêt) et que le cable de chargement n'est pas branché au dispositif.
- Un nettoyage régulier permet de garantir des résultats optimaux et une longue durée de vie de chaque année.
Pour nettoyer lecran du flash, utilisez unquielement le chiffon non peluchexes fourni avec voite appellé i-LIGHT. Veillez a ne pas rayer ni ébrcher la fenetre du flash. Les rayures et ébrchures peuvent réduire l'efficacité de l'appellé.
Pour les taches tenaces sur l'écran du flash, humidifiez un coton-tige avec de l'alcool chirurgical ou de l'alcool à friction, appliquez-le sur l'écran du flash et nettoyez délicatement avec le chiffon non pelucheux fournir.
Utilisez un petit aspirateur portatif pour éliminer les poussières et particules des fentes d'airation du combiné.

AVERISSMENT: Si I'éçnud un flash est félié ou brisé, l'appareil ne doit pas être utilisé. Veilzez à ne pas rayer la vitre du filtre ou la surface métallique à l'intérieur de la tête de traitement.
PRECAUTION: L'Light est un apparéel à haute tension. Ne le plongez en peu cas dans l'eau. Ne nettoyez en peu cas l' apparéel ou l'une de ses composantes sous un robinet ou dans un lava-vaiselle.

Rangement

Eteignez l'appareil, debranchez-le et laissez-le refroidir pendant 10 minutes avant de le ranger.
Rangez l'appareil dans un lieu sec a une temperature comprise entre 15^ et 35^

DEPANNAGE

Veilles a tousjres direcs inuions integralement avant dutiliser l-iLight.
- Consultez ce guide de dépannage si vous experimenté l'un ou l'autre problème avec l'I-Glight. Cette section traitée les problèmes les plus courants que vous pourrie récontrer avec cette apparèe l-Iight. Si vous avrez suivi les instructions de cette section et que les problèmes persistent, veillez contacter le service consommateurs Remington* pour Obtirer de l'aide.

L'interrupteur d'alimentation est sur la position ON (Marche), mais l'appareil ne fonctionne pas.
Assurez-vous que l'appareil soit branché à une prise électrique qui fonctionne.
Essayez d'utiliser I'appareil en le branchant a une autre prise.

L'appareil presente des fêlures ou est cassé.
N'utilise pas l'appareil s'il est endommage. Si vous avez des préoccupations au sujeet de l'utilisation de l'appareil, cesze de l'utiliser et contactez le service consommateurs de Remington® pour obtenir de l'aide.
Jai mis l'appareil en marche, mais je ne parviens pas à augmenter ou diminuier le niveau d'intensité.
- Essayez de réinitialiser l'appareil en l'éteignant et en attendant quelques secondes avant de le rallumer.

L'indicateur du niveau d'autonomie de l'ampoule est vert, mais l'appareil ne flashe pas lorsque la touche de flash est activée.

Vérifiez que le capteur de contact avec la peau soit complètement en contact avec la peau.
- Essayez de réinitialiser l'appareil en l'éteignant et en attendant quelques secondes avant de le rallumer.

Ily aune odeur etrange.
Assurez-vous que la zone soit complètement rasée avant le traitement.
Les zones traitées rougissant après le traitement.
C'est un phénomène normal et la rougeur devrait disparaître. Si ce n'est pas le cas, essayez d'utiliser un niveau d'intensité inférieur.
ATTENTION: Si l'apparéil est utilisé pendant une période de temps prolongée, il est possible qu'il se déconnecte momentanement (pendant environ 40 secondes) pour refroidir. Lorsque sa température a diminué, l'apparéil peut de nouveau être utilisé.

Témoins LED	Tous les indicateurs de niveau d'autonomie séLECTIONnés en ce moment clignotent.	L'appareil est surchauffé et est déactivé momentarilyément pour permettre une baisse de la température.
	Tous les indicateurs de niveau d'autonomie clignotent.	L'appareil ne fonctionne pas correctement. Éteignez l'appareil, attendez quelques instants et essayez à nouveau. Si le problème persististe, l'appareil devra être renvoyé pour réparation.
	Tous les témoins LED clignotent avec un bip sonore.	La tête de traitement a été retiree ou est mal fixée.
SONS	Contact incomplet.	La touche de flash a été activée alors que le capteur de contact avec la peau n'était pas totalement enclenché.
	Remplacez l'ampoule.	L'ampoule n'est pas installée ou doit être replacée.
	Les capteurs de contact avec la peau sont bloqués.	La touche de flash a été activée après que le capteur de contact ait est enclenché à la suite de la mise en marche de l'appareil. Il se peut que le capteur de contact avec la peau soit bloqué.

FOIRE AUX QUESTIONS

Pour une liste complète des FAQ, veuilles consulter (www.remington-licht.com)
Q. Quelles zones du corps peuvent etre traitées avec i-LIGHT?
R. i-LIGHT est concu pour un usage unisexe sur les zones situées en dessous du cou, y compris les jambes, les aisselles, le maillot, les bras, la poitrine et le dos. Les femmes peuvent également utiliser ce apparéil pourTRAitter lespoils du visage en dessous des pommettes.
Q. Quels sont les risques liés à i-LIGHT? Cet apparéil peut-il être utilisé en toute sécurité ?
R. Des essais cliniques ont provenue que l'utilisation de i-LIGHT ne comporte aucun danger et est efficace, mais comme pour tout apparèil électronique, il est important de dire et de respecter les instructions d'utilisation et les consignes de sécurité.
Q. i-LIGHT est-il dangereux pour la peau après une utilisation à long terme?
R. Aucun effet secondaire ou léson de la peau n'a été signalé après une utilisation à long terme de la lumière intense pulsée (IPL).
Q. Pourquoi mes poils poussent-ils malgré lestraitements?
R. Les résultats ne sont pas immédiats et varient d'une personne à l'autre. La plupart des utilisateurs commencer à remárquer une réduction des poils dans un début de 1-2 semaines après le début du traitement. Pendant ce temps, vous pourrièez avoir l'impression que les poils continuant à se développper, mais en réalisité ils sont "expulsés". Le cycle de croissance des poils comprend trois phases différentes qui sétendent sur une durée de 18 à 24 mois. Seuls les poils en phase de croissance active sont sensibles au traitement et c'est la raison pour laquelle plusieurstraitements successifs sont nécessaires pour oblirnir un résultat optimal. Le fait que la zone ait pu être manquée pendant le traitement est une des autres raisons qui expliquent la croissance continue des poils. Répéteze le régime de traitement lorsque vous constaté que les poils repoussent.

Q. Pourquoi ne puis-je pas utiliser i-LIGHT après une exposition recente au soleil ?
R. L'exposition au soleil entraine des niveaux élevés de melanine, ce qui exposes la peau à un risque accru de brûlures ou de cloques à la suite d'unTraitement.
Q. Dois-je me protégé les yeux pendant que j'utilise i-LIGHT?
R. Non, l'apparéil n'est pas nocif pour les yeux. i-LIGHT compte un système de sécurité qui empêche les flashs accidentels lorsque l'apparéil n'est pas en contact avec la peau. La petite quantité de lumière émise pendant le traitement est similaire à celle du flash d'un apparéil photo et n'est pas nocive pour les yeux. L'accèsse spécialement concu pour le visage minimise les fuites de lumière. Si la lumière réflèchée est désagroable, vous pouvez fermer les yeux avant chaque flash.

PROTEGER ENVIRONNEMENT

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses containes dans les apparèts électriques et électroniques, les apparèts marqués de ce symbole ne doivent pas être jetsés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés afin de faciliter le recyclage.

Model No. IPL6780