320BOA - Table à repasser ASTORIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Table à repasser active avec aspiration et soufflage
Marque	Astoria
Modèle	320BOA
Dimensions du plateau (L x l)	110 x 42 cm
Hauteur réglable maximale	94 cm
Nombre de positions de hauteur	6
Encombrement replié (L x l x h)	128 x 50 x 22 cm
Poids	16 kg
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Puissance totale	350 W
Puissance du plateau chauffant	300 W
Puissance de la ventilation	50 W
Longueur du câble d'alimentation	2,2 m
Fonctions principales	Chauffage du plateau, aspiration, soufflage, support centrale vapeur, repose-fer
Commandes	Interrupteur général (E), levier réglage hauteur (L), crochet de sûreté (K), pédales aspiration/soufflage (A), sélecteur de ventilation (D)
Accessoires inclus	Support pour centrale vapeur, repose-fer, pédales de commande
Sécurité	Mise à la terre obligatoire, crochet de sûreté pour éviter ouverture accidentelle, déconseillé en extérieur
Entretien et nettoyage	La housse peut se détériorer, ne pas réparer soi-même, confier à un professionnel agréé Astoria
Garantie	Garantie générale selon bulletin, ne couvre pas l'usure normale ni la housse ; 6 mois pour usage professionnel
Transport et rangement	Roulettes (C) pour transport, se range verticalement, pointe au sol

FOIRE AUX QUESTIONS - 320BOA ASTORIA

Comment déplier la table à repasser Astoria 320BOA ?

Placez la table à plat au sol. Posez un pied sur une extrémité du pied, puis libérez le crochet de sûreté (K) et soulevez la table jusqu'à la hauteur désirée. Un ressort de compensation facilite la manœuvre.

Comment régler la hauteur de la table ?

Utilisez le levier de réglage (L) pour ajuster la hauteur ou replier la table. Ne manipulez pas ce levier lorsqu'une centrale vapeur est posée sur le support (F).

Comment utiliser l'aspiration et le soufflage ?

Sélectionnez la fonction de ventilation avec le sélecteur (D) : position 1 pour aspiration, position 2 pour soufflage. Ensuite, appuyez sur la pédale (A) pendant le repassage pour activer la fonction choisie.

Puis-je utiliser un fer à repasser ordinaire sans centrale vapeur ?

Oui, tirez le repose-fer (G) pour y poser un fer classique. La table dispose également d'une prise auxiliaire (H) pour brancher une centrale vapeur.

Comment ranger la table après utilisation ?

Éteignez l'interrupteur général (E), débranchez le fer et le câble d'alimentation. Laissez refroidir. Rabattez le support centrale (F), repliez la table (le crochet de sûreté se bloque automatiquement), puis rangez-la verticalement.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas la table. Ne réparez pas vous-même. Confiez l'appareil à un professionnel agréé Astoria pour remplacement du câble.

La table chauffe-t-elle ?

Oui, le plateau chauffe (300 W) pour faciliter le repassage. Mettez l'interrupteur général (E) en marche et attendez environ 15 minutes avant d'utiliser la vapeur pour éviter la condensation.

Pourquoi y a-t-il de la condensation sous la table ?

Si vous n'activez pas l'aspiration ou le soufflage pendant le repassage, de l'eau de condensation peut se former. Il est indispensable d'utiliser l'une des deux fonctions en continu.

Puis-je utiliser la table à l'extérieur ?

Non, la table doit être utilisée uniquement dans des locaux secs. Ne l'exposez pas à la pluie, au soleil ou aux agents atmosphériques.

Où trouver des pièces de rechange ou la housse ?

Adressez-vous à un centre service agréé Astoria. La garantie ne couvre pas l'usure normale ni la détérioration de la housse.

MODE D'EMPLOI 320BOA ASTORIA

Précautions d'utilisation

Pour éviter l'ouverture accidentelle du pied de la table, il est indispensable d'observer attentivement les indications suivantes :

• Ne débloquer le crochet de suture (K) que lorsque la table est posée horizontalement au sol.
• Ne jamais libérer le crochet de suturetés lors que la table est rangée verticalement
• Avant tout déplacement de la table, s'assurer que le crochet de sûreté (K) est bien bloqué

Recommandations de sécurité particulières

• Il est obligatoire de raccorder l'appareil à une prise électrique répondant aux prescriptions de sécurité avec mise à la terre.
• N'utiliser la table que dans des locaux secs.
• Ne pas manipuler le levier de réglage de hauteur (L) lorsqu'une centrale est posée sur le support (F)
• Ne mettre la table sous tension que si elle est en position de travail. S'assurer avant chaque utilisation que le câble d'alimentation (N) est bien déroulé. Veiller à ce que personne ne puisse l'accrocher avec les pieds en cas d'allées et venues. À cet effet, tenir les enfants et les animaux domestiques à l'écart.

Recommandations de sécurité générales

• Ne pas laisser les enfants se servir de l'appareil. Son emploi doit être réservé à des personnes parfaitement au courant de la manière de l'utiliser.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance, lorsqu'il est branché. S'assurer que la tension du secteur correspond bien à cette marquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Ne pas tirer sur le câble d'alimentation ou sur l'appareil pour le débrancher. S'assurer avant chaque utilisation que le câble d'alimentation est en parfait état. En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, ne pas chercher à réparer l'appareil soi-même, mais le confier à un professionnel d'un centre service agréé Astoria.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil...)

Installation

La table de repassage est équipée de roulettes (C) pour en faciliter le transport.

1. Amener l'appareil plié à l'emplacement où vous allez travailler.
2. Poser la table de repassage à plat sur le sol, et se placer devant, tel que montré sur le dessin.

1. Poser votre pied sur une des extrémités du pied de la table
2. De la main, libérer le crochet de sûreté (K) et soulever la table jusqu'à la hauteur désirée. Un ressort de compensation vous aide dans cette manœuvre.
3. Pour ajuster la hauteur ou replier la table, actionner le levier de réglage (L)
4. Assurer la stabilité de la table en tournant les embouts调节到位的脚轮（M） 请注意，我将按照指示仅纠正提供的文本部分，并且不会添加任何未在原始文本中出现的单词或信息。如果提供的翻译看起来不正确，请忽略它。正确的答案应为： Assurer la stabilité de la table en tournant les embouts régulables du pied (M)
5. Contrôler et si nécessaire, ajuster la tension de la housse (J)
6. Déplier le support pour centrale vapeur (F)
7. Extraire le câble d'alimentation électrique, et les pédales de leur logement (I)
8. Poser la centrale vapeur sur le support et la brancher sur la prise auxiliaire (H)
9. Pour une utilisation avec un fer

non équipé d'une centrale (ou pour reposer le fer de votre centrale), tirer le repose-fer (G) comme montré sur le dessin

1. Enclencher l'interrupteur général de la table (E). Cet interrupteur met en service le chauffage de la table, met sous tension la prise auxiliaire et autorise la fonction aspiration/souffrage
2. Sélectionnéz la fonction de ventilation de la table. Position 1 aspiration, position 2 soufflage (D)
3. Mettre la centrale vapeur ou le fer en service selon les instructions données pour cet appareil.
4. Pour repasser à la vapeur, il est conseillé d'attendre 15 mn que la table soit bien chaude, afin d'éviter les excès de condensation.
5. Tout en repassant, mettre en route la fonction aspiration ou soufflage de la table en appuyant sur la pédale (A). (lire le chapitre "conseils pour le repassage")

Une fois le travail terminé :

1. Mettre l'interrupteur général (E) sur la position arrêt.
2. Retirer le cordon d'alimentation de la prise de courant.
3. Débrancher le fer ou la centrale vapeur de la prise auxiliaire (H).
4. Laisser refroidir la table, la centrale vapeur et/ou le fer.
5. Ranger le fer et/ou la centrale vapeur.
6. Ranger les câbles ainsi que les pédales dans le logement (I).

Pour replier la table

1. Rabattre le support pour centrale (F) sur le plateau de la table.
2. Replier la table en actionnant le levier de réglage (L). Descendre le plateau jusqu'à ce que le crochet de suture (K) se bloque
3. La table de repassage est équipée de roulettes (C) pour faciliter le transport
4. La table de repassage se range verticalement, la pointe reposant sur le sol

Conseils pour le repassage

Il est indispensable d'activer l'une des deux fonctions (soufflerie ou aspiration) tout au long du repassage pour éviter la formation d'eau de condensation à l'intérieur de la table.

La table à repasser active permet :

D’assécher plus rapidement le tissu D’éviter les remontées de vapeur vers l’utilisateur, - En fonction aspiration, de plaquer les tissus sur le plateau de la table, facilitant les repassages précis, - En fonction soufflerie, de gonfler les tissus, ce qui permet de repasser les textiles les plus délicats sur une sorte de coussin d’air. Dans ces conditions, le fer devra être manipulé avec douceur, et ne devra pas entrer en contact avec le plateau de la table.

Caractéristiques techniques

Tension	230V ~ 50 Hz
Puissance totale	350 W
Puissance plateau	300 W
Puissance Ventilation	50 W
Cable d'alimentation	2,2 m
Dimension plateau	110 X 42 cm
Hauteur régable	94 cm maxi
Nombre de positions	6
Encombrement replié	128 X 50 X 22 cm
Poids	16 kg

Notice

C E

En fonction de l'aspiration, la table refroidit car la chaleur est aspirée par le ventilateur. Il est recommandé d'arrêter la ventilation entre chaque repassage. La garantie générale de l'appareil est définie sur le bulletin de garantie ci-joint. Elle ne couvre pas l'usure normale, la détérioration de la housse. Les garanties sont réduites à 6 mois en cas d'utilisation professionnelle.

signe votre différence