CHAUFFAGETRRSO920C - Chauffage électrique DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique à bain d'huile
Marque	Delonghi
Modèle	CHAUFFAGETRRSO920C
Alimentation	Voir plaque signalétique (tension et puissance)
Puissance absorbée	Voir plaque signalétique
Commandes	Thermostat rotatif, deux interrupteurs, bouton Comfortemp
Fonction de protection antigel	Oui, maintient environ 5°C
Fonction Comfortemp	Réglage automatique de la température de confort
Nombre d'éléments	Plusieurs (non spécifié)
Dimensions (approx.)	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Matériau	Acier (radiateur à bain d'huile)
Sécurité	Dispositif de protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Montage	Pieds avec roulettes fournis, montage simple
Installation	Position verticale, distance minimale de 30 cm des meubles, pièce d'au moins 4 m²
Entretien	Nettoyage avec chiffon doux et sec, aspirateur pour les saletés incrustées
Réparabilité	Contact service client pour pièces détachées (non spécifié)
Utilisation	Enfants à partir de 8 ans sous surveillance, ne pas couvrir
Garantie	Voir garantie jointe

FOIRE AUX QUESTIONS - CHAUFFAGETRRSO920C DELONGHI

Comment monter les pieds et les roulettes ?

Retirez les pieds et roulettes de l'emballage. Montez les roulettes sur les broches des pieds en appuyant fermement jusqu'à enclenchement. Fixez les pieds à la partie inférieure du radiateur entre les deux derniers éléments à l'aide des écrous boulon en U et des ailes filetées, selon le type A ou B illustré en figure 5.

Comment régler la température souhaitée ?

Tournez le bouton du thermostat dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température, et dans le sens des aiguilles pour l'augmenter. Pour une température précise, tournez lentement jusqu'à entendre un clic lorsque la pièce atteint la température désirée.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous qu'aucune obstruction ne bloque les entrées d'air. Si le thermostat est réglé trop bas, augmentez-le. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment activer la fonction antigel ?

Placez le thermostat en position * (minimum) et appuyez sur les deux interrupteurs. L'appareil maintiendra alors une température d'environ 5°C pour éviter le gel avec une consommation minimale d'énergie.

À quoi sert le bouton Comfortemp ?

Le bouton Comfortemp permet un réglage automatique de la température de confort. Appuyez dessus avec les deux commutateurs enfoncés pour activer ce mode. Une lumière verte indique l'activation. Pour revenir au thermostat normal, appuyez à nouveau.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée car elle peut surchauffer pendant le fonctionnement. Branchez l'appareil directement sur une prise murale adaptée.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse. Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de poudres abrasives ou de solvants. Pour les saletés incrustées, utilisez un aspirateur.

L'appareil peut-il être utilisé dans une salle de bain ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé à proximité de douches, baignoires, lavabos ou piscines en raison du risque d'électrocution.

Quelle est la puissance maximale de l'appareil ?

La puissance maximale est indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Pour l'atteindre, mettez les deux interrupteurs en position MIN et MED simultanément.

Comment réinitialiser l'appareil après une surchauffe ?

En cas de surchauffe accidentelle, l'appareil s'arrête automatiquement. Pour le réinitialiser, contactez le service client conformément à la garantie. Ne tentez pas de réinitialisation manuelle.

MODE D'EMPLOI CHAUFFAGETRRSO920C DELONGHI

Avertissements de sécurité

Danger !

Le non-respect de ces avertissements entraîne un danger de mort par électrocution.

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et au-dessus et par les personnes présentant un déficit physique, sensoriel ou mental ou avec un manque d'expérience et de connaissance si seulement ils sont sous supervision ou ont reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil et qu'ils comprennent les dangers qui y sont impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne doivent pas être faits par un enfant, sauf s'il est surveillé.
• Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à distance de cet appareil, sauf s'ils sont surveillés en permanence.
• Les enfants âgés de 3 ans et de moins de 8 ans ne peuvent mettre en marche ou arrêter l'appareil que s'il a été placé ou installé à sa position d'opération normale et qu'ils ont reçu des instructions sur l'utilisation appropriée de l'appareil, et qu'ils comprennent très bien les dangers qui y sont impliqués. Les enfants âgés de 3 ans et de moins de 8 ans ne doivent pas brancher, régler, nettoyer l'appareil ou effectuer une maintenance d'utilisateur. ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une attention particulière doit être donnée là où il y a des enfants

et des personnes vulnérables.

• N'utilisez pas cet appareil à proximité de douches, baignoires, lavabos, piscines, etc.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou le service technique central, ou alors une personne qualifiée, afin d'éviter tout risque.
• ATTENTION : afin d'éviter tout danger causé par un réglage accidentel du système de sécurité, cet appareil ne doit pas être alimenté par une minuterie externe.

Important !

Le non-respect de ces avertissements pourrait conduire à un accident ou à la destruction de l'appareil.

• L'appareil ne doit pas être situé juste en dessous d'une prise fixe. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée, car une surchauffe de la rallonge peut se produire pendant le fonctionnement de l'appareil de chauffage.

Danger de brûlures ! !

Le non-respect de ces avertissements pourrait conduire à des brûlures.

• AVERTISSEMENT : Pour éviter la surchauffe, ne jamais, en aucune circonstance, couvrir les appareils pendant le fonctionnement, ce qui conduirait à une surchauffe dangereuse.

Veuillez noter :

Ce symbole indique les recommandations et les informations importantes pour l'utilisation.

• Ne jamais utiliser l'appareil de chauffage pour sécher le linge.
• Ne jamais poser le câble d'alimentation au-dessus de l'appareil de chauffage pendant que celui-ci est chaud.
• Nous vous recommandons de ne pas placer l'appareil au passage de courants d'air, parce que de forts courants d'air peuvent nuire à l'efficacité opérationnelle de

l'équipement.

• N'utilisez le chauffe-eau que dans une position verticale. Le chauffe-eau doit être placé à 30 cm au moins des meubles ou de tout autre objet. Lors de la première utilisation de l'appareil, le faire fonctionner au moins 15 minutes avec le thermostat au maximum pour éliminer la "nouvelle" odeur. Il pourrait s'échapper une petite fumée due aux substances de protection appliquées à l'élément de chauffage avant le transport.
• Positionnez l'appareil de sorte que la fiche et la prise soient facilement accessibles même après l'installation.
• Ne pas utiliser l'appareil dans des pièces de moins de 4 m² de superficie. L'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité qui s'éteint en cas de surchauffe accidentelle. Pour réinitialiser, veuillez contacter le Service Client, voir la garantie ci-jointe.

CE L'appareil est conforme aux directives CE :

La directive basse tension et ses amendements ultérieurs ; La directive sur la compatibilité électromagnétique (CEM) et ses modifications successives ;

Jeter l'appareil

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets domestiques, mais portez-le à un centre de collecte sélective/agréé.

INTRODUCTION

Merci d'avoir choisi les produits De'Longhi.

Veuillez prendre quelques minutes pour lire ces instructions. Cela vous évitera tout risque et la destruction de votre appareil.

DESCRIPTION

(voir figure page 3).

A Thermostat B Commutateurs C Bouton Comfortemp D Support de câble E Roue

MODE D'EMPLOI

Connexions électriques

Avant de brancher le radiateur sur le secteur, vérifiez que la tension de votre réseau électrique correspond à la valeur V indiquée sur l'appareil et que la prise et la ligne

d'alimentation sont dimensionnées de façon appropriée.

• CONNECTEZ LE RADIATEUR UNIQUEMENT À DES PRISES DE TERRE APPROPRIÉES.
• Cet appareil est conforme à la directive sur la compatibilité électromagnétique.

Montage des pieds

Retirez les pieds et les roulettes de l'emballage en polystyrène. Montez les roulettes sur les broches des pieds et appuyez fermement jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent (fig. 1). Tirez chaque roulette pour vous assurer qu'elle est correctement fixée.

Dans certains modèles, les roulettes sont déjà montées sur les pieds.

En utilisant les écrous boulon en U et les ailes filetées, les pieds s'adaptent à la partie inférieure du radiateur entre les deux derniers éléments comme indiqué aux figures 2, 3 et 4. Selon le type fourni, type A ou B, faites le montage des pieds, comme indiqué sur la figure 5.

Modèles avec le système de "Roue simple"

Tournez le radiateur à l'envers sur un tapis ou une surface douce afin d'éviter d'endommager la peinture de finition.

Dépliez complètement les roulettes en les tournant vers l'extérieur (Fig. 6). Tournez à nouveau le radiateur dans sa position verticale.

Important !

Pendant l'utilisation, le radiateur doit toujours être vertical (les roues en bas, et les commandes en haut). Toute autre position pourrait être dangereuse.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Mise en marche

Tournez la molette du thermostat dans le sens antihoraire au maximum (6).

Mettez les deux interrupteurs en marche. Les voyants sur les interrupteurs restent allumés jusqu'à ce que la température de la pièce atteigne le niveau requis, puis ils s'éteignent.

Lorsque la pièce atteint la température requise, tournez la molette vers la gauche lentement jusqu'à ce que vous entendiez un clic et que les voyants s'éteignent.

L'appareil s'allumera et s'éteindra automatiquement pour maintenir la température requise.

• Bouton en position « MIN » = puissance minimale (voyant allumé) ;
• Bouton en position « MED » = puissance moyenne (voyant allumé) ;

Les deux boutons en position « MIN » et « MED » = puissance maximale (voyants allumés).

Utilisation du thermostat

Le thermostat fonctionne sur la base de la température ambiante et non de la température du radiateur.

Tournez le bouton du thermostat dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vers les numéros inférieurs pour réduire la température ; tournez vers la droite vers les chiffres plus élevés pour augmenter la température. Pour éteindre complètement l'appareil, tournez le thermostat au minimum * et débranchez-le.

Fonction de protection contre le gel

Avec le thermostat en position et les interrupteurs enfoncés, l'appareil maintient la pièce à une température d'environ 5°C, en prévenant le gel avec une consommation minimale d'énergie.

BOUTON COMFORTEMP

Avec le bouton "COMFORTEMP" et les deux commutateurs enfoncés, l'appareil est automatiquement réglé pour atteindre et maintenir ce qui est considéré comme la température de confort. Une lumière verte s'allume pour indiquer l'activation du bouton "COMFORTEMP". Dans ce mode, la température est automatiquement réglée seulement par le bouton "COMFORTEMP". Pour désactiver ce mode et revenir au fonctionnement du thermostat, appuyez à nouveau sur le bouton COMFORTEMP.

DÉPANNAGE

PROBLEM	CAUSE	SOLUTION
L'appareil ne fonctionne pas	Assurez-vous qu'il est branché et que la prise électrique fonctionne.	Branchez à la prise de courant.
	Vérifie qu'il n'y a aucune obstruction.	Enlever l'obstruction et laisser l'appareil se re-froidir. Au cas où l'appareil ne fonctionne pas, s'il vous plait contactez le service client.
	La température peut être réglé trop bas.	Réglez la température à un niveau plus élevé.

MAINTENANCE

Avant d'effectuer toute opération sur le radiateur, débranchez-le du réseau électrique et attendez qu'il refroidisse.

Le radiateur électrique à bain d'huile ne nécessite aucun entretien particulier.

Il suffit d'enlever la poussière avec un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de poudres abrasives ou de solvants. Au besoin, enlever les amas de saleté à l'aide d'un aspirateur.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation

Voir plaque signalétique

Puissance absorbée