4368070 - Climatiseur AERIAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Climatiseur mobile
Fonction principale	Refroidissement local
Mode d'installation	Mobile, sans installation fixe
Alimentation	Électrique
Contrôle	Commande manuelle et télécommande
Débit d'air	Non précisé
Capacité de refroidissement	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Fonctions supplémentaires	Déshumidification, ventilation
Type de gaz réfrigérant	Non précisé
Consommation électrique	Non précisé
Couleur	Blanc
Écran d'affichage	Oui, intégré
Mobilité	Roues intégrées

FOIRE AUX QUESTIONS - 4368070 AERIAN

Comment puis-je configurer l'AERIAN 4368070 pour la première fois ?

Pour configurer l'AERIAN 4368070, branchez l'appareil à une source d'alimentation, puis suivez les instructions à l'écran pour vous connecter à votre réseau Wi-Fi et créer un compte utilisateur.

Que faire si l'AERIAN 4368070 ne se connecte pas à mon réseau Wi-Fi ?

Vérifiez que votre mot de passe Wi-Fi est correct, que le routeur est fonctionnel et que l'AERIAN 4368070 est à portée du signal. Vous pouvez également essayer de redémarrer l'appareil et le routeur.

Comment mettre à jour le logiciel de l'AERIAN 4368070 ?

Pour mettre à jour le logiciel, accédez au menu des paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Mise à jour logicielle' et suivez les instructions pour installer la dernière version disponible.

L'AERIAN 4368070 ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Puis-je utiliser l'AERIAN 4368070 à l'extérieur ?

L'AERIAN 4368070 est conçu pour une utilisation intérieure. Il n'est pas étanche et ne doit pas être exposé aux intempéries.

Comment réinitialiser l'AERIAN 4368070 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant environ 15 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Cela restaurera les paramètres d'usine.

Que faire si je rencontre des problèmes de performance avec l'AERIAN 4368070 ?

Assurez-vous que l'appareil est à jour et qu'il n'y a pas d'applications en arrière-plan qui utilisent trop de ressources. Vous pouvez également essayer de redémarrer l'appareil.

L'AERIAN 4368070 peut-il se connecter à plusieurs appareils en même temps ?

Oui, l'AERIAN 4368070 peut se connecter à plusieurs appareils simultanément, mais la performance peut varier en fonction de la bande passante disponible.

MODE D'EMPLOI 4368070 AERIAN

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour toute consultation ultérieure.

Avertissements

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usage ne doit pas être effectué par des enfants sans surveillance.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

En ce qui concerne la méthode du nettoyage, réferez-vous à la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN" en page 9.

La batterie doit être retirée de l'appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebut.

La batterie doit être éliminée de façon sûre.

Les piles doivent être installées en respectant la polarité + / -

Les piles usagées doivent être enlevées de l'appareil.

Il convient d'attirer l'attention sur les problèmes d'environnement dus à la mise au rebut des piles usagées de façon sûre. Déposez-les dans des bacs de collecte prévus pour cet effet (renseignez-vous auprès de votre revendeur afin)

de protéger l'environnement).

Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.

Le fluide frigorigène utilisé dans cet appareil est un gaz à effet de serre fluoré

Le R410A utilisé dans cet appareil est un gaz à effet de serre fluoré relevant du protocole de Kyoto, qui peut être nocif pour l'environnement et peut être responsable du réchauffement global s'il s'échappe dans l'atmosphère. Son potentiel de réchauffement global est 2088.

Cet appareil contient des gaz à effet de serre fluorés.

Nom chimique du gaz : R410A

Les gaz à effet de serre fluorés sont contenus dans un équipement hermétiquement scellé.

Mise au rebut de l'appareil:

Pour éviter toute nuisance envers l'environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, les réfrigérants et les agents moussants inflammables, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles. La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à cet effet, contactez le centre de traitement des déchets le plus proche de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut.

Installation et mise en service:

L'appareil doit être installé sur le sol, sur une surface plane et horizontale en s'assurant que les ouvertures d'aération sont correctement dégagées. Ne

Jamais essayer de remplacer ou de réparer vous-même une partie ou un composant de l'appareil, demandez de l'aide à un personnel professionnel et qualifié, si besoin.

Manipulation:

Toujours manipuler l'appareil avec soin afin d'éviter d'endommager celui-ci.

CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Utilisez l'appareil exclusivement en position verticale sur une surface horizontale et plane, et éloigné de 30 cm au minimum de tous les murs et objets.

• Lisez toutes les instructions.
• Afin de vous prémunir contre les risques d'incendie, de choc électrique et de blessure, n'immergez pas l'appareil, son cable d'alimentation ou sa prise dans de l'eau, ni dans aucun autre liquide.
• Eteignez l'appareil et débranchez le câble d'alimentation de la prise murale lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
• Transportez et rangez l'appareil exclusivement en position verticale.
• Placez toujours l'appareil sur une surface horizontalement et stable.
• Ne couvrez pas l'appareil et n'insérez aucun objet dans l'entrée d'air et/ou la sortie d'air.
• N'utilisez pas l'appareil dans une pièce humide, comme dans une salle de bain ou une buanderie, pour éviter tout risque de choc électrique.
• Ne placez pas d'objet sur l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées ou humides.
• N'utilisez pas l'appareil en présence de substances ou de vapeurs inflammables, par exemple de l'alcool, des insecticides, de l'essence, etc.
• Ne mettez pas en marche et n’éteignez pas l’appareil en branchant ou en débranchant le câble d’alimentation. Utilisez TOUJOURS le panneau de contrôle pour démarrer et éteindre l’appareil.
• L'appareil doit toujours être utilisé avec les filtres en place.

Manipulation et utilisation des piles pile de la télécommande (incluse):

• La pile doit être remplaçée par un adulte uniquement. Ne laissez pas un enfant utiliser la télécommande si le couvercle du compartiment à pile n'est pas en place.
• Une pile doit toujours être remplacée par une pile du même type. La télécommande fonctionne avec une pile au lithium de type CR2025 3V. Cette pile est accessible et peut être remplacée.

Retrait de la pile

Faites glisser le porte-pile hors de la télécommande en utilisant l'encoche supérieure. Soulevez la pile du porte-pile et enlevez-la.

Description des PIECES

1. Panneau de contrôle
2. Ouie
3. Affichage avec récepteur de signal
4. Telecommande
5. Poignée de transport (des deux côtés de l'appareil)
6. Tuyau d'évacuation d'air
7. Filtres
8. Orifices de vidange
9. Prise de rangement (à utiliser seulement pour ranger l'appareil)

Accessoires

Connecteur d'évacuation

Adaptateur de la barre coulissante

Barre coulissante réglable pour fixer l'adaptateur de la barre coulissante

Boutons :

Mode nuit

Réglage de la vitesse de ventilation

Réglage de la température ou de la durée

Réglage du mode

Réglage du minuteur

Mode de déshumidification

MARCHE/ARRÉT

Indicateurs lumineux :

Mode nuit

Mode AUTO

Activation /

Désactivation du minuteur

Mode de climatisation

Mode de

déshumidification

Mode de ventilation

Vitesse de ventilation lente

Vitesse de ventilation moyenne

Vitesse de ventilation rapide

Télécommande

Les fonctions de la télécommande sont les mêmes que sur le panneau de contrôle de l'appareil.

MARCHE/ARRÉT

Mode de déshumidification

Réglage de la température ou de la durée

Réglage du mode

Réglage de la vitesse de ventilation

Activation / Désactivation du minuteur

Modenuit

Remplacement de la pile : Faites glisser le portepile hors de la télécommande en utilisant l'encoche supérieure. Insérez une pile au lithium de type « CR2025 » sur le portefiltre avec la polarité positive « + » orientée vers le haut. Replacez le portefiltre dans la télécommande jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Attention: Retirez la pile si la télécommande ne sera pas utilisée durant une longue période.

Pour faire fonctionner le climatiseur, orientez la télécommande vers le récepteur de signal. La télécommande peut contrôler le climatiseur à une distance de 5 mètres au maximum.

Installation

Cet appareil est un climatiseur portable qui peut être déplacé d'une pièce à l'autre.

Installation du tuyau d'évacuation

Le tuyau d'évacuation et l'adaptateur doivent être installés ou désinstallés en fonction de l'utilisation.

Pour les modes CLIMATISATION et AUTO	Installez le tuyau d'évacuation et l'adaptateur.
Pour les modes VENTILATION et DÉSHUMIDIFICATION	Enlevez le tuyau d'évacuation et l'adaptateur.

1. Installez l'adaptateur de la barre coulissante sur l'une des extrémités du tuyau d'évacuation.
2. Insérez le connecteur de évacuation avec le tuyau d'évacuation dans la sortie d'air au dos de l'appareil.

Remarque: Le tuyau peut être allongé, mais il est préféable d'utiliser la longueur la plus courte pour une efficacité optimale.

IMPORTANT: NE PLIEZ PAS LE TUYAU.

Installation du tuyau d'évacuation sur la barre coulissante de fenêtre

Remarque: Le kit fenêtre n'est donc que pour être installé sur des fenêtres coulissantes. Il n'est pas donc pour être utilisé avec des fenêtres à battants.

1. Mesurez la longueur que doit avoir la barre coulissante en vous basant sur les dimensions de votre fenêtre coulissante.
2. Si la barre coulissante est plus longue que les dimensions requises, elle peut être coupée avec une scie ou un outil électrique similaire.
3. Allongez la barre coulissante jusqu'à ce que sa longueur corresponde à la largeur de la fenêtre (verticalement ou horizontalement).

1. Ouvrez la fenêtre et placez la barre coulissante réglable sur l'ouverture de la fenêtre.
2. Abaissez/fermez la fenêtre jusqu'à ce qu'elle maintienne solidement la barre coulissante en place.
3. Fixez le tuyau d'évacuation avec le connecteur de la barre coulissante dans l'ouverture de la barre de fenêtre.

Fonctionnement

Branchez l'appareil dans une prise secteur. Un bip sonore sera émis.

Ouvrez et ajustez les ouïes horizontales sur l'angle souhaité. Ajustez manuellement les ouïes verticales intérieures à l'aide de la poignée.

Réglage des ouïes verticales intérieures

Mise en marche et arrêt de l'appareil

Appuyez sur automatique

Pour mettre l'appareil en marche. L'écran affichera la température ambience et fonctionnera en mode

Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau sur

Sélection du mode

Appuyez de manière répétée sur

pour sélectionner le mode désiré : ventilation, climatisation ou automatique.

Pour sélectionner le mode de déshumidification, appuyez sur

L'indicateur lumineux du mode sélectionné clignotera pendant environ 5 secondes, puis cessera de clignoter, indiquant que le mode sélectionné est confirmé.

Mode Auto :

Le capteur de température de l'appareil détecte la température ambiante pour passer en mode de climatisation ou de ventilation.

Température ambiente	Mode
≥24°C	Climatisation
<24°C	Ventilation

Mode de déshumidification

Ce mode permet de réduire le niveau d'humidité dans l'air

Le ventilateur se mettra en marche à faible vitesse. La vitesse du ventilateur et la température ne peuvent pas être ajustées.

Mode de climatisation

Lorsque la température ambiante est supérieure à la température sélectionnée, l'appareil se mettra en marche. Lorsque la température ambiante est inférieure à la température sélectionnée, l'appareil s'arrête.

Si l'appareil fonctionne en mode de climatisation ou de déshumidification pendant une longue période dans une zone à humidité élevée (avec un taux d'humidité relative supérieur à 80%), de la condensation peut se former et s'écouler.

Réglage de la température

Appuyez plusieurs fois sur / pour régler la température entre 15°C et 31°C

La température sélectionnée clignotera sur l'affichage pendant environ 5 secondes, puis cessera de clignoter, indiquant que le réglage est confirmé.

REMARQUE : Vous ne pouvez pas régler la température en mode de ventilation et de déshumidification.

Réglage de la vitesse de ventilation

Appuyez de manière répétée sur

pour sélectionner la vitesse de ventilation.

L'indicateur de vitesse s'allume pour indiquer quel réglage de vitesse est utilisé.

REMARQUE: Vous ne pouvez pas régler la vitesse de ventilation en mode de déshumidification.

Réglage du minuteur

Vous pouvez régler le minuteur pour programmer un départ différé ou un arrêt différé.

1. Appuyez sur l'indicateur lumineux clignotera sur l'affiche.
2. lage souhaité par intervalles d'une heure jusqu'à 24 heures.
3. L'indicateur lumineux clignotera pendant environ 5 secondes, puis cessera de clignoter, indiquant que le réglage est confirmé.
4. Si l'appareil est arrêté, le minuteur de départ différé démarrera.
5. Si l'appareil est en marche, le minuteur d'arrêt différé démarrera.
6. Lorsque la durée souhaitée est écoulée, l'appareil s'allume ou s'éteint automatiquement.

Pour annuler le réglage du minuteur, appuyez sur et alors que l'indicateur lumineux clignote, appuyez plusieurs fois sur / jusqu'à ce que 00 s'affiche.

Mode nuit (mode de climatisation uniquement)

Le mode nuit adapte la température régée de l'appareil aux besoins thermiques du corps endormi.

Appuyez sur pour activer le mode nuit. L'indicateur lumineux du mode nuit s'allumera. En mode de climatisation seulement, la température régée augmentera de 1°C après environ une heure. La température augmentera alors d'un autre 1°C après une heure supplémentaire. Avec environ six heures, l'appareil s'arrêtera de fonctionner.

Pour annuler cette fonction, appuyez sur L'indicateur lumineux du mode nuit s'éteindra.

Vidange

Lorsque le réservoir d'eau interne est plein, l'écran affiche « E4 »

Pour vider le réservoir d'eau, procédez comme suit :

1. Éteignez l'appareil et débranchez la prise de l'alimentation secteur.
2. Placez un récipient (non fourni) sur le sol sous l'orifice de vidange inférieur.
3. Retirez le bouchon en caoutchouc de l'orifice de vidange et laissez l'eau s'écouler complètement.
4. Réinstallez le bouchon en caoutchouc, branchez le câble de l'appareil dans une prise électrique, puis mettez l'appareil en marche.

Vidange continue

Lorsque vous devez utiliser cet appareil dans un lieu de forte humidité, en mode de déshumidification, de climatisation, reliez le tuyau de vidange à cet appareil.

• Retirez le bouchon de vidange de l'orifice de vidange supérieur.
• Connectez une extrémité du tube de vidange à l'orifice de vidange et allongez-le avec un tube supplémentaire (non fourni) si nécessaire.
• Placez l'autre extrémité du tube de vidange dans un lieu d'évacuation normal. Assurez-vous que le tube n'est pas pincé ou tordu.

REMARQUE: Le point de vidange doit être à la même hauteur ou plus bas que l'orifice de sortie de l'eau.

Nettoyage et entretien

Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur avant de le nettoyer.

Pour maximiser l'efficacité de l'appareil, nettoyez-le régulièrement.

Nettoyage du boîtier

Nettoyez le boîtier de l'appareil avec un chiffon légèrement humide.

N'utilise jamais de nettoyant chimique ou abrasif.

Nettoyage des filtres

Retirez un filtre de l'arrière de l'appareil. Retirez l'autre filtre en le tirant par le côté de l'appareil. Nettoyez-les régulièrement. Utilisez un aspirateur ou tapotez les filtres pour enlever les poussières et saletés, puis rincez-les soigneusement sous l'eau courante. Séchez-les entièrement avant de les replacer dans l'appareil.

REMARQUE: N'utilisez jamais le climatiseur sans les filtres.

Rangement

• Videz intégralement l'eau contenue dans l'appareil, puis faites-le fonctionner en mode ventilation quelques heures afin de sécher intégralement l'intérieur de l'appareil.
• Nettoyez les filtres.
• Enroulez le câble d'alimentation, puis insérez la prise du câble dans la prise de rangement au dos de l'appareil.
• Retirez la pile de la télécommande.
• Rangez l'appareil dans un endroit sec.

N'essayez pas de réparer ni de démonter le climatiseur vous-même.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Problème	Cause possible	Solution possible
Le climatiseur ne fonctionne pas.	Il n'y a pas d'alimentation.	Branchez l'appareil dans une prise électrique fonctionnelle, puis mettez-le en marche.
	« E4 » s'affiche sur l'écran.	Videz le réservoir d'eau interne.
	La température ambiente est inférieure à la température régée.	Modifiez le réglage de température.
La capacité de refroidissement du climatiseur semble faible.	La pièce est exposée à la lumière directe du soleil.	Fermez les rideaux.
	Des fenêtres ou des portes sont ouvertes, il y a beaucoup de personnes ou une source de chaleur dans la pièce.	Fermez les portes et les fenêtres, retirez les sources de chaleur et placez un climatiseur supplémentaire.
	Les filtres sont sales.	Nettoyez les filtres.
	L'entrée ou la sortie d'air est bloquée.	Enlevez l'objet à l'origine du blocage.
	La température ambiente est inférieure à la température régée.	Modifiez le réglage de température.
Le climatiseur est bruyant.	L'appareil n'est pas mis à niveau.	Placez l'appareil sur une surface plane et rigide (ela permet de réduire les vibrations).
La télécommande ne fonctionne pas.	La distance est trop importante.	Veillez à correctement orienter la télécommande vers le panneau de contrôle de l'appareil.
	Les signaux de la télécommande ne sont pas détectés par le panneau de contrôle.
	La puissance ce la pile est faible.	Remplacez la pile.

Codes d'erreur

Écran d'affichage	Cause	Solution
E2	Le capteur de température ambiente est défectueux.	Éteignez l'appareil et débranchez le cable d'alimentation. Si l'erreur se repète, consultez le service après-vente.
E3	Le capteur de température de l'évaporateur est défectueux ou a été endommagé.
E4	Le réservoir d'eau interne est plein.	Videz l'eau.

DONNÉES TECHNIQUES

Puisance frigorifique nominale (Pratec)	2,6KW
Puisance frigorifique absorbée nominale (PEER)	1,0KW
Coefficient d'éfficacité énergétique clécaré (EERd)	2,6
Consommation d'électricité en mode arrêt par thermostat (PTO)	-
Consommation d'électricité en mode veille (PSB)	0,43 W
Consommation d'électricité de l'appareil à simple conduit (QSD)	1,0kWh/h
Niveau de puissance acoustique	LPA: 54dB(A)Lw: 65dB(A)
Potentiel de réchauffement planétaire (PRP)	2088 kgCO2eq.
Capacité de refroidissement	9000 Btu/h
Pression de fonctionnement excessive	DECHARGE : 3.8 MPa
	ASPIRATION : 0.8MPa
Poids	23 kg
Alimentation électrique	220-240V~ 50Hz, 1Ph
Réfrigérant	R410A/ 360 g
Climatisation	COURANT : 4.3 A
	ENTREE : 950 W
(A++, ..., D, A++, = économique D = moins économique) (A++, ..., D, A++, = économique D =	A

PRP: 2088; 0.75 tonnes d'équivalent CO₂. Contient des gaz à effet de serre fluorés. Scelle hermétiquement.

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de

l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectueuse de la santé et de l'environnement.

Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline vanden borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.