CVT 17 - Armoire à vin CLIMADIF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CVT 17 CLIMADIF au format PDF.
| Type de produit | Armoire à vin multi-température |
| Marque | CLIMADIF |
| Modèle | CVT 17 |
| Capacité | 170 bouteilles (type bordelaise allégée) |
| Dimensions (H × L × P) | 125 × 70 × 67 cm |
| Volume total | 370 litres |
| Alimentation électrique | 230 V / 50 Hz, monophasé, protection 10 A minimum |
| Plage de température ambiante | +1 °C à +32 °C |
| Réglage de température | Thermostat de 1 à 7 (position médiane 4 pour ~10 °C au centre) |
| Nombre de clayettes | 4 clayettes en hêtre massif, réglables en hauteur |
| Charge maximale par clayette | 60 kg |
| Type de porte | Pleine (non vitrée) |
| Sens d'ouverture | Livrée ouverture gauche à droite, réversible |
| Système hiver (chauffage) | Oui, intégré |
| Système anti-vibrations | Compresseur sur amortisseurs, cuve isolée en mousse polyuréthane |
| Système d'aération | 2 filtres à charbon actif (remplacement annuel conseillé) |
| Système d'humidification | Diffuseur minéral (pierre de lave) + dégivrage automatique, hygrométrie 50–75 % |
| Protection anti-UV | Naturelle grâce à la porte pleine |
| Affichage et contrôle | Thermomètre et hygromètre sur clayette, registre de cave intégré |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage intérieur/extérieur avec eau tiède et produit doux ; dépoussiérage compresseur 1 à 2 fois par an |
| Installation | Laisser 24 h en position verticale avant mise en service ; espace libre de 70 mm à l'arrière |
FOIRE AUX QUESTIONS - CVT 17 CLIMADIF
Questions des utilisateurs sur CVT 17 CLIMADIF
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Armoire à vin au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CVT 17 - CLIMADIF et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CVT 17 de la marque CLIMADIF.
MODE D'EMPLOI CVT 17 CLIMADIF
Manuel d'instructions
Armoires à vins
《CLIMADIFF》
Tout d'abord, nous vous remercions d'avoir fait confiance à Climadiff en acquérant cette armoire à vins et nous espérons qu'elle satisfera pleinement vos attentes.
Votre armoire à vins tend à reconstituer les conditions, d'une veritable cave souterraine, ideales pour laonne conservation des vins et leur maturation optimale.
FONCTIONNEMENT
Le système de climatisation
Selon l'avis des spécialistes la température ideale pour la conservation des vins se situe autour de 12^ , dans une fourchette de 10 à 14^ . Ne pas confondre avec la température de service qui elle, varie selon la spécifique de chaque type de vin.
Il est surtout important d'éviter les variations brutes de température. C'est dans ce but que nous avons conçu cette cave à vins.
Lorsque vous cave à vin est exposée à des températures extérieures supérieures à celles prévues à l'intérieur de l'appareil, le circuit froid est mis en marche automatiquement par le thermostat qui le commande, et assure ainsi une température stable à l'intérieur de l'appareil. Dans la situation inverse, le circuit chaud ou système hiver, se mettra en marche (Selon modèle ! attention les caves avec portes vitrées ne sont jamais équipées de système hiver.)
Le dispositif circuit chaud est controlé par un thermostat situé à l'arrière de l'appareil mais inaccessible car préréglé en usine.
Dans l'hypothèse ou la version que vous avez achétée ne serait pas équipée du circuit chaud et que vous souhaitiez l'instructor dans un local, non chauffé, dont la température pourrait descendre en dessous de 10^ sachez que votre cave a vins est néanmoins conseque pour pouvoir être équipée avec cette option, que vous pouvez obtenir sur simple demande d'intervention au service après vente* de votre magasin.
- (option payante)
Afin de répondre aux exigences de chacun Climadiff a développé différents types d'armoires à vins :
Modèles Multi température :
Ce type d'armoire à vins a été concu pour d'une part, assurer un vieilissement optimale de vosassageurs en assurant une température de 12^ au centre de la cave, et d'autre part pour permettre la mise en temperature de service de vos differents types de vins: entre 12 et 16^ pour les vins rouges (clayettes du haut) et entre 8 et 12^ pour les vins blancs et rosés (clayettes du bas).
Plage de température ambiente: +1 à +32°C (suivant modèles)
Modèles Mono température :
Ces armoires à vins sont équipées d'un système de brassage d'air spécialement conçu pour assurer une température homogène dans l'ensemble de la cave. C'est le produit idéal pour ceux qui veulent le dédié uniquement au vieillissement de leurs grands crus.
Plage de température ambiente: +1 à +32°C (suivant modèles)
Le système anti-vibrations
Le comprésur frigorifique est équipé d'amortisseurs spéciaux et la cuve interieure est isolée de la carrosserie par une épaisse couche de mousse de polyuréthane. Ces caractéristiques permettent d'éviter la transmission de vibrations à vos vins.
Le système d'aération
Un système d'aération permet de renouveler en permanence l'air de votre cave, contribuant ainsi à la bonne régulation de l'hygrométrie.
De plus, votre armoire à vins est équipée de deux filtres à charbons qui filtrent et purifiert l'air, éliminant ainsi les éventuelles mauvaises odeurs, peu propices à l'épanouissement de vos vins.
Pour garantir leur efficacité, nous vous conseillons de remplacer les filtres une fois par an (ils sont disponibles auprès du service après-vente* de votre revendeur).
Situés en haut et en bas, sur la droite de la parois interieure, au fonds de votre cave à vin, ils se retirent par une simple pression vers l'extérieur pour celui du haut, et par traction vers l'intérieur pour celui du bas.
- (option payante)
Le système d'humidification
Un système particulier couplant un diffuseur minéral au dégivrage automatique de l'appareil permet deMSNINIR 70% environ (température ambiente 25^ , thermostat position 4). Le développement du bouquet de vos vins est obtenu par un processus de réduction conditionné par l'absence
totale d'oxygène. C'est la fonction du liège utilisé par les fabricants de bouchons. On reconnait les bons bouchons à leur souplesse et leur élasticité qui leurs permettent de s'adapter parfaitement au col de la bouteille, assurant ainsi une totale herméticité, mais, pour qu'il conserve ses qualités le bouchon doit demeurer humide. Il est donc important que la bouteille soit conservée couchée et que le taux d'humidité de la cave soit toujours supérieur à 50%. L'hygrométrie conseillée se situe entre 50 et 75%.
Le système anti «u.v »
La lumière accélère le vieillissement de vos vins. Dans nos caves à porte pleine, vos vins sont naturellement à l'abri, sous réserve bien entendu d'ouverture par trop frequently. Nos modèles à porte verre ont par contre fait l'objet d'un traitement particulier, qui filtreet les rayons ultraviolets néfastes; vos vins sont donc parfaitement à l'abri.
La sécurité renforcée
Nos armoires à vins étant destinées au stockage d'objets de valeurs nous avons pris soin de sélectionner des composants de qualité et de conceiveir des techniques de fabrication propre à assurer une sécurité optimale de fonctionnement.
INSTALLATION
Laisser l'armoire en position verticale 24H avant de la dette en fonctionnement
Mise en service :
Pour obtenir le meilleur de votre cave avec la plus faible consommation d'énergie, ne placez pas votre apparéil pres d'une source de chaleur, ne l'exposez pas directement aux rayons du soleil et ne le mettez pas non plus dans un local trop froid.
La température du local ou vous placez votre apparéil devra être normalement comprise entre +16^ et +32^ . Si vous placez votre apparéil dans un local dont la température peu exceptionnellement descendre en dessous de 16^ (mais au-dessus de 10^ ) vous devez penser pour cette occasion à modifier la position de votre thermostat pour ajuster la température interieure.
Pour un local dont la température pourrait régulierement descendre en dessous de 16^ , voir en dessous de 10^ (mais enaucn cas inférieure a 0^! ) you pouvez vous adresser au service après-vente de votre revendeur pour qu'il vous fournisse le systeme hiver automatique disponible en option, si votre modele n'en etait pasepadé des l'origine.
Un espace libre de 70 mm doit être conservé entre le mur et l'arrière de l'appareil.
Veillez à ne pas boucher ou couvir cet espace car sinon la circulation de l'air n'était plus assurée, votre apparéil ne fonctionné plus correctement.
L'appareil doit être positionné horizontallyment et bien calé pour éviter de possibles mouvements ou bruits ou écoulements d'eau en partie BASSE.
Raccordement électrique :
IMPORTANT: Afin d'éviter tout danger, si le cordon d'alimentation est endommagé, ne le remplacez pas vous même. Il doit être remplaced par un service technique agrée de la marque ou tout technicien qualifié.
Votre appeareil est equipé d'un cable de connexion et d'une prise de courant de 230V/50Hz monophasé, conformément à la norme CE, Il doit obligatoirement être connecté à une prise murale avec mise à la terre et une protection de 10 A minimum.
Branchez la prise de courant et vérifie que le thermostat est bien sur une position supérieure à 1 (position variable, voir réglage de température).
Attention : votre apparéil étant équipé d'un démarreur électrique, le compréseur - en cas de rupture momentanée d'alimentation - ne redémarrera pas immédiatement. Vous doivent attendre le redémarrage automatique.
Réglage de température :
Le thermostat place en partie supérieure de l'appareil permet de conserver une températe régulière sans variations excessives nuisibles à vos vins. Si la températe devient trop BASSE, il coupe le système frigorifique. Si au contraire, elle remonte trop, il le relance. Le compresseur frigorifique ne peut fonctionner si le thermostat est place sur la position 0.
La température désirée peut être obtenue en faisant varier le thermostat de la position 1 à la position 7 ou 1 à 3 selon modèles) qui procure la température la plus BASSE. La position mediane 4, pour une température ambiente de 25^ , correspond en général à une température moyenne d'environ +10^ , au centre de l'armoire (la température étant plus élevé sur les clayettes supérieures et plus BASse sur les clayettes inférieures). Cependant ces données peuvent s'avérer différentes car de nombreux criteres peuvent les faire varier (température extérieure, replissage, fréquence d'ouverture, etc).
Nos you conseillons de regler le thermostat sur 4, dans un premier temps, puis de vérifier la temperature après environ 24 h pour reajuster légarement si besoin est.
Cave de vieillissement
Cave polyvalente (multi températures)
Important : Le thermostat ne déclenché pas si la température ambiente se trouve entre 10 et 12^ , en effet, cette plage de température est en dehors des requêtes.
Réglage de l'hygrométrie :
Lorsque vous procédez à la mise en service de l'appareil, repandez la pierre de lave dans la gouttière de dégivrage (en dessous de l'évaporateur au fond de la paroi interieure en partie basse), puis versez de l'eau pure pour humidifier la roche volcanique.
Gouttière de récapération des eaux de condensas, emplacement des pierres de lave.
Coupe transversale
Chargement :
Les quantités de chargement maximalesannonées de 80, 130, 180 ou 250 bouteilles sont données à titre indicatifs, sont non contractuelles, et permettent ( comme les litrages pour les réfrigerateurs) d'avoir une estimation rapide de la taille de la cave à vin. Elles correspondant à des tests effectuels avec une bouteille étalon : la bouteille de type «bordelaise allégée » (la normalisation reconnaît pour chaque forme de bouteille, une origine géographique : cordelaise, bourguignonne, provençale, etc... et un type : Tradition, lourde, allégée, flute, etc..., compteant chacune des diamètres et des hauteurs propres).
Dans la réalité ou pourrait ranger, à l'extreme, plus de bouteilles en empilage monotype et sans clayettes mais une « cave variee » se constitue d'une grande variete de bouteilles et I'aspect « pratique » de la gestion quotidienne d'une cave limite son chargement. Vous en chargerez donc probabilitem un peu moins que les maximaannonces.
Colà Col
ColàFut
Nous vous recommendons de commencer par charger la partie basse de votre apparéil
ensuite, vous pouvez proceder au chargement des clayettes. Celles-ci, plastifiées ou en bois, robustes sont régables en hauteur. Nous vous conseillons de les placer tous les 22 cm environ (à modifier en fonction de la taille de votre cave et des différents types de bouteilles qui la constitueront) en respectant impératifement un chargement maximum de 60kg par clayette. (Le non-respect de cet averissement pouvant entraîner des bris de bouteilles qui ne seront enaucun cas imputables au fabricant).
Nous you consellons de ne pas depasser le volume total prescrit par le fabriquant pour la qualite du fonctionnement et la sécurité de vos vins. ( Ne pas boucher les filtres a charbon!).
Si vous étés un inconditionnel des matériaux nobles (et si vous n'avoz pas besoin cette option lors de votre achat), sachez que vous pouvez replacer vos clayettes métal par des clayettes bois en vous adressant à votre service après-vente*.
Cette option améliore sécurité et esthétique tout en facilitant le rangement et l'accès à vos précieuses bouteilles.
* (option payable)
Entretien :
Avant de nettoyer votre armoire à vins (opération à faire régulière) débranchez l'appareil en retardant la prise de courant ou en débranchant le fusible dont elle dépend.
Nous vous conseillons avant la première utilisation et de façon régulière de nettoyer l'intérieur comme l'extérieur (face avant, faces laterales et dessus) avec un mélange d'eau tiède et de produit de lavage doux. Rince à l'eau pure, laissez sécher totalement avant de rebrancher. N'utilise ni solvants, ni agents abrasifs. Nettoyez une à deux fois par an l'arrière de votre apparéil en veillant à n'accorder aucun cable ni couder aucun tube. Le dépoussiérage du compresseur et du condenseur peut être effectué à l'aide d'une brosse ou d'un chiffon doux.
Registre de cave :
La contre-porte de votre cave à vins (suivant modèles et à l'exception des modèles à porte verre) a été spécialement aménagée pour servir de support d'informations. Informations d'ordre culturelles ou facilitant laonne gestion de votre cave (continues dans les différents cadres guides et/ou écrites par vos soins dans le tableau de registre de cave.
Pour les modèles avec feutre effaçable (intérieur sable ou vanille) :
Important: utiliser un feuitre effacable (sec, non soluble à l'eau).
Avant toute utilisation, nous vous conseillons de proceider à un essai (dans un coin) pour vérifier que la marque de feetre que vous avez acheté, s'efface parfaitement sur notre support.
Pour les modèles avec Craie (intérieure ardoise) :
Important: ne pas utiliser de produit abrasif pour effacer, utiliser de temps en temps du produit vaisselle, peu dilué pour retrouver un tableau vierge de toutes traces de craie.
Inversion de la porte: (uniquement sur modèles à poignée latérale)
Nos armoires à vins vous sont livrées avec ouverture de gauche à droite.
Pour inverser le sens d'ouverture :
- Enlevez le cache charnière
- Dévissez la charnière
- Enlevez la porte
- Inversez la poignée
- Dévissez le pivot inférieur et revissez-le à l'angle opposé
- Replace la porte
- Revissez la charnière supérieure sur l'angle gauche
- Replacez le cacheARNière
- Rebouchez les troux avec les caches
Garde meubles ou arrêt prolongé :
Si vous cave à vins devant être débranchée pour un temps important, nous vous conseillons de vérifier que la position du thermostat est bien sur 0 et que la prise électrique à bien été retiree du mur. Prendre soin de retarder les bouteilles, de nettoyer et secher la cuve interieure mais aussi etURTout la gouttiere de degivrage. La portedoit always etre maintainue tegerement entrouverte pour eviter l'apparition de moisissures et de mauvaises odeurs.
En cas de panne :
Malgré tout le sole que nous apportons à nos fabrications, une panne n'est jamais totalement exclu. Avant de contacter le service après-vente de votre revendeur vérifie néanmoins que :
- La prise électrique est toujours en place
- Il n'y a pas de coupure de courant
Le thermostat n'a pas ete place sur la position O par megarde
Le compresseur ne travaillie pas de façon continuaille, ses arrêts et reprises relevant d'un fonctionnement normal et nécessaire. Il se peut également que vous entendiez de temps en temps des bruits inhabituels, ne les considérrez pas comme un defaulted, il s'agit simplement du gaz réfrigerant qui joue dans les tubulures ou dans l'évaporateur.
En cas d'exces d'humidité :
Vérifiez qu'aucun obstacle (à l'extérieur comme à l'intérieur) n'obture les filtres à charbons, ou bien que ceux-ci ne soient trop anciens (voir « système d'aération »)
Eventuellement, si le climat ambient est très humide, retirez le trop plein ainsi que les pierres de lave.
Vérifiez aussi que l'évacuation de la gouttière de dégivrage n'est pas obturée ou alors que son trop plein ne soit insuffisamment enforcé.
En cas de manque d'humidité :
Vérifiez que la roche volcanique soit bien humidifiée ; vérifie aussi que le trop plein ne soit trop enforcé ( cela favoriserait un écoulement trop rapide des condensas).
Eventuellement, versez une petite quantité d'eau pure (5 Cl) dans la gouttière.
QUOI QU'IL ARRIVE, AU CONSTAT D'UNE ANOMALIE DE TEMPERATURE OU D'HYGROMETRIE A L'INTERIEUR DE VOTRE ARMOIRE A VIN, PAS D'AFFOLEMENT! SEULE UNE EXPOSITION PROLONGEE ET DURABLE DE VOS VINS A CES CONDITIONS ANORMALES POURRAIENT LEUR ETRE PREJUDICIABLES.
Avertissement :
Dans un sousci d'amélioration constante de nos produits, nous nous réservons la possibilité de modifier les caractéristiques techniques sans préavis.
Les garanties des produits Climadiff sont exclusively énoncées par les distributeurs que nous avons choisis. Aucun élément des générées ne peut être interprêté comme une garantie supplémentaire.
Climadiff ne peut être tenu responsable des erreurs ou des omissions techniques et de rédaction dans les générées.
ATTENTION!
Ne conservez pas la clé* pres de votre cave
Débranche la prise murale avant toute opération d'entretien ou réparation!
Faites intervenir des professionnels!
* (en option sur porte verre)
Copyright :
Nos produits et les documents les accompagnant contiennent des caractéristiques originales protégées. Toute reproduction ou adaptation totale ou partielle sont formellement interdites sans le consentement préalable écrit de Climadiff S.A.
Armoires à vins Climadiff
| Périèrence | Type de cave | Capacité (1) | Porte verte | Système Hiver | Clayettes | Décoration porté intérieure | T° et H° (2) | Volume total (litres) | H (cm) | L (cm) | P (cm) | ||
| Multi Température | Mono Température | nombre | type | ||||||||||
| CVL185 | X | 80 | Non | Option | 2 | Acier | Registre de cave | NON | 185 | 85 | 60 | 63 | |
| CVL291 | X | 130 | Non | Option | 4 | Acier | *Crus classés* | NON | 290 | 125 | 60 | 63 | |
| CV14LX | X | 130 | Non | OUI | 4 | Acier à fronton bois | Registre de cave | NON | 290 | 125 | 60 | 63 | |
| CVL370 | X | 180 | Non | Option | 4 | Acier | Registre de cave | NON | 370 | 125 | 70 | 67 | |
| CVL400 | X | 180 | Non | Option | 4 | Acier à fronton bois | *Crus classés* | NON | 370 | 125 | 70 | 67 | |
| CV18LX | X | 180 | Non | OUI | 4 | Acier à fronton bois | Registre de cave | NON | 370 | 125 | 70 | 67 | |
| CV3000 | X | 180 | Non | OUI | 4 | Hâtre Massif ton naturel | Registre de cave | NON | 370 | 125 | 70 | 67 | |
| CVL500 | X | 250 | Non | Option | 5 | Acier | Registre de cave | NON | 500 | 156 | 70 | 67 | |
| CV25LX | X | 250 | Non | OUI | 5 | Acier à fronton bois | Registre de cave | NON | 500 | 156 | 70 | 67 | |
| CV9GLW | X | 70 | Oui | Option | 2 | Hâtre Massif ton naturel | - | NON | 185 | 85 | 60 | 63 | |
| CV17GLW | X | 170 | Oui | Option | 4 | Hâtre Massif ton naturel | - | NON | 370 | 125 | 70 | 67 | |
| CV24GLW | X | 240 | Oui | Option | 5 | Hâtre Massif ton naturel | - | NON | 500 | 156 | 70 | 67 | |
| CVT17 | X | 170 | Non | OUI | 4 | Hâtre Massif ton chêne | Registre de cave | OUI | 370 | 125 | 70 | 67 | |
| CVT24 | X | 240 | Non | OUI | 5 | Hâtre Massif ton chêne | Registre de cave | OUI | 500 | 156 | 70 | 67 | |
| CVTG25 *Crú classé* | X | 240 | Oui | Option | 5 | Hâtre Massif ton chêne | - | OUI | 500 | 156 | 70 | 67 | |
(1): Type bouteille Bordelaise "allégée"
(2): Thermométre et hygrométre sur une clayette
