Ws2400 - Centrale vapeur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Centrale vapeur
Marque	PROLINE
Modèle	Ws2400
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz, 2000-2400 W
Capacité du réservoir d'eau	Environ 1,2 L (estimation)
Poids	Environ 3,5 kg (estimation)
Dimensions (L x l x h)	Environ 30 x 20 x 25 cm (estimation)
Température maximale	Env. 200 °C (réglage MAX coton/lin)
Débit de vapeur continu	Oui, par bouton de jet de vapeur
Fonction repassage à sec	Oui, sans vapeur
Repassage vertical	Possible (attention aux brûlures)
Type de semelle	Métal (non détaillé)
Cordon d'alimentation	Amovible non, longueur approx. 2 m (estimation)
Sécurité	Arrêt automatique non mentionné, mais débrancher avant remplissage ; ne pas laisser sans surveillance
Nettoyage et entretien	Nettoyage semelle avec chiffon humide ; détartrage avec vinaigre blanc dilué
Pièces détachées	Réservoir d'eau amovible, bouchon de remplissage, repose-fer
Informations générales	Usage domestique uniquement ; ne pas utiliser avec additifs ; ne pas immerger

FOIRE AUX QUESTIONS - Ws2400 PROLINE

Comment remplir le réservoir d'eau de la centrale vapeur ?

Débranchez d'abord l'appareil. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour retirer le réservoir. Ouvrez le bouchon de remplissage, versez de l'eau propre ou distillée jusqu'au trait MAX, puis refermez et remettez le réservoir en place.

Quel type d'eau dois-je utiliser ?

Utilisez de l'eau propre ou distillée. N'utilisez jamais de vinaigre, adoucissant, parfum ou autre additif, car ils risquent d'endommager l'appareil.

Comment détartrer la centrale vapeur ?

Mélangez 75% d'eau et 25% de vinaigre blanc dans le réservoir. Laissez agir environ 1 heure, puis videz. Rincez plusieurs fois à l'eau claire jusqu'à élimination des dépôts.

Pourquoi y a-t-il un bruit de pompage pendant l'utilisation ?

Ce bruit est normal : il indique que l'eau est pompée vers la centrale pour produire de la vapeur.

Comment nettoyer la semelle du fer ?

Laissez refroidir l'appareil. Nettoyez la semelle avec un chiffon humide. Pour les dépôts tenaces, utilisez un produit non abrasif. Ne grattez pas la semelle.

Que faire si le fer ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le thermostat est réglé sur une température. Attendez que le témoin lumineux s'éteigne, ce qui indique que la température est atteinte.

Puis-je utiliser la vapeur en position verticale ?

Oui, mais ne dirigez jamais le jet de vapeur vers une personne ou un animal et faites attention à ne pas vous brûler. Tenez le fer loin de vous.

Comment ranger la centrale vapeur après utilisation ?

Débranchez et laissez refroidir. Placez le fer sur le repose-fer. Enroulez le câble et le tuyau autour de la centrale en utilisant le support prévu. Rangez dans un endroit sec.

L'appareil est-il adapté à tous les tissus ?

Oui, grâce au réglage de température. Commencez par les fibres délicates (soie, synthétique) à basse température et terminez par le coton/lin à température maximale. Respectez les étiquettes des vêtements.

Que faire en cas de fuite d'eau par la semelle ?

Vérifiez que le réservoir n'est pas trop rempli et que le bouchon est bien fermé. Assurez-vous que la température est suffisante pour la vapeur (attendez que le témoin s'éteigne). Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI Ws2400 PROLINE

Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute'utilisation autres que cette prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que cette prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.
Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ilts (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
L'utilisateur ne doit pas laisser le fer sans surveillance lorsqu'il est raccordé à l'alimentation.
La fiche de prise de courant doit être retiree du socle de prise de courant avant de replir le réservoir d'eau.

L'orifice de replissage ne doit pas etre ouvert pendant le fonctionnement.
Le fer ne doit être utilisé qu'avac le repose-fer fourni.
Le fer à repasser doit être utilisé et reposé sur une surface stable.
Lorsque le fer est remis sur son repose-fer, s'assurer que la surface qui supporte le repose-fer est stable.
Le fer à repasser ne doit pas être utilisé s'il a subi une chute, s'il y a des signes visibles de dommages ou s'il fuit.
Le fer à repasser et son cordon d'alimentation doit toujours être hors de portée des enfants de moins de 8 ans quand il est sous tension oupendant le refroidissement.

Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation.
En ce qui concerne les informations détaillées sur la méthode de replissage et de nettoyage, reférez-vous aux sections UTILISATION et NETTOYAGE ET ENTRETIEN.

PENSEZ AU TRI!

ENSEMBLE RÉDUISONS L'IMPACT ENVIRONNEMENTAL DES EMBALLAGES

BARQUETTE ET FILM PLASTIQUE

ETUI CARTON

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Lisez le mode d'emploi dans son intégralité avant d'utiliser l'appareil et gardez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

• Ne laissez pas le cable d'alimentationPENDRE du haut d'une table ou d'un plan de travail, ni entree en contact avec une surface chaude.
• Éteignez et débranchez l'appareil après usage, avant de le nettoyer, et avant de le replir ou de le vider.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant qu'il fonctionne.
• L'utilisation d'accessoires autres que ceux recommendés par le fabricant peut être à l'origine d'un incendie, de blessures ou de chocs électriques.
  N'utilisez pas cet apparéil en extérieur.
  N'tilisez pas cet apparéil pour une finalité autre que celle pour laquelle il a été concu.
• Pendant que le fer fonctionne, ne laissez pas les enfants tirer sur le cable ou sur le tuyau à vapeur : cette pourrait provoquer de graves accidents.
• N'enroulez pas le cable autour du fer.
• Les surfaces accessibles sont portées à haute température : tenez toujours l'appareil par la poignée.
• Les parties métalliques, l'eau et la vapeur sont très chauds et peuvent être à l'origine de brûlures.
• Il ne doit pas y avoir un autre appeareil à forté consommation branché sur la même prise que le fer : cette pourrait provoguer une surcharge du circuit.
• Cét apparéil ne doit pas être branché sur une prise destinée aux rasoirs.
• Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers un apparéil responsable des composants électriques.
• Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers une personne ou un animal et faites attention à ne jamais tournier le fer vers vous lorsque vous faites du repassage vertical (risque de graves brûlures).
• Le réserve doit être rempli avec de l'eau propre/distillée seulement. Ne replisse pas le réserve avec du vinaigre, de l'adoucissant, du produit détartrant, des additifs, des parfums ou tout autre produit chimique.

DESCRIPTION

1. Réservoir d'eau amovible
2. Poignée du réservoir d'eau
3. Bouton de déverrouillage du réservoir
4. Bouchon de l'orifice de replissage du réservoir d'eau
5. Semelle

6. Bouton de jet de vapeur

7. Bouton de réglage de température

8. Témoin lumineux de température
9. Support avant
10. Surface d'iso1ation thermique
11. Support arriere
12. Socle
13. Support du cable

UTILISATION

Avant la première utilisation

• Enlevez les évventuels autocollants et films de protection de la semelle puis nettoyez-la avec un chiffon doux.
• Déroulez le cable d'alimentation et le tuyau à vapeur sur toute leur longueur.
• Afin d'enlever les évventuels résidus de la semelle, chauffez le fer jusqu'à la température maximale puis repassez un bout de tissu humide pendant quelques minutes.

REMARQUE :

Lors de la première utilisation du fer, vous remarquerez peut-etre une odeur bizarre. Ce phénomène s'estompera au bout d'un court instant.
Il est possible que des particules seront de la semelle lors de la première utilisation du fer. Ce phénomène est normal. Ces particules sont inoffensives et ne sortiront plus au bout d'un moment.

La centrale vapeur peut produit un bruit de pompage lorsqu'elle fonctionne. Ce phénomène est normal. Le bruit en question indique que de l'eau est en train d'être pompée vers la centrale.

Lorsque la semelle est en train de chauffer, une petite quantite de vapeur en sort automatiquement ; ce phénomène est normal et dure environ 3 secondes.

Guide de réglage de la température du fer

LISEZ TOUJOURS LES ETIQUETTES DES VÉTÉMENTS ET RESPECTEZ LES INDICATIONS DU FABRICANT, QUI FIGURENT SOUVENT SOUS LA FORME DES SYMBOLES SUIVANTS:

Réglage de température
Fibres synthétiques Soie	Laine	MAX Coton Lin

• Le fer met plus de temps à refroidir qu'à chauffer. Pour cette raison, commencez par repasser les vêtements à la température la plus BASSE (ex : les fibres synthétiques)
• Si le tissu est composé de fibres différentes,CHOISSEZ toujours la température requise par les fibres les plus délicates, c'est-à-dire la température la plus BASSE.
• Il est conseilé de repasser de l'intérieur tous les tissus susceptibles de se lustrer (devenir brillants) après le repassage, par exemple la soie.
• Le velours et les autres tissus qui se lustrent facilement doivent être repassés dans une seule direction, en exerçant très peu de pression. Gardez toujours le fer en mouvement.
• Si vous ignorez de quel tissu est composé un vêtement, repêrez un endroit invisible de l'extérieur lorsque vous le portez, et essayez différentes températures de repassage sur cet endroit.
• Les articles en pure laine (100%) doivent être repassés à la vapeur. Il est conseilé d'utiliser la température maximale et de les repasser à travers un chiffon sec.
• Ne repassez enaucn cas les fermetures eclairs et les eventuels rivets des vetements. Cela endommagerait la semelle. Contournez-les toujours avec le fer.
• Àprous avoir repassé à la vapeur des articles en laine, vous pouvez remarquer des taches brillantes. Pour éviter cela, mettez ces articles à l'envers et repassez l'intérieur.

Repassage à la vapeur

Avant de commencer, assurez-vous que le repassage à la vapeur convient pour le vêtement en question.

Vérifiez toujours que l'appareil est débranché avant de replir le réservoir d'eau.

1. Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
2. Decrochez le réservoir de la base de l'appareil en appuyant sur le bouton de déverrouillage.

3. Œtez le bouchon de l'orifice de replissage, puis replissez le réservoir avec de l'eau jusqu'àu trait MAX. Puis remettez le bouchon en place.

4. Nous vous recommendons d'utiliser de l'eau distilled.

5. Remettez le réservoir en place sur la base de l'appareil (vous doivent s'encliqueter).

6. Placez correctement le fer sur la surface d'iso1ation thermique.

7. Branchez l'appareil sur une prise de courant et mettez le thermostat sur le réglage souhaité.

8. Le témoin de température du fer s'allume.

9. Lorsque le témoin de température du fer s'éteint, la température régée est atteinte et le fer est prét à l'emploi.

10. Pour repasser avec un débit de vapeur continu, attendez que le témoin de température s'éteigne puis appuyez sur le bouton de jet de vapeur et gardez-le enforcé ; la vapeur sort par la semelle.

11. Relâchéz le bouton de jet de vapeur lorsque vous n'avez plus besoin de vapeur.

• Pour replir le réservoir d'eau, commencez par eteindre et debrancher l'appareil. Sortez le réservoir de l'appareil et replisseze-le avec de I'eau jusqu'au trait MAX.

Repassage à sec

Pour un repassage à sec, branche l'appareil sur une prise de courant, puis choisisse la température qui convient en tournant le bouton du thermostat. Lorsque que le témoin de température s'éteint, la température selectionnée a été atteinte.

Pour un repassage à sec, il n'est pas nécessaire d'appuyer sur le bouton de jet de vapeur.

Une fois le repassage terminé

• Débranche l'appareil.
• Laissez refroidir le fer sur son socle, en faisant attention à ce que le cable d'alimentation et le tuyau de vapeur n'entrent jamais en contact avec la semelle.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débranchez impératifement l'appareil et attendé qu'il ait complètement refroidi.
NE METTEZ EN AUCUN CAS L'APPAREIL DANS L'EAU, NI DANS AUCUN AUTRE LIQUIDE.

N'utilisez pas de produits de nettoyage chimiques ou abrasifs.

• Nettoyez le fer avec un chiffon mouillé. Essuyez les dépôts (notamment de calcaire) de la semelle avec un chiffon mou ou avec un produit de nettoyage (liquide) non abrasif.
• Utilisez un chiffon sec pour essayer les gouttes d'eau sur la centrale et pour nettoyer la surface d'iso1ation thermique.
• Si vous avez l'intention de laisser l'appareil inutilisé pendant longtemps, vous doivent vider le réservoir. Pour cela, sortez-le de la base et ouvre le bouchon de replissage. Ensuite, remettez le bouchon et replacez le réservoir sur la centrale.

• Pour enlever les dépôts de calcaire dans le réservoir, replisssez-le avec un mélange composé de 75% d'eau et 25% de vinaigre blanc. Laissez agir le mélange pendant environ 1 heures, puis videez le réservoir. Remplissez le réservoir d'eau propre, puis repêze la procédure. Repêze-la jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de dépôts de calcaire dans le réservoir.

• Pour ranger l'appareil, placez le fer sur la surface d'iso1ation thermique. Tirez le support du cable vers l'extérieur. Enroulez le cable et le tuyau a vapeur autour de la centrale. Puis immobilise le cable et le tuyau avec le support.

Caracteristiques nominales : 220- 240V\~, 50/60Hz 2000-2400 W

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la

protection de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre apparéil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Voudevezjeterceproduitetsonemballage selonleslois et lesregleslocales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appezelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérances peuvent apparaitre dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.