BFH251 - Chauffage d'appoint BIONAIRE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffage soufflant
Caractéristiques techniques principales	Chauffage à convection avec soufflerie, thermostat réglable, 2 niveaux de puissance
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	30 x 20 x 15 cm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Convient pour les pièces jusqu'à 20 m²
Type de batterie	Non applicable
Tension	230 V
Puissance	2000 W
Fonctions principales	Chauffage rapide, fonction ventilateur, protection contre la surchauffe
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces disponibles auprès du fabricant
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas de basculement
Informations générales utiles	Idéal pour un usage domestique, léger et portable, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - BFH251 BIONAIRE

Quel est le niveau sonore du BIONAIRE BFH251 ?

Le BIONAIRE BFH251 a un niveau sonore d'environ 30 dB, ce qui le rend très silencieux lors de son utilisation.

Comment régler la température sur le BIONAIRE BFH251 ?

Pour régler la température, utilisez le bouton de commande situé sur le panneau de contrôle. Vous pouvez sélectionner la température souhaitée entre 15 °C et 30 °C.

Le BIONAIRE BFH251 dispose-t-il d'une fonction de sécurité ?

Oui, le BIONAIRE BFH251 est équipé d'un système de sécurité qui coupe automatiquement l'appareil en cas de surchauffe ou de basculement.

Quel type de nettoyage est recommandé pour le BIONAIRE BFH251 ?

Pour nettoyer le BIONAIRE BFH251, débranchez l'appareil et essuyez-le avec un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques agressifs.

Le BIONAIRE BFH251 est-il adapté pour une utilisation dans une chambre ?

Oui, le BIONAIRE BFH251 est idéal pour une utilisation dans une chambre en raison de son fonctionnement silencieux et de sa capacité à réguler la température.

Quelle est la consommation électrique du BIONAIRE BFH251 ?

La consommation électrique du BIONAIRE BFH251 varie en fonction de la température réglée, mais il est conçu pour être économe en énergie.

Comment puis-je contacter le service client en cas de problème ?

Vous pouvez contacter le service client de BIONAIRE par téléphone au numéro indiqué dans le manuel d'utilisation ou via leur site web.

Le BIONAIRE BFH251 est-il équipé d'une télécommande ?

Oui, le BIONAIRE BFH251 est fourni avec une télécommande pour faciliter son utilisation à distance.

Y a-t-il une garantie pour le BIONAIRE BFH251 ?

Oui, le BIONAIRE BFH251 est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais cela peut varier selon le vendeur.

MODE D'EMPLOI BFH251 BIONAIRE

Votte radiateur Bionaire^a a été conçu avec la toute première technologie. Avec une utilisation et un entretien normaux, cette radiateur Bionaire^a vous donnée des années de satisfaction.

VEUILZLE LIRE ET CONSERVER CE MODE D'EMPLOYE.

DESCRIPTION GENERALE (FIG. 1 et 2)

A. VOYANT DE MARCHE
B. REGLAGE DU MODE
C. THERMOSTAT
D. POIGNEE DE TRANSPORT (pas visible)
E. BASE
F. BOUTON D'OSCILLATION (MODELE BFH255 SEULEMENT)

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Branchement à l'alimentation électrique

• Prière de dire ces instructions attentivement, en combinaison avec les illustrations, avant d'utiliser le radiateur.
• Avant de brancher le radiateur, assurez-vous que la tension INDUQUÉ sur la plaque signaétique correspond à la tension secteur du domicile ou du bureau.
  N'utilise pas de rallonge de fil électricar carcela risquerait de provoquer la surchauffe du radiateur.
• AVERTISSEMENT: Risque d'incendie.
  Arrêté l'apparil se la prise ou la fiche devennent chaudes auoucher. Une surchauffe peut être le signe d'une priseuse ou détiroyer. Consultez un électricien qualifié pour replacier la prise malure.

Positionnement en sécurité

• Ne touchez le radiateur qu'avac des mains séches.
• NE METTEZ PAS le radiateur a portée des enfants, surtout très jeunes.
  N'UTILISEZ PAS le radiateur prés d'une douche ou d'une piscine.
  N'TUTILISEZ PAS le radiateur en plein air.
• NE PLACEZ PAS le radiateur directement sous une prise d'alimentation électrique.
• Positionnéz le radiateur de telle façon que l'entrée et la sortie d'air ne seront pas obtrués.
  Le radiateur NE DOIT PAS etre couvert.（
• Prévoyez une marge de sécurité autour du radiateur. Veilée à NE PAS BLOQUER l'entree ou la sortie d'air. Veilée à ce qu'il n'y aït pas d'objet à moins de 50 cm du haut et des cotés de l'appareil, et moins de 2 m devant.
  N'utilisez pas ce radiateur lorsqu'il est sur le côte.
• Si le radiateur est renversé, débranche-le et laissez-le refroidir avant de la redresser.
  N'UTILISEZ PAS le radiateur dans des pièces contenant des produits exposifs (par exemple de l'essence) ou lors de l'utilisation de solvants ou de colle infammables (par exemple, lorsque vous collez ou vernessez du parquet, du PVC, etc.).
• Si ce radiateur doit être utilisé dans une salle de bain ou toute autre piece de ce type, il doit être installée:

a. de telle façon que les interrupteurs et autres contrôleurs soient hors d'atteinte de la personne qui se trouve dans la baignoire ou sous la douche,
b. en dehors de la zone grisee (fig. 3 et 4).

• Si vous n'étés pas suir de savoir installer ce radiateur dans la salle de bains, nous vous commandons de contacter un électricien ou un installerateur professionnel.

Sécuritépendant l'utilisation

• Soyez spécialement vigilant lorsque le radiateur est utilisé àroxiprote d'enfants ou lorsqu'il fonctionne sans surveillance.
  N'INSEREZ AUCUN objet dans le radiateur.
  Le fil électrique doit rester a'une belleonne distance de la partie principales du radiateur.
• Empéchéz la surchauffe du radiateur en veillant à garder libres l'entrée et la sortie d'air. NE SUSPENDEZ RIEN devant ou au-dessus du radiateur.
• En cas de surchauffe, le dispositif de sécurité anti-surchauffe intégré arrêtée l'approeil.
  N'UTILISEZ PAS d'aerosols, de substances inflammables ou de materiaux sensibles à la chaleur auproximate du début d'air chaud.
• Ne mettez pas le fil électrique sous un tapis.

Entretien et réparation

• Si le radiateurcessive de fonctionner, commencez par examiner leuble de la prise (Royaume-Uni uniquement) ou leuble/disjoncteur dans leneau de distribution avant de contacter le fabricant ou son service après-vente.
• En cas de détiéroration du fil électricque ou de la prise d'alimentation, ils doivent être replacés par le fabricant, son agent de service après-vente ou toute personne agrée pour évierer tout danger.
  Le radiateur ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur et, en cas de panne ou de déterioration, il doit être renvoyé au fabricant ou à son service après-vente.

AVANT DE METTRE L'APPAREIL EN MARCHE

1. Retrez Your radiateur du carton d'emballage avec précaution. (Il est recommendé de garder le carton d'emballage pour y ranger l'appareil pendant l'étée).
2. Assurez-vous que l'appareil est en position d'arrêt ([O]) avant de le brancher dans la prise murale.
3. Mettez le radiateur sur une surface ferme et horizontalale.
4. Evitez de surcharger votre circuit électrique en ne branchant aucult autre appeaireil haute tension dans la même prise.

CONSIGNES D'UTILISATION

1. Pourmettre l'appellere en position de chauflage, reglezlethermostat(C)sur la position maximum (III)puis reportez-vous a la section Reglage du thermostat pour des instructions détaillées.

2. Mettez le contrôle de mode (B) sur la puissance de chauffe souhaite:

I-Basse (1200W)

II-Haute (2400W)

1. Pour faire marcher le ventilateur sans chiffage, réglez le contrôle de mode sur (VENTILATEUR) ( ).
2. Le voyant de marche (A) reste allumé quand l'appareil est en cours d'utilisation.

1. You've devez regler le thermostat (C) sur (HAUT [I]) pour demarrer le radiateur. Attendez que le radiateur ait chaffue la pièce.
2. Une fois la température/le niveau de comfort attient, baisseze le réglage du thermostat jusqu'à ce que le radiateur/ventilateur s'arrête.
3. Ensuite, le thermostat gardera la temperature que vous avez reglee en allumant et eteignant periodicement le radiateur.

Remarque: Il est normal que le radiateur s'allume et s'étiagne périodiquement pour conserver la température qui a été régée. Pour empêcher que cette se produit, vous neccess demontrez la température régée au thermostat.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE L'OSCILLATION

Modèle BFH250 uniquement

Orientez le radiateur manuellement dans la direction voulue.

Modèle BFH255 uniquement

1. Sélectionnez les réglages de température et de mode vosus et appuyez sur le bouton d'oscillation (F) (*).
2. Pour arrer l'oscillation, appuyez de nouveau sur le bouton.
3. Il est recommendé de ne pas tourner le radiateur sur sa base manuellement, il a été consç pour tourner seulement avec l'oscillation motorisée.

ARRET DE SECURITE AUTOMATIQUE

Le radiateur est muni d'un dispositif de sécurité intégré qui arrêtera automatiquement l'apparéil en cas de surchauffe accidentelle. Il ne peut être remis en marche que lorsque l'utilisateur a réinitialisé l'apparéil.

Pour réinitialiser le radiateur

1. Mettez l'interrupteur de contrôle en position 0 (ARRET).

2. Debranchee le radiateur et laisséze-le refroidir pendant 5 à 10 minutes.

3. A la fin de ces 5 à 10 minutes, branche de nouveau l'appareil et metteze-le en marche normalement.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Mettez l'interrupteur en position 0 ([ARRET]).
• Debranchez l'appareil de la prise murale.
• Laissez le radiateur refroidir pendant une période suffisante.
• You poucque nettoyer l'exterre du radiateur avec un chiffon humide. EVITEZ de laisser pénetrer de I'eau dans l'appareil. EVITEZ d'utilier du savon ou des produits chimiques qui pourrait enendommager le bottier. Laissez I'apparil secher suffisamment avant de le rebrancher dans la prise murale.
• Nettoyez régulément l'entrée et la sortie d'air avec un aspirateur (dans des conditions d'utilisation normale, au moins deux fois par an).

CONSEILS DE RANGEMENT

Si vous n'aillez pas utiliser或者其他 radiateur pendant une période prolongée, ( comme, par exemple, pendant l'éché), nous给您 recommendés de le remettre dans son emballage d'origine ou dans tout autre emballage à l'âbré de la poussière, et de le ranger dans un endroit fais et sec.

GARANTIE

VEUILLEZ CONSERVER VOTRE TICKET DE CAISSE, IL VOUS SERA DEMANDE LORS DE Toute RECLAMATION SOUS GARANTIE.

• Cét'articleil est garanté 2 ans à partir de la date d'achat.
• Dans le cas peu probable d'une panne, veillez rapporter l'appareil au magasin où vous l'avez acheté avec cette ticket de caisse et une copie de cette garantie.
  Vos droits statutaires ne sont aucunement affectés par cette garantie.

• La garantie engage Holmes Products Europe à réparer ou replacer notamment, pendant la période de garantie, toute plethora d'apparéil qui se réveille défecteuse sous réserve que :

• nous soyons prévus rapidement du début de fabrication,

• l'appareil n'ait pas ete aleré de quelque maniere que ce soit ou utilisè abusivement ou réparé par une personne autre qu'une personne agrée par Holmes Products Europe.

• Cette garantie n'estend aucro droit a toute personne acquerant I'appareil d'occasion ou pour un usage commercial ou communal.

• Si l'appleareit est repairsé ou remplace sous garantie, vos droits sont conservés pour la durée restante de cette garantie.

CE PRODUIT EST FABRIQUE CONFORMMEMENT AUX DIRECTIVES 73/23/EEC,89/336/EEC et 98/37/EEC.

ESPANOL

JENHORABUENA!